TERMIUM Plus®
From: Translation Bureau
On social media
Consult the Government of Canada’s terminology data bank.
LEGAL WAGE [4 records]
Record 1 - internal organization data 2005-10-03
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Legal System
Record 1, Main entry term, English
- legal test
1, record 1, English, legal%20test
correct
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
The Umpire concluded that the Board had erred in law by applying the wage legal test for determining whether the claimant was disqualified... 2, record 1, English, - legal%20test
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Théorie du droit
Record 1, Main entry term, French
- critère juridique
1, record 1, French, crit%C3%A8re%20juridique
correct, masculine noun
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
Le juge-arbitre a conclu que le conseil arbitral avait commis une erreur de droit en appliquant le mauvais critère juridique [ ... ] 2, record 1, French, - crit%C3%A8re%20juridique
Record 1, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Record 2 - internal organization data 2004-11-10
Record 2, English
Record 2, Subject field(s)
- Labour and Employment
- Remuneration (Personnel Management)
Record 2, Main entry term, English
- legal minimum wage 1, record 2, English, legal%20minimum%20wage
Record 2, Abbreviations, English
Record 2, Synonyms, English
- statutory minimum wage 1, record 2, English, statutory%20minimum%20wage
Record 2, Textual support, English
Record 2, French
Record 2, Domaine(s)
- Travail et emploi
- Rémunération (Gestion du personnel)
Record 2, Main entry term, French
- salaire minimum légal
1, record 2, French, salaire%20minimum%20l%C3%A9gal
masculine noun
Record 2, Abbreviations, French
Record 2, Synonyms, French
Record 2, Textual support, French
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
Source : Perspectives de l'emploi, juin 1998, chap. 2, p. 1. 1, record 2, French, - salaire%20minimum%20l%C3%A9gal
Record number: 2, Textual support number: 2 OBS
Au pluriel, salaires minima légaux. 1, record 2, French, - salaire%20minimum%20l%C3%A9gal
Record 2, Spanish
Record 2, Campo(s) temático(s)
- Trabajo y empleo
- Remuneración (Gestión del personal)
Record 2, Main entry term, Spanish
- salario mínimo legal
1, record 2, Spanish, salario%20m%C3%ADnimo%20legal
correct, masculine noun
Record 2, Abbreviations, Spanish
Record 2, Synonyms, Spanish
Record 2, Textual support, Spanish
Record 3 - internal organization data 1985-10-23
Record 3, English
Record 3, Subject field(s)
- Employment Benefits
Record 3, Main entry term, English
- legal wage rate per hour 1, record 3, English, legal%20wage%20rate%20per%20hour
Record 3, Abbreviations, English
Record 3, Synonyms, English
Record 3, Textual support, English
Record number: 3, Textual support number: 1 OBS
5% per annum per saltum - voir saltum 25 miles per hour -25 m/h (Reader’s Digest) 1, record 3, English, - legal%20wage%20rate%20per%20hour
Record 3, French
Record 3, Domaine(s)
- Avantages sociaux
Record 3, Main entry term, French
- taux de salaire légal horaire 1, record 3, French, taux%20de%20salaire%20l%C3%A9gal%20horaire
Record 3, Abbreviations, French
Record 3, Synonyms, French
Record 3, Textual support, French
Record 3, Spanish
Record 3, Textual support, Spanish
Record 4 - internal organization data 1976-06-19
Record 4, English
Record 4, Subject field(s)
- Labour and Employment
Record 4, Main entry term, English
- legal wage 1, record 4, English, legal%20wage
Record 4, Abbreviations, English
Record 4, Synonyms, English
Record 4, Textual support, English
Record 4, French
Record 4, Domaine(s)
- Travail et emploi
Record 4, Main entry term, French
- salaire légal 1, record 4, French, salaire%20l%C3%A9gal
Record 4, Abbreviations, French
Record 4, Synonyms, French
Record 4, Textual support, French
Record number: 4, Textual support number: 1 OBS
section de Québec 1973. Relations Industriel les 1, record 4, French, - salaire%20l%C3%A9gal
Record 4, Spanish
Record 4, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2026
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
GCtranslate (available on the Government of Canada network only)
Use this artificial intelligence prototype to translate Government of Canada content up to and including Protected B. Available to employees of selected departments and agencies only.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: