TERMIUM Plus®
The Government of Canada’s terminology and linguistic data bank.
MAGNETIC CATCH [11 records]
Record 1 - internal organization data 1999-10-28
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Locks and Locksmithing
- General Hardware
- Furniture Industries
Record 1, Main entry term, English
- magnetic catch
1, record 1, English, magnetic%20catch
correct
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
A kind of lock with a magnet retaining a door closed on a metal strike. 2, record 1, English, - magnetic%20catch
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Serrurerie
- Quincaillerie générale
- Industrie du meuble
Record 1, Main entry term, French
- loqueteau magnétique
1, record 1, French, loqueteau%20magn%C3%A9tique
correct, masculine noun
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
- loquet aimanté 2, record 1, French, loquet%20aimant%C3%A9
masculine noun
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Loqueteau dont une partie contenant un aimant retient une porte close en adhérant à une gâche formée d'une plaque métallique. 2, record 1, French, - loqueteau%20magn%C3%A9tique
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
Loqueteau. Loquet, de dimensions plutôt moindres. 3, record 1, French, - loqueteau%20magn%C3%A9tique
Record 1, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Record 2 - internal organization data 1992-04-14
Record 2, English
Record 2, Subject field(s)
- General Hardware
- Furniture Industries
Record 2, Main entry term, English
- fixed poles recessed type magnetic catch
1, record 2, English, fixed%20poles%20recessed%20type%20magnetic%20catch
correct, standardized
Record 2, Abbreviations, English
Record 2, Synonyms, English
Record 2, Textual support, English
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
Standardized by ISO. 2, record 2, English, - fixed%20poles%20recessed%20type%20magnetic%20catch
Record 2, French
Record 2, Domaine(s)
- Quincaillerie générale
- Industrie du meuble
Record 2, Main entry term, French
- loqueteau magnétique à entailler à aimant fixe
1, record 2, French, loqueteau%20magn%C3%A9tique%20%C3%A0%20entailler%20%C3%A0%20aimant%20fixe
correct, masculine noun, standardized
Record 2, Abbreviations, French
Record 2, Synonyms, French
Record 2, Textual support, French
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
Terme normalisé par l'ISO. 2, record 2, French, - loqueteau%20magn%C3%A9tique%20%C3%A0%20entailler%20%C3%A0%20aimant%20fixe
Record 2, Spanish
Record 2, Textual support, Spanish
Record 3 - internal organization data 1992-04-14
Record 3, English
Record 3, Subject field(s)
- General Hardware
- Furniture Industries
Record 3, Main entry term, English
- moving poles surface-mounted magnetic catch
1, record 3, English, moving%20poles%20surface%2Dmounted%20magnetic%20catch
correct, standardized
Record 3, Abbreviations, English
Record 3, Synonyms, English
- surface-mounted moving poles magnetic catch 2, record 3, English, surface%2Dmounted%20moving%20poles%20magnetic%20catch
proposal
Record 3, Textual support, English
Record number: 3, Textual support number: 1 OBS
Standardized by ISO. 2, record 3, English, - moving%20poles%20surface%2Dmounted%20magnetic%20catch
Record 3, French
Record 3, Domaine(s)
- Quincaillerie générale
- Industrie du meuble
Record 3, Main entry term, French
- loqueteau magnétique en applique à aimant oscillant
1, record 3, French, loqueteau%20magn%C3%A9tique%20en%20applique%20%C3%A0%20aimant%20oscillant
correct, masculine noun, standardized
Record 3, Abbreviations, French
Record 3, Synonyms, French
Record 3, Textual support, French
Record number: 3, Textual support number: 1 OBS
Terme normalisé par l'ISO. 2, record 3, French, - loqueteau%20magn%C3%A9tique%20en%20applique%20%C3%A0%20aimant%20oscillant
Record 3, Spanish
Record 3, Textual support, Spanish
Record 4 - internal organization data 1992-04-14
Record 4, English
Record 4, Subject field(s)
- General Hardware
- Furniture Industries
Record 4, Main entry term, English
- moving poles dowel fixing magnetic catch
1, record 4, English, moving%20poles%20dowel%20fixing%20magnetic%20catch
correct, standardized
Record 4, Abbreviations, English
Record 4, Synonyms, English
Record 4, Textual support, English
Record number: 4, Textual support number: 1 OBS
Standardized by ISO. 2, record 4, English, - moving%20poles%20dowel%20fixing%20magnetic%20catch
Record 4, French
Record 4, Domaine(s)
- Quincaillerie générale
- Industrie du meuble
Record 4, Main entry term, French
- loqueteau magnétique avec goujons à enfoncer à aimant oscillant
1, record 4, French, loqueteau%20magn%C3%A9tique%20avec%20goujons%20%C3%A0%20enfoncer%20%C3%A0%20aimant%20oscillant
correct, masculine noun, standardized
Record 4, Abbreviations, French
Record 4, Synonyms, French
Record 4, Textual support, French
Record number: 4, Textual support number: 1 OBS
Terme normalisé par l'ISO. 2, record 4, French, - loqueteau%20magn%C3%A9tique%20avec%20goujons%20%C3%A0%20enfoncer%20%C3%A0%20aimant%20oscillant
Record 4, Spanish
Record 4, Textual support, Spanish
Record 5 - internal organization data 1992-04-14
Record 5, English
Record 5, Subject field(s)
- General Hardware
- Furniture Industries
Record 5, Main entry term, English
- fixed poles dowel fixing magnetic catch
1, record 5, English, fixed%20poles%20dowel%20fixing%20magnetic%20catch
correct, standardized
Record 5, Abbreviations, English
Record 5, Synonyms, English
Record 5, Textual support, English
Record number: 5, Textual support number: 1 OBS
Standardized by ISO. 2, record 5, English, - fixed%20poles%20dowel%20fixing%20magnetic%20catch
Record 5, French
Record 5, Domaine(s)
- Quincaillerie générale
- Industrie du meuble
Record 5, Main entry term, French
- loqueteau magnétique avec goujons à enfoncer à aimant fixe
1, record 5, French, loqueteau%20magn%C3%A9tique%20avec%20goujons%20%C3%A0%20enfoncer%20%C3%A0%20aimant%20fixe
correct, masculine noun, standardized
Record 5, Abbreviations, French
Record 5, Synonyms, French
Record 5, Textual support, French
Record number: 5, Textual support number: 1 OBS
Terme normalisé par l'ISO. 2, record 5, French, - loqueteau%20magn%C3%A9tique%20avec%20goujons%20%C3%A0%20enfoncer%20%C3%A0%20aimant%20fixe
Record 5, Spanish
Record 5, Textual support, Spanish
Record 6 - internal organization data 1992-04-14
Record 6, English
Record 6, Subject field(s)
- General Hardware
- Furniture Industries
Record 6, Main entry term, English
- dowel fixing magnetic catch
1, record 6, English, dowel%20fixing%20magnetic%20catch
correct, standardized
Record 6, Abbreviations, English
Record 6, Synonyms, English
Record 6, Textual support, English
Record number: 6, Textual support number: 1 OBS
Standardized by ISO. 2, record 6, English, - dowel%20fixing%20magnetic%20catch
Record 6, French
Record 6, Domaine(s)
- Quincaillerie générale
- Industrie du meuble
Record 6, Main entry term, French
- loqueteau magnétique avec goujons à enfoncer
1, record 6, French, loqueteau%20magn%C3%A9tique%20avec%20goujons%20%C3%A0%20enfoncer
correct, masculine noun, standardized
Record 6, Abbreviations, French
Record 6, Synonyms, French
Record 6, Textual support, French
Record number: 6, Textual support number: 1 OBS
Terme normalisé par l'ISO. 2, record 6, French, - loqueteau%20magn%C3%A9tique%20avec%20goujons%20%C3%A0%20enfoncer
Record 6, Spanish
Record 6, Textual support, Spanish
Record 7 - internal organization data 1992-04-14
Record 7, English
Record 7, Subject field(s)
- General Hardware
- Furniture Industries
Record 7, Main entry term, English
- fixed poles surface-mounted magnetic catch
1, record 7, English, fixed%20poles%20surface%2Dmounted%20magnetic%20catch
correct, standardized
Record 7, Abbreviations, English
Record 7, Synonyms, English
- surface-mounted fixed poles magnetic catch 2, record 7, English, surface%2Dmounted%20fixed%20poles%20magnetic%20catch
proposal
Record 7, Textual support, English
Record number: 7, Textual support number: 1 OBS
Standardized by ISO. 2, record 7, English, - fixed%20poles%20surface%2Dmounted%20magnetic%20catch
Record 7, French
Record 7, Domaine(s)
- Quincaillerie générale
- Industrie du meuble
Record 7, Main entry term, French
- loqueteau magnétique en applique à aimant fixe
1, record 7, French, loqueteau%20magn%C3%A9tique%20en%20applique%20%C3%A0%20aimant%20fixe
correct, masculine noun, standardized
Record 7, Abbreviations, French
Record 7, Synonyms, French
Record 7, Textual support, French
Record number: 7, Textual support number: 1 OBS
Terme normalisé par l'ISO. 2, record 7, French, - loqueteau%20magn%C3%A9tique%20en%20applique%20%C3%A0%20aimant%20fixe
Record 7, Spanish
Record 7, Textual support, Spanish
Record 8 - internal organization data 1992-04-14
Record 8, English
Record 8, Subject field(s)
- General Hardware
- Furniture Industries
Record 8, Main entry term, English
- surface mounted magnetic catch
1, record 8, English, surface%20mounted%20magnetic%20catch
correct, standardized
Record 8, Abbreviations, English
Record 8, Synonyms, English
Record 8, Textual support, English
Record number: 8, Textual support number: 1 OBS
Standardized by ISO. 2, record 8, English, - surface%20mounted%20magnetic%20catch
Record 8, French
Record 8, Domaine(s)
- Quincaillerie générale
- Industrie du meuble
Record 8, Main entry term, French
- loqueteau magnétique en applique
1, record 8, French, loqueteau%20magn%C3%A9tique%20en%20applique
correct, masculine noun, standardized
Record 8, Abbreviations, French
Record 8, Synonyms, French
Record 8, Textual support, French
Record number: 8, Textual support number: 1 OBS
Terme normalisé par l'ISO. 2, record 8, French, - loqueteau%20magn%C3%A9tique%20en%20applique
Record 8, Spanish
Record 8, Textual support, Spanish
Record 9 - internal organization data 1992-04-14
Record 9, English
Record 9, Subject field(s)
- General Hardware
- Furniture Industries
Record 9, Main entry term, English
- recessed type magnetic catch
1, record 9, English, recessed%20type%20magnetic%20catch
correct, standardized
Record 9, Abbreviations, English
Record 9, Synonyms, English
Record 9, Textual support, English
Record number: 9, Textual support number: 1 OBS
Standardized by ISO. 2, record 9, English, - recessed%20type%20magnetic%20catch
Record 9, French
Record 9, Domaine(s)
- Quincaillerie générale
- Industrie du meuble
Record 9, Main entry term, French
- loqueteau magnétique à entailler
1, record 9, French, loqueteau%20magn%C3%A9tique%20%C3%A0%20entailler
correct, masculine noun, standardized
Record 9, Abbreviations, French
Record 9, Synonyms, French
Record 9, Textual support, French
Record number: 9, Textual support number: 1 OBS
Terme normalisé par l'ISO. 2, record 9, French, - loqueteau%20magn%C3%A9tique%20%C3%A0%20entailler
Record 9, Spanish
Record 9, Textual support, Spanish
Record 10 - internal organization data 1992-04-14
Record 10, English
Record 10, Subject field(s)
- General Hardware
- Furniture Industries
Record 10, Main entry term, English
- fixed poles magnetic catch
1, record 10, English, fixed%20poles%20magnetic%20catch
correct, standardized
Record 10, Abbreviations, English
Record 10, Synonyms, English
Record 10, Textual support, English
Record number: 10, Textual support number: 1 OBS
Standardized by ISO. 2, record 10, English, - fixed%20poles%20magnetic%20catch
Record 10, French
Record 10, Domaine(s)
- Quincaillerie générale
- Industrie du meuble
Record 10, Main entry term, French
- loqueteau magnétique à aimant fixe
1, record 10, French, loqueteau%20magn%C3%A9tique%20%C3%A0%20aimant%20fixe
correct, masculine noun, standardized
Record 10, Abbreviations, French
Record 10, Synonyms, French
Record 10, Textual support, French
Record number: 10, Textual support number: 1 OBS
Terme normalisé par l'ISO. 2, record 10, French, - loqueteau%20magn%C3%A9tique%20%C3%A0%20aimant%20fixe
Record 10, Spanish
Record 10, Textual support, Spanish
Record 11 - internal organization data 1987-05-08
Record 11, English
Record 11, Subject field(s)
- Sociology (General)
- Clothing (General)
Record 11, Main entry term, English
- magnetic catch
1, record 11, English, magnetic%20catch
correct
Record 11, Abbreviations, English
Record 11, Synonyms, English
Record 11, Textual support, English
Record 11, French
Record 11, Domaine(s)
- Sociologie (Généralités)
- Vêtements (Généralités)
Record 11, Main entry term, French
- fermoir aimanté
1, record 11, French, fermoir%20aimant%C3%A9
correct, masculine noun
Record 11, Abbreviations, French
Record 11, Synonyms, French
Record 11, Textual support, French
Record number: 11, Textual support number: 1 OBS
Simpsons-Sears, Printemps-été 1962, p. 390 1, record 11, French, - fermoir%20aimant%C3%A9
Record 11, Spanish
Record 11, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2025
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
Language Portal of Canada
Access a collection of Canadian resources on all aspects of English and French, including quizzes.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: