TERMIUM Plus^®

Record 1,  Textual support,  English

Record 1,  Textual support,  French

Record number: 1, Textual support number: 1 DEF

Police d'assurance collective qui garantit à la banque ou à la société de prêt qui fait partie du même groupe que celle-ci le remboursement total ou partiel de la dette d'un débiteur ou, si la dette se rapporte à une petite entreprise, à une entreprise agricole, à une entreprise de pêche ou à une entreprise d'élevage de bétail, le remboursement total ou partiel du solde d'une marge de crédit au décès du débiteur ou de son conjoint (si le débiteur est une personne physique), d'une personne physique qui est garante de la totalité ou d'une partie de la dette, de l'un de ses administrateurs ou dirigeants (si le débiteur est une personne morale), d'une personne physique sans laquelle le débiteur ne pourrait s'acquitter de ses obligations financières envers la banque ou la société de prêt (si le débiteur est une entité).  1, record 1, French, - assurance%2Dvie%20de%20cr%C3%A9dit

Record 1,  Textual support,  Spanish

Record 2,  Textual support,  English

Record number: 2, Textual support number: 1 DEF

Life insurance as used by and in business for a number of purposes among them... key man insurance... Partnership insurance... close corporation insurance... creditor [insurance]...  1, record 2, English, - business%20life%20insurance

Record 2,  Textual support,  French

Record number: 2, Textual support number: 1 OBS

On se réfère également à l'assurance entre associés ou à celle des employés supérieurs.  2, record 2, French, - assurance%2Dvie%20appliqu%C3%A9e%20aux%20affaires

Record 2,  Textual support,  Spanish