TERMIUM Plus^®

Record 1,  Textual support,  English

Record number: 1, Textual support number: 1 DEF

Lending that is done under normal market conditions(e. g. as regards maturity, reimbursement).  2, record 1, English, - commercial%20lending

Record 1,  Textual support,  French

Record number: 1, Textual support number: 1 DEF

Prêts à des conditions normales du marché pour ce qui est de l'échéance, du remboursement, etc.  2, record 1, French, - pr%C3%AAts%20commerciaux

Record 1,  Textual support,  Spanish

Record number: 1, Textual support number: 1 DEF

Préstamos que se conceden según las condiciones normales del mercado (por ejemplo, con relación a la fecha de vencimiento, reembolso, etc).  2, record 1, Spanish, - pr%C3%A9stamos%20en%20condiciones%20comerciales

Record 2,  Textual support,  English

Record number: 2, Textual support number: 1 OBS

BMO Capital Markets is a leading, full-service North American-based financial services provider offering equity and debt underwriting, corporate lending and project financing, merger and acquisitions advisory services, securitization, treasury management, market risk management, debt and equity research and institutional sales and trading.  2, record 2, English, - BMO%20Capital%20Markets

Record 2,  Textual support,  French

Record number: 2, Textual support number: 1 OBS

BMO Marchés des capitaux est un acteur de premier plan sur la scène nord-américaine des services financiers, notamment en ce qui a trait à la prise ferme de titres d'emprunt et de participation, aux prêts aux entreprises et au financement des projets, aux services consultatifs en matière de fusions et d'acquisitions, à la titrisation, aux services de gestion de trésorerie et de gestion des risques liés au marché, à la recherche sur les titres d'emprunt et sur les actions ainsi qu'à la vente et la négociation de placements institutionnels.  2, record 2, French, - BMO%20March%C3%A9s%20des%20capitaux

Record 2,  Textual support,  Spanish

Record 3,  Textual support,  English

Record number: 3, Textual support number: 1 OBS

sovereign risks lending market : term extracted from the “Glossaire de l'économie” and reproduced with permission of the Organisation for Economic Co-operation and Development.  2, record 3, English, - sovereign%20risks%20lending%20market

Record 3,  Textual support,  French

Record number: 3, Textual support number: 1 OBS

marché des crédits aux emprunteurs souverains; marché des emprunts souverains : termes extraits du «Glossaire de l’économie» et reproduits avec l’autorisation de l’Organisation de coopération et de développement économiques.  2, record 3, French, - march%C3%A9%20des%20cr%C3%A9dits%20aux%20emprunteurs%20souverains

Record 3,  Textual support,  Spanish

Record 4,  Textual support,  English

Record number: 4, Textual support number: 1 CONT

Changes in the discount rate, as well as being reflections that follow the tightness of credit, can also have important reinforcing causal effects upon the credit market.  3, record 4, English, - credit%20market

Record 4,  Textual support,  French

Record number: 4, Textual support number: 1 OBS

marché du crédit : terme extrait du «Glossaire de l’économie» et reproduit avec l’autorisation de l’Organisation de coopération et de développement économiques.  2, record 4, French, - march%C3%A9%20du%20cr%C3%A9dit

Record 4,  Textual support,  Spanish

Record number: 4, Textual support number: 1 OBS

En todo sistema económico se registran operaciones de crédito, es decir, de transferencia de poder adquisitivo de unos a otros, con obligación de devolución después de cierto tiempo y con pago de intereses.  1, record 4, Spanish, - mercado%20de%20cr%C3%A9dito

Record 5,  Textual support,  English

Record number: 5, Textual support number: 1 OBS

Agriculture and Agri-Food Canada. The Price Pooling Program provides a price guarantee that protects marketing agencies and producers against unanticipated declines in the market price of their products. Program participants use the price guarantee as security in obtaining credit from lending institutions. This credit allows the marketing agency to improve cash flow of producers through an initial payment for products delivered. It also provides equal returns to producers for products of like grades, varieties and types. This program is designed to assist and encourage cooperative marketing of eligible agricultural products, including processed products.  1, record 5, English, - Price%20Pooling%20Program

Record 5,  Textual support,  French

Record number: 5, Textual support number: 1 OBS

Agriculture et Agroalimentaire Canada. Le Programme de mise en commun des prix offre une garantie qui protège les agences de commercialisation et leurs producteurs contre un effondrement imprévu du prix de marché de leurs produits. Les participants au Programme utilisent la garantie de prix à titre de garantie pour obtenir le financement nécessaire auprès des établissements de crédit. En retour, ce financement permet à l'agence de commercialisation d'améliorer la liquidité des producteurs grâce à un paiement initial pour les produits agricoles livrés, et assure des recettes égales aux producteurs pour des produits de même catégorie, de même variété et de même type. Le Programme est conçu pour soutenir et favoriser la commercialisation coopérative de produits agricoles admissibles, notamment des produits transformés.  1, record 5, French, - Programme%20de%20mise%20en%20commun%20des%20prix

Record 5,  Textual support,  Spanish

Record 6,  Textual support,  English

Record number: 6, Textual support number: 1 CONT

The Canadian subprime mortgage market accounts for less than 5 per cent of the residential mortgage market, and might be better characterized as a near-prime market, with quite different lending standards than appear to have been applied in the United States.  1, record 6, English, - subprime%20mortgage%20market

Record 6,  Textual support,  French

Record 6,  Textual support,  Spanish

Record 7,  Textual support,  English

Record number: 7, Textual support number: 1 DEF

Lending of securities which the IBRD [International Bank for Reconstruction and Development] owns(typically a U. S. Government obligation) against receipt of cash or similar securities as collateral in amounts equal to or higher than the market value of the security lent.  2, record 7, English, - security%20lending

Record 7,  Textual support,  French

Record 7,  Textual support,  Spanish

Record 8,  Textual support,  English

Record number: 8, Textual support number: 1 OBS

The foreign currency operations of the chartered banks have grown rapidly and become exceedingly diverse. They include the maintenance of the foreign exchange market... the acceptance of foreign currency deposits and the lending of foreign currencies...  2, record 8, English, - foreign%20currency%20loan

Record 8,  Textual support,  French

Record number: 8, Textual support number: 1 DEF

Prêt à court terme en devises, consenti par une banque à une entreprise, pour le financement de marchés précisés.  3, record 8, French, - pr%C3%AAt%20en%20monnaie%20%C3%A9trang%C3%A8re

Record 8,  Textual support,  Spanish

Record 9,  Textual support,  English

Record number: 9, Textual support number: 1 DEF

Lending at market rate and under market conditions.  1, record 9, English, - market%2Drelated%20lending

Record 9,  Textual support,  French

Record 9,  Textual support,  Spanish

Record 10,  Textual support,  French

Record 10,  Textual support,  Spanish

Record 11,  Textual support,  English

Record number: 11, Textual support number: 1 OBS

No longer is lending at interest a crime, but in most places a maximum rate is set by law. Unfortunately, the ceiling is often far below what would be set by the competitive supply-and-demand market.  1, record 11, English, - competitive%20supply%2Dand%2Ddemand%20market

Record 11,  Textual support,  French

Record 11,  Textual support,  Spanish