TERMIUM Plus®
The Government of Canada’s terminology and linguistic data bank.
MICRO-MANAGEMENT [3 records]
Record 1 - internal organization data 2012-03-09
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Management Operations (General)
Record 1, Main entry term, English
- micromanagement
1, record 1, English, micromanagement
correct
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
- micro-management 2, record 1, English, micro%2Dmanagement
correct
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
A sphere of autonomy means insulating people from arbitrary and meddlesome interference(excessive and ill-informed “micro-management”) and delegating authority over those areas that are relevant for nurturing new ideas. 2, record 1, English, - micromanagement
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Opérations de la gestion (Généralités)
Record 1, Main entry term, French
- microgestion
1, record 1, French, microgestion
correct, feminine noun
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Gestion à outrance qui régit le moindre détail et laisse peu de latitude. 2, record 1, French, - microgestion
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
Pour créer une sphère d'autonomie, il faut isoler une personne des interférences arbitraires et inutiles («microgestion» excessive et mal informée) et déléguer les pouvoirs qui ciblent les domaines plus susceptibles de produire de nouvelles idées. 3, record 1, French, - microgestion
Record 1, Key term(s)
- micro-gestion
Record 1, Spanish
Record 1, Campo(s) temático(s)
- Operaciones de la gestión (Generalidades)
Record 1, Main entry term, Spanish
- microgestión
1, record 1, Spanish, microgesti%C3%B3n
feminine noun
Record 1, Abbreviations, Spanish
Record 1, Synonyms, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Record 1, Key term(s)
- micro-gestión
Record 2 - internal organization data 2012-01-27
Record 2, English
Record 2, Subject field(s)
- Management Operations (General)
Record 2, Main entry term, English
- sphere of autonomy
1, record 2, English, sphere%20of%20autonomy
correct
Record 2, Abbreviations, English
Record 2, Synonyms, English
Record 2, Textual support, English
Record number: 2, Textual support number: 1 CONT
A sphere of autonomy means insulating people from arbitrary and meddlesomeinterference(excessive and ill-informed “micro-management”) and delegatingauthority over those areas that are relevant for nurturing new ideas. 1, record 2, English, - sphere%20of%20autonomy
Record 2, French
Record 2, Domaine(s)
- Opérations de la gestion (Généralités)
Record 2, Main entry term, French
- sphère d'autonomie
1, record 2, French, sph%C3%A8re%20d%27autonomie
correct, feminine noun
Record 2, Abbreviations, French
Record 2, Synonyms, French
Record 2, Textual support, French
Record number: 2, Textual support number: 1 CONT
Pour créer une sphère d'autonomie, il faut isoler une personne des interférencesarbitraires et inutiles («microgestion» excessive et mal informée) et déléguer les pouvoirs qui ciblent les domaines plus susceptibles de produire de nouvelles idées. 1, record 2, French, - sph%C3%A8re%20d%27autonomie
Record 2, Spanish
Record 2, Textual support, Spanish
Record 3 - internal organization data 1993-11-10
Record 3, English
Record 3, Subject field(s)
- System Names
- Informatics
Record 3, Main entry term, English
- Microcomputerized Management Information Processing System
1, record 3, English, Microcomputerized%20Management%20Information%20Processing%20System
correct, Canada
Record 3, Abbreviations, English
Record 3, Synonyms, English
Record 3, Textual support, English
Record 3, Key term(s)
- Micro-management information processing system
- MMIPS
Record 3, French
Record 3, Domaine(s)
- Noms de systèmes
- Informatique
Record 3, Main entry term, French
- Système d'information de la gestion sur micro-ordinateur
1, record 3, French, Syst%C3%A8me%20d%27information%20de%20la%20gestion%20sur%20micro%2Dordinateur
correct
Record 3, Abbreviations, French
Record 3, Synonyms, French
Record 3, Textual support, French
Record number: 3, Textual support number: 1 OBS
Agriculture Canada. 1, record 3, French, - Syst%C3%A8me%20d%27information%20de%20la%20gestion%20sur%20micro%2Dordinateur
Record 3, Key term(s)
- SIGMO
Record 3, Spanish
Record 3, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2025
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
Language Portal of Canada

Access a collection of Canadian resources on all aspects of English and French, including quizzes.
Writing tools

The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies

Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: