TERMIUM Plus^®

Record 1,  Textual support,  English

Record number: 1, Textual support number: 1 DEF

Set of envelopes which will surround the plasma in a future fusion reactor. [Definition standardized by ISO.]  2, record 1, English, - thermonuclear%20reactor%20blanket

Record number: 1, Textual support number: 1 OBS

It could take the form of a structure through which a lithium compound flows. This blanket will have three purposes : to generate tritium from lithium, remove heat, and protect the external superconducting windings by absorbing the radiation from the plasma.  3, record 1, English, - thermonuclear%20reactor%20blanket

Record number: 1, Textual support number: 2 OBS

thermonuclear reactor blanket: term standardized by ISO.  4, record 1, English, - thermonuclear%20reactor%20blanket

Record 1,  Textual support,  French

Record number: 1, Textual support number: 1 DEF

Ensemble d'enveloppes qui entoureront le plasma d'un futur réacteur à fusion.  2, record 1, French, - enceinte%20de%20recyclage

Record number: 1, Textual support number: 1 OBS

Il pourrait être constitué d'une structure où circule du lithium. L'enceinte aura un triple but, notamment, d'engendrer du tritium à partir du lithium, d'assurer l'évacuation de la chaleur et de protéger les bobines supraconductrices extérieures par absorption de rayonnement provenant du plasma.  2, record 1, French, - enceinte%20de%20recyclage

Record number: 1, Textual support number: 2 OBS

zone de recyclage; chambre de recyclage; enceinte de recyclage : termes et définition normalisés par l'ISO.  5, record 1, French, - enceinte%20de%20recyclage

Record number: 1, Textual support number: 3 OBS

enceinte de recyclage de réacteur thermonucléaire : terme extrait du «Glossaire de l’énergie nucléaire» et reproduit avec l’autorisation de l’Organisation de coopération et de développement économiques.  5, record 1, French, - enceinte%20de%20recyclage

Record 1,  Textual support,  Spanish

Record 2,  Textual support,  English

Record number: 2, Textual support number: 1 DEF

A chemical compound having the formula LiF or FLi which appears under the form of a fine, white powder, is slightly soluble in water, is soluble in acids, is insoluble in alcohol, derives from the reaction of hydrogen fluoride with lithium carbonate, and is used in metallurgy(welding and soldering flux), ceramics, heat-exchange media, radiation dosimetry, synthetic crystals in infrared and ultraviolet instruments, as a rocket fuel component, a component of fuel for molten salt reactors and in x-ray diffraction.  2, record 2, English, - lithium%20fluoride

Record 2,  Textual support,  French

Record number: 2, Textual support number: 1 OBS

Formule chimique : LiF ou FLi  2, record 2, French, - fluorure%20de%20lithium

Record 2,  Textual support,  Spanish

Record number: 2, Textual support number: 1 DEF

Polvo blanco poco soluble en agua, soluble en ácidos, insoluble en alcohol. Muy tóxico e irritante.  1, record 2, Spanish, - fluoruro%20de%20litio

Record 3,  Textual support,  English

Record number: 3, Textual support number: 1 DEF

A chemical compound which appears under the form of a flammable, white powder which sometimes turns gray on standing, which is prepared by the reaction of aluminium chloride with lithium hydride, which is used as a reducing agent for over 60 different functional groups, especially for pharmaceuticals, perfumes, and fine organic chemicals, which converts esters, aldehydes, and ketones to alcohols and nitriles to amines, which constitutes a source of hydrogen, and which is used as a propellant and a catalyst in polymerizations.  5, record 3, English, - lithium%20tetrahydridoaluminate

Record number: 3, Textual support number: 1 OBS

lithium aluminum hydride: usual name in the USA; part of the Ingredient Disclosure List of the Hazardous Products Act (Registration SOR/88-64, December 31, 1987); the International Union of Pure and Applied Chemistry (IUPAC) recommends the form "aluminium" rather than "aluminum."  1, record 3, English, - lithium%20tetrahydridoaluminate

Record number: 3, Textual support number: 2 OBS

LAH: This might be an in-house or a non-recognized abbreviation; not to be used alone, to avoid any risk of confusion.  1, record 3, English, - lithium%20tetrahydridoaluminate

Record number: 3, Textual support number: 3 OBS

Chemical formula: LiAlH₄ or AlH₄·Li  5, record 3, English, - lithium%20tetrahydridoaluminate

Record 3,  Textual support,  French

Record number: 3, Textual support number: 1 OBS

hydrure d'aluminium et de lithium : fait partie de la Liste de divulgation des ingrédients de la Loi sur les produits dangereux (du Canada; enr. DORS s/88-64, 31 déc. 1987).  3, record 3, French, - t%C3%A9trahydruroaluminate%20de%20lithium

Record number: 3, Textual support number: 2 OBS

Formule chimique : LiAlH₄ ou AlH₄·Li  3, record 3, French, - t%C3%A9trahydruroaluminate%20de%20lithium

Record 3,  Textual support,  Spanish

Record 4,  Textual support,  English

Record number: 4, Textual support number: 1 DEF

A chemical compound which appears usually in solution in one of the C₅ to C₇ hydrocarbons, in which it is quite stable, which is irritant, and which is used in the polymerization of isoprene and butadiene, as an intermediate in the preparation of lithium hydride, as a rocket fuel component and as a metalating agent.  3, record 4, English, - butyllithium

Record number: 4, Textual support number: 1 OBS

butyllithium: form recommended by the IUPAC (International Union of Pure and Applied Chemistry).  2, record 4, English, - butyllithium

Record number: 4, Textual support number: 2 OBS

n-butyllithium: The prefix "n" must be italicized; obsolete form.  2, record 4, English, - butyllithium

Record number: 4, Textual support number: 3 OBS

Chemical formula: C₄H₉Li or CH₃CH₂CH₂CH₂Li  3, record 4, English, - butyllithium

Record 4,  Textual support,  French

Record number: 4, Textual support number: 1 OBS

butyllithium : forme recommandée par l'UICPA (Union internationale de chimie pure et appliquée).  2, record 4, French, - butyllithium

Record number: 4, Textual support number: 2 OBS

n-butyllithium : Le préfixe «n» s'écrit en italique; forme vieillie.  2, record 4, French, - butyllithium

Record number: 4, Textual support number: 3 OBS

Formule chimique : C₄H₉Li ou CH₃CH₂CH₂CH₂Li  5, record 4, French, - butyllithium

Record 4,  Textual support,  Spanish

Record number: 4, Textual support number: 1 OBS

Fórmula química: C₄H₉Li o CH₃CH₂CH₂CH₂Li  2, record 4, Spanish, - butil%2Dlitio

Record 5,  Textual support,  English

Record number: 5, Textual support number: 1 DEF

A chemical compound having the formula LiOH or HLiO which appears under the form of colorless crystals, is slightly soluble in alcohol, is soluble in water, absorbs carbon dioxide and water from air, derives from the causticizing of lithium carbonate, the action of water on metallic lithium or by addition of Li₂O to water, and is used as a catalyst, a storage battery electrolyte, a carbon dioxide absorbent in space vehicles, in ceramics, lubricating greases, photographic developers and lithium soaps.  2, record 5, English, - lithium%20hydroxide

Record 5,  Textual support,  French

Record number: 5, Textual support number: 1 DEF

Produit chimique de formule LiOH ou HLiO se présentant sous la forme de cristaux incolores, solubles dans l'eau, peu solubles dans l'alcool, que l'on utilise dans les accumulateurs au fer-nickel, la préparation des sels de lithium et en photographie.  3, record 5, French, - hydroxyde%20de%20lithium

Record 5,  Textual support,  Spanish

Record 6,  Textual support,  English

Record number: 6, Textual support number: 1 DEF

An inorganic compound which appears under the form of white, cubic, deliquescent crystals or as a white to pinkish-white granular powder, is odourless, has a sharp bitter taste, is very soluble in water, alcohol and ether, is slightly soluble in pyridine, is soluble in methanol, acetone and glycol, is derived by reaction of hydrobromic acid with lithium carbonate, and is used in pharmaceuticals, in medicine(as a sedative), in air-conditioning systems(as a humectant), in batteries, as a drying agent and as a low-temperature heat-exchanger.  2, record 6, English, - lithium%20bromide

Record number: 6, Textual support number: 1 OBS

Chemical formula: LiBr or BrLi  2, record 6, English, - lithium%20bromide

Record 6,  Textual support,  French

Record number: 6, Textual support number: 1 DEF

Composé chimique utilisé dans l'industrie pharmaceutique et comme humectant dans les systèmes de conditionnement de l'air.  2, record 6, French, - bromure%20de%20lithium

Record number: 6, Textual support number: 1 OBS

Formule chimique : LiBr ou BrLi  2, record 6, French, - bromure%20de%20lithium

Record 6,  Textual support,  Spanish

Record number: 6, Textual support number: 1 OBS

Polvo cristalino delicuescente, soluble en agua, alcohol y éter. Poco tóxico.  2, record 6, Spanish, - bromuro%20de%20litio

Record number: 6, Textual support number: 2 OBS

Fórmula química: LiBr o BrLi  3, record 6, Spanish, - bromuro%20de%20litio

Record 7,  Textual support,  English

Record number: 7, Textual support number: 1 DEF

A chemical compound having the formula LiH or HLi which appears under the form of a white, translucent, crystalline mass or powder, derives from the reaction of molten lithium with hydrogen, and is used as a desiccant, a source of hydrogen, a condensing agent in organic synthesis, a nuclear shielding material, a reducing agent and in the preparation of lithium amide and double hydrides.  2, record 7, English, - lithium%20hydride

Record number: 7, Textual support number: 1 OBS

The commercial product is light bluish gray due to minute amounts of colloidally dispersed lithium.  3, record 7, English, - lithium%20hydride

Record 7,  Textual support,  French

Record 7,  Textual support,  Spanish

Record 8,  Textual support,  English

Record number: 8, Textual support number: 1 DEF

Type of electrical hygrometer using a humidity strip or electrolytic strip element.  2, record 8, English, - electrolytic%20hygrometer

Record number: 8, Textual support number: 1 CONT

The electrolytic hygrometer consists of a flat plastic strip bounded by electrodes on two sides and coated with a hygroscopic chemical compound such as lithium chloride. The electrical resistance of this coating is a function of the amount of moisture absorbed from the atmosphere and the temperature of the strip.  3, record 8, English, - electrolytic%20hygrometer

Record 8,  Textual support,  French

Record number: 8, Textual support number: 1 DEF

Hygromètre fondé sur l'équilibre entre un sel hygroscopique et l'air humide, dont l'humidité relative est déduite de la résistance électrique du sel.  2, record 8, French, - hygrom%C3%A8tre%20%C3%A9lectrolytique

Record 8,  Textual support,  Spanish

Record 9,  Textual support,  French

Record 9,  Textual support,  Spanish