TERMIUM Plus®
The Government of Canada’s terminology and linguistic data bank.
MELTING KETTLE [3 records]
Record 1 - external organization data 2025-03-10
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Compartment - National Occupational Classification (NOC)
Record 1, Main entry term, English
- lead-melting furnace tender - metal processing
1, record 1, English, lead%2Dmelting%20furnace%20tender%20%2D%20metal%20processing
correct
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
- lead-melting kettle tender-metal processing 1, record 1, English, lead%2Dmelting%20kettle%20%20tender%2Dmetal%20processing
correct
- lead-smelting kettle tender - metal processing 1, record 1, English, lead%2Dsmelting%20kettle%20tender%20%2D%20metal%20processing
correct
- lead-smelting furnace tender - metal processing 1, record 1, English, lead%2Dsmelting%20furnace%20tender%20%2D%20metal%20processing
correct
Record 1, Key term(s)
- lead melting furnace tender
- lead melting kettle tender
- lead smelting kettle tender
- lead smelting furnace tender
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Tiroir – Classification nationale des professions (CNP)
Record 1, Main entry term, French
- ouvrier au four de fusion du plomb - traitement des métaux
1, record 1, French, ouvrier%20au%20four%20de%20fusion%20du%20plomb%20%2D%20traitement%20des%20m%C3%A9taux
correct, masculine noun
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
- ouvrière au four de fusion du plomb - traitement des métaux 1, record 1, French, ouvri%C3%A8re%20au%20four%20de%20fusion%20du%20plomb%20%2D%20traitement%20des%20m%C3%A9taux
correct, feminine noun
Record 1, Textual support, French
Record 1, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Record 2 - internal organization data 2005-02-07
Record 2, English
Record 2, Subject field(s)
- Foundry Practice
Record 2, Main entry term, English
- kettle furnace
1, record 2, English, kettle%20furnace
correct
Record 2, Abbreviations, English
Record 2, Synonyms, English
- pot furnace 2, record 2, English, pot%20furnace
correct
- crucible furnace 3, record 2, English, crucible%20furnace
correct
- kettle melting furnace 4, record 2, English, kettle%20melting%20furnace
- pot melting furnace 4, record 2, English, pot%20melting%20furnace
- crucible melting furnace 5, record 2, English, crucible%20melting%20furnace
Record 2, Textual support, English
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
Metallurgical furnace consisting essentially of a pot of refractory material that can be sealed. 6, record 2, English, - kettle%20furnace
Record number: 2, Textual support number: 1 CONT
JWT's range of kettle furnaces is designed for the melting and refining of low melting-point nonferrous metals, such as lead, tin, zinc and their alloys. 7, record 2, English, - kettle%20furnace
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
Crucibles of graphite or of high-grade fire clay were formerly used in the steel industry, heated directly by fire; modern high-quality steel is produced by refining in air-evacuated crucibles heated by induction. 6, record 2, English, - kettle%20furnace
Record 2, French
Record 2, Domaine(s)
- Fonderie
Record 2, Main entry term, French
- four à creusets
1, record 2, French, four%20%C3%A0%20creusets
correct, masculine noun
Record 2, Abbreviations, French
Record 2, Synonyms, French
- four à creuset 2, record 2, French, four%20%C3%A0%20creuset
correct, masculine noun
Record 2, Textual support, French
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
Four de métallurgie, fait de matériaux réfractaires et pourvu d'ouvertures à sa partie supérieure pour l'insertion des creusets [...] 3, record 2, French, - four%20%C3%A0%20creusets
Record number: 2, Textual support number: 2 DEF
Four dans lequel les matériaux sont fondus dans des creusets amovibles en argile réfractaire ou en graphite. 4, record 2, French, - four%20%C3%A0%20creusets
Record 2, Spanish
Record 2, Textual support, Spanish
Record 3 - internal organization data 1988-11-14
Record 3, English
Record 3, Subject field(s)
- Chocolate and Confectionery
- Industrial Tools and Equipment
Record 3, Main entry term, English
- melting kettle 1, record 3, English, melting%20kettle
Record 3, Abbreviations, English
Record 3, Synonyms, English
Record 3, Textual support, English
Record number: 3, Textual support number: 1 OBS
chocolate making 1, record 3, English, - melting%20kettle
Record 3, French
Record 3, Domaine(s)
- Confiserie et chocolaterie
- Outillage industriel
Record 3, Main entry term, French
- marmite pour la fonte du chocolat 1, record 3, French, marmite%20pour%20la%20fonte%20du%20chocolat
Record 3, Abbreviations, French
Record 3, Synonyms, French
Record 3, Textual support, French
Record 3, Spanish
Record 3, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2025
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
Language Portal of Canada

Access a collection of Canadian resources on all aspects of English and French, including quizzes.
Writing tools

The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies

Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: