TERMIUM Plus®
From: Translation Bureau
On social media
Consult the Government of Canada’s terminology data bank.
LEGISLATIVE RECIPROCITY [2 records]
Record 1 - internal organization data 2010-04-21
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- The Legislature (Constitutional Law)
- International Relations
Record 1, Main entry term, English
- legislative reciprocity
1, record 1, English, legislative%20reciprocity
correct
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
Record 1, Textual support, English
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Pouvoir législatif (Droit constitutionnel)
- Relations internationales
Record 1, Main entry term, French
- réciprocité législative
1, record 1, French, r%C3%A9ciprocit%C3%A9%20l%C3%A9gislative
correct, feminine noun
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Situation qui se présente quand les lois d'un État assurent à un autre le traitement ou les avantages que les lois de celui-ci assurent au premier. 1, record 1, French, - r%C3%A9ciprocit%C3%A9%20l%C3%A9gislative
Record 1, Spanish
Record 1, Campo(s) temático(s)
- Poder legislativo (Derecho constitucional)
- Relaciones internacionales
Record 1, Main entry term, Spanish
- reciprocidad legislativa
1, record 1, Spanish, reciprocidad%20legislativa
correct, feminine noun
Record 1, Abbreviations, Spanish
Record 1, Synonyms, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
Después de un plazo de residencia de tres años, todos los apátridas disfrutarán, en el territorio de los Estados Contratantes, de la exención de reciprocidad legislativa. 1, record 1, Spanish, - reciprocidad%20legislativa
Record 2 - internal organization data 2004-04-20
Record 2, English
Record 2, Subject field(s)
- The Legislature (Constitutional Law)
- Citizenship and Immigration
Record 2, Main entry term, English
- exemption from legislative reciprocity
1, record 2, English, exemption%20from%20legislative%20reciprocity
correct
Record 2, Abbreviations, English
Record 2, Synonyms, English
Record 2, Textual support, English
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
Terminology used by Citizenship and Immigration Canada. 2, record 2, English, - exemption%20from%20legislative%20reciprocity
Record 2, French
Record 2, Domaine(s)
- Pouvoir législatif (Droit constitutionnel)
- Citoyenneté et immigration
Record 2, Main entry term, French
- dispense de réciprocité législative
1, record 2, French, dispense%20de%20r%C3%A9ciprocit%C3%A9%20l%C3%A9gislative
correct, feminine noun
Record 2, Abbreviations, French
Record 2, Synonyms, French
Record 2, Textual support, French
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
Terminologie employée par Citoyenneté et Immigration Canada. 2, record 2, French, - dispense%20de%20r%C3%A9ciprocit%C3%A9%20l%C3%A9gislative
Record 2, Spanish
Record 2, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2026
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
GCtranslate (available on the Government of Canada network only)
Use this artificial intelligence prototype to translate Government of Canada content up to and including Protected B. Available to employees of selected departments and agencies only.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: