TERMIUM Plus®
From: Translation Bureau
On social media
Consult the Government of Canada’s terminology data bank.
LEG PIPE [2 records]
Record 1 - internal organization data 1990-01-30
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Pipes and Fittings
- Heating
Record 1, Main entry term, English
- cooling leg
1, record 1, English, cooling%20leg
correct
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
A length of uninsulated pipe through which the condensate flows to a trap and which has sufficient surface to permit the condensate to dissipate enough heat to prevent flashing when the trap opens 2, record 1, English, - cooling%20leg
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
... a cooling leg(an adequate length of pipe) must be installed between the equipment or drip and the thermostatic trap. The cooling leg permits the condensate accumulation to cool sufficiently to open the trap in order to discharge the condensate, thus preventing flooding of the equipment. 2, record 1, English, - cooling%20leg
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Tuyauterie et raccords
- Chauffage
Record 1, Main entry term, French
- tronçon de refroidissement
1, record 1, French, tron%C3%A7on%20de%20refroidissement
proposal, masculine noun
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
Record 1, Textual support, French
Record 1, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Record 2 - internal organization data 1975-03-11
Record 2, English
Record 2, Subject field(s)
- Sugar Industry
- Industrial Tools and Equipment
Record 2, Main entry term, English
- leg pipe 1, record 2, English, leg%20pipe
Record 2, Abbreviations, English
Record 2, Synonyms, English
- barometrical tube 1, record 2, English, barometrical%20tube
Record 2, Textual support, English
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
dry air-pump are to be preferred in sugar-factory preferably with high vertical condensers from which the water flows off through a -- or --. 1, record 2, English, - leg%20pipe
Record 2, French
Record 2, Domaine(s)
- Sucrerie (Industrie de l'alimentation)
- Outillage industriel
Record 2, Main entry term, French
- condenseur barométrique 1, record 2, French, condenseur%20barom%C3%A9trique
Record 2, Abbreviations, French
Record 2, Synonyms, French
Record 2, Textual support, French
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
les pompes qu'on emploie pour extraire les gaz du -- sont de deux genres selon que la distribution se fait par soupapes ou par tiroirs. 1, record 2, French, - condenseur%20barom%C3%A9trique
Record 2, Spanish
Record 2, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2026
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
GCtranslate (available on the Government of Canada network only)
Use this artificial intelligence prototype to translate Government of Canada content up to and including Protected B. Available to employees of selected departments and agencies only.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: