TERMIUM Plus®

The Government of Canada’s terminology and linguistic data bank.

MICRO-BUBBLES [2 records]

Record 1 1981-01-26

English

Subject field(s)
  • Wastewater Treatment
CONT

Preliminary removal of oily products from waste waters from petroleum refineries, petrochemical plants and engineering works... Complete oil removal with a reduction of the hydrocarbon content to 5mg/l or less requires a two-step treatment : preliminary oil removal,... final oil removal(filtration, chemical clarification and flocculation, flotation with air micro-bubbles, etc.) to complete the purification...

French

Domaine(s)
  • Traitement des eaux usées
CONT

Prédéshuilage des eaux résiduaires de raffinerie de pétrole, usines pétrochimiques et industries mécaniques. [...] nécessite en fait un traitement en deux stades : prédéshuilage [...] déshuilage final (filtration, décantation avec coagulation chimique, flottation par micro-bulles d'air etc.) permettant d'obtenir l'épuration complète [...]

Spanish

Save record 1

Record 2 1979-10-02

English

Subject field(s)
  • Fluid Mechanics and Hydraulics (Physics)
  • Engineering
DEF

microscopic cavities which normally exist in any sample of water; often associated with suspended solid particles although they may exist alone.

OBS

Judging from the sources consulted, "cavitation nuclei" is always used in the plural.

French

Domaine(s)
  • Mécanique des fluides et hydraulique (Physique)
  • Ingénierie
OBS

cavitation: Formation de cavités, remplies de vapeur ou de gaz, au sein d'un liquide en mouvement (...)

OBS

D'après les sources de référence consultées, le terme "noyaux de cavitation" s'emploie toujours au pluriel.

Spanish

Save record 2

Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank

© Public Services and Procurement Canada, 2025
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau

Features

Language Portal of Canada

Access a collection of Canadian resources on all aspects of English and French, including quizzes.

Writing tools

The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.

Glossaries and vocabularies

Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.

Date Modified: