TERMIUM Plus®
The Government of Canada’s terminology and linguistic data bank.
MALE ADAPTOR [4 records]
Record 1 - internal organization data 1994-05-11
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Pipes and Fittings
Record 1, Main entry term, English
- male threaded adapter 1, record 1, English, male%20threaded%20adapter
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
- insert male adapter 1, record 1, English, insert%20male%20adapter
- threaded insert adapter 1, record 1, English, threaded%20insert%20adapter
- male adapter 1, record 1, English, male%20adapter
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
Firm hand tightness is adequate when screwing CPVC male threaded adapters into metal fittings, followed by not more than one full turn with a wrench. 1, record 1, English, - male%20threaded%20adapter
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
Figure - insert fittings and clamps used with polyethylene pipe. 2, record 1, English, - male%20threaded%20adapter
Record 1, Key term(s)
- male threaded adaptor
- insert male adaptor
- threaded insert adaptor
- male adaptor
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Tuyauterie et raccords
Record 1, Main entry term, French
- adaptateur mâle
1, record 1, French, adaptateur%20m%C3%A2le
masculine noun
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
Pour visser un adaptateur mâle (pour tubes en PVCC) dans un raccord métallique, il suffit de bien serrer à la main, puis de donner un tour supplémentaire à l'aide d'une clé. 1, record 1, French, - adaptateur%20m%C3%A2le
Record 1, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Record 2 - internal organization data 1993-06-16
Record 2, English
Record 2, Subject field(s)
- Pipes and Fittings
Record 2, Main entry term, English
- male trap adapter
1, record 2, English, male%20trap%20adapter
correct
Record 2, Abbreviations, English
Record 2, Synonyms, English
Record 2, Textual support, English
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
Record 2, Key term(s)
- male trap adaptor
Record 2, French
Record 2, Domaine(s)
- Tuyauterie et raccords
Record 2, Main entry term, French
- adaptateur mâle pour siphon
1, record 2, French, adaptateur%20m%C3%A2le%20pour%20siphon
masculine noun
Record 2, Abbreviations, French
Record 2, Synonyms, French
Record 2, Textual support, French
Record 2, Spanish
Record 2, Textual support, Spanish
Record 3 - internal organization data 1982-02-11
Record 3, English
Record 3, Subject field(s)
- Pipes and Fittings
Record 3, Main entry term, English
- inverted flare 1, record 3, English, inverted%20flare
Record 3, Abbreviations, English
Record 3, Synonyms, English
Record 3, Textual support, English
Record number: 3, Textual support number: 1 CONT
Adaptor brass male and female inverted flare 1, record 3, English, - inverted%20flare
Record 3, French
Record 3, Domaine(s)
- Tuyauterie et raccords
Record 3, Main entry term, French
- cône sur cône
1, record 3, French, c%C3%B4ne%20sur%20c%C3%B4ne
masculine noun
Record 3, Abbreviations, French
Record 3, Synonyms, French
Record 3, Textual support, French
Record 3, Spanish
Record 3, Textual support, Spanish
Record 4 - internal organization data 1981-03-25
Record 4, English
Record 4, Subject field(s)
- Mechanical Transmission Systems
Record 4, Main entry term, English
- threaded union
1, record 4, English, threaded%20union
correct
Record 4, Abbreviations, English
Record 4, Synonyms, English
Record 4, Textual support, English
Record number: 4, Textual support number: 1 OBS
A straight connector or adaptor with male or female threads. 1, record 4, English, - threaded%20union
Record 4, French
Record 4, Domaine(s)
- Transmissions mécaniques
Record 4, Main entry term, French
- manchon et mamelon
1, record 4, French, manchon%20et%20mamelon
correct, masculine noun
Record 4, Abbreviations, French
Record 4, Synonyms, French
Record 4, Textual support, French
Record number: 4, Textual support number: 1 OBS
Le raccordement est réalisé au moyen d'une pièce intermédiaire taraudée ou filetée aux extrémités. 1, record 4, French, - manchon%20et%20mamelon
Record 4, Spanish
Record 4, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2025
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
Language Portal of Canada
Access a collection of Canadian resources on all aspects of English and French, including quizzes.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: