TERMIUM Plus®
The Government of Canada’s terminology and linguistic data bank.
MEL RELIEF [2 records]
Record 1 - internal organization data 2016-02-29
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Flight Instruments and Equipment (Aeroindustry)
- Air Safety
Record 1, Main entry term, English
- minimum equipment list relief
1, record 1, English, minimum%20equipment%20list%20relief
correct
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
- MEL relief 2, record 1, English, MEL%20relief
correct
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
As in all MEL applications, the operating crew retains the prerogative to decline MEL relief in the interests of security. 1, record 1, English, - minimum%20equipment%20list%20relief
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Instruments et équipement de bord (Constructions aéronautiques)
- Sécurité (Transport aérien)
Record 1, Main entry term, French
- exception relative à la liste d'équipement minimal
1, record 1, French, exception%20relative%20%C3%A0%20la%20liste%20d%27%C3%A9quipement%20minimal
correct, feminine noun
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
- exception relative à la MEL 1, record 1, French, exception%20relative%20%C3%A0%20la%20MEL
correct, feminine noun
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
Comme pour toutes les demandes relatives à la MEL, les membres de l'équipage ont le droit de refuser l'exception relative à la MEL pour des raisons de sûreté. 1, record 1, French, - exception%20relative%20%C3%A0%20la%20liste%20d%27%C3%A9quipement%20minimal
Record 1, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Record 2 - internal organization data 2003-05-26
Record 2, English
Record 2, Subject field(s)
- Aircraft Airframe
- Aircraft Interiors
Record 2, Main entry term, English
- lavatory
1, record 2, English, lavatory
correct
Record 2, Abbreviations, English
Record 2, Synonyms, English
Record 2, Textual support, English
Record number: 2, Textual support number: 1 CONT
The purpose of this policy letter is to formalize Master Minimum Equipment List(MMEL) relief for ashtrays installed on or near the entry side of each lavatory as provided by Airworthiness Directive(AD) 74-08-09 R2 and establish standard provisons for affected Minimum Equipment Lists(MEL). 2, record 2, English, - lavatory
Record 2, French
Record 2, Domaine(s)
- Cellule d'aéronefs
- Aménagement intérieur des aéronefs
Record 2, Main entry term, French
- bloc toilettes
1, record 2, French, bloc%20toilettes
masculine noun
Record 2, Abbreviations, French
Record 2, Synonyms, French
Record 2, Textual support, French
Record number: 2, Textual support number: 1 CONT
Airlines Interior est spécialisée dans l'aménagement intérieur des cabines d'avions et complète ainsi l'offre de Weber dans les sièges passagers, le mobilier (galleys), les bloc toilettes et les escaliers intégrés. 1, record 2, French, - bloc%20toilettes
Record 2, Spanish
Record 2, Campo(s) temático(s)
- Célula de aeronaves
- Disposición interior de las aeronaves
Record 2, Main entry term, Spanish
- lavabo
1, record 2, Spanish, lavabo
correct, masculine noun
Record 2, Abbreviations, Spanish
Record 2, Synonyms, Spanish
- lavatorio 1, record 2, Spanish, lavatorio
correct, masculine noun
- retretes 1, record 2, Spanish, retretes
correct, masculine noun
Record 2, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2025
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
Language Portal of Canada

Access a collection of Canadian resources on all aspects of English and French, including quizzes.
Writing tools

The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies

Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: