TERMIUM Plus®
The Government of Canada’s terminology and linguistic data bank.
LIFE MANAGEMENT CENTRE [7 records]
Record 1 - internal organization data 2023-05-16
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Private-Sector Bodies and Committees
- Management Operations
- Trade
- Industry-Government Relations (Econ.)
Record 1, Main entry term, English
- Centre d’entreprises et d’innovation de Montréal
1, record 1, English, Centre%20d%26rsquo%3Bentreprises%20et%20d%26rsquo%3Binnovation%20de%20Montr%C3%A9al
correct
Record 1, Abbreviations, English
- CEIM 2, record 1, English, CEIM
correct
Record 1, Synonyms, English
- Montreal Enterprise and Innovation Centre 3, record 1, English, Montreal%20Enterprise%20and%20Innovation%20Centre
proposal, see observation
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
[The] Centre d’entreprises et d’innovation de Montréal(CEIM) offers customized management support and related services for the start-up of companies in information technology, new media and clean and industrial technologies; the start-up of companies in life sciences; the development of companies in information technology(commercialization support) ;and the development of companies in life sciences. 2, record 1, English, - Centre%20d%26rsquo%3Bentreprises%20et%20d%26rsquo%3Binnovation%20de%20Montr%C3%A9al
Record number: 1, Textual support number: 2 OBS
Montreal Enterprise and Innovation Centre: unofficial translation provided for information purposes only. 3, record 1, English, - Centre%20d%26rsquo%3Bentreprises%20et%20d%26rsquo%3Binnovation%20de%20Montr%C3%A9al
Record 1, Key term(s)
- Montreal Enterprise and Innovation Center
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Organismes et comités du secteur privé
- Opérations de la gestion
- Commerce
- Relations de l'industrie avec l'État (Écon.)
Record 1, Main entry term, French
- Centre d'entreprises et d'innovation de Montréal
1, record 1, French, Centre%20d%27entreprises%20et%20d%27innovation%20de%20Montr%C3%A9al
correct, masculine noun
Record 1, Abbreviations, French
- CEIM 2, record 1, French, CEIM
correct, masculine noun
Record 1, Synonyms, French
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
Le Centre d'entreprises et d'innovation de Montréal (CEIM) offre des services de conseil-gestion spécialisés et des services connexes pour le démarrage d'entreprises en technologies de l'information, nouveaux médias, technologies vertes et industrielles; le démarrage d'entreprises en sciences de la vie; le développement d'entreprises en technologies de l'information (aide à la commercialisation); et le développement d'entreprises en sciences de la vie. 2, record 1, French, - Centre%20d%27entreprises%20et%20d%27innovation%20de%20Montr%C3%A9al
Record 1, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Record 2 - internal organization data 2019-11-27
Record 2, English
Record 2, Subject field(s)
- Various Military Titles
- Computer Graphics
- Military Equipment Maintenance
Record 2, Main entry term, English
- Operational and Technical Imagery Centre
1, record 2, English, Operational%20and%20Technical%20Imagery%20Centre
correct
Record 2, Abbreviations, English
- OPTIC 2, record 2, English, OPTIC
correct
Record 2, Synonyms, English
Record 2, Textual support, English
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
The Operational and Technical Imagery Centre(OPTIC) is a high readiness, operations-focused team of visual communications professionals comprised of photographers, videographers and social media operators. The [OPTIC] also oversees Defence-wide imagery(unclassified material) standards, imagery equipment testing and life cycle management, and manages the National Defence Image Library(NDIL). 1, record 2, English, - Operational%20and%20Technical%20Imagery%20Centre
Record 2, Key term(s)
- Operational and Technical Imagery Center
Record 2, French
Record 2, Domaine(s)
- Appellations militaires diverses
- Infographie
- Maintenance du matériel militaire
Record 2, Main entry term, French
- Centre d'imagerie opérationnelle et technique
1, record 2, French, Centre%20d%27imagerie%20op%C3%A9rationnelle%20et%20technique
correct, masculine noun
Record 2, Abbreviations, French
- CIOT 2, record 2, French, CIOT
correct, masculine noun
Record 2, Synonyms, French
- Centre d'imagerie opérationnel et technique 1, record 2, French, Centre%20d%27imagerie%20op%C3%A9rationnel%20et%20technique
former designation, correct, masculine noun
- CIOT 2, record 2, French, CIOT
former designation, correct, masculine noun
- CIOT 2, record 2, French, CIOT
Record 2, Textual support, French
Record 2, Spanish
Record 2, Textual support, Spanish
Record 3 - external organization data 2018-03-07
Record 3, English
Record 3, Subject field(s)
- Compartment - Royal Canadian Mounted Police (RCMP)
Universal entry(ies) Record 3
Record 3, Main entry term, English
- Major Case Management Operational Service Centre Client Services Manager
1, record 3, English, Major%20Case%20Management%20Operational%20Service%20Centre%20Client%20Services%20Manager
correct
Record 3, Abbreviations, English
Record 3, Synonyms, English
Record 3, Textual support, English
Record number: 3, Textual support number: 1 OBS
004227: Royal Canadian Mounted Police job code. 1, record 3, English, - Major%20Case%20Management%20Operational%20Service%20Centre%20Client%20Services%20Manager
Record number: 3, Textual support number: 2 OBS
The member is responsible for : developing supplemental training, planning and implementing a program of training, performance standards for regional Major Case Management(MCM) operations and operational support personnel; participating as a member of the Major Case Management Operational Service Centre(MCMOSC) management team, defining, developing, promoting and implementing strategies to improve Electronic Major Case Management(E-MCM) program initiatives through service integration and developing partnerships; planning and identifying resourcing levels, preparing budgets and strategic forecasts and overseeing the hiring process for MCM personnel throughout the region; managing the region's MCM operational support central services unit operations; providing guidance on overall E-MCM program set up through the entire life cycle of the project; developing regional policy supplements, policy, best practices and standards; and managing the regional MCMOSC Rapid Response initiative to support critical operational initiatives. 1, record 3, English, - Major%20Case%20Management%20Operational%20Service%20Centre%20Client%20Services%20Manager
Record 3, Key term(s)
- Major Cases Management Operational Services Centre Client Services Manager
- Major Case Management Operational Service Center Client Services Manager
- Major Cases Management Operational Services Center Client Services Manager
Record 3, French
Record 3, Domaine(s)
- Tiroir - Gendarmerie royale du Canada (GRC)
Entrée(s) universelle(s) Record 3
Record 3, Main entry term, French
- gestionnaire des Services à la clientèle du Centre des services opérationnels de la Gestion des cas graves
1, record 3, French, gestionnaire%20des%20Services%20%C3%A0%20la%20client%C3%A8le%20du%20Centre%20des%20services%20op%C3%A9rationnels%20de%20la%20Gestion%20des%20cas%20graves
masculine and feminine noun
Record 3, Abbreviations, French
Record 3, Synonyms, French
- gestionnaire du Service à la clientèle du Centre des services opérationnels de la Gestion des cas graves 1, record 3, French, gestionnaire%20du%20Service%20%C3%A0%20la%20client%C3%A8le%20du%20Centre%20des%20services%20op%C3%A9rationnels%20de%20la%20Gestion%20des%20cas%20graves
see observation, masculine and feminine noun
Record 3, Textual support, French
Record number: 3, Textual support number: 1 OBS
004227 : code d'emploi de la Gendarmerie royale du Canada. 1, record 3, French, - gestionnaire%20des%20Services%20%C3%A0%20la%20client%C3%A8le%20du%20Centre%20des%20services%20op%C3%A9rationnels%20de%20la%20Gestion%20des%20cas%20graves
Record number: 3, Textual support number: 2 OBS
Le membre remplit les fonctions suivantes : élaborer la formation complémentaire, et élaborer et mettre en œuvre un programme de formation ainsi que des normes de rendement pour le personnel régional des opérations et du soutien opérationnel de la Gestion des cas graves (GCG); à titre de membre de l'équipe de gestion du Centre des services opérationnels de la Gestion des cas graves (CSOGCG), définir, élaborer, promouvoir et mettre en œuvre des stratégies visant à améliorer les initiatives du programme de gestion de cas graves électronique (GCGe) par l'intégration des services, et établir des partenariats; planifier et déterminer les niveaux de ressources, établir les budgets et les prévisions stratégiques, et coordonner le processus d'engagement du personnel de GCG dans toute la région; gérer les opérations du groupe régional des services centraux de soutien opérationnel de la GCG; donner des conseils sur l'organisation générale du programme de GCGe durant tout le cycle de vie du projet; élaborer des normes, des politiques, des pratiques exemplaires et des suppléments régionaux à la politique; gérer l'initiative régionale d'intervention rapide du CSOGCG pour appuyer des initiatives opérationnelles critiques. 1, record 3, French, - gestionnaire%20des%20Services%20%C3%A0%20la%20client%C3%A8le%20du%20Centre%20des%20services%20op%C3%A9rationnels%20de%20la%20Gestion%20des%20cas%20graves
Record number: 3, Textual support number: 3 OBS
gestionnaire du Service à la clientèle du Centre des services opérationnels de la Gestion des cas graves : Bien que ce titre soit tiré du «Manuel de gestion des carrières» de la Gendarmerie royale du Canada, «gestionnaire des Services à la clientèle du Centre des services opérationnels de la Gestion des cas graves» est préférable. 1, record 3, French, - gestionnaire%20des%20Services%20%C3%A0%20la%20client%C3%A8le%20du%20Centre%20des%20services%20op%C3%A9rationnels%20de%20la%20Gestion%20des%20cas%20graves
Record 3, Key term(s)
- Centre des services opérationnels de la Gestion des cas graves, gestionnaire du Service à la clientèle
Record 3, Spanish
Record 3, Textual support, Spanish
Record 4 - internal organization data 2012-02-07
Record 4, English
Record 4, Subject field(s)
- Organization Planning
Record 4, Main entry term, English
- project life cycle
1, record 4, English, project%20life%20cycle
correct
Record 4, Abbreviations, English
Record 4, Synonyms, English
Record 4, Textual support, English
Record number: 4, Textual support number: 1 DEF
In project management, the total period of time from the conception of the project idea to the moment when the project is being fully utilized. 2, record 4, English, - project%20life%20cycle
Record number: 4, Textual support number: 1 OBS
project life cycle : term and definition approved by the committee set up by the Centre international GP to study the terminology related to major project management. 3, record 4, English, - project%20life%20cycle
Record 4, French
Record 4, Domaine(s)
- Planification d'organisation
Record 4, Main entry term, French
- cycle de vie d'un projet
1, record 4, French, cycle%20de%20vie%20d%27un%20projet
correct, masculine noun
Record 4, Abbreviations, French
Record 4, Synonyms, French
Record 4, Textual support, French
Record number: 4, Textual support number: 1 DEF
En gestion de projet, période de temps qui s'écoule entre la naissance de l'idée d'un projet et sa pleine exploitation. 2, record 4, French, - cycle%20de%20vie%20d%27un%20projet
Record number: 4, Textual support number: 1 OBS
cycle de vie d'un projet : terme et définition approuvés par le comité chargé par le Centre international GP d'étudier les termes de la gestion des grands projets. 3, record 4, French, - cycle%20de%20vie%20d%27un%20projet
Record 4, Spanish
Record 4, Textual support, Spanish
Record 5 - internal organization data 2006-03-03
Record 5, English
Record 5, Subject field(s)
- Titles of Federal Government Programs (Canadian)
- Aboriginal Law
Record 5, Main entry term, English
- Aboriginal Friendship Centres Program
1, record 5, English, Aboriginal%20Friendship%20Centres%20Program
correct
Record 5, Abbreviations, English
- AFCP 2, record 5, English, AFCP
correct
Record 5, Synonyms, English
- Native Friendship Centres Program 3, record 5, English, Native%20Friendship%20Centres%20Program
former designation, correct
- NFCP 4, record 5, English, NFCP
former designation, correct
- NFCP 4, record 5, English, NFCP
- Migrating Native Peoples Program 5, record 5, English, Migrating%20Native%20Peoples%20Program
former designation, correct
- MNPP 2, record 5, English, MNPP
former designation, correct
- MNPP 2, record 5, English, MNPP
Record 5, Textual support, English
Record number: 5, Textual support number: 1 OBS
The Aboriginal Friendship Centre Program provides funding for the operation of friendship centres, the National Association of Friendship Centres and its affiliated provincial/territorial associations. Friendship centres are designed to improve the quality of life for Aboriginal people living in or passing through urban areas. Friendship centres provide a wide range of services and programs for Aboriginal people in the areas of housing, education, employment, recreation, and human resource development, and cultural maintenance. Responsibility for the management and administration of the Aboriginal Friendship Centre Program was transferred from the Department of Canadian Heritage to the National Association of Friendship Centres effective April 1, 1996. 2, record 5, English, - Aboriginal%20Friendship%20Centres%20Program
Record 5, Key term(s)
- Native Friendship Centre Programme
- Native Friendship Center Program
- Native Friendship Center Programme
- Migrating Native Peoples Programme
- Aboriginal Friendship Center Program
- Aboriginal Friendship Centre Programme
- Aboriginal Friendship Center Programme
Record 5, French
Record 5, Domaine(s)
- Titres de programmes fédéraux (Gouvernement canadien)
- Droit autochtone
Record 5, Main entry term, French
- Programme des centres d'amitié autochtones
1, record 5, French, Programme%20des%20centres%20d%27amiti%C3%A9%20autochtones
correct, masculine noun
Record 5, Abbreviations, French
- PCAA 2, record 5, French, PCAA
correct, masculine noun
Record 5, Synonyms, French
- Programme des centres d'accueil autochtones 3, record 5, French, Programme%20des%20centres%20d%27accueil%20autochtones
former designation, correct, masculine noun
- PCAA 4, record 5, French, PCAA
correct, masculine noun
- PCAA 4, record 5, French, PCAA
- Programme des migrants autochtones 5, record 5, French, Programme%20des%20migrants%20autochtones
former designation, correct, masculine noun
- PMA 2, record 5, French, PMA
former designation, correct, masculine noun
- PMA 2, record 5, French, PMA
Record 5, Textual support, French
Record number: 5, Textual support number: 1 OBS
Le Programme des centres d'amitié autochtones accorde du financement pour les activités des centres d'amitié de l'Association nationale des centres d'amitié et des associations provinciales et territoriales qui y sont affiliées. Les centres d'amitié améliorent la qualité de vie des Autochtones vivant en milieu urbain, ou qui y séjournent. Ils offrent tout un éventail de services et de programmes destinés aux Autochtones dans les domaines du logement, de l'éducation, de l'emploi, des loisirs, du perfectionnement des ressources humaines et de la culture. Depuis le 1er avril 1996, le ministère du Patrimoine canadien a confié la gestion et l'administration du Programme des centres d'amitié autochtones à l'Association nationale des centres d'amitié. 2, record 5, French, - Programme%20des%20centres%20d%27amiti%C3%A9%20autochtones
Record 5, Spanish
Record 5, Campo(s) temático(s)
- Títulos de programas federales (Gobierno canadiense)
- Derecho indígena
Record 5, Main entry term, Spanish
- Programa de Centros de Amistad Aborígenes
1, record 5, Spanish, Programa%20de%20Centros%20de%20Amistad%20Abor%C3%ADgenes
masculine noun, Canada
Record 5, Abbreviations, Spanish
Record 5, Synonyms, Spanish
Record 5, Textual support, Spanish
Record 6 - internal organization data 2005-11-08
Record 6, English
Record 6, Subject field(s)
- Provincial Government Bodies and Committees (Canadian)
- Social Services and Social Work
Record 6, Main entry term, English
- Cochrane District Community Care Access Centre
1, record 6, English, Cochrane%20District%20Community%20Care%20Access%20Centre
correct, Ontario
Record 6, Abbreviations, English
- CDCCAC 1, record 6, English, CDCCAC
correct, Ontario
Record 6, Synonyms, English
Record 6, Textual support, English
Record number: 6, Textual support number: 1 OBS
The Cochrane District Community Care Access Centre provides a wide range of health care services to clients of all ages in North Eastern Ontario. In all cases, we assess our client's needs, co-ordinate with health care providers, and provide ongoing management services as required. The goal is always the same : to promote the highest possible quality of life and personal independence by providing quality in-home health care services. 1, record 6, English, - Cochrane%20District%20Community%20Care%20Access%20Centre
Record 6, French
Record 6, Domaine(s)
- Organismes et comités de gouvernements provinciaux canadiens
- Services sociaux et travail social
Record 6, Main entry term, French
- Centre d'accès aux soins communautaires du district de Cochrane
1, record 6, French, Centre%20d%27acc%C3%A8s%20aux%20soins%20communautaires%20du%20district%20de%20Cochrane
correct, masculine noun, Ontario
Record 6, Abbreviations, French
Record 6, Synonyms, French
- CASC du district de Cochrane 1, record 6, French, CASC%20du%20district%20de%20Cochrane
correct, masculine noun, Ontario
Record 6, Textual support, French
Record number: 6, Textual support number: 1 OBS
Le Centre d'accès aux soins communautaires du district de Cochrane offre une gamme variée de services de santé aux gens de tout âge. Notre objectif est toujours le même, à savoir favoriser la meilleure qualité de vie possible et l'autonomie personnelle en fournissant des services de santé de qualité à domicile. Le CASC du district de Cochrane évalue toutes les demandes de services afin de s'assurer que chaque personne est traitée de façon juste et équitable, selon ses besoins et son état de santé, sans égard à sa situation financière ou à la communauté qu'elle habite au sein du district de Cochrane. 1, record 6, French, - Centre%20d%27acc%C3%A8s%20aux%20soins%20communautaires%20du%20district%20de%20Cochrane
Record 6, Spanish
Record 6, Textual support, Spanish
Record 7 - internal organization data 1986-10-24
Record 7, English
Record 7, Subject field(s)
- Organizations, Administrative Units and Committees
Record 7, Main entry term, English
- Life Management Centre
1, record 7, English, Life%20Management%20Centre
correct, Canada
Record 7, Abbreviations, English
Record 7, Synonyms, English
Record 7, Textual support, English
Record number: 7, Textual support number: 1 OBS
... of the Tovind Consulting Inc. 2, record 7, English, - Life%20Management%20Centre
Record 7, French
Record 7, Domaine(s)
- Organismes, unités administratives et comités
Record 7, Main entry term, French
- Life Management Centre
1, record 7, French, Life%20Management%20Centre
correct, Canada
Record 7, Abbreviations, French
Record 7, Synonyms, French
Record 7, Textual support, French
Record number: 7, Textual support number: 1 OBS
Renseignement obtenu de l'organisme à Ottawa. 1, record 7, French, - Life%20Management%20Centre
Record 7, Spanish
Record 7, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2025
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
Language Portal of Canada

Access a collection of Canadian resources on all aspects of English and French, including quizzes.
Writing tools

The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies

Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: