TERMIUM Plus®
The Government of Canada’s terminology and linguistic data bank.
LIFE-CYCLE ASSESSMENT [6 records]
Record 1 - internal organization data 2024-03-05
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Environmental Management
- Environmental Studies and Analyses
Record 1, Main entry term, English
- life-cycle analysis
1, record 1, English, life%2Dcycle%20analysis
correct
Record 1, Abbreviations, English
- LCA 2, record 1, English, LCA
correct
Record 1, Synonyms, English
- life cycle analysis 3, record 1, English, life%20cycle%20analysis
correct
- LCA 4, record 1, English, LCA
correct
- LCA 4, record 1, English, LCA
- life cycle assessment 5, record 1, English, life%20cycle%20assessment
correct
- LCA 4, record 1, English, LCA
correct
- LCA 4, record 1, English, LCA
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
The analysis of the environmental impact of a product during the entirety of its life-cycle, from resource extraction to post-consumer waste disposal. 6, record 1, English, - life%2Dcycle%20analysis
Record 1, Key term(s)
- life-cycle assessment
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Gestion environnementale
- Études et analyses environnementales
Record 1, Main entry term, French
- analyse du cycle de vie
1, record 1, French, analyse%20du%20cycle%20de%20vie
correct, feminine noun
Record 1, Abbreviations, French
- ACV 2, record 1, French, ACV
correct, feminine noun
Record 1, Synonyms, French
- analyse de cycle de vie 3, record 1, French, analyse%20de%20cycle%20de%20vie
correct, feminine noun
- ACV 3, record 1, French, ACV
correct, feminine noun
- ACV 3, record 1, French, ACV
- analyse du cycle de vie d'un produit 4, record 1, French, analyse%20du%20cycle%20de%20vie%20d%27un%20produit
correct, feminine noun
- évaluation du cycle de vie 5, record 1, French, %C3%A9valuation%20du%20cycle%20de%20vie
correct, feminine noun
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Évaluation des effets directs ou indirects d'un produit sur l'environnement, depuis l'extraction des matières premières qui entrent dans sa composition jusqu'à son élimination. 4, record 1, French, - analyse%20du%20cycle%20de%20vie
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
analyse du cycle de vie; ACV; analyse du cycle de vie d'un produit : désignations et définition publiées au Journal officiel de la République française le 4 février 2010. 6, record 1, French, - analyse%20du%20cycle%20de%20vie
Record 1, Spanish
Record 1, Campo(s) temático(s)
- Gestión del medio ambiente
- Estudios y análisis del medio ambiente
Record 1, Main entry term, Spanish
- análisis del ciclo de vida
1, record 1, Spanish, an%C3%A1lisis%20del%20ciclo%20de%20vida
correct, masculine noun
Record 1, Abbreviations, Spanish
Record 1, Synonyms, Spanish
- análisis del ciclo vital 2, record 1, Spanish, an%C3%A1lisis%20del%20ciclo%20vital
correct, masculine noun
Record 1, Textual support, Spanish
Record 2 - internal organization data 2006-04-11
Record 2, English
Record 2, Subject field(s)
- Applications of Electronics
Record 2, Main entry term, English
- electronic industry
1, record 2, English, electronic%20industry
correct
Record 2, Abbreviations, English
Record 2, Synonyms, English
Record 2, Textual support, English
Record number: 2, Textual support number: 1 CONT
While the electronic industry is now using several Design for Environment(DFE) tools in order to address product-related environmental issues, it has only recently begun to fully embrace the practice of Life-Cycle Assessment(LCA). 2, record 2, English, - electronic%20industry
Record 2, Key term(s)
- electronics industry
Record 2, French
Record 2, Domaine(s)
- Applications de l'électronique
Record 2, Main entry term, French
- industrie de l'électronique
1, record 2, French, industrie%20de%20l%27%C3%A9lectronique
correct, feminine noun
Record 2, Abbreviations, French
Record 2, Synonyms, French
Record 2, Textual support, French
Record number: 2, Textual support number: 1 CONT
La valeur ajoutée dans le secteur manufacturier par l'industrie de l'électronique a une croissance annuelle d'environ 6 p. 100, alors qu'elle est de 3,8 p. 100 pour toutes les industries manufacturières. 2, record 2, French, - industrie%20de%20l%27%C3%A9lectronique
Record 2, Spanish
Record 2, Textual support, Spanish
Record 3 - internal organization data 2006-01-25
Record 3, English
Record 3, Subject field(s)
- Pollutants
- Air Pollution
Record 3, Main entry term, English
- industrial waste gas stream 1, record 3, English, industrial%20waste%20gas%20stream
Record 3, Abbreviations, English
Record 3, Synonyms, English
Record 3, Textual support, English
Record number: 3, Textual support number: 1 CONT
Phase I [of the research project entitled "Sustainable Development of Coalbed Methane; A Life-Cycle Approach to Production of Fossil Energy"] was an initial assessment and feasibility study of the concept of injecting industrial waste gas streams containing CO2 into Alberta's Mannville coals. 1, record 3, English, - industrial%20waste%20gas%20stream
Record 3, French
Record 3, Domaine(s)
- Agents de pollution
- Pollution de l'air
Record 3, Main entry term, French
- écoulement de gaz résiduels industriels
1, record 3, French, %C3%A9coulement%20de%20gaz%20r%C3%A9siduels%20industriels
masculine noun
Record 3, Abbreviations, French
Record 3, Synonyms, French
Record 3, Textual support, French
Record number: 3, Textual support number: 1 CONT
La phase I [du projet de recherche appelé «Sustainable Development of Coalbed Methane; A Life-Cycle Approach to Production of Fossil Energy»], une étude initiale d'évaluation et de faisabilité du concept de l'injection d'écoulements de gaz résiduels contenant du CO2 dans des charbons de Mannville (Alberta), a pris fin en juillet 1997 [...] 1, record 3, French, - %C3%A9coulement%20de%20gaz%20r%C3%A9siduels%20industriels
Record 3, Spanish
Record 3, Textual support, Spanish
Record 4 - internal organization data 2006-01-25
Record 4, English
Record 4, Subject field(s)
- Anti-pollution Measures
Record 4, Main entry term, English
- flue gas injection 1, record 4, English, flue%20gas%20injection
Record 4, Abbreviations, English
Record 4, Synonyms, English
Record 4, Textual support, English
Record number: 4, Textual support number: 1 CONT
Phase I [of the research project entitled "Sustainable Development of Coalbed Methane; A Life-Cycle Approach to Production of Fossil Energy. "] was an initial assessment and feasibility study of the concept of injecting industrial waste gas streams containing CO2 into Alberta's Mannville coals. This phase was completed in July 1997 and it was concluded that flue gas injection was feasible and that the project should continue. 1, record 4, English, - flue%20gas%20injection
Record 4, French
Record 4, Domaine(s)
- Mesures antipollution
Record 4, Main entry term, French
- injection de gaz de carneau
1, record 4, French, injection%20de%20gaz%20de%20carneau
feminine noun
Record 4, Abbreviations, French
Record 4, Synonyms, French
Record 4, Textual support, French
Record number: 4, Textual support number: 1 CONT
La phase I [du projet de recherche appelé «Sustainable Development of Coalbed Methane; A Life-Cycle Approach to Production of Fossil Energy»], une étude initiale d'évaluation et de faisabilité du concept de l'injection d'écoulements de gaz résiduels industriels contenant du CO2 dans des charbons de Mannville (Alberta), a pris fin en juillet 1997, et on a conclu que l'injection de gaz de carneau était faisable et qu'il fallait poursuivre le projet. 1, record 4, French, - injection%20de%20gaz%20de%20carneau
Record 4, Spanish
Record 4, Textual support, Spanish
Record 5 - external organization data 2004-01-23
Record 5, English
Record 5, Subject field(s)
- Effects of Pollution
- Compartment - Canadian Nuclear Safety Commission
Record 5, Main entry term, English
- significant adverse environmental effect 1, record 5, English, significant%20adverse%20environmental%20effect
Record 5, Abbreviations, English
Record 5, Synonyms, English
Record 5, Textual support, English
Record number: 5, Textual support number: 1 CONT
At the time the environmental assessment was completed, the Commission concluded that the project, including all life-cycle stages of construction, commissioning, operation, and decommissioning, would not likely cause significant adverse environmental effects. 1, record 5, English, - significant%20adverse%20environmental%20effect
Record 5, French
Record 5, Domaine(s)
- Effets de la pollution
- Tiroir - Commission canadienne de sûreté nucléaire
Record 5, Main entry term, French
- effet négatif important sur l'environnement
1, record 5, French, effet%20n%C3%A9gatif%20important%20sur%20l%27environnement
masculine noun
Record 5, Abbreviations, French
Record 5, Synonyms, French
Record 5, Textual support, French
Record number: 5, Textual support number: 1 CONT
À l'époque, la Commission avait conclu que le projet, y compris toutes les étapes du cycle de vie de la construction, de la mise en service, de l'exploitation et du déclassement, n'était pas susceptible d'entraîner des effets négatifs importants sur l'environnement. 1, record 5, French, - effet%20n%C3%A9gatif%20important%20sur%20l%27environnement
Record 5, Spanish
Record 5, Textual support, Spanish
Record 6 - external organization data 2004-01-23
Record 6, English
Record 6, Subject field(s)
- Nuclear Power Stations
- Compartment - Canadian Nuclear Safety Commission
Record 6, Main entry term, English
- life-cycle state 1, record 6, English, life%2Dcycle%20state
Record 6, Abbreviations, English
Record 6, Synonyms, English
Record 6, Textual support, English
Record number: 6, Textual support number: 1 CONT
The Commission notes that the project was the subject of a screening environmental assessment, carried out pursuant to the CEAA [Canadian Environmental Assessment Act] prior to the issuance of the Construction Licence in 2000. The screening environmental assessment addressed all life-cycle states of the CLSI [Canadian Light Source Incorporated] facility, including construction, commissioning, operation and decommissioning. 1, record 6, English, - life%2Dcycle%20state
Record 6, Key term(s)
- life cycle state
Record 6, French
Record 6, Domaine(s)
- Centrales nucléaires
- Tiroir - Commission canadienne de sûreté nucléaire
Record 6, Main entry term, French
- étape du cycle de vie
1, record 6, French, %C3%A9tape%20du%20cycle%20de%20vie
feminine noun
Record 6, Abbreviations, French
Record 6, Synonyms, French
Record 6, Textual support, French
Record number: 6, Textual support number: 1 CONT
La Commission note que le projet a fait l'objet d'un examen environnemental préalable aux termes de la LCÉE [Loi canadienne sur l'évaluation environnementale] avant la délivrance du permis de construction en 2000. Cet examen a porté sur toutes les étapes du cycle de vie de l'installation de CLS [Centre canadien de rayonnement synchrotron incorporé], y compris la construction, la mise en service, l'exploitation et le déclassement. 1, record 6, French, - %C3%A9tape%20du%20cycle%20de%20vie
Record 6, Spanish
Record 6, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2025
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
Language Portal of Canada
Access a collection of Canadian resources on all aspects of English and French, including quizzes.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: