TERMIUM Plus®
The Government of Canada’s terminology and linguistic data bank.
MICROFILM BOX [2 records]
Record 1 - internal organization data 2014-05-08
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Business and Administrative Documents
- Security
- Records Management (Management)
Record 1, Main entry term, English
- restricted archival record
1, record 1, English, restricted%20archival%20record
correct
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
Identify the restricted archival records as precisely as possible, by the [bank] or record group number, the accession number or the container number(volume or box) or the microfilm number, and the file or item number. 2, record 1, English, - restricted%20archival%20record
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Écrits commerciaux et administratifs
- Sécurité
- Gestion des documents (Gestion)
Record 1, Main entry term, French
- document d'archives à diffusion restreinte
1, record 1, French, document%20d%27archives%20%C3%A0%20diffusion%20restreinte
correct, masculine noun
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
[...] dans le but de traiter plus rapidement et plus efficacement les demandes de consultation portant sur des documents d’archives à diffusion restreinte. 2, record 1, French, - document%20d%27archives%20%C3%A0%20diffusion%20restreinte
Record 1, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Record 2 - internal organization data 1995-03-31
Record 2, English
Record 2, Subject field(s)
- Census
- Information Processing (Informatics)
- Micrographics
Record 2, Main entry term, English
- microfilm box 1, record 2, English, microfilm%20box
Record 2, Abbreviations, English
Record 2, Synonyms, English
Record 2, Textual support, English
Record 2, French
Record 2, Domaine(s)
- Recensement
- Traitement de l'information (Informatique)
- Micrographie
Record 2, Main entry term, French
- boîte à microfilm
1, record 2, French, bo%C3%AEte%20%C3%A0%20microfilm
feminine noun
Record 2, Abbreviations, French
Record 2, Synonyms, French
- boîte de carton à microfilm 1, record 2, French, bo%C3%AEte%20de%20carton%20%C3%A0%20microfilm
feminine noun
Record 2, Textual support, French
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
Dans laquelle se trouve la boîte de métal contenant le microfilm. 1, record 2, French, - bo%C3%AEte%20%C3%A0%20microfilm
Record number: 2, Textual support number: 2 OBS
Source(s) : Glossaire du recensement de 1991 - version du 31 mars 1995. 1, record 2, French, - bo%C3%AEte%20%C3%A0%20microfilm
Record 2, Spanish
Record 2, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2025
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
Language Portal of Canada
Access a collection of Canadian resources on all aspects of English and French, including quizzes.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: