TERMIUM Plus®
From: Translation Bureau
On social media
Consult the Government of Canada’s terminology data bank.
LEGISLATED PROHIBITION AGAINST POLITICAL INFLUENCE [1 record]
Record 1 - internal organization data 2007-10-04
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Decision-Making Process
- Recruiting of Personnel
- Federal Administration
Record 1, Main entry term, English
- legislated prohibition against political influence
1, record 1, English, legislated%20prohibition%20against%20political%20influence
correct
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
The following aspects of the new PSEA [Public Service Employment Act] are especially important in safeguarding merit and guiding its application :... A legislated prohibition against political influence in appointments; Clear authority for the Commission to establish policies that ensure appointment decisions are based on sound principles... 2, record 1, English, - legislated%20prohibition%20against%20political%20influence
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Processus décisionnel
- Recrutement du personnel
- Administration fédérale
Record 1, Main entry term, French
- interdiction légale de l'influence politique
1, record 1, French, interdiction%20l%C3%A9gale%20de%20l%27influence%20politique
correct, feminine noun
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
Les éléments suivants de la nouvelle LEFP [Loi sur l'emploi dans la fonction publique] sont particulièrement importants pour la protection du mérite et l'orientation de son application : [...] une interdiction légale de l'influence politique dans les nominations; un pouvoir clair octroyé à la Commission lui permettant d'établir des lignes directrices qui garantiront que les décisions relatives aux nominations sont fondées sur des principes valables [...] 2, record 1, French, - interdiction%20l%C3%A9gale%20de%20l%27influence%20politique
Record 1, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2026
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
GCtranslate (available on the Government of Canada network only)
Use this artificial intelligence prototype to translate Government of Canada content up to and including Protected B. Available to employees of selected departments and agencies only.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: