TERMIUM Plus®
From: Translation Bureau
On social media
Consult the Government of Canada’s terminology data bank.
LEGACY DEVICE [3 records]
Record 1 - internal organization data 2007-05-25
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Optical Telecommunications
Record 1, Main entry term, English
- long haul fibre support
1, record 1, English, long%20haul%20fibre%20support
correct
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
- long haul fiber support 2, record 1, English, long%20haul%20fiber%20support
correct
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
RuggedCom is the leading developer and supplier of field hardened networking and communications devices designed for Intelligent Transportation Systems(ITS) applications. RuggedCom's full range of products include : field hardened Ethernet switches that includes modular configurations, Gigabit options, and long haul fibre support, routers with integrated router/firewall/VPN capabilities; serial device servers with Integrated Ethernet switch for connection of legacy serial devices to an Ethernet network; and media converter to enable communication over a common medium. 1, record 1, English, - long%20haul%20fibre%20support
Record 1, Key term(s)
- long-haul fibre support
- long-haul fiber support
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Télécommunications optiques
Record 1, Main entry term, French
- support de fibre à grande distance
1, record 1, French, support%20de%20fibre%20%C3%A0%20grande%20distance
proposal, masculine noun
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
- support de fibres à grande distance 1, record 1, French, support%20de%20fibres%20%C3%A0%20grande%20distance
proposal, masculine noun
Record 1, Textual support, French
Record 1, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Record 2 - internal organization data 2007-04-17
Record 2, English
Record 2, Subject field(s)
- Computer Hardware
Record 2, Main entry term, English
- legacy serial device
1, record 2, English, legacy%20serial%20device
correct
Record 2, Abbreviations, English
Record 2, Synonyms, English
Record 2, Textual support, English
Record number: 2, Textual support number: 1 CONT
Now you can add network connectivity to a legacy serial device and have a migration path to a fully embedded solution. 1, record 2, English, - legacy%20serial%20device
Record 2, French
Record 2, Domaine(s)
- Matériel informatique
Record 2, Main entry term, French
- dispositif patrimonial en série
1, record 2, French, dispositif%20patrimonial%20en%20s%C3%A9rie
proposal, masculine noun
Record 2, Abbreviations, French
Record 2, Synonyms, French
Record 2, Textual support, French
Record 2, Spanish
Record 2, Textual support, Spanish
Record 3 - internal organization data 2006-01-03
Record 3, English
Record 3, Subject field(s)
- Computer Hardware
Record 3, Main entry term, English
- legacy device
1, record 3, English, legacy%20device
correct
Record 3, Abbreviations, English
Record 3, Synonyms, English
Record 3, French
Record 3, Domaine(s)
- Matériel informatique
Record 3, Main entry term, French
- dispositif existant
1, record 3, French, dispositif%20existant
correct, masculine noun
Record 3, Abbreviations, French
Record 3, Synonyms, French
- dispositif patrimonial 2, record 3, French, dispositif%20patrimonial
correct, masculine noun
- dispositif hérité 2, record 3, French, dispositif%20h%C3%A9rit%C3%A9
correct, masculine noun
- dispositif classique 3, record 3, French, dispositif%20classique
masculine noun
Record 3, Textual support, French
Record 3, Spanish
Record 3, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2026
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
GCtranslate (available on the Government of Canada network only)
Use this artificial intelligence prototype to translate Government of Canada content up to and including Protected B. Available to employees of selected departments and agencies only.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: