TERMIUM Plus®
The Government of Canada’s terminology and linguistic data bank.
MANITOBA DATA SERVICES [3 records]
Record 1 - internal organization data 1999-07-28
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Provincial Government Bodies and Committees (Canadian)
- Informatics
Record 1, Main entry term, English
- Information Systems
1, record 1, English, Information%20Systems
correct, Manitoba
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
Manitoba Rural Development. Information Systems was established to provide data processing services to the department, primarily in the production of assessment notices and rolls, and tax statements and rolls. The output is used by municipal governments on a cost recovery basis. 1, record 1, English, - Information%20Systems
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Organismes et comités de gouvernements provinciaux canadiens
- Informatique
Record 1, Main entry term, French
- Systèmes informatisés
1, record 1, French, Syst%C3%A8mes%20informatis%C3%A9s
correct, masculine noun, Manitoba
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
Développement rural Manitoba. La Direction des systèmes informatisés a été créée pour offrir des services de traitement des données au Ministère et aux administrations municipales, principalement dans la préparation des avis et rôles d'évaluation et des avis et relevés des taxes. Les municipalités se servent des données selon un régime de recouvrement des coûts. 1, record 1, French, - Syst%C3%A8mes%20informatis%C3%A9s
Record 1, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Record 2 - internal organization data 1999-07-20
Record 2, English
Record 2, Subject field(s)
- Provincial Government Bodies and Committees (Canadian)
- Office Automation
Record 2, Main entry term, English
- Manitoba Data Services
1, record 2, English, Manitoba%20Data%20Services
correct
Record 2, Abbreviations, English
Record 2, Synonyms, English
Record 2, Textual support, English
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
Manitoba Industry, Trade and Tourism. 1, record 2, English, - Manitoba%20Data%20Services
Record 2, French
Record 2, Domaine(s)
- Organismes et comités de gouvernements provinciaux canadiens
- Bureautique
Record 2, Main entry term, French
- Services d'informatique du Manitoba
1, record 2, French, Services%20d%27informatique%20du%20Manitoba
correct, masculine noun
Record 2, Abbreviations, French
Record 2, Synonyms, French
Record 2, Textual support, French
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
Industrie, Commerce et Tourisme du Manitoba. 1, record 2, French, - Services%20d%27informatique%20du%20Manitoba
Record 2, Spanish
Record 2, Textual support, Spanish
Record 3 - internal organization data 1998-02-05
Record 3, English
Record 3, Subject field(s)
- Titles of Provincial and Territorial Laws and Regulations (Canadian)
- Finance
Record 3, Main entry term, English
- Manitoba Data Services Fiscal Year End Regulation
1, record 3, English, Manitoba%20Data%20Services%20Fiscal%20Year%20End%20Regulation
correct, Manitoba
Record 3, Abbreviations, English
Record 3, Synonyms, English
Record 3, Textual support, English
Record number: 3, Textual support number: 1 OBS
Pursuant to The Crown Corporation Accountability Act. 1, record 3, English, - Manitoba%20Data%20Services%20Fiscal%20Year%20End%20Regulation
Record 3, French
Record 3, Domaine(s)
- Titres de lois et de règlements provinciaux et territoriaux canadiens
- Finances
Record 3, Main entry term, French
- Règlement concernant la fin de l'exercice de la Commission des services d'informatique du Manitoba
1, record 3, French, R%C3%A8glement%20concernant%20la%20fin%20de%20l%27exercice%20de%20la%20Commission%20des%20services%20d%27informatique%20du%20Manitoba
correct, masculine noun, Manitoba
Record 3, Abbreviations, French
Record 3, Synonyms, French
Record 3, Textual support, French
Record number: 3, Textual support number: 1 OBS
En vertu de la Loi sur l'obligation redditionnelle des corporations de la Couronne. 1, record 3, French, - R%C3%A8glement%20concernant%20la%20fin%20de%20l%27exercice%20de%20la%20Commission%20des%20services%20d%27informatique%20du%20Manitoba
Record 3, Spanish
Record 3, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2025
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
Language Portal of Canada

Access a collection of Canadian resources on all aspects of English and French, including quizzes.
Writing tools

The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies

Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: