TERMIUM Plus®
The Government of Canada’s terminology and linguistic data bank.
MAGNETIC FUEL GAUGE [2 records]
Record 1 - internal organization data 1986-04-01
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Fueling Systems (Motor Vehicles)
- Dashboards and Instrumentation (Motor Vehicles)
Record 1, Main entry term, English
- magnetic fuel gauge
1, record 1, English, magnetic%20fuel%20gauge
correct
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
- magnetic fuel level indicator 2, record 1, English, magnetic%20fuel%20level%20indicator
- magnetic fuel indicator 2, record 1, English, magnetic%20fuel%20indicator
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
There are two types of fuel gauge, magnetic and thermostatic. Each of these gauges has a tank unit and an instrument-panel unit. 1, record 1, English, - magnetic%20fuel%20gauge
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Alimentation (Véhicules automobiles)
- Tableau et instruments de bord (Véhicules automobiles)
Record 1, Main entry term, French
- indicateur du niveau de carburant magnétique
1, record 1, French, indicateur%20du%20niveau%20de%20carburant%20magn%C3%A9tique
proposal, masculine noun
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
- indicateur de carburant magnétique 1, record 1, French, indicateur%20de%20carburant%20magn%C3%A9tique
proposal, masculine noun
Record 1, Textual support, French
Record 1, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Record 2 - internal organization data 1986-04-01
Record 2, English
Record 2, Subject field(s)
- Fueling Systems (Motor Vehicles)
- Dashboards and Instrumentation (Motor Vehicles)
Record 2, Main entry term, English
- thermostatic fuel gauge
1, record 2, English, thermostatic%20fuel%20gauge
correct
Record 2, Abbreviations, English
Record 2, Synonyms, English
- thermostatic fuel indicator 2, record 2, English, thermostatic%20fuel%20indicator
- thermostatic fuel level indicator 2, record 2, English, thermostatic%20fuel%20level%20indicator
Record 2, Textual support, English
Record number: 2, Textual support number: 1 CONT
There are two types of fuel gauge, magnetic and thermostatic. Each of these gauges has a tank unit and an instrument-panel unit. 1, record 2, English, - thermostatic%20fuel%20gauge
Record 2, French
Record 2, Domaine(s)
- Alimentation (Véhicules automobiles)
- Tableau et instruments de bord (Véhicules automobiles)
Record 2, Main entry term, French
- indicateur du niveau de carburant thermostatique
1, record 2, French, indicateur%20du%20niveau%20de%20carburant%20thermostatique
proposal, masculine noun
Record 2, Abbreviations, French
Record 2, Synonyms, French
- indicateur de carburant thermostatique 1, record 2, French, indicateur%20de%20carburant%20thermostatique
proposal, masculine noun
Record 2, Textual support, French
Record 2, Spanish
Record 2, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2025
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
Language Portal of Canada
Access a collection of Canadian resources on all aspects of English and French, including quizzes.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: