TERMIUM Plus®
From: Translation Bureau
On social media
Consult the Government of Canada’s terminology data bank.
LEIPZIG FAIR [9 records]
Record 1 - internal organization data 2017-04-13
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Names of Events
- Trade
Record 1, Main entry term, English
- Leipzig Fair
1, record 1, English, Leipzig%20Fair
correct, Europe
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
The motto of today's Leipzig Fair is "More Market". This means tailor-made trade fair concepts, precisely devised to meet the needs of exhibitors and visitors, together with an all-in single-source service approach. The customer can use subsidiary and partner companies to book an "all-inclusive" package-from concept to stand installation, catering and travel services and realisation at the fair. 1, record 1, English, - Leipzig%20Fair
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Noms de manifestations et d'activités diverses
- Commerce
Record 1, Main entry term, French
- Foire de Leipzig
1, record 1, French, Foire%20de%20Leipzig
correct, feminine noun, Europe
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
La Foire de Leipzig (Leipziger Messe GmbH) se présente aujourd'hui comme un prestataire de services moderne reposant sur une structure orientée vers le marché et suivant un concept axé sur l'avenir. L'élargissement de l'Union Européenne a créé de nouvelles opportunités pour la Foire de Leipzig. Implantée au cœur de l'Europe, elle s'est maintenant établie comme une place de choix pour les échanges commerciaux entre l'est, et représente une nouvelle culture européenne des foires et salons. 1, record 1, French, - Foire%20de%20Leipzig
Record 1, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Record 2 - internal organization data 1995-08-14
Record 2, English
Record 2, Subject field(s)
- Various Proper Names
Record 2, Main entry term, English
- Leipzig Fair Home-Garden-Leisure
1, record 2, English, Leipzig%20Fair%20Home%2DGarden%2DLeisure
correct, international
Record 2, Abbreviations, English
Record 2, Synonyms, English
Record 2, Textual support, English
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
April 25 - May 3, 1992 1, record 2, English, - Leipzig%20Fair%20Home%2DGarden%2DLeisure
Record 2, French
Record 2, Domaine(s)
- Appellations diverses
Record 2, Main entry term, French
- Salon de la maison, du jardinage et des loisirs de Leipzig
1, record 2, French, Salon%20de%20la%20maison%2C%20du%20jardinage%20et%20des%20loisirs%20de%20Leipzig
correct, international
Record 2, Abbreviations, French
Record 2, Synonyms, French
Record 2, Textual support, French
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
Avril 4 - Mai 3, 1992, au Parc des Expositions 1, record 2, French, - Salon%20de%20la%20maison%2C%20du%20jardinage%20et%20des%20loisirs%20de%20Leipzig
Record 2, Spanish
Record 2, Textual support, Spanish
Record 3 - internal organization data 1995-08-14
Record 3, English
Record 3, Subject field(s)
- Various Proper Names
Record 3, Main entry term, English
- Leipzig Fashion Fair
1, record 3, English, Leipzig%20Fashion%20Fair
correct, international
Record 3, Abbreviations, English
Record 3, Synonyms, English
Record 3, Textual support, English
Record number: 3, Textual support number: 1 OBS
August 23-25, 1992 in Leipzig 1, record 3, English, - Leipzig%20Fashion%20Fair
Record 3, French
Record 3, Domaine(s)
- Appellations diverses
Record 3, Main entry term, French
- Foire de la mode de Leipzig
1, record 3, French, Foire%20de%20la%20mode%20de%20Leipzig
correct, international
Record 3, Abbreviations, French
Record 3, Synonyms, French
Record 3, Textual support, French
Record number: 3, Textual support number: 1 OBS
Du 23 au 25 août 1992, à Leipzig 1, record 3, French, - Foire%20de%20la%20mode%20de%20Leipzig
Record 3, Spanish
Record 3, Textual support, Spanish
Record 4 - internal organization data 1995-08-14
Record 4, English
Record 4, Subject field(s)
- Various Proper Names
Record 4, Main entry term, English
- Leipzig Book Fair
1, record 4, English, Leipzig%20Book%20Fair
correct, international
Record 4, Abbreviations, English
Record 4, Synonyms, English
Record 4, Textual support, English
Record number: 4, Textual support number: 1 OBS
May 7-10, 1992 1, record 4, English, - Leipzig%20Book%20Fair
Record 4, French
Record 4, Domaine(s)
- Appellations diverses
Record 4, Main entry term, French
- Foire du livre de Leipzig
1, record 4, French, Foire%20du%20livre%20de%20Leipzig
correct, international
Record 4, Abbreviations, French
Record 4, Synonyms, French
Record 4, Textual support, French
Record number: 4, Textual support number: 1 OBS
Mai 7-10, 1992 1, record 4, French, - Foire%20du%20livre%20de%20Leipzig
Record 4, Spanish
Record 4, Textual support, Spanish
Record 5 - internal organization data 1995-08-14
Record 5, English
Record 5, Subject field(s)
- Various Proper Names
Record 5, Main entry term, English
- Leipzig Spring Fair
1, record 5, English, Leipzig%20Spring%20Fair
correct, international
Record 5, Abbreviations, English
Record 5, Synonyms, English
Record 5, Textual support, English
Record number: 5, Textual support number: 1 OBS
March 5-10, 1992 1, record 5, English, - Leipzig%20Spring%20Fair
Record 5, French
Record 5, Domaine(s)
- Appellations diverses
Record 5, Main entry term, French
- Foire internationale de printemps de Leipzig
1, record 5, French, Foire%20internationale%20de%20printemps%20de%20Leipzig
correct, international
Record 5, Abbreviations, French
Record 5, Synonyms, French
Record 5, Textual support, French
Record 5, Spanish
Record 5, Textual support, Spanish
Record 6 - internal organization data 1995-08-14
Record 6, English
Record 6, Subject field(s)
- Various Proper Names
Record 6, Main entry term, English
- Leipzig Fair Auto Mobil International
1, record 6, English, Leipzig%20Fair%20Auto%20Mobil%20International
correct, international
Record 6, Abbreviations, English
Record 6, Synonyms, English
Record 6, Textual support, English
Record number: 6, Textual support number: 1 OBS
April 4-12, 1992 1, record 6, English, - Leipzig%20Fair%20Auto%20Mobil%20International
Record 6, French
Record 6, Domaine(s)
- Appellations diverses
Record 6, Main entry term, French
- Foire de Leipzig Auto Mobil International
1, record 6, French, Foire%20de%20Leipzig%20Auto%20Mobil%20International
correct, international
Record 6, Abbreviations, French
Record 6, Synonyms, French
Record 6, Textual support, French
Record number: 6, Textual support number: 1 OBS
Avril 4-12, 1992, au Parc des Expositions 1, record 6, French, - Foire%20de%20Leipzig%20Auto%20Mobil%20International
Record 6, Spanish
Record 6, Textual support, Spanish
Record 7 - internal organization data 1995-08-14
Record 7, English
Record 7, Subject field(s)
- Various Proper Names
Record 7, Main entry term, English
- Construction Trade Fair Leipzig
1, record 7, English, Construction%20Trade%20Fair%20Leipzig
correct, international
Record 7, Abbreviations, English
Record 7, Synonyms, English
Record 7, Textual support, English
Record number: 7, Textual support number: 1 OBS
October 30 - November 4, 1992 1, record 7, English, - Construction%20Trade%20Fair%20Leipzig
Record 7, French
Record 7, Domaine(s)
- Appellations diverses
Record 7, Main entry term, French
- Salon professionnel du bâtiment de Leipzig
1, record 7, French, Salon%20professionnel%20du%20b%C3%A2timent%20de%20Leipzig
correct, international
Record 7, Abbreviations, French
Record 7, Synonyms, French
Record 7, Textual support, French
Record number: 7, Textual support number: 1 OBS
Octobre 30 - Novembre 4, 1992, au Parc des Expositions 1, record 7, French, - Salon%20professionnel%20du%20b%C3%A2timent%20de%20Leipzig
Record 7, Spanish
Record 7, Textual support, Spanish
Record 8 - internal organization data 1995-08-14
Record 8, English
Record 8, Subject field(s)
- Various Proper Names
Record 8, Main entry term, English
- Schuh Modern-International Shoe Fashion Fair Leipzig
1, record 8, English, Schuh%20Modern%2DInternational%20Shoe%20Fashion%20Fair%20Leipzig
correct, international
Record 8, Abbreviations, English
Record 8, Synonyms, English
Record 8, Textual support, English
Record number: 8, Textual support number: 1 OBS
April 3-5, 1992 1, record 8, English, - Schuh%20Modern%2DInternational%20Shoe%20Fashion%20Fair%20Leipzig
Record 8, French
Record 8, Domaine(s)
- Appellations diverses
Record 8, Main entry term, French
- "Schuh Modern" - Salon professionnel international de la Chaussure de Leipzig
1, record 8, French, %5C%22Schuh%20Modern%5C%22%20%2D%20Salon%20professionnel%20international%20de%20la%20Chaussure%20de%20Leipzig
correct, international
Record 8, Abbreviations, French
Record 8, Synonyms, French
Record 8, Textual support, French
Record number: 8, Textual support number: 1 OBS
Avril 3-5, 1992 1, record 8, French, - %5C%22Schuh%20Modern%5C%22%20%2D%20Salon%20professionnel%20international%20de%20la%20Chaussure%20de%20Leipzig
Record 8, Spanish
Record 8, Textual support, Spanish
Record 9 - internal organization data 1992-09-11
Record 9, English
Record 9, Subject field(s)
- Various Proper Names
Record 9, Main entry term, English
- Leipzig Fair for Tourism and Mobile Homes
1, record 9, English, Leipzig%20Fair%20for%20Tourism%20and%20Mobile%20Homes
correct, Alberta
Record 9, Abbreviations, English
Record 9, Synonyms, English
Record 9, Textual support, English
Record 9, French
Record 9, Domaine(s)
- Appellations diverses
Record 9, Main entry term, French
- Salon du tourisme et du caravaning de Leipzig
1, record 9, French, Salon%20du%20tourisme%20et%20du%20caravaning%20de%20Leipzig
correct, Alberta
Record 9, Abbreviations, French
Record 9, Synonyms, French
Record 9, Textual support, French
Record number: 9, Textual support number: 1 OBS
Décembre 3-8, 1992, au Parc des Expositions 1, record 9, French, - Salon%20du%20tourisme%20et%20du%20caravaning%20de%20Leipzig
Record 9, Spanish
Record 9, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2026
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
GCtranslate (available on the Government of Canada network only)
Use this artificial intelligence prototype to translate Government of Canada content up to and including Protected B. Available to employees of selected departments and agencies only.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: