TERMIUM Plus®
The Government of Canada’s terminology and linguistic data bank.
MAGNETIC AGITATOR [1 record]
Record 1 - internal organization data 2017-01-25
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Engineering Tests and Reliability
- Electromagnetism
- Equipment and Tools (Water Supply)
- Electrical Engineering
Record 1, Main entry term, English
- magnetic stirring bar
1, record 1, English, magnetic%20stirring%20bar
correct
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
- magnetic stirrer 2, record 1, English, magnetic%20stirrer
correct
- bar magnet 3, record 1, English, bar%20magnet
correct, officially approved
- magnetic agitator 4, record 1, English, magnetic%20agitator
correct
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
Figure 343. Set-point titrator. Number 5. Magnetic stirrer. 5, record 1, English, - magnetic%20stirring%20bar
Record number: 1, Textual support number: 2 CONT
The following apparatus is required for testing: ... Magnetic stirrer and TFE fluorocarbon-coated stirring bar .... 6, record 1, English, - magnetic%20stirring%20bar
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
bar magnet: term officially approved by the Lexicon Project Committee (New Brunswick). 7, record 1, English, - magnetic%20stirring%20bar
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Fiabilité, contrôle et essais (Ingénierie)
- Électromagnétisme
- Équipement et outillage (Alimentation en eau)
- Électrotechnique
Record 1, Main entry term, French
- agitateur magnétique
1, record 1, French, agitateur%20magn%C3%A9tique
correct, masculine noun
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
- barreau magnétique 2, record 1, French, barreau%20magn%C3%A9tique
correct, masculine noun
- barreau aimanté 3, record 1, French, barreau%20aimant%C3%A9
correct, masculine noun, officially approved
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Tige de nickel entourée de Téflon disposée au fond d'un vase contenant un liquide à chauffer et à agiter. Cette tige tourne sous l'action d'un aimant disposé sous le vase. 4, record 1, French, - agitateur%20magn%C3%A9tique
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
Un barreau magnétique peut également être recouvert de plastique. 5, record 1, French, - agitateur%20magn%C3%A9tique
Record number: 1, Textual support number: 2 OBS
Figure 343. Titrimètre à point de consigne. Numéro 5. Agitateur magnétique. 1, record 1, French, - agitateur%20magn%C3%A9tique
Record number: 1, Textual support number: 3 OBS
barreau aimanté : terme uniformisé par le Comité du projet de lexiques (Nouveau-Brunswick). 5, record 1, French, - agitateur%20magn%C3%A9tique
Record 1, Spanish
Record 1, Campo(s) temático(s)
- Fiabilidad y ensayos (Ingeniería)
- Electromagnetismo
- Equipo y herramientas (Abastecimiento de agua)
- Electrotecnia
Record 1, Main entry term, Spanish
- agitador magnético
1, record 1, Spanish, agitador%20magn%C3%A9tico
masculine noun
Record 1, Abbreviations, Spanish
Record 1, Synonyms, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2025
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
Language Portal of Canada
Access a collection of Canadian resources on all aspects of English and French, including quizzes.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: