TERMIUM Plus®
The Government of Canada’s terminology and linguistic data bank.
MANIPULATION-RESISTANT COMBINATION LOCK [2 records]
Record 1 - internal organization data 2015-09-09
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Security Devices
- Locks and Locksmithing
Record 1, Main entry term, English
- manipulation-resistant combination lock
1, record 1, English, manipulation%2Dresistant%20combination%20lock
correct
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Dispositifs de sécurité
- Serrurerie
Record 1, Main entry term, French
- serrure à combinaison antimanipulation
1, record 1, French, serrure%20%C3%A0%20combinaison%20antimanipulation
correct, feminine noun
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
Record 1, Textual support, French
Record 1, Spanish
Record 1, Campo(s) temático(s)
- Dispositivos de seguridad
- Cerrajería
Record 1, Main entry term, Spanish
- cerradura de combinación antimanipulación
1, record 1, Spanish, cerradura%20de%20combinaci%C3%B3n%20antimanipulaci%C3%B3n
correct, feminine noun
Record 1, Abbreviations, Spanish
Record 1, Synonyms, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Record 2 - internal organization data 2013-10-04
Record 2, English
Record 2, Subject field(s)
- Security Devices
Record 2, Main entry term, English
- spy-proof dial
1, record 2, English, spy%2Dproof%20dial
correct
Record 2, Abbreviations, English
Record 2, Synonyms, English
Record 2, Textual support, English
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
A dial that shields view of the numbers so they can be seen only by the dialer. 2, record 2, English, - spy%2Dproof%20dial
Record number: 2, Textual support number: 1 CONT
Secure file for desk with manipulation-resistant combination lock, complete with spy-proof dial and ring. 3, record 2, English, - spy%2Dproof%20dial
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
Of a safe or filing cabinet, for example. 4, record 2, English, - spy%2Dproof%20dial
Record 2, French
Record 2, Domaine(s)
- Dispositifs de sécurité
Record 2, Main entry term, French
- cadran anti-espionnage
1, record 2, French, cadran%20anti%2Despionnage
correct, masculine noun
Record 2, Abbreviations, French
Record 2, Synonyms, French
Record 2, Textual support, French
Record number: 2, Textual support number: 1 CONT
Classeur de sûreté pour bureau avec serrure à combinaison résistant à la manipulation, avec collet de cadran et cadran anti-espionnage. 2, record 2, French, - cadran%20anti%2Despionnage
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
D’un coffre-fort ou d’un classeur, par exemple. 3, record 2, French, - cadran%20anti%2Despionnage
Record 2, Spanish
Record 2, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2025
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
Language Portal of Canada

Access a collection of Canadian resources on all aspects of English and French, including quizzes.
Writing tools

The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies

Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: