TERMIUM Plus®
The Government of Canada’s terminology and linguistic data bank.
LIFE-CYCLE MAINTENANCE [2 records]
Record 1 - internal organization data 2024-04-12
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Government Contracts
- Execution of Work (Construction)
Record 1, Main entry term, English
- design-build-maintain contract
1, record 1, English, design%2Dbuild%2Dmaintain%20contract
correct
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
- DBM contract 2, record 1, English, DBM%20contract
correct
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
Maintenance... Adding maintenance to the equation generally results in lower total life-cycle costs than design-bid-build or simple design-build for two reasons. First, maintenance personnel are part of the proponent's value engineering process during preparation for the RFP [Request for Proposals] submission. This ensures a focus on system maintenance and minimizing life-cycle cost, in addition to engineering ingenuity. Second, a design-build-maintain contract optimizes construction costs to minimize overall life-cycle costs. The successful proponent is given the right incentives to increase the quality of construction material to reduce total life-cycle cost of the project. This benefit is maximized if the contractor maintains the vehicles, rail systems, rail infrastructure, and operates the maintenance facility. 1, record 1, English, - design%2Dbuild%2Dmaintain%20contract
Record 1, Key term(s)
- design build maintain contract
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Marchés publics
- Exécution des travaux de construction
Record 1, Main entry term, French
- contrat de type conception-construction-entretien
1, record 1, French, contrat%20de%20type%20conception%2Dconstruction%2Dentretien
proposal, masculine noun
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
- contrat CCE 1, record 1, French, contrat%20CCE
proposal, masculine noun
Record 1, Textual support, French
Record 1, Key term(s)
- contrat de type conception construction entretien
- contrat de type CCE
- contrat conception construction entretien
- contrat conception-construction-entretien
Record 1, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Record 2 - internal organization data 1992-11-12
Record 2, English
Record 2, Subject field(s)
- Programming Languages
Record 2, Main entry term, English
- life-cycle maintenance
1, record 2, English, life%2Dcycle%20maintenance
correct
Record 2, Abbreviations, English
Record 2, Synonyms, English
Record 2, French
Record 2, Domaine(s)
- Langages de programmation
Record 2, Main entry term, French
- maintenance du cycle de vie
1, record 2, French, maintenance%20du%20cycle%20de%20vie
correct, feminine noun
Record 2, Abbreviations, French
Record 2, Synonyms, French
Record 2, Textual support, French
Record 2, Spanish
Record 2, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2025
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
Language Portal of Canada

Access a collection of Canadian resources on all aspects of English and French, including quizzes.
Writing tools

The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies

Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: