TERMIUM Plus®
From: Translation Bureau
On social media
Consult the Government of Canada’s terminology data bank.
LEGAL AID COMMISSION [4 records]
Record 1 - internal organization data 2012-04-16
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Non-Gov. Provincial Bodies and Committees (Canadian)
- Legal Profession: Organization
Record 1, Main entry term, English
- Public Legal Education Association of Saskatchewan
1, record 1, English, Public%20Legal%20Education%20Association%20of%20Saskatchewan
correct
Record 1, Abbreviations, English
- PLEA 1, record 1, English, PLEA
correct, Saskatchewan
Record 1, Synonyms, English
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
The Public Legal Education Association of Saskatchewan(PLEA) was incorporated in 1980 as a non-profit, non-government organization that exists to educate, inform and empower through law-related education. PLEA's primary core funder is the Law Foundation of Saskatchewan. PLEA is also the designated recipient of the Department of Justice(Canada) public legal education and information funding and receives support from Saskatchewan Justice. Additionally PLEA enjoys the support of the Law Society of Saskatchewan, Canadian Bar Association(Saskatchewan Branch), College of Law, Saskatchewan Legal Aid Commission, Saskatoon Public Library and public libraries and regional colleges throughout the province. 1, record 1, English, - Public%20Legal%20Education%20Association%20of%20Saskatchewan
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Organismes et comités provinciaux non gouv. canadiens
- Organisation de la profession (Droit)
Record 1, Main entry term, French
- Public Legal Education Association of Saskatchewan
1, record 1, French, Public%20Legal%20Education%20Association%20of%20Saskatchewan
correct, feminine noun
Record 1, Abbreviations, French
- PLEA 1, record 1, French, PLEA
correct, feminine noun, Saskatchewan
Record 1, Synonyms, French
Record 1, Textual support, French
Record 1, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Record 2 - internal organization data 2012-01-31
Record 2, English
Record 2, Subject field(s)
- Provincial Government Bodies and Committees (Canadian)
- Social Law
Record 2, Main entry term, English
- Saskatchewan Legal Aid Commission
1, record 2, English, Saskatchewan%20Legal%20Aid%20Commission
correct
Record 2, Abbreviations, English
Record 2, Synonyms, English
Record 2, Textual support, English
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
The Legal Aid Act establishes the Saskatchewan Legal Aid Commission to provide legal services to persons and organizations for criminal and civil matters where these persons and organizations are financially unable to secure those services from their own resources. 1, record 2, English, - Saskatchewan%20Legal%20Aid%20Commission
Record 2, French
Record 2, Domaine(s)
- Organismes et comités de gouvernements provinciaux canadiens
- Droit social
Record 2, Main entry term, French
- Saskatchewan Legal Aid Commission
1, record 2, French, Saskatchewan%20Legal%20Aid%20Commission
correct, feminine noun
Record 2, Abbreviations, French
Record 2, Synonyms, French
Record 2, Textual support, French
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
Officiellement il n'y a pas d'équivalent en français. Information obtenue par l'Office de coordination des affaires francophones (OCAF) et le Bureau de la minorité de langue officielle (BMLO). 2, record 2, French, - Saskatchewan%20Legal%20Aid%20Commission
Record 2, Spanish
Record 2, Textual support, Spanish
Record 3 - internal organization data 2008-08-25
Record 3, English
Record 3, Subject field(s)
- Provincial Government Bodies and Committees (Canadian)
- Legal Profession: Organization
Record 3, Main entry term, English
- Nova Scotia Legal Aid Commission
1, record 3, English, Nova%20Scotia%20Legal%20Aid%20Commission
correct, Nova Scotia
Record 3, Abbreviations, English
Record 3, Synonyms, English
Record 3, Key term(s)
- NSLAC
- Legal Aid Commission of Nova Scotia
Record 3, French
Record 3, Domaine(s)
- Organismes et comités de gouvernements provinciaux canadiens
- Organisation de la profession (Droit)
Record 3, Main entry term, French
- Commission de l'aide juridique de la Nouvelle-Écosse
1, record 3, French, Commission%20de%20l%27aide%20juridique%20de%20la%20Nouvelle%2D%C3%89cosse
correct, feminine noun
Record 3, Abbreviations, French
Record 3, Synonyms, French
Record 3, Textual support, French
Record 3, Spanish
Record 3, Textual support, Spanish
Record 4 - internal organization data 1987-11-08
Record 4, English
Record 4, Subject field(s)
- Organizations, Administrative Units and Committees
- Committees and Boards (Admin.)
- Legal Profession: Organization
Record 4, Main entry term, English
- Legal Aid Commission
1, record 4, English, Legal%20Aid%20Commission
correct, New Brunswick
Record 4, Abbreviations, English
Record 4, Synonyms, English
Record 4, Textual support, English
Record 4, French
Record 4, Domaine(s)
- Organismes, unités administratives et comités
- Comités et commissions (Admin.)
- Organisation de la profession (Droit)
Record 4, Main entry term, French
- Commission d'aide juridique
1, record 4, French, Commission%20d%27aide%20juridique
correct, feminine noun, New Brunswick
Record 4, Abbreviations, French
Record 4, Synonyms, French
Record 4, Textual support, French
Record number: 4, Textual support number: 1 OBS
Source : Traduction des débats, Assemblée législative du Nouveau-Brunswick. 2, record 4, French, - Commission%20d%27aide%20juridique
Record 4, Spanish
Record 4, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2026
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
GCtranslate (available on the Government of Canada network only)
Use this artificial intelligence prototype to translate Government of Canada content up to and including Protected B. Available to employees of selected departments and agencies only.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified:


