TERMIUM Plus®

The Government of Canada’s terminology and linguistic data bank.

MANITOBA EDUCATION TRAINING [82 records]

Record 1 2018-02-26

English

Subject field(s)
  • Occupational Bodies and Committees
  • Citizenship and Immigration
OBS

The Association is composed of Filipino Canadian technical professionals residing in Canada and more specifically residents of the province of Manitoba. The Association was formed... in 1992 with the goal of guiding and assisting its members with the accreditation process of their credential earned through education, training and experience outside of Canada and to help newly arrived immigrants to integrate successfully in Canada.

Key term(s)
  • Filipino Canadian Technical Professionals Association of Manitoba

French

Domaine(s)
  • Organismes et comités professionnels
  • Citoyenneté et immigration
Key term(s)
  • Filipino Canadian Technical Professionals Association of Manitoba

Spanish

Save record 1

Record 2 2018-02-23

English

Subject field(s)
  • Private-Sector Bodies and Committees
  • Mathematics
  • Sciences - General
OBS

The Pacific Institute for the Mathematical Sciences(PIMS) was created in 1996 by the community of mathematical scientists in Alberta and British Columbia, and subsequently extended to Washington State, Saskatchewan and Manitoba. [Its] mandate is to promote research in and applications of the mathematical sciences, to facilitate the training of highly qualified personnel, to enrich public awareness of and education in the mathematical sciences, and to create mathematical partnerships with similar organizations in other countries(with a particular focus on the Pacific Rim).

French

Domaine(s)
  • Organismes et comités du secteur privé
  • Mathématiques
  • Sciences - Généralités

Spanish

Save record 2

Record 3 2017-01-26

English

Subject field(s)
  • Provincial Government Bodies and Committees (Canadian)
  • General Medicine, Hygiene and Health
  • Labour Relations
OBS

Manitoba Health, Program Support Service. Health Labour Relations provides for the planning, development and implementation of strategic policies for health human resources, collective bargaining, training and education, and health profession regulation.

Key term(s)
  • Health Labor Relations

French

Domaine(s)
  • Organismes et comités de gouvernements provinciaux canadiens
  • Médecine générale, hygiène et santé
  • Relations du travail
OBS

Santé Manitoba, Service de soutien aux programmes. Santé et relations de travail : planification, élaboration et mise en œuvre de lignes directrices stratégiques dans les domaines suivants : ressources humaines, négociations collectives, éducation et formation professionnelle et réglementation de la profession.

Spanish

Save record 3

Record 4 2017-01-20

English

Subject field(s)
  • Provincial Government Bodies and Committees (Canadian)
  • Education (General)
OBS

Department of Education : name changed in 1968 to Department of Youth and Education. Reverted in 1971 to Department of Education which absorbed the former Department of Continuing Education and Manpower in April 1, 1978. Name changed in 1984 from Department of Education to Manitoba Education. In 1989 name changed from Manitoba Education to Manitoba Education and Training also known as Department of Education and Training.

French

Domaine(s)
  • Organismes et comités de gouvernements provinciaux canadiens
  • Pédagogie (Généralités)
OBS

Department of Education: le nom change en 1968 à Department of Youth and Education. En 1971, le nom change à nouveau pour ministère de l'Éducation. En juin 1984 le ministère de l'Éducation devient Éducation Manitoba. En 1989 Éducation Manitoba devient Éducation et Formation professionnelle Manitoba aussi connu sous le nom de ministère de l'Éducation et de la Formation professionnelle.

Key term(s)
  • ministère de l'Éducation permanente de la Main-d'œuvre

Spanish

Save record 4

Record 5 2017-01-18

English

Subject field(s)
  • Provincial Government Bodies and Committees (Canadian)
  • Work and Production
OBS

Manitoba Department of Education, Training and Youth. Workforce Manitoba : Partners with industry to identify human resource/training needs and to develop strategies to meet needs; provides cost-shared assistance for industry-wide training and delivers province-wide special courses; conducts labour market analysis and provides a range of labour market information services; develops, co-ordinates and cost-shares workplace related essential skills training in cooperation with industry and labour; and manages industry-based prior learning assessment projects.

French

Domaine(s)
  • Organismes et comités de gouvernements provinciaux canadiens
  • Travail et production
OBS

Du ministère de l'Éducation, Formation professionnelle et de la Jeunesse du Manitoba. Main-d'œuvre Manitoba : de concert avec l'industrie, détermine les besoins en personnel et en formation, et met au point des stratégies permettant de satisfaire ces besoins; partage les frais de mise sur pied d'initiatives de formation dans l'ensemble d'une industrie; offre des cours spéciaux dans toute la province; effectue des analyses du marché du travail et offre un éventail de services de renseignements sur le marché du travail; en coopération avec les employeurs et les syndicats, élabore et coordonne une formation en milieu de travail portant sur les aptitudes essentielles et en partage les frais; gère des projets d'évaluation des connaissances acquises en industrie.

Spanish

Save record 5

Record 6 2017-01-12

English

Subject field(s)
  • Titles of Provincial Government Programs (Canadian)
  • Provincial Administration
OBS

Education and Training, Manitoba. Develops curriculum frameworks, curriculum implementation and support materials, distance delivery courses and policy support materials; co-ordinates and supports technology projects and activities which support teaching, learning and assessing with respect to Technology as a Foundation Skill.

French

Domaine(s)
  • Titres de programmes de gouvernements provinciaux canadiens
  • Administration provinciale
OBS

Éducation et Formation professionnelle, Manitoba. Élaboration de cadres pour les programmes d'études; documents permettant la mise en œuvre des programmes d'études et documentation complémentaire; mise sur pied des cours de formation à distance et de la documentation de soutien à la politique; coordination et soutien des projets et activités touchant la technologie qui appuient l'enseignement, l'apprentissage et l'évaluation et où la technologie est reconnue comme une compétence de base.

Spanish

Save record 6

Record 7 2017-01-12

English

Subject field(s)
  • Titles of Provincial Government Programs (Canadian)
  • Provincial Administration
OBS

Education and Training, Manitoba. Provides support for schools related to curriculum implementation, school plans, special education and other specialized programs supported by categorical grants.

Key term(s)
  • Programme Implementation

French

Domaine(s)
  • Titres de programmes de gouvernements provinciaux canadiens
  • Administration provinciale
OBS

Éducation et Formation professionnelle, Manitoba. Aide aux écoles pour ce qui est de la mise en œuvre des programmes d'études, des plans des écoles, de l'enseignement à l'enfance en difficulté et d'autres programmes spécialisés auxquels sont destinées les subventions par catégorie.

Spanish

Save record 7

Record 8 2014-12-12

English

Subject field(s)
  • Titles of Provincial Government Programs (Canadian)
  • Finance
  • Education (General)
OBS

Education and Training, Manitoba. Provides funding to Assiniboine and Keewatin Community Colleges, Red River College and the École technique et professionnelle to increase educational choices, capacity and opportunities especially in areas of strategic labour market importance or where skill shortages exist; to increase retention and graduation rates for students, to build better linkages among learning institutions, and to provide funding for the new diploma RN program.

French

Domaine(s)
  • Titres de programmes de gouvernements provinciaux canadiens
  • Finances
  • Pédagogie (Généralités)
OBS

Éducation et Formation professionnelle, Manitoba. Aide financière aux collèges communautaires Assiniboine et Keewatin, au collège Red River et à l'École technique et professionnelle afin d'améliorer les choix éducatifs, la capacité et les possibilités qu'ils offrent dans les secteurs qui sont d'une importance stratégique pour le marché du travail ou dans lesquels il y a une pénurie de main-d'œuvre qualifiée, d'augmenter les taux de persévérance scolaire et d'obtention de diplôme des étudiants, d'établir des liens plus solides entre les établissements d'enseignements et de financer le nouveau programme menant au diplôme de soins infirmiers.

Spanish

Save record 8

Record 9 2012-07-13

English

Subject field(s)
  • Provincial Government Bodies and Committees (Canadian)
  • Indigenous Sociology
  • Education (General)
OBS

Manitoba Department of Education, Training and Youth.

French

Domaine(s)
  • Organismes et comités de gouvernements provinciaux canadiens
  • Sociologie des Autochtones
  • Pédagogie (Généralités)
OBS

Éducation, Formation professionnelle et Jeunesse Manitoba.

Spanish

Save record 9

Record 10 2012-06-29

English

Subject field(s)
  • Titles of Provincial Government Programs (Canadian)
  • Administration (Indigenous Peoples)
  • Education (General)
  • Labour and Employment
OBS

A program to help Aboriginal high school, college, and university graduates get jobs. Education and Training, Manitoba.

French

Domaine(s)
  • Titres de programmes de gouvernements provinciaux canadiens
  • Administration (Peuples Autochtones)
  • Pédagogie (Généralités)
  • Travail et emploi
OBS

Un programme qui permettra aux diplômés autochtones, du niveau secondaire, collégial et universitaire, d'obtenir des emplois. Éducation et Formation professionnelle, Manitoba.

Spanish

Save record 10

Record 11 2011-11-09

English

Subject field(s)
  • Titles of Federal Government Programs (Canadian)
  • Loans
  • Education (General)
OBS

The Manitoba Student Financial Assistance Program(MSFAP), administered by Manitoba Education and Training, provides financial assistance for education purposes, to Manitoba residents with limited finances. The MSFAP administers the Canada Student Loans Program on behalf of the Federal Government.

OBS

Titles and abbreviations confirmed by the Terminology Office of Manitoba.

French

Domaine(s)
  • Titres de programmes fédéraux (Gouvernement canadien)
  • Prêts et emprunts
  • Pédagogie (Généralités)
OBS

Le programme d'aide aux étudiants du Manitoba (PAEM), administré par Éducation et Formation professionnelle Manitoba, offre une aide financière pour des raisons éducatives aux résidents manitobains ayant des ressources limitées. Le PAEM gère le Programme canadien de prêts aux étudiants pour le gouvernement fédéral.

Key term(s)
  • Programme manitobain d'aide aux étudiants

Spanish

Save record 11

Record 12 2007-12-10

English

Subject field(s)
  • Titles of Monographs
OBS

Manitoba Education and Training.

French

Domaine(s)
  • Titres de monographies

Spanish

Save record 12

Record 13 2007-09-26

English

Subject field(s)
  • Provincial Government Bodies and Committees (Canadian)
  • Personnel Management (General)
OBS

Manitoba Education and Training.

French

Domaine(s)
  • Organismes et comités de gouvernements provinciaux canadiens
  • Gestion du personnel (Généralités)
OBS

Education et formation professionnelle Manitoba.

Spanish

Save record 13

Record 14 2007-09-26

English

Subject field(s)
  • Provincial Government Bodies and Committees (Canadian)
  • Education (General)
OBS

Manitoba Education and Training.

Key term(s)
  • Task Force on Literacy

French

Domaine(s)
  • Organismes et comités de gouvernements provinciaux canadiens
  • Pédagogie (Généralités)
OBS

Relève du ministère de l'Éducation et de la Formation professionnelle du Manitoba.

Key term(s)
  • Groupe de travail sur l'alphabétisation

Spanish

Save record 14

Record 15 2007-09-19

English

Subject field(s)
  • National Bodies and Committees (Non-Canadian)
  • Education (General)
  • Informatics
OBS

Manitoba Department of Education and Training.

French

Domaine(s)
  • Organismes et comités nationaux non canadiens
  • Pédagogie (Généralités)
  • Informatique
OBS

Relève du ministère de l'Éducation et de la Formation professionnelle du Manitoba.

Spanish

Save record 15

Record 16 2007-08-21

English

Subject field(s)
  • Titles of Provincial Government Programs (Canadian)
  • Labour and Employment
OBS

The Community Based Employability Projects(CBEP) is one of these additional programs and services administered by(ETS) Employment and Training Services Branch of Manitoba Advanced Education and Training. The purpose of CBEP is to assist persons with disabilities who are eligible for or in receipt of income assistance to enter or re-enter the labour market. CBEP assists non-profit community organizations to develop and deliver supported employment activities for these individuals, with an emphasis on employability skills development and work experience/job placements leading to employment.

French

Domaine(s)
  • Titres de programmes de gouvernements provinciaux canadiens
  • Travail et emploi
OBS

Les Projets communautaires d'amélioration de l'aptitude au travail font partie des programmes et services supplémentaires gérés par les (SEFP) Services d'éducation postsecondaires et Formation professionnelle Manitoba. L'objectif des Projets communautaires d'amélioration de l'aptitude au travail est d'aider les personnes handicapées qui peuvent bénéficier ou qui bénéficient de l'aide au revenu leur offrant un soutien pour intégrer ou réintégrer le marché du travail. Ces programmes aident les organismes communautaires sans but lucratif à élaborer et à offrir des activités d'emploi supervisées pour ces personnes, qui donnent priorité à l'amélioration des compétences relatives à l'employabilité, à l'expérience du travail et au placement menant à l'emploi. Les Projets communautaires d'amélioration de l'aptitude au travail fournissent des fonds pour les coûts approuvés associés à la prestation d'activités professionnelles avec soutien, y compris de salaires et des frais d'exploitation pour les employés.

Spanish

Save record 16

Record 17 2007-07-13

English

Subject field(s)
  • Titles of Provincial Government Programs (Canadian)
  • Provincial Administration
  • Education (General)
OBS

Manitoba Department of Education and Training.

French

Domaine(s)
  • Titres de programmes de gouvernements provinciaux canadiens
  • Administration provinciale
  • Pédagogie (Généralités)
OBS

Programme du ministère de l'Éducation et de la Formation professionnelle du Manitoba.

Key term(s)
  • Programme «Carrières Nouvelles»

Spanish

Save record 17

Record 18 2007-07-10

English

Subject field(s)
  • Provincial Government Bodies and Committees (Canadian)
  • Provincial Administration
OBS

Manitoba Education and Training.

French

Domaine(s)
  • Organismes et comités de gouvernements provinciaux canadiens
  • Administration provinciale
OBS

Relève du ministère de l'Éducation et de la Formation professionnelle du Manitoba.

Spanish

Save record 18

Record 19 2005-11-08

English

Subject field(s)
  • Titles of Provincial Government Programs (Canadian)
  • Education (General)
OBS

Program of the Manitoba Ministry of Education and Training.

OBS

A limited number of Fellowships are available to enable selected teachers to teach in overseas countries on the basis of a direct exchange of professional positions and accommodation. The term of the Fellowship is one school year (September to June), excluding Australia which is one calendar year (January to December).

French

Domaine(s)
  • Titres de programmes de gouvernements provinciaux canadiens
  • Pédagogie (Généralités)
OBS

Programme du ministère de l'Éducation et de la Formation professionnelle du Manitoba.

OBS

Il n'existe qu'un nombre limité de bourses de recherche pour permettre à des professeurs choisis d'enseigner dans les pays étrangers par l'intermédiaire d'un programme permettant l'échange direct de poste professionnels et offrant l'hébergement. La bourse permet d'étudier pendant une année scolaire (de septembre à juin), et exclue l'Australie (durée de l'année scolaire : douze mois, de janvier à décembre).

Spanish

Save record 19

Record 20 2003-02-17

English

Subject field(s)
  • Titles of Provincial Government Programs (Canadian)
  • Occupational Training
OBS

Department of Education and Training, Manitoba.

French

Domaine(s)
  • Titres de programmes de gouvernements provinciaux canadiens
  • Orientation professionnelle
OBS

Ministère de l'Éducation et de la Formation professionnelle du Manitoba.

Spanish

Save record 20

Record 21 2002-10-11

English

Subject field(s)
  • Various Proper Names
  • Scholarships and Research Grants
OBS

Information obtained from Education and Training, Government of Manitoba.

French

Domaine(s)
  • Appellations diverses
  • Bourses d'études et subventions de recherche
OBS

Information obtenue auprès de l'Éducation et Formation professionnelle, gouvernement du Manitoba.

Spanish

Save record 21

Record 22 2002-10-10

English

Subject field(s)
  • Provincial Government Bodies and Committees (Canadian)
  • Information Processing (Informatics)
  • Communication and Information Management
OBS

Manitoba Department of Education, Training and Youth.

French

Domaine(s)
  • Organismes et comités de gouvernements provinciaux canadiens
  • Traitement de l'information (Informatique)
  • Gestion des communications et de l'information
OBS

Organigramme 1990-91, Éducation et Formation professionnelle du Gouvernement du Manitoba.

OBS

Du ministère de l'Éducation, de la Formation professionnelle et de la Jeunesse du Manitoba.

Spanish

Save record 22

Record 23 2002-10-10

English

Subject field(s)
  • Provincial Government Bodies and Committees (Canadian)
  • Provincial Administration
  • Communication and Information Management
OBS

Education and Training, Manitoba.

French

Domaine(s)
  • Organismes et comités de gouvernements provinciaux canadiens
  • Administration provinciale
  • Gestion des communications et de l'information
OBS

Éducation et Formation professionnelle, Manitoba.

Spanish

Save record 23

Record 24 2002-08-29

English

Subject field(s)
  • Titles of Provincial Government Programs (Canadian)
  • Finance
  • Education (General)
OBS

The Manitoba Scholarship and Bursaries Initiative is administered by the Student Financial Assistance, Education and Training, Manitoba.

French

Domaine(s)
  • Titres de programmes de gouvernements provinciaux canadiens
  • Finances
  • Pédagogie (Généralités)
OBS

Le Projet de bourses d'études et d'entretien du Manitoba est géré par l'Aide aux étudiants de l'Éducation et Formation professionnelle, Manitoba.

Spanish

Save record 24

Record 25 2002-07-04

English

Subject field(s)
  • Provincial Government Bodies and Committees (Canadian)
  • General Vocabulary
OBS

Manitoba Education, Training and Youth.

French

Domaine(s)
  • Organismes et comités de gouvernements provinciaux canadiens
  • Vocabulaire général
OBS

Du ministère de l'Éducation, de la Formation professionnelle et de la Jeunesse du Manitoba.

Spanish

Save record 25

Record 26 2002-06-14

English

Subject field(s)
  • Provincial Government Bodies and Committees (Canadian)
  • Education (General)
OBS

Manitoba Advanced Education. Advanced Education and Training Assistance : Provides funding for interprovincial training agreements.

French

Domaine(s)
  • Organismes et comités de gouvernements provinciaux canadiens
  • Pédagogie (Généralités)
OBS

Enseignement postsecondaire Manitoba. Aide à l'enseignement postsecondaire et à la formation professionnelle : aide financière pour soutenir les accords de formation interprovinciaux.

Spanish

Save record 26

Record 27 2002-06-03

English

Subject field(s)
  • Provincial Government Bodies and Committees (Canadian)
  • Continuing Education
OBS

Manitoba Department of Education, Training and Youth. Adult Literacy and Continuing Education develops, co-ordinates and funds community-based literacy programs and workplace-based skills training in cooperation with community groups, industry and labour. Funds Adult Learning Centres which provide programming that leads towards the attainment of senior 1 to senior 4 credits, including related literacy and tutorial supports to attain these credits, and high school completion.

French

Domaine(s)
  • Organismes et comités de gouvernements provinciaux canadiens
  • Éducation permanente
OBS

Du ministère de l'Éducation, de la Formation professionnelle et de la Jeunesse du Manitoba. Alphabétisation des adultes et éducation permanente : conception, coordination et financement des programmes communautaires d'alphabétisation, et des programmes de formation en milieu de travail en coopération avec les groupes communautaires, les entreprises et les syndicats. Subventions aux centres d'apprentissage pour adultes, lesquels offrent des programmes menant à l'obtention de crédits du secondaire 1 au secondaire 4, y compris des services d'alphabétisation et de tutorat permettant d'obtenir ces crédits, et à l'obtention du diplôme d'études secondaires.

Spanish

Save record 27

Record 28 2002-06-03

English

Subject field(s)
  • Provincial Government Bodies and Committees (Canadian)
  • Work and Production
OBS

Manitoba Department of Education, Training and Youth. Forum of Labour Market Ministers’ Secretariat : Provides support to the Forum of Labour Market Ministers which is designed to strengthen cooperation and strategic thinking on key labour market priorities in the provinces, Territories and Canada.

French

Domaine(s)
  • Organismes et comités de gouvernements provinciaux canadiens
  • Travail et production
OBS

Du ministère de l'Éducation, de la Formation professionnelle et de la Jeunesse du Manitoba. Secrétariat du Forum des ministres du marchés du travail : soutien au Forum des ministres du marché du travail, conçu pour renforcer la coopération et favoriser l'élaboration de stratégies visant les priorités principales relatives au marché du travail dans les provinces, les territoires et l'ensemble du pays.

Spanish

Save record 28

Record 29 2002-06-03

English

Subject field(s)
  • Provincial Government Bodies and Committees (Canadian)
  • Education (General)
OBS

Manitoba Department of Education, Training and Youth. Community Learning and Youth Programs provides and supports programs and services to improve education, training and youth opportunities; provides access and career development information; provides job referrals and placement services and facilitates the transition to work for students, youth and multi-barriered citizens.

French

Domaine(s)
  • Organismes et comités de gouvernements provinciaux canadiens
  • Pédagogie (Généralités)
OBS

Du ministère de l'Éducation, de la Formation professionnelle et de la Jeunesse du Manitoba. Apprentissage communautaire et programmes à l'intention des jeunes offre et appuie des programmes et des services visant à améliorer l'éducation, la formation professionnelle et les possibilités offertes aux jeunes, donne des renseignements sur l'accès aux emplois et l'orientation professionnelle, offre des services de présentation et de placement, et facilite la transition au marché du travail des élèves, des jeunes et des personnes faisant face à de nombreux obstacles.

Spanish

Save record 29

Record 30 2002-06-03

English

Subject field(s)
  • Provincial Government Bodies and Committees (Canadian)
  • Special Education
OBS

Manitoba Department of Education, Training and Youth. Program and Student Services : provides consultative support and professional learning opportunities to school divisions/districts to support the development of appropriate environments and improved learning outcomes for children and youth with diverse needs. Provides program and specialized support services to maintain K-S4 students who are blind or visually impaired and deaf or hard of hearing in the public school system, and facilitates interdepartmental co-ordination of services for children and youth with special needs.

French

Domaine(s)
  • Organismes et comités de gouvernements provinciaux canadiens
  • Éducation spéciale
OBS

Du ministère de l'Éducation, de la Formation professionnelle et de la Jeunesse du Manitoba. Programmes et services de soutien aux élèves : offre de services de consultation et de possibilités d'apprentissage professionnel aux divisions et districts scolaires en vue d'appuyer le développement d'environnements appropriés et l'amélioration des résultats d'apprentissage pour les enfants et les jeunes ayant des besoins divers. Prestation de programmes et de services d'appoint spécialisés afin que les élèves aveugles, malvoyants, sourds ou malentendants qui étudient de la maternelle au secondaire 4 puissent fréquenter le système d'écoles publiques; coordination interministérielle des services aux enfants et aux jeunes ayant des besoins spéciaux.

Spanish

Save record 30

Record 31 2002-04-04

English

Subject field(s)
  • Titles of Conventions, Treaties and Agreements (Documents)
  • Education (General)
OBS

This agreement has been concluded in English and in French on this 22nd day of March 2001. Co-published by Manitoba Ministry of Education, Training and Youth with Canadian Heritage, 2001.

French

Domaine(s)
  • Titres de conventions, de traités et d'accords (Documents)
  • Pédagogie (Généralités)
OBS

La présente entente a été conclue en français et en anglais ce 22e jour de mars 2001. Publié en collaboration avec le Ministère de l'éducation, de la formation professionnelle et de la jeunesse du Manitoba et le ministère du Patrimoine canadien, 2001.

Spanish

Save record 31

Record 32 2000-10-23

English

Subject field(s)
  • Titles of Provincial Government Programs (Canadian)
  • Education (General)
  • General Vocabulary
OBS

Education and Training, Manitoba.

French

Domaine(s)
  • Titres de programmes de gouvernements provinciaux canadiens
  • Pédagogie (Généralités)
  • Vocabulaire général
OBS

Éducation et formation professionnelle, Manitoba.

Spanish

Save record 32

Record 33 2000-10-19

English

Subject field(s)
  • Provincial Government Bodies and Committees (Canadian)
  • Education (General)
OBS

Education and Training, Manitoba.

French

Domaine(s)
  • Organismes et comités de gouvernements provinciaux canadiens
  • Pédagogie (Généralités)
OBS

Relèvent du ministère de l'Éducation et de la Formation professionnelle du Manitoba.

Spanish

Save record 33

Record 34 2000-10-19

English

Subject field(s)
  • System Names
  • Informatics
  • Education (General)
OBS

Education and Training, Manitoba. Provides a corporate database of K-S4 educational information which includes student tracking information, student performance and records of teacher certification.

French

Domaine(s)
  • Noms de systèmes
  • Informatique
  • Pédagogie (Généralités)
OBS

Éducation et formation professionnelle, Manitoba. Tient, à l'échelle du ministère, une base de données concernant l'éducation de la maternelle au secondaire 4; cette base contient notamment des renseignements sur l'évolution et le rendement des élèves et sur les brevets des enseignants.

Spanish

Save record 34

Record 35 2000-10-19

English

Subject field(s)
  • System Names
  • Finance
  • Education (General)
OBS

Education and Training, Manitoba.

French

Domaine(s)
  • Noms de systèmes
  • Finances
  • Pédagogie (Généralités)
OBS

Éducation et formation professionnelle, Manitoba.

Spanish

Save record 35

Record 36 2000-10-19

English

Subject field(s)
  • Titles of Provincial Government Programs (Canadian)
  • Finance
  • Education (General)
OBS

Manitoba, Education and Training. Provides incentive funding for post-secondary reform initiatives at community colleges and universities.

French

Domaine(s)
  • Titres de programmes de gouvernements provinciaux canadiens
  • Finances
  • Pédagogie (Généralités)
OBS

Ministère de l'Éducation et formation professionnelle. Financement d'initiatives visant la réforme de l'éducation postsecondaire dans les collèges communautaires et les universités.

Spanish

Save record 36

Record 37 2000-10-19

English

Subject field(s)
  • Provincial Government Bodies and Committees (Canadian)
  • Education (General)
  • Provincial Administration
OBS

Manitoba Department of Education and Training

French

Domaine(s)
  • Organismes et comités de gouvernements provinciaux canadiens
  • Pédagogie (Généralités)
  • Administration provinciale
OBS

Relève du ministère de l'Éducation et de la Formation professionnelle du Manitoba.

Spanish

Save record 37

Record 38 2000-10-19

English

Subject field(s)
  • Provincial Government Bodies and Committees (Canadian)
  • Hearing
OBS

Education and Training, Manitoba. Operates a specialized school providing academic and residential programming for deaf and hard of hearing students in Manitoba.

French

Domaine(s)
  • Organismes et comités de gouvernements provinciaux canadiens
  • Ouïe
OBS

Éducation et formation professionnelle, Manitoba. Exploitation d'une école spécialisée offrant un service d'hébergement et un programme d'études aux enfants sourds et malentendants de la province.

Spanish

Save record 38

Record 39 2000-10-19

English

Subject field(s)
  • Provincial Government Bodies and Committees (Canadian)
  • Library Supplies and Equipment
  • Library Science (General)
OBS

Education and Training, Manitoba.

French

Domaine(s)
  • Organismes et comités de gouvernements provinciaux canadiens
  • Matériel et fournitures (Bibliothéconomie)
  • Bibliothéconomie (Généralités)
OBS

Organigramme 1990-91, Éducation et Formation professionnelle du Gouvernement du Manitoba.

Spanish

Save record 39

Record 40 2000-10-19

English

Subject field(s)
  • Provincial Government Bodies and Committees (Canadian)
  • Provincial Administration
OBS

Education and Training, Manitoba.

French

Domaine(s)
  • Organismes et comités de gouvernements provinciaux canadiens
  • Administration provinciale
OBS

Organigramme 1990-91, 1989-90, Éducation et Formation professionnelle du Manitoba.

Spanish

Save record 40

Record 41 2000-10-19

English

Subject field(s)
  • Provincial Government Bodies and Committees (Canadian)
  • Finance
  • Education (General)
OBS

Manitoba Department of Education and Training

Key term(s)
  • Schools’ Finance

French

Domaine(s)
  • Organismes et comités de gouvernements provinciaux canadiens
  • Finances
  • Pédagogie (Généralités)
OBS

Éducation et Formation professionnelle du Manitoba

Key term(s)
  • Finance des écoles

Spanish

Save record 41

Record 42 2000-10-19

English

Subject field(s)
  • Provincial Government Bodies and Committees (Canadian)
  • Provincial Administration
OBS

Manitoba Department of Education and Training.

Key term(s)
  • Assessment and Evaluation Unit

French

Domaine(s)
  • Organismes et comités de gouvernements provinciaux canadiens
  • Administration provinciale
OBS

Unité administrative au sein du ministère de l'Éducation et de la Formation professionnelle du Manitoba.

Key term(s)
  • Section de la mesure et de l'évaluation

Spanish

Save record 42

Record 43 2000-10-19

English

Subject field(s)
  • Provincial Government Bodies and Committees (Canadian)
  • Education (General)
OBS

Education and Training, Manitoba. Maintains an effective legislative, regulatory and policy framework for elementary and secondary education; certifies a qualified teaching force for Manitoba's schools; ensures a safe pupil transportation system; co-ordinates and communicates both legislation and regulation review and revision; and provides support to statutory boards and commissions.

French

Domaine(s)
  • Organismes et comités de gouvernements provinciaux canadiens
  • Pédagogie (Généralités)
OBS

Éducation et formation professionnelle, Manitoba. Élabore, grâce à des lois, à des règlements et à des politiques, un cadre efficace pour l'enseignement élémentaire et secondaire; atteste les compétences du personnel enseignant des écoles manitobaines; veille au maintien d'un système de transport sécuritaire des élèves; coordonne l'étude et la révision des lois et des règlements et se charge de communiquer les résultats; offre des services de soutien aux conseils et commissions réglementaires.

Spanish

Save record 43

Record 44 2000-10-19

English

Subject field(s)
  • Provincial Government Bodies and Committees (Canadian)
  • Education (General)
  • Informatics
OBS

Manitoba. Education and Training, Functions as a special operating agency from which the Department purchases distance education technology services.

French

Domaine(s)
  • Organismes et comités de gouvernements provinciaux canadiens
  • Pédagogie (Généralités)
  • Informatique
OBS

Ministère de l'Éducation et formation professionnelle. Est un organisme de service spécial auquel le ministère achète des services de technologie pour l'enseignement à distance.

Spanish

Save record 44

Record 45 2000-10-19

English

Subject field(s)
  • Titles of Provincial Government Programs (Canadian)
  • Finance
  • Education (General)
OBS

Education and Training, Manitoba.

Key term(s)
  • Post-Secondary Education and Training ACCESS Programs

French

Domaine(s)
  • Titres de programmes de gouvernements provinciaux canadiens
  • Finances
  • Pédagogie (Généralités)
OBS

Programmes destinés aux Manitobains du nord de la province et notamment aux Autochtones. Offerts par la section du même nom qui relève de la Direction des services de gestion (Division de l'enseignement postsecondaire et l'acquisition des compétences du ministère de l'Éducation et de la Formation professionnelle du Manitoba).

Key term(s)
  • Programmes Accès à l'éducation et à la formation postsecondaires
  • Programmes d'Accès à l'éducation

Spanish

Save record 45

Record 46 2000-10-19

English

Subject field(s)
  • Provincial Government Bodies and Committees (Canadian)
  • Finance
  • Education (General)
OBS

Education and Training, Manitoba.

French

Domaine(s)
  • Organismes et comités de gouvernements provinciaux canadiens
  • Finances
  • Pédagogie (Généralités)
OBS

Éducation et formation professionnelle, Manitoba.

Spanish

Save record 46

Record 47 2000-10-02

English

Subject field(s)
  • Titles of Provincial Government Programs (Canadian)
  • Provincial Administration
  • Sociology of the Family
OBS

Manitoba, Intergovernmental Affairs. Provides a long-term, community-based approach to neighbourhood revitalization focussing on housing and safety; job, education and training opportunities; and recreation initiatives for families.

French

Domaine(s)
  • Titres de programmes de gouvernements provinciaux canadiens
  • Administration provinciale
  • Sociologie de la famille
OBS

Affaires intergouvernementales, Manitoba. Démarche communautaire à long terme visant la revitalisation des quartiers, notamment le logement et la sécurité, des occasions d'emplois, d'éducation et de formation, et des initiatives récréatives pour les familles.

Spanish

Save record 47

Record 48 2000-09-27

English

Subject field(s)
  • Titles of Provincial Government Programs (Canadian)
  • Finance
  • Education (General)
OBS

Education and Training, Manitoba. Provides financial assistance to Manitobans to help them overcome financial barriers to their post-secondary educational goals; administers the Manitoba Millennium Bursary Fund; the Manitoba Scholarship and Bursaries Initiative; the Manitoba Learning Tax Credit program; the Canada Study Grants programs and the Canada Millennium Scholarship Fund, which provide post-secondary students with increased financial resources in support of their programs of study.

French

Domaine(s)
  • Titres de programmes de gouvernements provinciaux canadiens
  • Finances
  • Pédagogie (Généralités)
OBS

Éducation et Formation professionnelle, Manitoba. Aide financière aux Manitobains afin qu'ils puissent surmonter les difficultés financières les empêchant de mener à bien leurs projets d'études postsecondaires; gestion du Fonds manitobain de bourses du millénaire, du Projet de bourses d'études et d'entretien du Manitoba, du crédit d'impôt manitobain pour la formation, du programme de Subventions canadiennes pour études et des bourses du Fonds canadien des bourses d'études du millénaire, qui fournissent aux étudiants du niveau postsecondaire des ressources financières supplémentaires pour leurs programmes d'études.

Spanish

Save record 48

Record 49 2000-09-27

English

Subject field(s)
  • Provincial Government Bodies and Committees (Canadian)
  • Occupation Names (General)
OBS

Education and Training, Manitoba. Youth Programs.

French

Domaine(s)
  • Organismes et comités de gouvernements provinciaux canadiens
  • Désignations des emplois (Généralités)
OBS

Éducation et Formation professionnelle, Manitoba. Programmes à l'intention des jeunes.

Spanish

Save record 49

Record 50 2000-09-27

English

Subject field(s)
  • Titles of Provincial Government Programs (Canadian)
  • Finance
  • Education (General)
OBS

The Manitoba Millennium Bursary Fund is administered by the Student Financial Assistance, Education and Training, Manitoba.

French

Domaine(s)
  • Titres de programmes de gouvernements provinciaux canadiens
  • Finances
  • Pédagogie (Généralités)
OBS

Le Fonds manitobain de bourses du millénaire est géré par l'Aide aux étudiants, Éducation et Formation professionnelle, Manitoba.

Spanish

Save record 50

Record 51 2000-09-27

English

Subject field(s)
  • Titles of Provincial Government Programs (Canadian)
  • Education (General)
  • Finance
OBS

Education and Training, Manitoba. Provides government's share of the funding requirements of public schools under the Schools Finance Program and provides funding for other services directly related to public schools; provides grant support to meet government's obligations to independent schools and provides general support grants to public schools.

French

Domaine(s)
  • Titres de programmes de gouvernements provinciaux canadiens
  • Pédagogie (Généralités)
  • Finances
OBS

Éducation et Formation professionnelle, Manitoba. Verse la part du financement que le gouvernement doit accorder aux écoles publiques conformément au Programme de financement des écoles, et finance d'autres services liés directement aux écoles publiques; accorde des subventions aux écoles indépendantes de manière à ce que le gouvernement s'acquitte de ses obligations en la matière et verse aux écoles publiques des subventions générales de soutien.

Spanish

Save record 51

Record 52 2000-09-27

English

Subject field(s)
  • Titles of Provincial Government Programs (Canadian)
  • Education (General)
  • Finance
OBS

The Canada Millennium Scholarship Fund is administered by the Student Financial Assistance of Education and Training, Manitoba.

French

Domaine(s)
  • Titres de programmes de gouvernements provinciaux canadiens
  • Pédagogie (Généralités)
  • Finances
OBS

Le Fonds canadien des bourses d'études du millénaire est géré par l'Aide aux étudiants de l'Éducation et Formation professionnelle, Manitoba.

Spanish

Save record 52

Record 53 2000-09-27

English

Subject field(s)
  • Provincial Government Bodies and Committees (Canadian)
  • Education (General)
  • Occupation Names (General)
OBS

Education and Training, Manitoba. Youth Programs.

French

Domaine(s)
  • Organismes et comités de gouvernements provinciaux canadiens
  • Pédagogie (Généralités)
  • Désignations des emplois (Généralités)
OBS

Éducation et Formation professionnelle, Manitoba. Programmes à l'intention des jeunes.

Spanish

Save record 53

Record 54 2000-04-25

English

Subject field(s)
  • Titles of Provincial Government Programs (Canadian)
  • Public Service
OBS

Manitoba Department of Education and Training.

Key term(s)
  • Volunteers In Public Service
  • VIPS Program
  • Volunteers in Government

French

Domaine(s)
  • Titres de programmes de gouvernements provinciaux canadiens
  • Fonction publique
OBS

Relève du ministère de l'Éducation et de la Formation professionnelle du Manitoba.

Key term(s)
  • Programme BFP
  • Programme de bénévolat au sein du gouvernement

Spanish

Save record 54

Record 55 1999-07-20

English

Subject field(s)
  • Provincial Government Bodies and Committees (Canadian)
  • Public Administration (General)
OBS

Of Education and Training, Manitoba.

French

Domaine(s)
  • Organismes et comités de gouvernements provinciaux canadiens
  • Administration publique (Généralités)
OBS

De l'Éducation et Formation professionnelle du Manitoba.

Spanish

Save record 55

Record 56 1999-07-20

English

Subject field(s)
  • Titles of Provincial Government Programs (Canadian)
  • Education (General)
OBS

Of Education and Training, Manitoba.

French

Domaine(s)
  • Titres de programmes de gouvernements provinciaux canadiens
  • Pédagogie (Généralités)
OBS

De l'Éducation et Formation professionnelle du Manitoba.

Spanish

Save record 56

Record 57 1999-07-20

English

Subject field(s)
  • Titles of Provincial Government Programs (Canadian)
  • Education (General)
OBS

Of Education and Training, Manitoba.

French

Domaine(s)
  • Titres de programmes de gouvernements provinciaux canadiens
  • Pédagogie (Généralités)
OBS

De l'Éducation et Formation professionnelle du Manitoba.

Spanish

Save record 57

Record 58 1999-07-20

English

Subject field(s)
  • Titles of Provincial Government Programs (Canadian)
  • Education (General)
OBS

Of Education and Training, Manitoba.

French

Domaine(s)
  • Titres de programmes de gouvernements provinciaux canadiens
  • Pédagogie (Généralités)
OBS

De l'Éducation et Formation professionnelle du Manitoba.

Spanish

Save record 58

Record 59 1999-07-20

English

Subject field(s)
  • Titles of Provincial Government Programs (Canadian)
  • Education (General)
OBS

Of Education and Training, Manitoba.

French

Domaine(s)
  • Titres de programmes de gouvernements provinciaux canadiens
  • Pédagogie (Généralités)
OBS

De l'Éducation et Formation professionnelle du Manitoba.

Spanish

Save record 59

Record 60 1999-07-20

English

Subject field(s)
  • Provincial Government Bodies and Committees (Canadian)
  • Education (General)
OBS

Of Education and Training Education, Manitoba.

French

Domaine(s)
  • Organismes et comités de gouvernements provinciaux canadiens
  • Pédagogie (Généralités)
OBS

De l'Éducation et Formation professionnelle du Manitoba.

Spanish

Save record 60

Record 61 1999-07-20

English

Subject field(s)
  • Titles of Monographs
  • Education (General)
OBS

Manitoba Education and Training Document, 1998.

French

Domaine(s)
  • Titres de monographies
  • Pédagogie (Généralités)
OBS

Document d'Éducation et Formation professionnelle Manitoba.

Spanish

Save record 61

Record 62 1999-07-20

English

Subject field(s)
  • Provincial Government Bodies and Committees (Canadian)
  • Education (General)
OBS

Of Education and Training Education, Manitoba.

French

Domaine(s)
  • Organismes et comités de gouvernements provinciaux canadiens
  • Pédagogie (Généralités)
OBS

De l'Éducation et Formation professionnelle du Manitoba.

Spanish

Save record 62

Record 63 1999-07-20

English

Subject field(s)
  • Titles of Conventions, Treaties and Agreements (Documents)
  • Education (General)
OBS

Of Education and Training, Manitoba. Provides for the integration of training and employment services for unemployed Manitobans within the provincial economic framework; delivers Employment Insurance funded employment and training labour market programming to Employment Insurance eligible individuals; delivers the National Employment Service, including employment counselling and labour exchange services, to all Manitobans.

French

Domaine(s)
  • Titres de conventions, de traités et d'accords (Documents)
  • Pédagogie (Généralités)
OBS

De l'Éducation et Formation professionnelle du Manitoba. Intégration, en fonction du cadre économique provincial, des services d'emploi et de formation professionnelle destinés aux Manitobains sans emploi; prestation, aux personnes admissibles à l'assurance-emploi, de programmes relatifs au marché du travail touchant la formation professionnelle et l'emploi qui sont financés au moyen de l'assurance-emploi; administration du Service national de placement destiné à tous les Manitobains, y compris le counselling d'emploi et le service de placement.

Spanish

Save record 63

Record 64 1997-09-15

English

Subject field(s)
  • Provincial Government Bodies and Committees (Canadian)
OBS

Education and Training, Manitoba. Provides funding in support of the acquisition of computer resources for effective computer-based classroom learning in public schools.

French

Domaine(s)
  • Organismes et comités de gouvernements provinciaux canadiens
OBS

Éducation et formation professionnelle, Manitoba. Finance l'acquisition de ressources informatiques pour permettre aux écoles publiques d'offrir, en classe, de manière efficace, un enseignement assisté par ordinateur.

Spanish

Save record 64

Record 65 1997-07-11

English

Subject field(s)
  • Titles of Provincial Government Programs (Canadian)
OBS

Manitoba Department of Education and Training.

French

Domaine(s)
  • Titres de programmes de gouvernements provinciaux canadiens
OBS

Relèvent de la Division de la formation professionnelle et de l'enseignement postsecondaire du ministère de l'Éducation et de la Formation professionnelle du Manitoba.

Spanish

Save record 65

Record 66 1997-02-13

English

Subject field(s)
  • Titles of Provincial Government Programs (Canadian)
OBS

Program of the Department of the Education and Training, Manitoba. School Programs Division provides leadership and support on educational programs in Kindergarten to Senior 4.

Key term(s)
  • Program Development and Support Services Division
  • Program Development and Support Services

French

Domaine(s)
  • Titres de programmes de gouvernements provinciaux canadiens
OBS

Programme du ministère de l'Éducation et de la Formation professionnelle, Manitoba. La Division donne une orientation et fournit des services de soutien pour les programmes d'enseignement dispensés dans les écoles manitobaines de la maternelle au Secondaire 4.

Key term(s)
  • Division des programmes scolaires
  • Division des services auxiliaires et du développement des programmes
  • Services auxiliaires et développement des programmes

Spanish

Save record 66

Record 67 1997-02-13

English

Subject field(s)
  • Provincial Government Bodies and Committees (Canadian)
OBS

Manitoba Department of Education and Training.

French

Domaine(s)
  • Organismes et comités de gouvernements provinciaux canadiens
OBS

Relève du ministère de l'Éducation et de la Formation professionnelle du Manitoba. Section issue de la fusion de la Section des brevets et de la Section des dossiers des élèves.

Spanish

Save record 67

Record 68 1997-01-23

English

Subject field(s)
  • Provincial Government Bodies and Committees (Canadian)
OBS

Manitoba Department of Education and Training.

French

Domaine(s)
  • Organismes et comités de gouvernements provinciaux canadiens
OBS

Relève du ministère de l'Éducation et de la Formation professionnelle du Manitoba.

Spanish

Save record 68

Record 69 1996-03-26

English

Subject field(s)
  • Titles of Monographs
OBS

Published in 1993 by the Minister of Education and Training of Manitoba.

French

Domaine(s)
  • Titres de monographies
OBS

Publié en 1993 par le ministre de l'Éducation et de la Formation professionnelle du Manitoba.

Spanish

Save record 69

Record 70 1996-03-26

English

Subject field(s)
  • Titles of Non-Governmental Provincial Programs (Canadian)
OBS

Department of Education and Training of Manitoba. Information obtained at the Translation Service of the Manitoba government.

French

Domaine(s)
  • Titres de programmes provinciaux non gouvernementaux canadiens
OBS

Ministère de l'Éducation et de la Formation professionnelle du Manitoba. Renseignement obtenu au Service de traduction du gouvernement du Manitoba.

Spanish

Save record 70

Record 71 1996-03-26

English

Subject field(s)
  • Titles of Monographs
OBS

Published in 1993 by the Department of Education and Training of Manitoba.

French

Domaine(s)
  • Titres de monographies
OBS

Publié en 1993 par le ministère de l'Éducation et de la Formation professionnelle du Manitoba. Renseignement obtenu au Service de la traduction du gouvernement du Manitoba.

Spanish

Save record 71

Record 72 1995-10-20

English

Subject field(s)
  • Titles of Programs and Courses
OBS

In this reciprocal exchange program of the Manitoba Education and Training, the Manitoba students spend three months living with German families and attending school with their partners and three months hosting their partners in Manitoba.

French

Domaine(s)
  • Titres de programmes et de cours
OBS

Programme du ministère de l'Éducation et de la Formation professionnelle du Manitoba qui permet à des élèves du Manitoba de passer trois mois en Allemagne dans la famille et l'école de leur camarade d'échange, à qui ils offrent ensuite l'hospitalité pendant trois mois au Manitoba.

Spanish

Save record 72

Record 73 1995-09-06

English

Subject field(s)
  • Position Titles
OBS

Manitoba Department of Education and Training.

French

Domaine(s)
  • Titres de postes
OBS

Poste au sein du ministère de l'Éducation et de la Formation professionnelle du Manitoba.

Spanish

Save record 73

Record 74 1995-09-06

English

Subject field(s)
  • Organizations, Administrative Units and Committees
OBS

Manitoba Department of Education and Training.

French

Domaine(s)
  • Organismes, unités administratives et comités
OBS

Relève du ministère de l'Éducation et de la Formation professionnelle du Manitoba.

Spanish

Save record 74

Record 75 1995-09-06

English

Subject field(s)
  • Position Titles
OBS

Manitoba Department of Education and Training.

French

Domaine(s)
  • Titres de postes
OBS

Poste au sein du ministère de l'Éducation et de la Formation professionnelle du Manitoba.

Spanish

Save record 75

Record 76 1995-09-06

English

Subject field(s)
  • Position Titles
OBS

Manitoba Department of Education and Training.

French

Domaine(s)
  • Titres de postes
OBS

Appellation tirée du Règlement sur les brevets d'enseignement, Règlement du Manitoba 515/88, article 21, pris en application de la Loi sur l'administration scolaire, chapitre E10 de la Codification permanente des lois du Manitoba.

OBS

Poste au sein du ministère de l'Éducation et de la Formation professionnelle du Manitoba.

Spanish

Save record 76

Record 77 1995-09-06

English

Subject field(s)
  • Organizations, Administrative Units and Committees
OBS

Manitoba Department of Education and Training.

French

Domaine(s)
  • Organismes, unités administratives et comités
OBS

Le Groupe travaille de concert avec le ministère de l'Éducation et de la Formation professionnelle du Manitoba.

Spanish

Save record 77

Record 78 1995-09-06

English

Subject field(s)
  • Organizations, Administrative Units and Committees
OBS

Manitoba Department of Education and Training.

French

Domaine(s)
  • Organismes, unités administratives et comités
OBS

Relève du ministère de l'Éducation et de la Formation professionnelle du Manitoba.

Spanish

Save record 78

Record 79 1995-09-06

English

Subject field(s)
  • Position Titles
OBS

Manitoba Department of Education and Training.

French

Domaine(s)
  • Titres de postes
OBS

Poste au sein du ministère de l'Éducation et de la Formation professionnelle du Manitoba.

Spanish

Save record 79

Record 80 1994-01-25

English

Subject field(s)
  • Organizations, Administrative Units and Committees
OBS

Education and Training Manitoba.

French

Domaine(s)
  • Organismes, unités administratives et comités
OBS

Éducation et formation professionnelle Manitoba.

Spanish

Save record 80

Record 81 1993-11-29

English

Subject field(s)
  • Titles of Documents and Works
OBS

Manitoba Education and Training, Native Education Branch.

French

Domaine(s)
  • Titres de documents et d'œuvres
OBS

Pour l'instant, il n'existe pas de traduction officielle française. Mais le document devrait être traduit sous peu.

Spanish

Save record 81

Record 82 1992-01-08

English

Subject field(s)
  • Meetings
  • Trade Fairs, Exhibitions, and Shows
  • Labour and Employment
OBS

By Manitoba School Counsellors Association, Employment & Immigration Canada, Manitoba Education & Training. Feb. 1992, 10-12.

French

Domaine(s)
  • Réunions
  • Salons, foires et expositions (Commerce)
  • Travail et emploi

Spanish

Save record 82

Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank

© Public Services and Procurement Canada, 2025
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau

Features

Language Portal of Canada

Access a collection of Canadian resources on all aspects of English and French, including quizzes.

Writing tools

The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.

Glossaries and vocabularies

Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.

Date Modified: