TERMIUM Plus®
From: Translation Bureau
On social media
Consult the Government of Canada’s terminology data bank.
LEGISLATIVE OPTION [3 records]
Record 1 - internal organization data 2016-04-01
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Federal Laws and Legal Documents
- Financial Institutions
Record 1, Main entry term, English
- federal credit union legislative framework
1, record 1, English, federal%20credit%20union%20legislative%20framework
correct
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
The federal credit union legislative framework provides an option for credit unions that seek to grow regionally or nationally. 1, record 1, English, - federal%20credit%20union%20legislative%20framework
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Lois et documents juridiques fédéraux
- Institutions financières
Record 1, Main entry term, French
- cadre législatif fédéral sur les coopératives de crédit
1, record 1, French, cadre%20l%C3%A9gislatif%20f%C3%A9d%C3%A9ral%20sur%20les%20coop%C3%A9ratives%20de%20cr%C3%A9dit
correct, masculine noun
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
Le cadre législatif fédéral sur les coopératives de crédit offre une possibilité pour les coopératives de crédit qui cherchent à prendre de l'expansion à l'échelle régionale ou nationale. 1, record 1, French, - cadre%20l%C3%A9gislatif%20f%C3%A9d%C3%A9ral%20sur%20les%20coop%C3%A9ratives%20de%20cr%C3%A9dit
Record 1, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Record 2 - internal organization data 2006-06-13
Record 2, English
Record 2, Subject field(s)
- Constitutional Law
Record 2, Main entry term, English
- legislative option
1, record 2, English, legislative%20option
correct
Record 2, Abbreviations, English
Record 2, Synonyms, English
Record 2, Textual support, English
Record number: 2, Textual support number: 1 CONT
The presumptively ex parte hearing is a constitutionally valid legislative option. 1, record 2, English, - legislative%20option
Record 2, French
Record 2, Domaine(s)
- Droit constitutionnel
Record 2, Main entry term, French
- choix législatif
1, record 2, French, choix%20l%C3%A9gislatif
correct, masculine noun
Record 2, Abbreviations, French
Record 2, Synonyms, French
Record 2, Textual support, French
Record number: 2, Textual support number: 1 CONT
Le choix d'une audition de prime abord ex parte est un choix législatif valable sur le plan constitutionnel. 1, record 2, French, - choix%20l%C3%A9gislatif
Record 2, Spanish
Record 2, Textual support, Spanish
Record 3 - internal organization data 1996-08-02
Record 3, English
Record 3, Subject field(s)
- Medical and Hospital Organization
Record 3, Main entry term, English
- required request 1, record 3, English, required%20request
Record 3, Abbreviations, English
Record 3, Synonyms, English
Record 3, Textual support, English
Record number: 3, Textual support number: 1 OBS
Under this legislative option, hospitals are required to ask each person they admit about their donor status. 1, record 3, English, - required%20request
Record 3, French
Record 3, Domaine(s)
- Organisation médico-hospitalière
Record 3, Main entry term, French
- demande de consentement obligatoire
1, record 3, French, demande%20de%20consentement%20obligatoire
feminine noun
Record 3, Abbreviations, French
Record 3, Synonyms, French
Record 3, Textual support, French
Record number: 3, Textual support number: 1 OBS
Dons d'organes. 1, record 3, French, - demande%20de%20consentement%20obligatoire
Record number: 3, Textual support number: 2 OBS
Source : Québec-Transplant. 1, record 3, French, - demande%20de%20consentement%20obligatoire
Record 3, Spanish
Record 3, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2026
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
GCtranslate (available on the Government of Canada network only)
Use this artificial intelligence prototype to translate Government of Canada content up to and including Protected B. Available to employees of selected departments and agencies only.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified:


