TERMIUM Plus®
The Government of Canada’s terminology and linguistic data bank.
MANITOBA AUTOPAC [3 records]
Record 1 - internal organization data 1988-12-13
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Organizations, Administrative Units and Committees
Record 1, Main entry term, English
- Manitoba Autopac 1, record 1, English, Manitoba%20Autopac
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
Record 1, Textual support, English
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Organismes, unités administratives et comités
Record 1, Main entry term, French
- Autopac Manitoba 1, record 1, French, Autopac%20Manitoba
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
Régime d'assurance créé par la Société d'assurance publique du Manitoba. Renseignement obtenu du service de traduction du Gouvernement du Manitoba. 1, record 1, French, - Autopac%20Manitoba
Record 1, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Record 2 - internal organization data 1981-10-14
Record 2, English
Record 2, Subject field(s)
- Fire, Accidents, Miscellaneous Risks (Insur.)
Record 2, Main entry term, English
- basic autopac plan 1, record 2, English, basic%20autopac%20plan
Record 2, Abbreviations, English
Record 2, Synonyms, English
Record 2, Textual support, English
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
The Basic Autopac plan is a government-run insurance program administered by a crown agency, The Manitoba Public Insurance Corporation. 1, record 2, English, - basic%20autopac%20plan
Record 2, French
Record 2, Domaine(s)
- Incendies, accidents et risques divers (Assur.)
Record 2, Main entry term, French
- plan Autopac 1, record 2, French, plan%20Autopac
Record 2, Abbreviations, French
Record 2, Synonyms, French
Record 2, Textual support, French
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
Le Plan Autopac de base est un programme d'assurance conduit par le gouvernement, administré par un organisme de la Couronne, "The Manitoba Public Insurance Corporation". 1, record 2, French, - plan%20Autopac
Record 2, Key term(s)
- Basic Autopac
Record 2, Spanish
Record 2, Textual support, Spanish
Record 3 - internal organization data 1977-09-08
Record 3, English
Record 3, Subject field(s)
- Insurance
- Social Security and Employment Insurance
Record 3, Main entry term, English
- public insurance plan
1, record 3, English, public%20insurance%20plan
correct
Record 3, Abbreviations, English
Record 3, Synonyms, English
Record 3, Textual support, English
Record number: 3, Textual support number: 1 CONT
The public insurance plan known as Autopac was implemented on November 1, 1971 and is administered by the Manitoba Public Insurance Corporation. It is an automatic accident-compensation plan designed to provide reasonable compensation for injuries or death and major damages to vehicles resulting from motor vehicle accidents, regardless of fault. The plan also provides liability coverage so that any person who suffers bodily injury or damage to property caused by the fault of a Manitoba licensed vehicle is assured that the owner is financially responsible to the extent of his coverage. 2, record 3, English, - public%20insurance%20plan
Record 3, French
Record 3, Domaine(s)
- Assurances
- Sécurité sociale et assurance-emploi
Record 3, Main entry term, French
- régime d'assurance gouvernementale 1, record 3, French, r%C3%A9gime%20d%27assurance%20gouvernementale
Record 3, Abbreviations, French
Record 3, Synonyms, French
Record 3, Textual support, French
Record number: 3, Textual support number: 1 OBS
Renseignement donné par le Bureau d'assurance du Canada dont le siège social est à Montréal. 1, record 3, French, - r%C3%A9gime%20d%27assurance%20gouvernementale
Record 3, Spanish
Record 3, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2025
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
Language Portal of Canada
Access a collection of Canadian resources on all aspects of English and French, including quizzes.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: