TERMIUM Plus®
The Government of Canada’s terminology and linguistic data bank.
LIFE PAID-UP [6 records]
Record 1 - internal organization data 2006-11-09
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Titles of International Programs
- Insurance
Record 1, Main entry term, English
- Life Paid-Up at Age 65 Plan
1, record 1, English, Life%20Paid%2DUp%20at%20Age%2065%20Plan
correct, United States
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
A William Penn Association Life Paid Up at Age 65 Plan is an excellent way to maintain a lifetime of insurance protection for you and your loved ones while paying premiums only during your income-earning years. Premiums are payable to age 65, or until the death of the insured, if earlier. 1, record 1, English, - Life%20Paid%2DUp%20at%20Age%2065%20Plan
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Titres de programmes internationaux
- Assurances
Record 1, Main entry term, French
- Life Paid-Up at Age 65 Plan
1, record 1, French, Life%20Paid%2DUp%20at%20Age%2065%20Plan
correct, masculine noun, United States
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
Record 1, Textual support, French
Record 1, Key term(s)
- Régime des primes viagères à verser jusqu'à 65 ans
Record 1, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Record 2 - internal organization data 1988-01-01
Record 2, English
Record 2, Subject field(s)
- Insurance
Record 2, Main entry term, English
- paid-up life insurance policy 1, record 2, English, paid%2Dup%20life%20insurance%20policy
Record 2, Abbreviations, English
Record 2, Synonyms, English
Record 2, Textual support, English
Record 2, French
Record 2, Domaine(s)
- Assurances
Record 2, Main entry term, French
- police d'assurance libérée
1, record 2, French, police%20d%27assurance%20lib%C3%A9r%C3%A9e
feminine noun
Record 2, Abbreviations, French
Record 2, Synonyms, French
Record 2, Textual support, French
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
D'après assurance libérée. 1, record 2, French, - police%20d%27assurance%20lib%C3%A9r%C3%A9e
Record 2, Spanish
Record 2, Textual support, Spanish
Record 3 - internal organization data 1987-09-04
Record 3, English
Record 3, Subject field(s)
- Life Insurance
Record 3, Main entry term, English
- life paid-up at age 1, record 3, English, life%20paid%2Dup%20at%20age
Record 3, Abbreviations, English
Record 3, Synonyms, English
Record 3, French
Record 3, Domaine(s)
- Assurance sur la vie
Record 3, Main entry term, French
- assurance-vie libérée à l'âge de
1, record 3, French, assurance%2Dvie%20lib%C3%A9r%C3%A9e%20%C3%A0%20l%27%C3%A2ge%20de
feminine noun
Record 3, Abbreviations, French
Record 3, Synonyms, French
Record 3, Textual support, French
Record 3, Spanish
Record 3, Textual support, Spanish
Record 4 - internal organization data 1981-07-23
Record 4, English
Record 4, Subject field(s)
- Insurance
Record 4, Main entry term, English
- group paid-up life insurance 1, record 4, English, group%20paid%2Dup%20life%20insurance
Record 4, Abbreviations, English
Record 4, Synonyms, English
Record 4, Textual support, English
Record number: 4, Textual support number: 1 OBS
This type of group insurance contract assumes that the employee contributions are used to purchase units of paid-up life insurance. Each employee is insured for an amount of insurance according to a schedule stated in the master contract and the employer is required to contribute the amount necessary to purchase the difference between the amount of the paid-up life insurance purchased up to that time on the life of an employee and the amount stated in the schedule of insurance. 1, record 4, English, - group%20paid%2Dup%20life%20insurance
Record 4, French
Record 4, Domaine(s)
- Assurances
Record 4, Main entry term, French
- assurance vie libérée 1, record 4, French, assurance%20vie%20lib%C3%A9r%C3%A9e
Record 4, Abbreviations, French
Record 4, Synonyms, French
- assurance vie libérée collective 1, record 4, French, assurance%20vie%20lib%C3%A9r%C3%A9e%20collective
Record 4, Textual support, French
Record number: 4, Textual support number: 1 OBS
Dans ce genre d'assurance collective, on impute les contributions des employés à l'achat d'unités d'assurance Vie libérée. Chaque employé est assuré pour un montant qui est indiqué au tableau des montants d'assurance dans la police universelle et l'employeur contribue le montant qui comblera la différence entre le montant d'assurance Vie libérée constitué jusqu'à cette époque sur la tête d'un employé et le montant qu'indique le tableau des montants d'assurance. 1, record 4, French, - assurance%20vie%20lib%C3%A9r%C3%A9e
Record 4, Spanish
Record 4, Textual support, Spanish
Record 5 - internal organization data 1981-07-23
Record 5, English
Record 5, Subject field(s)
- Insurance
Record 5, Main entry term, English
- group endowment insurance 1, record 5, English, group%20endowment%20insurance
Record 5, Abbreviations, English
Record 5, Synonyms, English
Record 5, Textual support, English
Record number: 5, Textual support number: 1 OBS
Many other types of group permanent insurance will suggest themselves, for example, Group Endowment Insurance, Group Life Paid-Up at Age 65 and so on. 1, record 5, English, - group%20endowment%20insurance
Record 5, French
Record 5, Domaine(s)
- Assurances
Record 5, Main entry term, French
- assurance mixte collective 1, record 5, French, assurance%20mixte%20collective
Record 5, Abbreviations, French
Record 5, Synonyms, French
Record 5, Textual support, French
Record number: 5, Textual support number: 1 OBS
On peut citer, comme exemple d'une assurance-vie collective permanente, l'assurance vie entière collective, l'assurance mixte collective, l'assurance-vie libérée à 65 ans collective et ainsi de suite 1, record 5, French, - assurance%20mixte%20collective
Record 5, Spanish
Record 5, Textual support, Spanish
Record 6 - internal organization data 1976-06-19
Record 6, English
Record 6, Subject field(s)
- Insurance
Record 6, Main entry term, English
- life paid-up 1, record 6, English, life%20paid%2Dup
Record 6, Abbreviations, English
Record 6, Synonyms, English
Record 6, Textual support, English
Record number: 6, Textual support number: 1 OBS
Record 6, French
Record 6, Domaine(s)
- Assurances
Record 6, Main entry term, French
- police vie entière libérée 1, record 6, French, police%20vie%20enti%C3%A8re%20lib%C3%A9r%C3%A9e
Record 6, Abbreviations, French
Record 6, Synonyms, French
Record 6, Textual support, French
Record number: 6, Textual support number: 1 OBS
à 65 ans 1, record 6, French, - police%20vie%20enti%C3%A8re%20lib%C3%A9r%C3%A9e
Record 6, Spanish
Record 6, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2025
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
Language Portal of Canada
Access a collection of Canadian resources on all aspects of English and French, including quizzes.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: