TERMIUM Plus^®

Record 1,  Textual support,  French

Record 1,  Textual support,  Spanish

Record 2,  Textual support,  English

Record number: 2, Textual support number: 1 OBS

... the Advocacy Centre for the Elderly, ACE... specializes in the legal problems and needs of older people.  3, record 2, English, - Advocacy%20Centre%20for%20the%20Elderly

Record 2,  Textual support,  French

Record 2,  Textual support,  Spanish

Record 3,  Textual support,  English

Record number: 3, Textual support number: 1 OBS

To protect tenant rights and ensure that renting a home is fair, open, and transparent, Budget 2024 will propose a new $15-million Tenant Protection Fund. This will provide funding to legal services and tenants’ rights advocacy organizations to better protect tenants against unfairly rising rent payments, renovictions, or bad landlords.  2, record 3, English, - Tenant%20Protection%20Fund

Record 3,  Textual support,  French

Record number: 3, Textual support number: 1 OBS

Afin de protéger les droits des locataires et de veiller à ce que la location d'une maison soit équitable, ouverte et transparente, le budget de 2024 proposera un nouveau Fonds de protection des locataires au coût de 15 millions de dollars. Cela fournira du financement aux services juridiques et aux organismes de défense des droits des locataires afin de mieux protéger ces derniers contre les augmentations injustes de loyer, les rénovictions ou les mauvais propriétaires.  2, record 3, French, - Fonds%20de%20protection%20des%20locataires

Record 3,  Textual support,  Spanish

Record 4,  Textual support,  English

Record number: 4, Textual support number: 1 CONT

To enable attorneys to educate judges on visual arguments, contribute to a balanced adversarial system for visual advocacy, and self-evaluate the professionalism of their own arguments, attorneys need to know how these arguments work.  2, record 4, English, - visual%20legal%20advocacy

Record 4,  Textual support,  French

Record 4,  Textual support,  Spanish

Record 5,  Textual support,  English

Record number: 5, Textual support number: 1 OBS

The Edmonton Community Legal Centre provides effective advocacy and access to justice in a supportive environment to persons living with low income.  3, record 5, English, - Edmonton%20Community%20Legal%20Centre

Record 5,  Textual support,  French

Record number: 5, Textual support number: 1 OBS

Centre juridique communautaire d'Edmonton : traduction littérale donnée à titre d'information seulement.  4, record 5, French, - Edmonton%20Community%20Legal%20Centre

Record 5,  Textual support,  Spanish

Record 6,  Textual support,  English

Record number: 6, Textual support number: 1 CONT

The Quebec English School Boards Association(QESBA) is a provincial organization representing the nine English schools boards in Quebec. The boards’ territories cover virtually the entire province of Quebec. The member school boards of the Association provide services to over 100 000 students in the youth, adult and vocational education sectors. QESBA plays an important advocacy, support and leadership role for its member boards and speaks as the voice of Quebec' s English school board commissioners. The Association represents the views of its member school boards before government, as well as the general public and other professional associations with similar objectives. QESBA offers a range of services to member boards including representation and advocacy, communications and research services, labour relations, translation and legal services.  3, record 6, English, - Quebec%20English%20School%20Boards%20Association

Record 6,  Textual support,  French

Record number: 6, Textual support number: 1 CONT

L'Association des commissions scolaires anglophones du Québec (ACSAQ) est un organisme provincial qui représente les neufs commissions scolaires anglophones du Québec. Les commissions scolaires membres de l'Association, qui œuvrent dans l'ensemble du territoire québécois, offrent des services éducatifs à quelque 100 000 élèves des secteurs des jeunes, de l'éducation des adultes et de la formation professionnelle. L'ACSAQ joue un rôle important de défense et de promotion, de soutien et de leadership auprès de ses commissions scolaires membres et représente les commissaires d'écoles anglophones du Québec. De plus, elle exprime les points de vue des commissions scolaires membres, du grand public et d'autres organismes ayant des objectifs similaires à ceux de l'Association afin de faire une représentation auprès des instances en éducation. L'ACSAQ offre toute une gamme de services aux commissions scolaires membres dont les communications et la recherche, les relations du travail ainsi que des services juridiques et de traduction.  3, record 6, French, - Association%20des%20commissions%20scolaires%20anglophones%20du%20Qu%C3%A9bec

Record 6,  Textual support,  Spanish

Record 7,  Textual support,  English

Record number: 7, Textual support number: 1 OBS

The International Trademark Association(INTA) is the global association of trademark owners and professionals dedicated to supporting trademarks and related intellectual property in order to protect consumers and to promote fair and effective commerce.... INTA's members are more than 6, 700 organizations from 190 countries.... INTA undertakes advocacy work throughout the world to advance trademarks and offers educational programs and informational and legal resources of global interest.  4, record 7, English, - International%20Trademark%20Association

Record number: 7, Textual support number: 2 OBS

The not-for-profit Association was founded in 1878 by 17 merchants and manufacturers who saw a need for an organization "to protect and promote the rights of trademark owners, to secure useful legislation and to give aid and encouragement to all efforts for the advancement and observance of trademark rights."  4, record 7, English, - International%20Trademark%20Association

Record 7,  Textual support,  French

Record 7,  Textual support,  Spanish

Record 8,  Textual support,  English

Record number: 8, Textual support number: 1 OBS

Continuing Legal Education Division, Justice Canada.  1, record 8, English, - Legal%20Skills%20and%20Advocacy%20Program

Record 8,  Textual support,  French

Record number: 8, Textual support number: 1 OBS

Division de la formation juridique permanente, Justice Canada.  1, record 8, French, - Programme%20d%27habilet%C3%A9s%20juridiques%20et%20de%20techniques%20de%20plaidoirie

Record 8,  Textual support,  Spanish

Record 9,  Textual support,  English

Record number: 9, Textual support number: 1 OBS

Information clearinghouse that provides attorneys with technical assistance, legal advice, and training in the area of children’s legal rights  1, record 9, English, - ABA%20Center%20on%20Children%20and%20the%20Law

Record 9,  Textual support,  French

Record 9,  Textual support,  Spanish

Record 10,  Textual support,  English

Record number: 10, Textual support number: 1 CONT

A 1988 report prepared by the Advocacy Centre for the Elderly, a legal clinic for seniors that works with Ontario Provincial Police in Toronto, cited financial exploitation as the most common form of abuse... The Toronto advocacy centre report found most abusers have psychological and physical problems...  2, record 10, English, - advocacy%20centre

Record 10,  Textual support,  French

Record 10,  Textual support,  Spanish

Record 11,  Textual support,  English

Record number: 11, Textual support number: 1 OBS

Provides direct, free legal services to Washington, DC residents aged 60 and older, and back-up assistance and training to extend legal services and nursing home advocacy to the elderly. Conducts training for attorney and non-attorney advocates in issues affecting the elderly.  1, record 11, English, - Legal%20Counsel%20for%20the%20Elderly

Record 11,  Textual support,  French

Record 11,  Textual support,  Spanish

Record 12,  Textual support,  English

Record number: 12, Textual support number: 1 OBS

Seeks to bring about change and provide assistance to economically and socially disadvantaged citizens in the Third World, primarily in Bangladesh, Brazil, India, Indonesia, Mexico, and Nepal, through education, legal advocacy, environmental programs, income-generation projects, health and medicine, and applied technology.  1, record 12, English, - Ashoka%20Society

Record 12,  Textual support,  French

Record 12,  Textual support,  Spanish

Record 13,  Textual support,  English

Record number: 13, Textual support number: 1 OBS

Purposes are to : further the human, civil, and legal rights of persons with disabilities; advance the interests of protection and advocacy systems; facilitate coordination and mutual support among such systems and enhance their capacity to provide optimal services.  1, record 13, English, - National%20Association%20of%20Protection%20and%20Advocacy%20Systems

Record 13,  Textual support,  French

Record 13,  Textual support,  Spanish

Record 14,  Textual support,  English

Record number: 14, Textual support number: 1 OBS

Sponsored by the Canadian Legal Advocacy, Information and Research Association of the Disabled.  1, record 14, English, - The%20Right%20to%20Dignity%20and%20Security%20of%20the%20Person%3A%20A%20Symposium%20on%20Issues%2C%20Strategies%2C%20Reforms%20and%20Solutions%20for%20People%20with%20Disabilities

Record number: 14, Textual support number: 2 OBS

1984, March 21-22, Ottawa, Ont.  1, record 14, English, - The%20Right%20to%20Dignity%20and%20Security%20of%20the%20Person%3A%20A%20Symposium%20on%20Issues%2C%20Strategies%2C%20Reforms%20and%20Solutions%20for%20People%20with%20Disabilities

Record 14,  Textual support,  French

Record number: 14, Textual support number: 1 OBS

Sous l'égide de l'Association canadienne d'assistance juridique, d'information et de recherche des handicapés.  1, record 14, French, - Le%20droit%20%C3%A0%20la%20dignit%C3%A9%20et%20%C3%A0%20la%20s%C3%A9curit%C3%A9%20de%20la%20personne%20%3A%20symposium%20sur%20les%20probl%C3%A8mes%2C%20strat%C3%A9gies%2C%20r%C3%A9formes%20et%20solutions%20pour%20les%20personnes%20handicap%C3%A9es

Record 14,  Textual support,  Spanish

Record 15,  Textual support,  English

Record number: 15, Textual support number: 1 OBS

67.B1: classification specialty qualification code.  2, record 15, English, - Legal%20%2D%20Advocacy

Record 15,  Textual support,  French

Record number: 15, Textual support number: 1 OBS

67.B1 : code de qualification de spécialiste (classifications).  2, record 15, French, - Droit%20%2D%20Plaidoirie

Record 15,  Textual support,  Spanish

Record 16,  Textual support,  English

Record number: 16, Textual support number: 1 OBS

A service offered to battered women for example.  1, record 16, English, - legal%20advocacy

Record 16,  Textual support,  French

Record 16,  Textual support,  Spanish