TERMIUM Plus®
From: Translation Bureau
On social media
Consult the Government of Canada’s terminology data bank.
LEG PAD [5 records]
Record 1 - external organization data 2021-03-18
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Compartment – Nomenclature 4.0
- Museums and Heritage (General)
Record 1, Main entry term, English
- leg pad
1, record 1, English, leg%20pad
correct
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
leg pad : an item in the "Sports Equipment" class of the "Recreational Objects" category. 2, record 1, English, - leg%20pad
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Tiroir – Nomenclature 4.0
- Muséologie et patrimoine (Généralités)
Record 1, Main entry term, French
- jambière de sport
1, record 1, French, jambi%C3%A8re%20de%20sport
correct, feminine noun
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
jambière de sport : objet de la classe «Équipement de sport» de la catégorie «Objets récréatifs». 2, record 1, French, - jambi%C3%A8re%20de%20sport
Record 1, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Record 2 - internal organization data 2012-09-07
Record 2, English
Record 2, Subject field(s)
- Hospital Furniture
- Technical Aids for Persons with Disabilities
Record 2, Main entry term, English
- leg-rest
1, record 2, English, leg%2Drest
correct
Record 2, Abbreviations, English
Record 2, Synonyms, English
- leg rest 2, record 2, English, leg%20rest
correct
Record 2, Textual support, English
Record number: 2, Textual support number: 1 CONT
Leg rests are typically bilateral(left and right) and have a bar on the outside of the leg, a footplate, and a pad behind the calf. 3, record 2, English, - leg%2Drest
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
ISO code: 18 09 27. 4, record 2, English, - leg%2Drest
Record 2, French
Record 2, Domaine(s)
- Mobilier d'hôpital
- Aides techniques pour personnes handicapées
Record 2, Main entry term, French
- repose-jambes
1, record 2, French, repose%2Djambes
correct, masculine noun
Record 2, Abbreviations, French
Record 2, Synonyms, French
Record 2, Textual support, French
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
Mobilier d'assise 1, record 2, French, - repose%2Djambes
Record number: 2, Textual support number: 2 OBS
Code ISO : 18 09 27. 2, record 2, French, - repose%2Djambes
Record 2, Key term(s)
- repose jambes
Record 2, Spanish
Record 2, Textual support, Spanish
Record 3 - internal organization data 2011-06-28
Record 3, English
Record 3, Subject field(s)
- Sports Equipment and Accessories
- Sports (General)
Record 3, Main entry term, English
- leg guard
1, record 3, English, leg%20guard
correct
Record 3, Abbreviations, English
Record 3, Synonyms, English
- leg pad 2, record 3, English, leg%20pad
correct
- leg protector 3, record 3, English, leg%20protector
correct
Record 3, Textual support, English
Record number: 3, Textual support number: 1 DEF
A piece of protective equipment intended to protect the legs from injury. 4, record 3, English, - leg%20guard
Record number: 3, Textual support number: 1 OBS
A leg guard is large and heavily padded; it covers the knee, the leg and the top of the foot. 4, record 3, English, - leg%20guard
Record 3, French
Record 3, Domaine(s)
- Équipement et accessoires de sport
- Sports (Généralités)
Record 3, Main entry term, French
- jambière
1, record 3, French, jambi%C3%A8re
correct, feminine noun
Record 3, Abbreviations, French
Record 3, Synonyms, French
Record 3, Textual support, French
Record number: 3, Textual support number: 1 DEF
Appareil de protection de la jambe constitué d'un moulage de matière plastique coussiné de feutre ou de mousse synthétique. 2, record 3, French, - jambi%C3%A8re
Record number: 3, Textual support number: 1 OBS
Une jambière est habituellement large et fortement coussinée; elle recouvre et protège à la fois le genou, la jambe et le dessus du pied. 3, record 3, French, - jambi%C3%A8re
Record 3, Spanish
Record 3, Campo(s) temático(s)
- Equipo y accesorios deportivos
- Deportes (Generalidades)
Record 3, Main entry term, Spanish
- protector para la pierna
1, record 3, Spanish, protector%20para%20la%20pierna
correct, masculine noun
Record 3, Abbreviations, Spanish
Record 3, Synonyms, Spanish
Record 3, Textual support, Spanish
Record number: 3, Textual support number: 1 CONT
[…] en el fútbol la utilización de protectores para las piernas, vendajes en los tobillos u otra articulación ayudan a proteger al organismo de las agresiones a que está sometido el cuerpo durante la práctica deportiva. 2, record 3, Spanish, - protector%20para%20la%20pierna
Record 4 - internal organization data 2010-09-27
Record 4, English
Record 4, Subject field(s)
- Sports Equipment and Accessories
- Sports (General)
Record 4, Main entry term, English
- leg pad strap
1, record 4, English, leg%20pad%20strap
correct
Record 4, Abbreviations, English
Record 4, Synonyms, English
Record 4, French
Record 4, Domaine(s)
- Équipement et accessoires de sport
- Sports (Généralités)
Record 4, Main entry term, French
- sangle de jambière
1, record 4, French, sangle%20de%20jambi%C3%A8re
correct, feminine noun
Record 4, Abbreviations, French
Record 4, Synonyms, French
Record 4, Textual support, French
Record 4, Spanish
Record 4, Textual support, Spanish
Record 5 - internal organization data 1985-11-29
Record 5, English
Record 5, Subject field(s)
- Aeroindustry
Record 5, Main entry term, English
- scratch pad 1, record 5, English, scratch%20pad
Record 5, Abbreviations, English
Record 5, Synonyms, English
Record 5, Textual support, English
Record number: 5, Textual support number: 1 CONT
LATERAL NAVIGATION SWITCH. PUSH-(bar in view) arms or engages AFDS in L NAV as follows :-if airplane is more than 2. 5 nm from active route, L NAV appears white(armed) on each ADI. Previously engaged roll modes remain active. With L NAV armed and airplane not on a heading which will intercept the active leg, FMC light illuminates and a scratch pad message of NOT ON INTERCEPT HEADING appears on each CDU. 2, record 5, English, - scratch%20pad
Record 5, French
Record 5, Domaine(s)
- Constructions aéronautiques
Record 5, Main entry term, French
- ligne tampon
1, record 5, French, ligne%20tampon
feminine noun, officially approved
Record 5, Abbreviations, French
Record 5, Synonyms, French
Record 5, Textual support, French
Record number: 5, Textual support number: 1 OBS
Terme uniformisé par le CUTA opérations aériennes. 2, record 5, French, - ligne%20tampon
Record 5, Spanish
Record 5, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2026
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
GCtranslate (available on the Government of Canada network only)
Use this artificial intelligence prototype to translate Government of Canada content up to and including Protected B. Available to employees of selected departments and agencies only.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: