TERMIUM Plus®
The Government of Canada’s terminology and linguistic data bank.
MANITOBA CULTURE HERITAGE TOURISM [17 records]
Record 1 - internal organization data 2013-04-19
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Titles of Provincial Government Programs (Canadian)
- Urban Housing
- History
Record 1, Main entry term, English
- Designated Heritage Buildings Grants Program
1, record 1, English, Designated%20Heritage%20Buildings%20Grants%20Program
correct, Manitoba
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
Manitoba Culture, Heritage and Tourism. The Designated Heritage Buildings Grants Program assists the owners and lessees of designated heritage buildings with projects related to the appropriate conservation of their historic buildings. Through this support, the program helps to preserve the nature and quality of such buildings, in order to enhance our understanding and appreciation of Manitoba's heritage. 1, record 1, English, - Designated%20Heritage%20Buildings%20Grants%20Program
Record 1, Key term(s)
- Provincially Designated Heritage Buildings Grants Program
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Titres de programmes de gouvernements provinciaux canadiens
- Habitation et logement (Urbanisme)
- Histoire
Record 1, Main entry term, French
- Programme de subventions aux bâtiments qualifiés de sites du patrimoine
1, record 1, French, Programme%20de%20subventions%20aux%20b%C3%A2timents%20qualifi%C3%A9s%20de%20sites%20du%20patrimoine
correct, masculine noun, Manitoba
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
Culture, Patrimoine et Tourisme Manitoba. Le Programme de subventions aux bâtiments qualifiés de sites du patrimoine aide les propriétaires et les locataires de bâtiments historiques à réaliser des projets de conservation. Il contribue ainsi à préserver le caractère et la qualité de ces bâtiments, ce qui permet à la population de mieux connaître et apprécier le patrimoine manitobain. 1, record 1, French, - Programme%20de%20subventions%20aux%20b%C3%A2timents%20qualifi%C3%A9s%20de%20sites%20du%20patrimoine
Record 1, Key term(s)
- Programme de subventions aux bâtiments qualifiés par la province de sites du patrimoine
- Programme de subventions destinées au patrimoine
Record 1, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Record 2 - internal organization data 2010-04-28
Record 2, English
Record 2, Subject field(s)
- Provincial Government Bodies and Committees (Canadian)
- Culture (General)
Record 2, Main entry term, English
- Manitoba Culture, Heritage and Tourism
1, record 2, English, Manitoba%20Culture%2C%20Heritage%20and%20Tourism
correct
Record 2, Abbreviations, English
Record 2, Synonyms, English
- Department of Culture, Heritage and Citizenship 2, record 2, English, Department%20of%20Culture%2C%20Heritage%20and%20Citizenship
correct, Manitoba
- Culture, Heritage and Citizenship Manitoba 3, record 2, English, Culture%2C%20Heritage%20and%20Citizenship%20Manitoba
correct
- Manitoba Culture, Heritage and Recreation 4, record 2, English, Manitoba%20Culture%2C%20Heritage%20and%20Recreation
former designation, correct
- Department of Culture, Heritage and Recreation 5, record 2, English, Department%20of%20Culture%2C%20Heritage%20and%20Recreation
former designation, correct
- Department of Fitness, Recreation and Sport 5, record 2, English, Department%20of%20Fitness%2C%20Recreation%20and%20Sport
former designation, correct
- Department of Cultural Affairs and Historical Resources 5, record 2, English, Department%20of%20Cultural%20Affairs%20and%20Historical%20Resources
former designation, correct
- Department of Tourism and Cultural Affairs 5, record 2, English, Department%20of%20Tourism%20and%20Cultural%20Affairs
former designation, correct
- Department of Tourism, Recreation and Cultural Affairs 5, record 2, English, Department%20of%20Tourism%2C%20Recreation%20and%20Cultural%20Affairs
former designation, correct
- Department of Tourism and Recreation 5, record 2, English, Department%20of%20Tourism%20and%20Recreation
former designation, correct
- Department of Cultural Affairs 5, record 2, English, Department%20of%20Cultural%20Affairs
former designation, correct
Record 2, Textual support, English
Record 2, French
Record 2, Domaine(s)
- Organismes et comités de gouvernements provinciaux canadiens
- Culture (Généralités)
Record 2, Main entry term, French
- Culture, Patrimoine et Tourisme Manitoba
1, record 2, French, Culture%2C%20Patrimoine%20et%20Tourisme%20Manitoba
correct
Record 2, Abbreviations, French
Record 2, Synonyms, French
- ministère de la Culture, du Patrimoine et de la Citoyenneté 2, record 2, French, minist%C3%A8re%20de%20la%20Culture%2C%20du%20Patrimoine%20et%20de%20la%20Citoyennet%C3%A9
correct, Manitoba
- Culture, Patrimoine et Citoyenneté Manitoba 3, record 2, French, Culture%2C%20Patrimoine%20et%20Citoyennet%C3%A9%20Manitoba
correct, Manitoba
- ministère de la Culture, du Patrimoine et des Loisirs 4, record 2, French, minist%C3%A8re%20de%20la%20Culture%2C%20du%20Patrimoine%20et%20des%20Loisirs
former designation, correct, Manitoba
- Culture, Patrimoine et Loisirs Manitoba 5, record 2, French, Culture%2C%20Patrimoine%20et%20Loisirs%20Manitoba
former designation, correct, Manitoba
- ministère de la Condition physique, des Loisirs et du Sport 4, record 2, French, minist%C3%A8re%20de%20la%20Condition%20physique%2C%20des%20Loisirs%20et%20du%20Sport
former designation, correct, Manitoba
- ministère des Affaires culturelles et du Patrimoine 4, record 2, French, minist%C3%A8re%20des%20Affaires%20culturelles%20et%20du%20Patrimoine
former designation, correct, Manitoba
- Department of Tourism and Cultural Affairs 4, record 2, French, Department%20of%20Tourism%20and%20Cultural%20Affairs
former designation, correct, Manitoba
- Department of Tourism, Recreation and Cultural Affairs 4, record 2, French, Department%20of%20Tourism%2C%20Recreation%20and%20Cultural%20Affairs
former designation, correct, Manitoba
- Department of Tourism and Recreation 4, record 2, French, Department%20of%20Tourism%20and%20Recreation
former designation, correct, Manitoba
- Department of Cultural Affairs 4, record 2, French, Department%20of%20Cultural%20Affairs
former designation, correct, Manitoba
Record 2, Textual support, French
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
ministère de la [...] appellation légale. Culture, Patrimoine [...] Titre d'usage 6, record 2, French, - Culture%2C%20Patrimoine%20et%20Tourisme%20Manitoba
Record number: 2, Textual support number: 2 OBS
Renseignement confirmé par le ministère. 7, record 2, French, - Culture%2C%20Patrimoine%20et%20Tourisme%20Manitoba
Record 2, Spanish
Record 2, Textual support, Spanish
Record 3 - internal organization data 2004-11-26
Record 3, English
Record 3, Subject field(s)
- Titles of Provincial Government Programs (Canadian)
- Finance
- Museums
Record 3, Main entry term, English
- Community Museums Grants
1, record 3, English, Community%20Museums%20Grants
correct, Manitoba
Record 3, Abbreviations, English
Record 3, Synonyms, English
Record 3, Textual support, English
Record number: 3, Textual support number: 1 OBS
Manitoba Culture, Heritage and Tourism. The purpose of the Community Museums Grants program is to provide support for facilities that serve to protect and interpret Manitoba's heritage resources; improve the quality of museum collections and programs throughout Manitoba; facilitate the effective use of available resources through cooperation among Manitoba's museums and related institutions and organizations. 1, record 3, English, - Community%20Museums%20Grants
Record 3, French
Record 3, Domaine(s)
- Titres de programmes de gouvernements provinciaux canadiens
- Finances
- Muséologie
Record 3, Main entry term, French
- Subventions aux musées communautaires
1, record 3, French, Subventions%20aux%20mus%C3%A9es%20communautaires
correct, masculine noun, Manitoba
Record 3, Abbreviations, French
Record 3, Synonyms, French
Record 3, Textual support, French
Record number: 3, Textual support number: 1 OBS
Culture, Patrimoine et Tourisme Manitoba. Le programme de Subventions aux musées communautaires vise à aider les installations qui servent à la protection et à l'interprétation des richesses du patrimoine manitobain; à améliorer la qualité des collections et des programmes des musées de tout le Manitoba; à favoriser l'utilisation efficace des ressources disponibles par la collaboration entre les musées manitobains, les établissements et les organismes connexes. 1, record 3, French, - Subventions%20aux%20mus%C3%A9es%20communautaires
Record 3, Spanish
Record 3, Textual support, Spanish
Record 4 - internal organization data 2004-11-26
Record 4, English
Record 4, Subject field(s)
- Titles of Provincial Government Programs (Canadian)
- Finance
- Heritage
Record 4, Main entry term, English
- Heritage Grants Program
1, record 4, English, Heritage%20Grants%20Program
correct, Manitoba
Record 4, Abbreviations, English
Record 4, Synonyms, English
Record 4, Textual support, English
Record number: 4, Textual support number: 1 OBS
Manitoba Culture, Heritage and Tourism. The Heritage Grants Program has been developed to assist Manitobans in identifying, protecting and interpreting the province's human and natural heritage. 1, record 4, English, - Heritage%20Grants%20Program
Record 4, French
Record 4, Domaine(s)
- Titres de programmes de gouvernements provinciaux canadiens
- Finances
- Patrimoine
Record 4, Main entry term, French
- Programme de subventions destinées au patrimoine
1, record 4, French, Programme%20de%20subventions%20destin%C3%A9es%20au%20patrimoine
correct, masculine noun, Manitoba
Record 4, Abbreviations, French
Record 4, Synonyms, French
Record 4, Textual support, French
Record number: 4, Textual support number: 1 OBS
Culture, Patrimoine et Tourisme Manitoba. Le Programme de subventions destinées au patrimoine a été créé pour aider les Manitobains à découvrir, à protéger et à interpréter le patrimoine humain et naturel de la province. 1, record 4, French, - Programme%20de%20subventions%20destin%C3%A9es%20au%20patrimoine
Record 4, Spanish
Record 4, Textual support, Spanish
Record 5 - internal organization data 2004-11-25
Record 5, English
Record 5, Subject field(s)
- Titles of Provincial Government Programs (Canadian)
- Finance
- Library Science
Record 5, Main entry term, English
- Rural Library Operating Grants
1, record 5, English, Rural%20Library%20Operating%20Grants
correct, Manitoba
Record 5, Abbreviations, English
Record 5, Synonyms, English
Record 5, Textual support, English
Record number: 5, Textual support number: 1 OBS
Manitoba Culture, Heritage and Tourism. This program provides financial assistance for the annual costs of operating libraries established under The Public Libraries Act. Assistance is based on population and municipal contribution. Calculations are done separately for each municipality. This program supports improvements to the quality and scope of library service in rural Manitoba. 1, record 5, English, - Rural%20Library%20Operating%20Grants
Record 5, French
Record 5, Domaine(s)
- Titres de programmes de gouvernements provinciaux canadiens
- Finances
- Bibliothéconomie
Record 5, Main entry term, French
- Subventions de fondation pour les bibliothèques rurales
1, record 5, French, Subventions%20de%20fondation%20pour%20les%20biblioth%C3%A8ques%20rurales
correct, masculine noun, Manitoba
Record 5, Abbreviations, French
Record 5, Synonyms, French
Record 5, Textual support, French
Record number: 5, Textual support number: 1 OBS
Culture, Patrimoine et Tourisme Manitoba. Afin de permettre à un plus grand nombre de Manitobains d'accéder aux services de bibliothèques locales, la province verse une subvention aux municipalités qui établissent pour la première fois un service de bibliothèque en application de la partie II ou III de la Loi sur les bibliothèques publiques. Le programme Subventions de fondation pour les bibliothèques rurales a pour but de garantir que les résidents des municipalités qui établissent un service de bibliothèque pour la première fois aient une collection de livres de base à leur disposition et d'encourager la création d'un réseau plus vaste et plus efficace de bibliothèques. 1, record 5, French, - Subventions%20de%20fondation%20pour%20les%20biblioth%C3%A8ques%20rurales
Record 5, Spanish
Record 5, Textual support, Spanish
Record 6 - internal organization data 2004-11-25
Record 6, English
Record 6, Subject field(s)
- Titles of Provincial Government Programs (Canadian)
- Organized Recreation (General)
Record 6, Main entry term, English
- Recreation Opportunities - Partners in Leisure
1, record 6, English, Recreation%20Opportunities%20%2D%20Partners%20in%20Leisure
correct, Manitoba
Record 6, Abbreviations, English
Record 6, Synonyms, English
Record 6, Textual support, English
Record number: 6, Textual support number: 1 OBS
Manitoba Culture, Heritage and Tourism. The purpose of the Recreation Opportunities-Partners in Leisure is to encourage municipal corporations and school divisions to form partnerships aimed at providing a wide range of community recreation opportunities through qualified recreation leadership. 1, record 6, English, - Recreation%20Opportunities%20%2D%20Partners%20in%20Leisure
Record 6, French
Record 6, Domaine(s)
- Titres de programmes de gouvernements provinciaux canadiens
- Loisirs organisés (Généralités)
Record 6, Main entry term, French
- Possibilités récréatives - Partenaires dans les loisirs
1, record 6, French, Possibilit%C3%A9s%20r%C3%A9cr%C3%A9atives%20%2D%20Partenaires%20dans%20les%20loisirs
correct, Manitoba
Record 6, Abbreviations, French
Record 6, Synonyms, French
Record 6, Textual support, French
Record number: 6, Textual support number: 1 OBS
Culture, Patrimoine et Tourisme Manitoba. Le but du programme des Possibilités récréatives - Partenaires dans les loisirs est d'encourager les corporations municipales et les divisions à créer des partenariats dans le but d'offrir une vaste gamme de possibilités récréatives communautaires grâce aux compétences de directeurs de loisirs qualifiés. 1, record 6, French, - Possibilit%C3%A9s%20r%C3%A9cr%C3%A9atives%20%2D%20Partenaires%20dans%20les%20loisirs
Record 6, Spanish
Record 6, Textual support, Spanish
Record 7 - internal organization data 2004-11-25
Record 7, English
Record 7, Subject field(s)
- Titles of Provincial Government Programs (Canadian)
- Finance
- Library Science (General)
Record 7, Main entry term, English
- Rural Library Establishment Grants
1, record 7, English, Rural%20Library%20Establishment%20Grants
correct, Manitoba
Record 7, Abbreviations, English
Record 7, Synonyms, English
Record 7, Textual support, English
Record number: 7, Textual support number: 1 OBS
Manitoba Culture, Heritage and Tourism. The purpose of the Rural Library Establishment Grants is to increase the number of Manitobans with access to local library services. The Province pays an establishment grant for any municipality establishing library service for the first time under Part II or Part III of The Public Libraries Act. 1, record 7, English, - Rural%20Library%20Establishment%20Grants
Record 7, French
Record 7, Domaine(s)
- Titres de programmes de gouvernements provinciaux canadiens
- Finances
- Bibliothéconomie (Généralités)
Record 7, Main entry term, French
- Subventions de fonctionnement aux bibliothèques rurales
1, record 7, French, Subventions%20de%20fonctionnement%20aux%20biblioth%C3%A8ques%20rurales
correct, masculine noun, Manitoba
Record 7, Abbreviations, French
Record 7, Synonyms, French
Record 7, Textual support, French
Record number: 7, Textual support number: 1 OBS
Culture, Patrimoine et Tourisme Manitoba. Le but de ce programme est d'aider à payer les coûts d'exploitation annuels des bibliothèques établies en application de la Loi sur les bibliothèques publiques. Les subventions sont fonction de la population et des contributions municipales. Les calculs sont faits séparément par chacune des municipalités. Le programme vise l'amélioration qualitative des services de bibliothèque dans les régions rurales du Manitoba. 1, record 7, French, - Subventions%20de%20fonctionnement%20aux%20biblioth%C3%A8ques%20rurales
Record 7, Spanish
Record 7, Textual support, Spanish
Record 8 - internal organization data 2004-11-23
Record 8, English
Record 8, Subject field(s)
- Titles of Provincial Government Programs (Canadian)
- Festivals, Carnivals and Social Events
Record 8, Main entry term, English
- Community Festivals Support Program
1, record 8, English, Community%20Festivals%20Support%20Program
correct, Manitoba
Record 8, Abbreviations, English
Record 8, Synonyms, English
Record 8, Textual support, English
Record number: 8, Textual support number: 1 OBS
Manitoba Culture, Heritage and Tourism. The purpose of the Community Festivals Support Program is to provides financial assistance to rural and northern community festivals in Manitoba which are recognized as being signature annual events in their communities. 1, record 8, English, - Community%20Festivals%20Support%20Program
Record 8, French
Record 8, Domaine(s)
- Titres de programmes de gouvernements provinciaux canadiens
- Festivals, carnavals et fêtes
Record 8, Main entry term, French
- Programme de soutien des festivals communautaires
1, record 8, French, Programme%20de%20soutien%20des%20festivals%20communautaires
correct, masculine noun, Manitoba
Record 8, Abbreviations, French
Record 8, Synonyms, French
Record 8, Textual support, French
Record number: 8, Textual support number: 1 OBS
Le Programme de soutien des festivals communautaires permet d'accorder une aide financière aux festivals communautaires des régions rurales et du Nord du Manitoba reconnus comme événements annuels homologués dans leurs collectivités respectives. 1, record 8, French, - Programme%20de%20soutien%20des%20festivals%20communautaires
Record 8, Spanish
Record 8, Textual support, Spanish
Record 9 - internal organization data 2004-11-23
Record 9, English
Record 9, Subject field(s)
- Titles of Provincial Government Programs (Canadian)
- Finance
- Performing Arts (General)
Record 9, Main entry term, English
- Community Arts Council Grants
1, record 9, English, Community%20Arts%20Council%20Grants
correct, Manitoba
Record 9, Abbreviations, English
Record 9, Synonyms, English
Record 9, Textual support, English
Record number: 9, Textual support number: 1 OBS
Manitoba Culture, Heritage and Tourism. The purpose of the Community Arts Council Grants is to provide operating and programming assistance to rural Community Arts Councils. The Councils administer a range of community-based arts programs and some may operate permanent cultural facilities. 1, record 9, English, - Community%20Arts%20Council%20Grants
Record 9, French
Record 9, Domaine(s)
- Titres de programmes de gouvernements provinciaux canadiens
- Finances
- Arts du spectacle (Généralités)
Record 9, Main entry term, French
- Subventions aux conseils artistiques locaux
1, record 9, French, Subventions%20aux%20conseils%20artistiques%20locaux
correct, masculine noun, Manitoba
Record 9, Abbreviations, French
Record 9, Synonyms, French
Record 9, Textual support, French
Record number: 9, Textual support number: 1 OBS
Culture, Patrimoine et Tourisme Manitoba. Le but du programme de Subventions aux conseils artistiques locaux est d'aider financièrement les conseils artistiques locaux des régions rurales en matière de fonctionnement et de programmation. Ces conseils gèrent un certain nombre de programmes artistiques communautaires et quelques uns d'entre eux administrent un établissement culturel permanent. 1, record 9, French, - Subventions%20aux%20conseils%20artistiques%20locaux
Record 9, Spanish
Record 9, Textual support, Spanish
Record 10 - internal organization data 2002-10-03
Record 10, English
Record 10, Subject field(s)
- Titles of Provincial Government Programs (Canadian)
- Tourism (General)
Record 10, Main entry term, English
- Tourism Services
1, record 10, English, Tourism%20Services
correct, Manitoba
Record 10, Abbreviations, English
Record 10, Synonyms, English
Record 10, Textual support, English
Record number: 10, Textual support number: 1 OBS
Manitoba Culture, Heritage and Tourism program. 2, record 10, English, - Tourism%20Services
Record 10, French
Record 10, Domaine(s)
- Titres de programmes de gouvernements provinciaux canadiens
- Tourisme (Généralités)
Record 10, Main entry term, French
- Services touristiques
1, record 10, French, Services%20touristiques
correct, Manitoba
Record 10, Abbreviations, French
Record 10, Synonyms, French
- Services du tourisme 2, record 10, French, Services%20du%20tourisme
former designation, correct, Manitoba
Record 10, Textual support, French
Record number: 10, Textual support number: 1 OBS
Programme du ministère de la Culture, du Patrimoine et du Tourisme du Manitoba. 3, record 10, French, - Services%20touristiques
Record 10, Spanish
Record 10, Textual support, Spanish
Record 11 - internal organization data 2002-07-04
Record 11, English
Record 11, Subject field(s)
- Provincial Government Bodies and Committees (Canadian)
- History (General)
Record 11, Main entry term, English
- Historic Resources Branch
1, record 11, English, Historic%20Resources%20Branch
correct, Manitoba
Record 11, Abbreviations, English
Record 11, Synonyms, English
Record 11, Textual support, English
Record number: 11, Textual support number: 1 OBS
Manitoba Culture, Heritage and Tourism. 2, record 11, English, - Historic%20Resources%20Branch
Record 11, French
Record 11, Domaine(s)
- Organismes et comités de gouvernements provinciaux canadiens
- Histoire (Généralités)
Record 11, Main entry term, French
- Direction des ressources historiques
1, record 11, French, Direction%20des%20ressources%20historiques
correct, feminine noun, Manitoba
Record 11, Abbreviations, French
Record 11, Synonyms, French
Record 11, Textual support, French
Record number: 11, Textual support number: 1 OBS
Culture, Patrimoine et Tourisme Manitoba. 2, record 11, French, - Direction%20des%20ressources%20historiques
Record 11, Spanish
Record 11, Textual support, Spanish
Record 12 - internal organization data 2002-06-06
Record 12, English
Record 12, Subject field(s)
- Provincial Government Bodies and Committees (Canadian)
- Applied Arts (General)
Record 12, Main entry term, English
- Arts Branch
1, record 12, English, Arts%20Branch
correct, Manitoba
Record 12, Abbreviations, English
Record 12, Synonyms, English
Record 12, Textual support, English
Record number: 12, Textual support number: 1 OBS
Manitoba Culture, Heritage and Tourism. 1, record 12, English, - Arts%20Branch
Record 12, French
Record 12, Domaine(s)
- Organismes et comités de gouvernements provinciaux canadiens
- Arts appliqués (Généralités)
Record 12, Main entry term, French
- Direction des arts
1, record 12, French, Direction%20des%20arts
correct, feminine noun, Manitoba
Record 12, Abbreviations, French
Record 12, Synonyms, French
Record 12, Textual support, French
Record number: 12, Textual support number: 1 OBS
Culture, Patrimoine et Tourisme Manitoba. 1, record 12, French, - Direction%20des%20arts
Record 12, Spanish
Record 12, Textual support, Spanish
Record 13 - internal organization data 2002-06-06
Record 13, English
Record 13, Subject field(s)
- Titles of Provincial Government Programs (Canadian)
- Tourism (General)
Record 13, Main entry term, English
- Tourism Development
1, record 13, English, Tourism%20Development
correct, Manitoba
Record 13, Abbreviations, English
Record 13, Synonyms, English
Record 13, Textual support, English
Record number: 13, Textual support number: 1 OBS
Manitoba Culture, Heritage and Tourism, Tourism Division. 1, record 13, English, - Tourism%20Development
Record 13, French
Record 13, Domaine(s)
- Titres de programmes de gouvernements provinciaux canadiens
- Tourisme (Généralités)
Record 13, Main entry term, French
- Développement du tourisme
1, record 13, French, D%C3%A9veloppement%20du%20tourisme
correct, Manitoba
Record 13, Abbreviations, French
Record 13, Synonyms, French
Record 13, Textual support, French
Record number: 13, Textual support number: 1 OBS
Culture, Patrimoine et Tourisme Manitoba, Division du tourisme. 1, record 13, French, - D%C3%A9veloppement%20du%20tourisme
Record 13, Spanish
Record 13, Textual support, Spanish
Record 14 - internal organization data 2002-06-03
Record 14, English
Record 14, Subject field(s)
- Titles of Provincial Government Programs (Canadian)
- Tourism (General)
Record 14, Main entry term, English
- Tourism Marketing
1, record 14, English, Tourism%20Marketing
correct, Manitoba
Record 14, Abbreviations, English
Record 14, Synonyms, English
Record 14, Textual support, English
Record number: 14, Textual support number: 1 OBS
Manitoba Culture, Heritage and Tourism, Tourism Division. 1, record 14, English, - Tourism%20Marketing
Record 14, French
Record 14, Domaine(s)
- Titres de programmes de gouvernements provinciaux canadiens
- Tourisme (Généralités)
Record 14, Main entry term, French
- Commercialisation touristique
1, record 14, French, Commercialisation%20touristique
correct, Manitoba
Record 14, Abbreviations, French
Record 14, Synonyms, French
Record 14, Textual support, French
Record number: 14, Textual support number: 1 OBS
Culture, Patrimoine et Tourisme Manitoba, Division du tourisme. 1, record 14, French, - Commercialisation%20touristique
Record 14, Spanish
Record 14, Textual support, Spanish
Record 15 - internal organization data 2000-12-18
Record 15, English
Record 15, Subject field(s)
- Titles of Federal Government Programs (Canadian)
- Urban Studies
Record 15, Main entry term, English
- Development of a Regional Vision
1, record 15, English, Development%20of%20a%20Regional%20Vision
correct, Canada
Record 15, Abbreviations, English
Record 15, Synonyms, English
Record 15, Textual support, English
Record number: 15, Textual support number: 1 OBS
Canadian Rural Partnership, Pilot Projects 2000-2001. Manitoba. Federal Partner : Canadian Heritage. The overall goal of this pilot project will be to develop a long-term development plan, taking into account natural resources, the environment, culture, infrastructure and existing services. This community development project will produce recommendations and proposals on recreational services and tourism, as well as residential, commercial and industrial development. 1, record 15, English, - Development%20of%20a%20Regional%20Vision
Record 15, French
Record 15, Domaine(s)
- Titres de programmes fédéraux (Gouvernement canadien)
- Urbanisme
Record 15, Main entry term, French
- Vision et champions régionaux
1, record 15, French, Vision%20et%20champions%20r%C3%A9gionaux
correct, feminine noun, Canada
Record 15, Abbreviations, French
Record 15, Synonyms, French
Record 15, Textual support, French
Record number: 15, Textual support number: 1 OBS
Projets pilotes 2000-2001 du Partenariat rural canadien. Manitoba, partenaire fédéral : Patrimoine canadien. Ce projet pilote qui, somme toute, est un plan conceptuel d'aménagement à long terme qui tient compte de l'environnement, des ressources naturelles, du patrimoine et des infrastructures et services actuels, exploite ces éléments au maximum, pour le plus grand essor de la collectivité. Ce projet débouche sur des recommandations 1, record 15, French, - Vision%20et%20champions%20r%C3%A9gionaux
Record 15, Spanish
Record 15, Textual support, Spanish
Record 16 - internal organization data 2000-10-19
Record 16, English
Record 16, Subject field(s)
- Provincial Government Bodies and Committees (Canadian)
- Provincial Administration
Record 16, Main entry term, English
- Provincial Archives
1, record 16, English, Provincial%20Archives
correct, Manitoba
Record 16, Abbreviations, English
Record 16, Synonyms, English
Record 16, Textual support, English
Record number: 16, Textual support number: 1 OBS
Culture, Heritage and Tourism, Manitoba. 1, record 16, English, - Provincial%20Archives
Record 16, French
Record 16, Domaine(s)
- Organismes et comités de gouvernements provinciaux canadiens
- Administration provinciale
Record 16, Main entry term, French
- Archives provinciales
1, record 16, French, Archives%20provinciales
correct, feminine noun, Manitoba
Record 16, Abbreviations, French
Record 16, Synonyms, French
Record 16, Textual support, French
Record number: 16, Textual support number: 1 OBS
Culture, Patrimoine et Tourisme, Manitoba. 1, record 16, French, - Archives%20provinciales
Record 16, Spanish
Record 16, Textual support, Spanish
Record 17 - internal organization data 2000-09-27
Record 17, English
Record 17, Subject field(s)
- Provincial Government Bodies and Committees (Canadian)
- Provincial Administration
Record 17, Main entry term, English
- Client Services
1, record 17, English, Client%20Services
correct, Manitoba
Record 17, Abbreviations, English
Record 17, Synonyms, English
Record 17, Textual support, English
Record number: 17, Textual support number: 1 OBS
Culture, Heritage and Tourism, Manitoba. 1, record 17, English, - Client%20Services
Record 17, French
Record 17, Domaine(s)
- Organismes et comités de gouvernements provinciaux canadiens
- Administration provinciale
Record 17, Main entry term, French
- Services à la clientèle
1, record 17, French, Services%20%C3%A0%20la%20client%C3%A8le
correct, masculine noun, Manitoba
Record 17, Abbreviations, French
Record 17, Synonyms, French
Record 17, Textual support, French
Record number: 17, Textual support number: 1 OBS
Culture, Patrimoine et Tourisme, Manitoba. 1, record 17, French, - Services%20%C3%A0%20la%20client%C3%A8le
Record 17, Spanish
Record 17, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2025
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
Language Portal of Canada
Access a collection of Canadian resources on all aspects of English and French, including quizzes.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: