TERMIUM Plus^®

The Government of Canada’s terminology and linguistic data bank.

Which term? (required)

Where?

In which subject field?

MILITARY AGENCY STANDARDIZATION [76 records]

Filter results by subject field Alphabetical list of terms

Record 1 - internal organization data 2014-08-29

Record 1, English

Record 1, Subject field(s)

Titles of NATO Bodies
Military Organization

NATO Standardization Office 1, record 1, English, NATO%20Standardization%20Office
correct, NATO

NSO 1, record 1, English, NSO
correct, NATO

NATO Standardization Agency 2, record 1, English, NATO%20Standardization%20Agency
former designation, correct, NATO
- NSA 3, record 1, English, NSA
  former designation, correct, NATO
Military Agency for Standardization 4, record 1, English, Military%20Agency%20for%20Standardization
former designation, correct, NATO
- MAS 4, record 1, English, MAS
  former designation, correct, NATO

Record number: 1, Textual support number: 1 OBS

The title "NATO Standardization Agency" was replaced by "NATO Standardization Office" on July 1st, 2014. 5, record 1, English, - NATO%20Standardization%20Office

Record 1, Key term(s)

NATO Standardisation Office
NATO Standardisation Agency
Military Agency for Standardisation

Record 1, French

Record 1, Domaine(s)

Titres d'organismes de l'OTAN
Organisation militaire

Bureau OTAN de normalisation 1, record 1, French, Bureau%20OTAN%20de%20normalisation
correct, masculine noun, NATO

NSO 1, record 1, French, NSO
correct, masculine noun, NATO

Agence OTAN de normalisation 2, record 1, French, Agence%20OTAN%20de%20normalisation
former designation, correct, feminine noun, NATO
- AON 3, record 1, French, AON
  former designation, correct, feminine noun, NATO
Bureau militaire de standardisation 4, record 1, French, Bureau%20militaire%20de%20standardisation
former designation, correct, masculine noun, NATO
- BMS 4, record 1, French, BMS
  former designation, correct, masculine noun, NATO

Record number: 1, Textual support number: 1 OBS

L'appellation «Agence OTAN de normalisation» a été remplacée par «Bureau OTAN de normalisation» le premier juillet 2014. 5, record 1, French, - Bureau%20OTAN%20de%20normalisation

Record 1, Spanish

Record 1, Campo(s) temático(s)

Títulos de organismos de la OTAN
Organización militar

Oficina OTAN de Normalización 1, record 1, Spanish, Oficina%20OTAN%20de%20Normalizaci%C3%B3n
correct, feminine noun

Agencia OTAN de Normalización 2, record 1, Spanish, Agencia%20OTAN%20de%20Normalizaci%C3%B3n
former designation, correct, feminine noun

Save record 1

Record 2 - internal organization data 2010-02-19

Record 2, English

Record 2, Subject field(s)

Submarines (Naval Forces)

nuclear powered ballistic missile submarine 1, record 2, English, nuclear%20powered%20ballistic%20missile%20submarine
correct

nuclear-powered ballistic missile submarine 2, record 2, English, nuclear%2Dpowered%20ballistic%20missile%20submarine
correct
ballistic missile nuclear submarine 3, record 2, English, ballistic%20missile%20nuclear%20submarine
correct
boomer 3, record 2, English, boomer
correct

Record number: 2, Textual support number: 1 OBS

nuclear powered ballistic missile submarine : Terminology standardized by NATO Military Agency for Standardization(MAS). 4, record 2, English, - nuclear%20powered%20ballistic%20missile%20submarine

Record number: 2, Textual support number: 2 OBS

boomer: naval slang 5, record 2, English, - nuclear%20powered%20ballistic%20missile%20submarine

Record number: 2, Textual support number: 3 OBS

nuclear-powered ballistic missile submarine: term extracted from the "Disarmament and Peace Keeping" glossary with the permission of the United Nations Office at Geneva. 6, record 2, English, - nuclear%20powered%20ballistic%20missile%20submarine

Record 2, French

Record 2, Domaine(s)

Sous-marins (Forces navales)

sous-marin nucléaire lanceur d'engins balistiques 1, record 2, French, sous%2Dmarin%20nucl%C3%A9aire%20lanceur%20d%27engins%20balistiques
correct, masculine noun

sous-marin nucléaire lanceur de missiles balistiques 2, record 2, French, sous%2Dmarin%20nucl%C3%A9aire%20lanceur%20de%20missiles%20balistiques
correct

Record number: 2, Textual support number: 1 OBS

sous-marin nucléaire lanceur d'engins balistiques : Terminologie normalisée par le Bureau militaire de standardisation OTAN. 3, record 2, French, - sous%2Dmarin%20nucl%C3%A9aire%20lanceur%20d%27engins%20balistiques

Record number: 2, Textual support number: 2 OBS

À noter que le terme «missile balistique» est plus couramment employé de nos jours que celui d'«engin balistique». 2, record 2, French, - sous%2Dmarin%20nucl%C3%A9aire%20lanceur%20d%27engins%20balistiques

Record number: 2, Textual support number: 3 OBS

sous-marin nucléaire lanceur d'engins balistiques : terme tiré du lexique «Désarmement et Maintien de la Paix» avec l'autorisation de l'Office des Nations Unies à Genève. 4, record 2, French, - sous%2Dmarin%20nucl%C3%A9aire%20lanceur%20d%27engins%20balistiques

Record 2, Spanish

Save record 2

Record 3 - internal organization data 2004-08-04

Record 3, English

Record 3, Subject field(s)

Dredging

suction dredge 1, record 3, English, suction%20dredge
correct

suction dredger 2, record 3, English, suction%20dredger
correct, standardized
sucker dredge 3, record 3, English, sucker%20dredge

Record number: 3, Textual support number: 1 CONT

Plain suction dredge. As the name suggests, the suction dredge operates on suction generated by a centrifugal pump. 4, record 3, English, - suction%20dredge

Record number: 3, Textual support number: 1 OBS

suction dredger : terminology standardized by NATO Military Agency for Standardization(MAS). 5, record 3, English, - suction%20dredge

Record 3, French

Record 3, Domaine(s)

Dragage

drague suceuse 1, record 3, French, drague%20suceuse
correct, feminine noun

suceuse 2, record 3, French, suceuse
correct, feminine noun, standardized
drague aspiratrice 3, record 3, French, drague%20aspiratrice
correct, feminine noun
drague aspirante 4, record 3, French, drague%20aspirante
feminine noun

Record number: 3, Textual support number: 1 DEF

Drague sous-marine qui utilise la force d'aspiration d'un fluide pour dégager des matériaux meubles sur le fond : vases, sables, modules, coquillages, algues. 5, record 3, French, - drague%20suceuse

Record number: 3, Textual support number: 1 CONT

Drague suceuse simple. Comme son nom l'indique, la drague suceuse simple opère par aspiration à l'aide d'une pompe centrifuge. 6, record 3, French, - drague%20suceuse

Record number: 3, Textual support number: 1 OBS

suceuse : terminologie normalisée par le NATO MAS. 7, record 3, French, - drague%20suceuse

Record 3, Spanish

Record 3, Campo(s) temático(s)

Dragado

draga de succión 1, record 3, Spanish, draga%20de%20succi%C3%B3n
feminine noun

Save record 3

Record 4 - internal organization data 1999-10-12

Record 4, English

Record 4, Subject field(s)

Bombs and Grenades

ASW multi-round rocket launcher 1, record 4, English, ASW%20multi%2Dround%20rocket%20launcher
correct

Record number: 4, Textual support number: 1 OBS

Terminology standardized by NATO Military Agency for Standardization(MAS). 2, record 4, English, - ASW%20multi%2Dround%20rocket%20launcher

Record 4, Key term(s)

antisubmarine warfare multi-round rocket launcher

Record 4, French

Record 4, Domaine(s)

Bombes et grenades

lance-roquettes multiple ASM 1, record 4, French, lance%2Droquettes%20multiple%20ASM
correct, masculine noun

Record number: 4, Textual support number: 1 OBS

Terminologie normalisée par le NATO MAS. 2, record 4, French, - lance%2Droquettes%20multiple%20ASM

Record 4, Key term(s)

lance-roquettes multiple anti-sous-marin

Record 4, Spanish

Save record 4

Record 5 - internal organization data 1999-02-01

Record 5, English

Record 5, Subject field(s)

Shipbuilding Yards and Docks
Ship and Boat Parts

counter stern 1, record 5, English, counter%20stern
correct, standardized

cut-away stern 1, record 5, English, cut%2Daway%20stern
correct, standardized

Record number: 5, Textual support number: 1 OBS

counter stern; cut-away stern : terms standardized by NATO Military Agency for Standardization(MAS). 2, record 5, English, - counter%20stern

Record 5, French

Record 5, Domaine(s)

Chantiers maritimes
Parties des bateaux

arrière à voûte 1, record 5, French, arri%C3%A8re%20%C3%A0%20vo%C3%BBte
correct, masculine noun, standardized

arrière évidé 1, record 5, French, arri%C3%A8re%20%C3%A9vid%C3%A9
correct, masculine noun, standardized

Record number: 5, Textual support number: 1 OBS

arrière à voûte; arrière évidé : termes normalisés par le NATO MAS. 2, record 5, French, - arri%C3%A8re%20%C3%A0%20vo%C3%BBte

Record 5, Spanish

Save record 5

Record 6 - internal organization data 1998-10-30

Record 6, English

Record 6, Subject field(s)

Shipbuilding Yards and Docks
Ship and Boat Parts

transom stern 1, record 6, English, transom%20stern
correct, standardized

Record number: 6, Textual support number: 1 OBS

transom stern : term standardized by NATO Military Agency for Standardization(MAS). 2, record 6, English, - transom%20stern

Record 6, French

Record 6, Domaine(s)

Chantiers maritimes
Parties des bateaux

arrière à tableau 1, record 6, French, arri%C3%A8re%20%C3%A0%20tableau
correct, masculine noun, standardized

Record number: 6, Textual support number: 1 DEF

Partie de la poupe au-dessus de la voûte et comprise entre la lisse et le couronnement. 2, record 6, French, - arri%C3%A8re%20%C3%A0%20tableau

Record number: 6, Textual support number: 1 OBS

arrière à tableau : terme normalisé par le NATO MAS. 3, record 6, French, - arri%C3%A8re%20%C3%A0%20tableau

Record 6, Spanish

Save record 6

Record 7 - internal organization data 1998-09-22

Record 7, English

Record 7, Subject field(s)

Types of Ships and Boats

light frigate 1, record 7, English, light%20frigate
correct, standardized

corvette 2, record 7, English, corvette
correct
escort ship 3, record 7, English, escort%20ship
correct

Record number: 7, Textual support number: 1 DEF

Ocean-going warship, slightly smaller than frigate. 2, record 7, English, - light%20frigate

Record number: 7, Textual support number: 1 OBS

Corvettes were used extensively by British and Canadian navies in WWII to escort ocean convoys. Term is no longer in use, this type of ship having been replaced by various patrol and escort type ships. 4, record 7, English, - light%20frigate

Record number: 7, Textual support number: 2 OBS

Light corvette : term standardized by NATO Military Agency for Standardization(MAS). 5, record 7, English, - light%20frigate

Record 7, French

Record 7, Domaine(s)

Types de bateaux

corvette 1, record 7, French, corvette
correct, feminine noun, standardized

Record number: 7, Textual support number: 1 DEF

Bâtiment d'escorte anti-sous-marin conçu par la marine britannique d'après les plans de chasseurs baleiniers. 2, record 7, French, - corvette

Record number: 7, Textual support number: 1 OBS

Noter que le mot corvette en français peut avoir d'autres significations. 2, record 7, French, - corvette

Record number: 7, Textual support number: 2 OBS

corvette : terme normalisé par le NATO MAS. 3, record 7, French, - corvette

Record 7, Spanish

Record 7, Campo(s) temático(s)

Tipos de barcos

corbela 1, record 7, Spanish, corbela
feminine noun

Save record 7

Record 8 - internal organization data 1997-12-12

Record 8, English

Record 8, Subject field(s)

Shipbuilding Yards and Docks
Types of Ships and Boats

light cruiser 1, record 8, English, light%20cruiser
correct, standardized

CL 2, record 8, English, CL
correct, standardized

Record number: 8, Textual support number: 1 OBS

light cruises; CL : term and abbreviation standardized by NATO Military Agency for Standardization(MAS). 3, record 8, English, - light%20cruiser

Record 8, French

Record 8, Domaine(s)

Chantiers maritimes
Types de bateaux

croiseur léger 1, record 8, French, croiseur%20l%C3%A9ger
correct, masculine noun, standardized

frégate 2, record 8, French, fr%C3%A9gate
correct, standardized

Record number: 8, Textual support number: 1 OBS

Croiseur léger; frégate : termes normalisés par le NATO MAS. 3, record 8, French, - croiseur%20l%C3%A9ger

Record 8, Spanish

Record 8, Campo(s) temático(s)

Astilleros y dársenas
Tipos de barcos

crucero ligero 1, record 8, Spanish, crucero%20ligero
masculine noun

Save record 8

Record 9 - internal organization data 1995-03-31

Record 9, English

Record 9, Subject field(s)

Shipbuilding Yards and Docks
Ship and Boat Parts

Maier bow 1, record 9, English, Maier%20bow
correct

Record number: 9, Textual support number: 1 OBS

A merchant vessel bow type. 2, record 9, English, - Maier%20bow

Record number: 9, Textual support number: 2 OBS

Terminology standardized by NATO Military Agency for Standardization(MAS). 2, record 9, English, - Maier%20bow

Record 9, French

Record 9, Domaine(s)

Chantiers maritimes
Parties des bateaux

étrave de forme Maier 1, record 9, French, %C3%A9trave%20de%20forme%20Maier
correct, feminine noun

étrave en sabot 1, record 9, French, %C3%A9trave%20en%20sabot
correct, feminine noun

Record 10 - internal organization data 1994-12-20

Record 10, English

Record 10, Subject field(s)

Shipbuilding Yards and Docks

light jib 1, record 10, English, light%20jib
correct

Record number: 10, Textual support number: 1 OBS

Terminology standardized by NATO Military Agency for Standardization(MAS). 2, record 10, English, - light%20jib

Record 10, French

Record 10, Domaine(s)

Chantiers maritimes

cantilever léger 1, record 10, French, cantilever%20l%C3%A9ger
correct, masculine noun

Record number: 10, Textual support number: 1 OBS

Terminologie normalisée par le NATO MAS. 2, record 10, French, - cantilever%20l%C3%A9ger

Record 10, Spanish

Save record 10

Record 11 - internal organization data 1994-12-20

Record 11, English

Record 11, Subject field(s)

Shipbuilding Yards and Docks
Ship and Boat Parts

bonnet top kingpost 1, record 11, English, bonnet%20top%20kingpost
correct

Record number: 11, Textual support number: 1 OBS

Terminology standardized by NATO Military Agency for Standardization(MAS). 2, record 11, English, - bonnet%20top%20kingpost

Record 11, French

Record 11, Domaine(s)

Chantiers maritimes
Parties des bateaux

mâtereau à sommet en bonnet 1, record 11, French, m%C3%A2tereau%20%C3%A0%20sommet%20en%20bonnet
correct, masculine noun

Record number: 11, Textual support number: 1 OBS

Terminologie normalisée par le NATO MAS. 2, record 11, French, - m%C3%A2tereau%20%C3%A0%20sommet%20en%20bonnet

Record 11, Spanish

Save record 11

Record 12 - internal organization data 1994-12-20

Record 12, English

Record 12, Subject field(s)

Missiles and Rockets
Combat Systems (Naval Forces)

missile launcher container 1, record 12, English, missile%20launcher%20container
correct

Record number: 12, Textual support number: 1 OBS

Terminology standardized by NATO Military Agency for Standardization(MAS). 2, record 12, English, - missile%20launcher%20container

Record 12, French

Record 12, Domaine(s)

Missiles et roquettes
Systèmes de combat (Forces navales)

conteneur lance-missiles 1, record 12, French, conteneur%20lance%2Dmissiles
correct, masculine noun

Record number: 12, Textual support number: 1 OBS

Terminologie normalisée par le NATO MAS. 2, record 12, French, - conteneur%20lance%2Dmissiles

Record 12, Spanish

Save record 12

Record 13 - internal organization data 1994-12-20

Record 13, English

Record 13, Subject field(s)

Shipbuilding Yards and Docks
Ship and Boat Parts
Radar, Radio Guidance and Goniometry

fided topmast 1, record 13, English, fided%20topmast
correct

Record number: 13, Textual support number: 1 OBS

Terminology standardized by NATO Military Agency for Standardization(MAS). 2, record 13, English, - fided%20topmast

Record 13, French

Record 13, Domaine(s)

Chantiers maritimes
Parties des bateaux
Radar, radioguidage et radiogoniométrie

mâtereau de flèche appuyé 1, record 13, French, m%C3%A2tereau%20de%20fl%C3%A8che%20appuy%C3%A9
correct, masculine noun

Record number: 13, Textual support number: 1 OBS

Terminologie normalisée par le NATO MAS. 2, record 13, French, - m%C3%A2tereau%20de%20fl%C3%A8che%20appuy%C3%A9

Record 13, Spanish

Save record 13

Record 14 - internal organization data 1994-12-20

Record 14, English

Record 14, Subject field(s)

Shipbuilding Yards and Docks
Types of Ships and Boats

nuclear powered cruiser 1, record 14, English, nuclear%20powered%20cruiser
correct

Record number: 14, Textual support number: 1 OBS

Terminology standardized by NATO Military Agency for Standardization(MAS). 2, record 14, English, - nuclear%20powered%20cruiser

Record 14, French

Record 14, Domaine(s)

Chantiers maritimes
Types de bateaux

croiseur à propulsion nucléaire 1, record 14, French, croiseur%20%C3%A0%20propulsion%20nucl%C3%A9aire
correct, masculine noun

Record number: 14, Textual support number: 1 OBS

Terminologie normalisée par le NATO MAS. 2, record 14, French, - croiseur%20%C3%A0%20propulsion%20nucl%C3%A9aire

Record 14, Spanish

Save record 14

Record 15 - internal organization data 1994-12-20

Record 15, English

Record 15, Subject field(s)

Shipbuilding Yards and Docks
Ship and Boat Parts

conical funnel 1, record 15, English, conical%20funnel
correct

Record number: 15, Textual support number: 1 OBS

Terminology standardized by NATO Military Agency for Standardization(MAS). 2, record 15, English, - conical%20funnel

Record 15, French

Record 15, Domaine(s)

Chantiers maritimes
Parties des bateaux

cheminée conique 1, record 15, French, chemin%C3%A9e%20conique
correct, feminine noun

Record number: 15, Textual support number: 1 OBS

Terminologie normalisée par le NATO MAS. 2, record 15, French, - chemin%C3%A9e%20conique

Record 15, Spanish

Save record 15

Record 16 - internal organization data 1994-12-20

Record 16, English

Record 16, Subject field(s)

Shipbuilding Yards and Docks
Ship and Boat Parts

thin funnel 1, record 16, English, thin%20funnel
correct

Record number: 16, Textual support number: 1 OBS

Terminology standardized by NATO Military Agency for Standardization(MAS). 2, record 16, English, - thin%20funnel

Record 16, French

Record 16, Domaine(s)

Chantiers maritimes
Parties des bateaux

cheminée droite et mince 1, record 16, French, chemin%C3%A9e%20droite%20et%20mince
correct, feminine noun

Record number: 16, Textual support number: 1 OBS

Terminologie normalisée par le NATO MAS. 2, record 16, French, - chemin%C3%A9e%20droite%20et%20mince

Record 16, Spanish

Save record 16

Record 17 - internal organization data 1994-12-20

Record 17, English

Record 17, Subject field(s)

Shipbuilding Yards and Docks
Marine Terminals

bridge transporter crane 1, record 17, English, bridge%20transporter%20crane
correct

Record number: 17, Textual support number: 1 OBS

Terminology standardized by NATO Military Agency for Standardization(MAS). 2, record 17, English, - bridge%20transporter%20crane

Record 17, French

Record 17, Domaine(s)

Chantiers maritimes
Gares maritimes

pont roulant à potence 1, record 17, French, pont%20roulant%20%C3%A0%20potence
correct, masculine noun

Record number: 17, Textual support number: 1 OBS

Terminologie normalisée par le NATO MAS. 2, record 17, French, - pont%20roulant%20%C3%A0%20potence

Record 17, Spanish

Save record 17

Record 18 - internal organization data 1994-12-20

Record 18, English

Record 18, Subject field(s)

Shipbuilding Yards and Docks
Ship and Boat Parts

flushdeck 1, record 18, English, flushdeck
correct

Record number: 18, Textual support number: 1 OBS

Terminology standardized by NATO Military Agency for Standardization(MAS). 2, record 18, English, - flushdeck

Record 18, French

Record 18, Domaine(s)

Chantiers maritimes
Parties des bateaux

pont ras 1, record 18, French, pont%20ras
correct, masculine noun

Record number: 18, Textual support number: 1 OBS

Terminologie normalisée par le NATO MAS. 2, record 18, French, - pont%20ras

Record 18, Spanish

Save record 18

Record 19 - internal organization data 1994-12-20

Record 19, English

Record 19, Subject field(s)

Shipbuilding Yards and Docks
Types of Ships and Boats

guided missile destroyer 1, record 19, English, guided%20missile%20destroyer
correct

Record number: 19, Textual support number: 1 OBS

Terminology standardized by NATO Military Agency for Standardization(MAS). 2, record 19, English, - guided%20missile%20destroyer

Record 19, French

Record 19, Domaine(s)

Chantiers maritimes
Types de bateaux

escorteur d'escadre lance-missiles 1, record 19, French, escorteur%20d%27escadre%20lance%2Dmissiles
correct, masculine noun

Record number: 19, Textual support number: 1 OBS

Terminologie normalisée par le NATO MAS. 2, record 19, French, - escorteur%20d%27escadre%20lance%2Dmissiles

Record 19, Spanish

Save record 19

Record 20 - internal organization data 1994-12-20

Record 20, English

Record 20, Subject field(s)

Shipbuilding Yards and Docks
Ship and Boat Parts

goalpost kingpost 1, record 20, English, goalpost%20kingpost
correct

Record number: 20, Textual support number: 1 OBS

Terminology standardized by NATO Military Agency for Standardization(MAS). 2, record 20, English, - goalpost%20kingpost

Record 20, French

Record 20, Domaine(s)

Chantiers maritimes
Parties des bateaux

mâtereau type montant de but 1, record 20, French, m%C3%A2tereau%20type%20montant%20de%20but
correct, masculine noun

Record number: 20, Textual support number: 1 OBS

Terminologie normalisée par le NATO MAS. 2, record 20, French, - m%C3%A2tereau%20type%20montant%20de%20but

Record 20, Spanish

Save record 20

Record 21 - internal organization data 1994-12-20

Record 21, English

Record 21, Subject field(s)

Shipbuilding Yards and Docks
Types of Ships and Boats
Minesweeping and Minehunting

inshore minesweeper 1, record 21, English, inshore%20minesweeper
correct

Record number: 21, Textual support number: 1 OBS

Terminology standardized by NATO Military Agency for Standardization(MAS). 2, record 21, English, - inshore%20minesweeper

Record 21, French

Record 21, Domaine(s)

Chantiers maritimes
Types de bateaux
Dragage et chasse aux mines

dragueur de mines (eaux intérieures) 1, record 21, French, dragueur%20de%20mines%20%28eaux%20int%C3%A9rieures%29
correct, masculine noun

Record number: 21, Textual support number: 1 OBS

Terminologie normalisée par le NATO MAS. 2, record 21, French, - dragueur%20de%20mines%20%28eaux%20int%C3%A9rieures%29

Record 21, Spanish

Save record 21

Record 22 - internal organization data 1994-12-20

Record 22, English

Record 22, Subject field(s)

Shipbuilding Yards and Docks
Types of Ships and Boats

destroyer helicopter 1, record 22, English, destroyer%20helicopter
correct

Record number: 22, Textual support number: 1 OBS

Terminology standardized by NATO Military Agency for Standardization(MAS). 2, record 22, English, - destroyer%20helicopter

Record 22, French

Record 22, Domaine(s)

Chantiers maritimes
Types de bateaux

escorteur d'escadre porte-hélicoptères 1, record 22, French, escorteur%20d%27escadre%20porte%2Dh%C3%A9licopt%C3%A8res
correct, masculine noun

Record number: 22, Textual support number: 1 OBS

Terminologie normalisée par le NATO MAS. 2, record 22, French, - escorteur%20d%27escadre%20porte%2Dh%C3%A9licopt%C3%A8res

Record 22, Spanish

Save record 22

Record 23 - internal organization data 1994-12-20

Record 23, English

Record 23, Subject field(s)

Shipbuilding Yards and Docks
Ship and Boat Parts

tug stern 1, record 23, English, tug%20stern
correct

Record number: 23, Textual support number: 1 OBS

Terminology standardized by NATO Military Agency for Standardization(MAS). 2, record 23, English, - tug%20stern

Record 23, French

Record 23, Domaine(s)

Chantiers maritimes
Parties des bateaux

arrière de remorqueur 1, record 23, French, arri%C3%A8re%20de%20remorqueur
correct, masculine noun

Record number: 23, Textual support number: 1 OBS

Terminologie normalisée par le NATO MAS. 2, record 23, French, - arri%C3%A8re%20de%20remorqueur

Record 23, Spanish

Save record 23

Record 24 - internal organization data 1994-12-20

Record 24, English

Record 24, Subject field(s)

Shipbuilding Yards and Docks

twin jib 1, record 24, English, twin%20jib
correct

Record number: 24, Textual support number: 1 OBS

Terminology standardized by NATO Military Agency for Standardization(MAS). 2, record 24, English, - twin%20jib

Record 24, French

Record 24, Domaine(s)

Chantiers maritimes

cantilever double 1, record 24, French, cantilever%20double
correct, masculine noun

Record number: 24, Textual support number: 1 OBS

Terminologie normalisée par le NATO MAS. 2, record 24, French, - cantilever%20double

Record 24, Spanish

Save record 24

Record 25 - internal organization data 1994-12-20

Record 25, English

Record 25, Subject field(s)

Shipbuilding Yards and Docks
Ship and Boat Parts

round top kingpost 1, record 25, English, round%20top%20kingpost
correct

Record number: 25, Textual support number: 1 OBS

Terminology standardized by NATO Military Agency for Standardization(MAS). 2, record 25, English, - round%20top%20kingpost

Record 25, French

Record 25, Domaine(s)

Chantiers maritimes
Parties des bateaux

mâtereau à sommet arrondi 1, record 25, French, m%C3%A2tereau%20%C3%A0%20sommet%20arrondi
correct, masculine noun

Record number: 25, Textual support number: 1 OBS

Terminologie normalisée par le NATO MAS. 2, record 25, French, - m%C3%A2tereau%20%C3%A0%20sommet%20arrondi

Record 25, Spanish

Save record 25

Record 26 - internal organization data 1994-12-20

Record 26, English

Record 26, Subject field(s)

Shipbuilding Yards and Docks
Cargo (Water Transport)

stern gallows 1, record 26, English, stern%20gallows
correct, plural

Record number: 26, Textual support number: 1 OBS

A lifting device. 2, record 26, English, - stern%20gallows

Record number: 26, Textual support number: 2 OBS

Terminology standardized by NATO Military Agency for Standardization(MAS). 2, record 26, English, - stern%20gallows

Record 26, French

Record 26, Domaine(s)

Chantiers maritimes
Cargaisons (Transport par eau)

potence arrière 1, record 26, French, potence%20arri%C3%A8re
correct, feminine noun

Record number: 26, Textual support number: 1 OBS

Appareil de levage. 2, record 26, French, - potence%20arri%C3%A8re

Record number: 26, Textual support number: 2 OBS

Terminologie normalisée par le NATO MAS. 2, record 26, French, - potence%20arri%C3%A8re

Record 26, Spanish

Save record 26

Record 27 - internal organization data 1994-12-20

Record 27, English

Record 27, Subject field(s)

Shipbuilding Yards and Docks

heavy jib 1, record 27, English, heavy%20jib
correct

Record number: 27, Textual support number: 1 OBS

Terminology standardized by NATO Military Agency for Standardization(MAS). 2, record 27, English, - heavy%20jib

Record 27, French

Record 27, Domaine(s)

Chantiers maritimes

cantilever lourd 1, record 27, French, cantilever%20lourd
correct, masculine noun

Record number: 27, Textual support number: 1 OBS

Terminologie normalisée par le NATO MAS. 2, record 27, French, - cantilever%20lourd

Record 27, Spanish

Save record 27

Record 28 - internal organization data 1994-12-20

Record 28, English

Record 28, Subject field(s)

Shipbuilding Yards and Docks
Types of Ships and Boats

anchor towing vessel 1, record 28, English, anchor%20towing%20vessel
correct

Record number: 28, Textual support number: 1 OBS

Terminology standardized by NATO Military Agency for Standardization(MAS). 2, record 28, English, - anchor%20towing%20vessel

Record 28, French

Record 28, Domaine(s)

Chantiers maritimes
Types de bateaux

bâtiment remorqueur d'ancres 1, record 28, French, b%C3%A2timent%20remorqueur%20d%27ancres
correct, masculine noun

Record number: 28, Textual support number: 1 OBS

Terminologie normalisée par le NATO MAS. 2, record 28, French, - b%C3%A2timent%20remorqueur%20d%27ancres

Record 28, Spanish

Save record 28

Record 29 - internal organization data 1994-12-20

Record 29, English

Record 29, Subject field(s)

Types of Ships and Boats
Cargo (Water Transport)

pure-car-carrier 1, record 29, English, pure%2Dcar%2Dcarrier
correct

PCC 1, record 29, English, PCC
correct

Record number: 29, Textual support number: 1 OBS

Terminology standardized by NATO Military Agency for Standardization(MAS). 2, record 29, English, - pure%2Dcar%2Dcarrier

Record 29, French

Record 29, Domaine(s)

Types de bateaux
Cargaisons (Transport par eau)

bâtiment porte-automobiles 1, record 29, French, b%C3%A2timent%20porte%2Dautomobiles
correct, masculine noun

Record number: 29, Textual support number: 1 OBS

Terminologie normalisée par le NATO MAS. 2, record 29, French, - b%C3%A2timent%20porte%2Dautomobiles

Record 29, Spanish

Save record 29

Record 30 - internal organization data 1994-12-20

Record 30, English

Record 30, Subject field(s)

Shipbuilding Yards and Docks
Types of Ships and Boats

buoyvessel 1, record 30, English, buoyvessel
correct

Record number: 30, Textual support number: 1 OBS

Terminology standardized by NATO Military Agency for Standardization(MAS). 2, record 30, English, - buoyvessel

Record 30, French

Record 30, Domaine(s)

Chantiers maritimes
Types de bateaux

mouilleur de balises 1, record 30, French, mouilleur%20de%20balises
correct, masculine noun

Record number: 30, Textual support number: 1 OBS

Terminologie normalisée par le NATO MAS. 2, record 30, French, - mouilleur%20de%20balises

Record 30, Spanish

Save record 30

Record 31 - internal organization data 1994-12-20

Record 31, English

Record 31, Subject field(s)

Shipbuilding Yards and Docks

mobile jib 1, record 31, English, mobile%20jib
correct

Record number: 31, Textual support number: 1 OBS

Terminology standardized by NATO Military Agency for Standardization(MAS). 2, record 31, English, - mobile%20jib

Record 31, French

Record 31, Domaine(s)

Chantiers maritimes

cantilever mobile 1, record 31, French, cantilever%20mobile
correct, masculine noun

Record number: 31, Textual support number: 1 OBS

Terminologie normalisée par le NATO MAS. 2, record 31, French, - cantilever%20mobile

Record 31, Spanish

Save record 31

Record 32 - internal organization data 1994-12-20

Record 32, English

Record 32, Subject field(s)

Shipbuilding Yards and Docks
Ship and Boat Parts

cowl top kingpost 1, record 32, English, cowl%20top%20kingpost
correct

Record number: 32, Textual support number: 1 OBS

Terminology standardized by NATO Military Agency for Standardization(MAS). 2, record 32, English, - cowl%20top%20kingpost

Record 32, French

Record 32, Domaine(s)

Chantiers maritimes
Parties des bateaux

mâtereau de type manche à air 1, record 32, French, m%C3%A2tereau%20de%20type%20manche%20%C3%A0%20air
correct, masculine noun

Record number: 32, Textual support number: 1 OBS

Terminologie normalisée par le NATO MAS. 2, record 32, French, - m%C3%A2tereau%20de%20type%20manche%20%C3%A0%20air

Record 32, Spanish

Save record 32

Record 33 - internal organization data 1994-12-20

Record 33, English

Record 33, Subject field(s)

Shipbuilding Yards and Docks
Bombs and Grenades

silo launch missile system 1, record 33, English, silo%20launch%20missile%20system
correct

Record number: 33, Textual support number: 1 OBS

Terminology standardized by NATO Military Agency for Standardization(MAS). 2, record 33, English, - silo%20launch%20missile%20system

Record 33, French

Record 33, Domaine(s)

Chantiers maritimes
Bombes et grenades

système de missiles tirés d'un silo 1, record 33, French, syst%C3%A8me%20de%20missiles%20tir%C3%A9s%20d%27un%20silo
correct, masculine noun

Record number: 33, Textual support number: 1 OBS

Terminologie normalisée par le NATO MAS. 2, record 33, French, - syst%C3%A8me%20de%20missiles%20tir%C3%A9s%20d%27un%20silo

Record 33, Spanish

Save record 33

Record 34 - internal organization data 1994-12-20

Record 34, English

Record 34, Subject field(s)

Shipbuilding Yards and Docks
Ship and Boat Parts

hour glass kingpost 1, record 34, English, hour%20glass%20kingpost
correct

Record number: 34, Textual support number: 1 OBS

Terminology standardized by NATO Military Agency for Standardization(MAS). 2, record 34, English, - hour%20glass%20kingpost

Record 34, French

Record 34, Domaine(s)

Chantiers maritimes
Parties des bateaux

mâtereau à sommet en sablier 1, record 34, French, m%C3%A2tereau%20%C3%A0%20sommet%20en%20sablier
correct, masculine noun

Record number: 34, Textual support number: 1 OBS

Terminologie normalisée par le NATO MAS. 2, record 34, French, - m%C3%A2tereau%20%C3%A0%20sommet%20en%20sablier

Record 34, Spanish

Save record 34

Record 35 - internal organization data 1994-12-20

Record 35, English

Record 35, Subject field(s)

Shipbuilding Yards and Docks
Types of Ships and Boats

diving tender multipurpose service vessel 1, record 35, English, diving%20tender%20multipurpose%20service%20vessel
correct

Record number: 35, Textual support number: 1 OBS

Terminology standardized by NATO Military Agency for Standardization(MAS). 2, record 35, English, - diving%20tender%20multipurpose%20service%20vessel

Record 35, French

Record 35, Domaine(s)

Chantiers maritimes
Types de bateaux

plongeur-embarcation de service polyvalent 1, record 35, French, plongeur%2Dembarcation%20de%20service%20polyvalent
correct, masculine noun

Record number: 35, Textual support number: 1 OBS

Terminologie normalisée par le NATO MAS. 2, record 35, French, - plongeur%2Dembarcation%20de%20service%20polyvalent

Record 35, Spanish

Save record 35

Record 36 - internal organization data 1994-12-20

Record 36, English

Record 36, Subject field(s)

Shipbuilding Yards and Docks
Types of Ships and Boats

guided missile patrol boat 1, record 36, English, guided%20missile%20patrol%20boat
correct

Record number: 36, Textual support number: 1 OBS

Terminology standardized by NATO Military Agency for Standardization(MAS). 2, record 36, English, - guided%20missile%20patrol%20boat

Record 36, French

Record 36, Domaine(s)

Chantiers maritimes
Types de bateaux

patrouilleur rapide lance-missiles 1, record 36, French, patrouilleur%20rapide%20lance%2Dmissiles
correct, masculine noun

Record number: 36, Textual support number: 1 OBS

Terminologie normalisée par le NATO MAS. 2, record 36, French, - patrouilleur%20rapide%20lance%2Dmissiles

Record 36, Spanish

Save record 36

Record 37 - internal organization data 1994-12-20

Record 37, English

Record 37, Subject field(s)

Submarines (Naval Forces)
Minesweeping and Minehunting

single Oropesa sweep 1, record 37, English, single%20Oropesa%20sweep
correct

Record number: 37, Textual support number: 1 OBS

Terminology standardized by NATO Military Agency for Standardization(MAS). 2, record 37, English, - single%20Oropesa%20sweep

Record 37, French

Record 37, Domaine(s)

Sous-marins (Forces navales)
Dragage et chasse aux mines

drague Oropesa simple 1, record 37, French, drague%20Oropesa%20simple
correct, feminine noun

Record number: 37, Textual support number: 1 OBS

Terminologie normalisée par le NATO MAS. 2, record 37, French, - drague%20Oropesa%20simple

Record 37, Spanish

Save record 37

Record 38 - internal organization data 1994-12-20

Record 38, English

Record 38, Subject field(s)

Shipbuilding Yards and Docks
Ship and Boat Parts

hot mast funnel 1, record 38, English, hot%20mast%20funnel
correct

Record number: 38, Textual support number: 1 OBS

Terminology standardized by NATO Military Agency for Standardization(MAS). 2, record 38, English, - hot%20mast%20funnel

Record 38, French

Record 38, Domaine(s)

Chantiers maritimes
Parties des bateaux

cheminée-mât chaud 1, record 38, French, chemin%C3%A9e%2Dm%C3%A2t%20chaud
correct, feminine noun

Record number: 38, Textual support number: 1 OBS

Terminologie normalisée par le NATO MAS. 2, record 38, French, - chemin%C3%A9e%2Dm%C3%A2t%20chaud

Record 38, Spanish

Save record 38

Record 39 - internal organization data 1994-12-20

Record 39, English

Record 39, Subject field(s)

Types of Ships and Boats
Cargo (Water Transport)

lifestock transporting vessel 1, record 39, English, lifestock%20transporting%20vessel
correct

Record number: 39, Textual support number: 1 OBS

General cargo. 2, record 39, English, - lifestock%20transporting%20vessel

Record number: 39, Textual support number: 2 OBS

Terminology standardized by NATO Military Agency for Standardization(MAS). 2, record 39, English, - lifestock%20transporting%20vessel

Record 39, French

Record 39, Domaine(s)

Types de bateaux
Cargaisons (Transport par eau)

navire pour transport de bestiaux 1, record 39, French, navire%20pour%20transport%20de%20bestiaux
correct, masculine noun

Record number: 39, Textual support number: 1 OBS

Cargo. 2, record 39, French, - navire%20pour%20transport%20de%20bestiaux

Record number: 39, Textual support number: 2 OBS

Terminologie normalisée par le NATO MAS. 2, record 39, French, - navire%20pour%20transport%20de%20bestiaux

Record 39, Spanish

Save record 39

Record 40 - internal organization data 1994-12-20

Record 40, English

Record 40, Subject field(s)

Sea Operations (Military)
Combat Systems (Naval Forces)

SAM launcher 1, record 40, English, SAM%20launcher
correct

Record number: 40, Textual support number: 1 OBS

Terminology standardized by NATO Military Agency for Standardization(MAS). 2, record 40, English, - SAM%20launcher

Record 40, French

Record 40, Domaine(s)

Opérations en mer (Militaire)
Systèmes de combat (Forces navales)

rampe de lancement pour MSA 1, record 40, French, rampe%20de%20lancement%20pour%20MSA
correct, feminine noun

Record number: 40, Textual support number: 1 OBS

Terminologie normalisée par le NATO MAS. 2, record 40, French, - rampe%20de%20lancement%20pour%20MSA

Record 40, Spanish

Save record 40

Record 41 - internal organization data 1994-12-20

Record 41, English

Record 41, Subject field(s)

Shipbuilding Yards and Docks
Types of Ships and Boats

heavy lift cargo 1, record 41, English, heavy%20lift%20cargo
correct

Record number: 41, Textual support number: 1 OBS

Terminology standardized by NATO Military Agency for Standardization(MAS). 2, record 41, English, - heavy%20lift%20cargo

Record 41, French

Record 41, Domaine(s)

Chantiers maritimes
Types de bateaux

cargo pour poids lourds 1, record 41, French, cargo%20pour%20poids%20lourds
correct, masculine noun

Record number: 41, Textual support number: 1 OBS

Terminologie normalisée par le NATO MAS. 2, record 41, French, - cargo%20pour%20poids%20lourds

Record 41, Spanish

Save record 41

Record 42 - internal organization data 1994-12-20

Record 42, English

Record 42, Subject field(s)

Sonar and Underwater Detection (Military)
Sea Operations (Military)

SAM guidance radar 1, record 42, English, SAM%20guidance%20radar
correct

Record number: 42, Textual support number: 1 OBS

Terminology standardized by NATO Military Agency for Standardization(MAS). 2, record 42, English, - SAM%20guidance%20radar

Record 42, French

Record 42, Domaine(s)

Sonar et détection sous-marine (Militaire)
Opérations en mer (Militaire)

radar de conduite de tir pour MSA 1, record 42, French, radar%20de%20conduite%20de%20tir%20pour%20MSA
correct, masculine noun

Record number: 42, Textual support number: 1 OBS

Terminologie normalisée par le NATO MAS. 2, record 42, French, - radar%20de%20conduite%20de%20tir%20pour%20MSA

Record 42, Spanish

Save record 42

Record 43 - internal organization data 1994-12-20

Record 43, English

Record 43, Subject field(s)

Shipbuilding Yards and Docks
Types of Ships and Boats

amphibious assault ship helicopter dock 1, record 43, English, amphibious%20assault%20ship%20helicopter%20dock
correct

Record number: 43, Textual support number: 1 OBS

Terminology standardized by NATO Military Agency for Standardization(MAS). 2, record 43, English, - amphibious%20assault%20ship%20helicopter%20dock

Record 43, French

Record 43, Domaine(s)

Chantiers maritimes
Types de bateaux

bâtiment amphibie d'assaut porte-hélicoptère 1, record 43, French, b%C3%A2timent%20amphibie%20d%27assaut%20porte%2Dh%C3%A9licopt%C3%A8re
correct, masculine noun

Record number: 43, Textual support number: 1 OBS

Terminologie normalisée par le NATO MAS. 2, record 43, French, - b%C3%A2timent%20amphibie%20d%27assaut%20porte%2Dh%C3%A9licopt%C3%A8re

Record 43, Spanish

Save record 43

Record 44 - internal organization data 1994-12-20

Record 44, English

Record 44, Subject field(s)

Shipbuilding Yards and Docks
Radar, Radio Guidance and Goniometry

four-legged lattice mast 1, record 44, English, four%2Dlegged%20lattice%20mast
correct

Record number: 44, Textual support number: 1 OBS

Terminology standardized by NATO Military Agency for Standardization(MAS). 2, record 44, English, - four%2Dlegged%20lattice%20mast

Record 44, French

Record 44, Domaine(s)

Chantiers maritimes
Radar, radioguidage et radiogoniométrie

mât quadripode en treillis 1, record 44, French, m%C3%A2t%20quadripode%20en%20treillis
correct, masculine noun

Record number: 44, Textual support number: 1 OBS

Terminologie normalisée par le NATO MAS. 2, record 44, French, - m%C3%A2t%20quadripode%20en%20treillis

Record 44, Spanish

Save record 44

Record 45 - internal organization data 1994-12-20

Record 45, English

Record 45, Subject field(s)

Shipbuilding Yards and Docks
Types of Ships and Boats
Auxiliary Vessels (Naval Forces)

space event support ship 1, record 45, English, space%20event%20support%20ship
correct

Record number: 45, Textual support number: 1 OBS

Terminology standardized by NATO Military Agency for Standardization(MAS). 2, record 45, English, - space%20event%20support%20ship

Record 45, French

Record 45, Domaine(s)

Chantiers maritimes
Types de bateaux
Flotte auxiliaire (Forces navales)

navire spécial électronique avec radômes 1, record 45, French, navire%20sp%C3%A9cial%20%C3%A9lectronique%20avec%20rad%C3%B4mes
correct, masculine noun

navire spécial électronique 1, record 45, French, navire%20sp%C3%A9cial%20%C3%A9lectronique
correct, masculine noun

Record number: 45, Textual support number: 1 OBS

Terminologie normalisée par le NATO MAS. 2, record 45, French, - navire%20sp%C3%A9cial%20%C3%A9lectronique%20avec%20rad%C3%B4mes

Record 45, Spanish

Save record 45

Record 46 - internal organization data 1994-12-20

Record 46, English

Record 46, Subject field(s)

Shipbuilding Yards and Docks
Marine Terminals

portal gooseneck jib crane 1, record 46, English, portal%20gooseneck%20jib%20crane
correct

Record number: 46, Textual support number: 1 OBS

Terminology standardized by NATO Military Agency for Standardization(MAS). 2, record 46, English, - portal%20gooseneck%20jib%20crane

Record 46, French

Record 46, Domaine(s)

Chantiers maritimes
Gares maritimes

grue sur portique à flèche relevable 1, record 46, French, grue%20sur%20portique%20%C3%A0%20fl%C3%A8che%20relevable
correct, feminine noun

Record number: 46, Textual support number: 1 OBS

Terminologie normalisée par le NATO MAS. 2, record 46, French, - grue%20sur%20portique%20%C3%A0%20fl%C3%A8che%20relevable

Record 46, Spanish

Save record 46

Record 47 - internal organization data 1994-12-20

Record 47, English

Record 47, Subject field(s)

Submarines (Naval Forces)
Minesweeping and Minehunting

two-speed wire sweep 1, record 47, English, two%2Dspeed%20wire%20sweep
correct

Record number: 47, Textual support number: 1 OBS

Terminology standardized by NATO Military Agency for Standardization(MAS). 2, record 47, English, - two%2Dspeed%20wire%20sweep

Record 47, French

Record 47, Domaine(s)

Sous-marins (Forces navales)
Dragage et chasse aux mines

drague mécanique à deux vitesses 1, record 47, French, drague%20m%C3%A9canique%20%C3%A0%20deux%20vitesses
correct, feminine noun

Record number: 47, Textual support number: 1 OBS

Terminologie normalisée par le NATO MAS. 2, record 47, French, - drague%20m%C3%A9canique%20%C3%A0%20deux%20vitesses

Record 47, Spanish

Save record 47

Record 48 - internal organization data 1994-12-20

Record 48, English

Record 48, Subject field(s)

Shipbuilding Yards and Docks
Types of Ships and Boats

cruiser helicopter carrier 1, record 48, English, cruiser%20helicopter%20carrier
correct

Record number: 48, Textual support number: 1 OBS

Terminology standardized by NATO Military Agency for Standardization(MAS). 2, record 48, English, - cruiser%20helicopter%20carrier

Record 48, French

Record 48, Domaine(s)

Chantiers maritimes
Types de bateaux

croiseur porte-hélicoptères 1, record 48, French, croiseur%20porte%2Dh%C3%A9licopt%C3%A8res
correct, masculine noun

Record number: 48, Textual support number: 1 OBS

Terminologie normalisée par le NATO MAS. 2, record 48, French, - croiseur%20porte%2Dh%C3%A9licopt%C3%A8res

Record 48, Spanish

Save record 48

Record 49 - internal organization data 1994-12-20

Record 49, English

Record 49, Subject field(s)

Shipbuilding Yards and Docks
Types of Ships and Boats

oil-pollution and firefighting vessel 1, record 49, English, oil%2Dpollution%20and%20firefighting%20vessel
correct

Record number: 49, Textual support number: 1 OBS

Terminology standardized by NATO Military Agency for Standardization(MAS). 2, record 49, English, - oil%2Dpollution%20and%20firefighting%20vessel

Record 49, French

Record 49, Domaine(s)

Chantiers maritimes
Types de bateaux

navire de lutte contre la pollution par le pétrole et contre l'incendie 1, record 49, French, navire%20de%20lutte%20contre%20la%20pollution%20par%20le%20p%C3%A9trole%20et%20contre%20l%27incendie
correct, masculine noun

Record number: 49, Textual support number: 1 OBS

Terminologie normalisée par le NATO MAS. 2, record 49, French, - navire%20de%20lutte%20contre%20la%20pollution%20par%20le%20p%C3%A9trole%20et%20contre%20l%27incendie

Record 49, Spanish

Save record 49

Record 50 - internal organization data 1994-12-20

Record 50, English

Record 50, Subject field(s)

Shipbuilding Yards and Docks
Ship and Boat Parts

raked bow 1, record 50, English, raked%20bow
correct

Record number: 50, Textual support number: 1 OBS

Terminology standardized by NATO Military Agency for Standardization(MAS). 2, record 50, English, - raked%20bow

Record 50, French

Record 50, Domaine(s)

Chantiers maritimes
Parties des bateaux

étrave inclinée 1, record 50, French, %C3%A9trave%20inclin%C3%A9e
correct, feminine noun

Record number: 50, Textual support number: 1 OBS

Terminologie normalisée par le NATO MAS. 2, record 50, French, - %C3%A9trave%20inclin%C3%A9e

Record 50, Spanish

Save record 50

Record 51 - internal organization data 1994-12-20

Record 51, English

Record 51, Subject field(s)

Shipbuilding Yards and Docks
Ship and Boat Parts

enclosed bow 1, record 51, English, enclosed%20bow
correct

Record number: 51, Textual support number: 1 OBS

Terminology standardized by NATO Military Agency for Standardization(MAS). 2, record 51, English, - enclosed%20bow

Record 51, French

Record 51, Domaine(s)

Chantiers maritimes
Parties des bateaux

étrave close 1, record 51, French, %C3%A9trave%20close
correct, feminine noun

Record number: 51, Textual support number: 1 OBS

Terminologie normalisée par le NATO MAS. 2, record 51, French, - %C3%A9trave%20close

Record 51, Spanish

Save record 51

Record 52 - internal organization data 1994-12-20

Record 52, English

Record 52, Subject field(s)

Sea Operations (Military)
Combat Systems (Naval Forces)
Missiles and Rockets

retractable missile launcher 1, record 52, English, retractable%20missile%20launcher
correct

Record number: 52, Textual support number: 1 OBS

Terminology standardized by NATO Military Agency for Standardization(MAS). 2, record 52, English, - retractable%20missile%20launcher

Record 52, French

Record 52, Domaine(s)

Opérations en mer (Militaire)
Systèmes de combat (Forces navales)
Missiles et roquettes

affût escamotable pour missiles 1, record 52, French, aff%C3%BBt%20escamotable%20pour%20missiles
correct, masculine noun

Record number: 52, Textual support number: 1 OBS

Terminologie normalisée par le NATO MAS. 2, record 52, French, - aff%C3%BBt%20escamotable%20pour%20missiles

Record 52, Spanish

Save record 52

Record 53 - internal organization data 1994-12-20

Record 53, English

Record 53, Subject field(s)

Shipbuilding Yards and Docks
Bombs and Grenades

SSM launcher 1, record 53, English, SSM%20launcher
correct

Record number: 53, Textual support number: 1 OBS

Terminology standardized by NATO Military Agency for Standardization(MAS). 2, record 53, English, - SSM%20launcher

Record 53, French

Record 53, Domaine(s)

Chantiers maritimes
Bombes et grenades

affût pour missiles surface-surface 1, record 53, French, aff%C3%BBt%20pour%20missiles%20surface%2Dsurface
correct, masculine noun

Record number: 53, Textual support number: 1 OBS

Terminologie normalisée par le NATO MAS. 2, record 53, French, - aff%C3%BBt%20pour%20missiles%20surface%2Dsurface

Record 53, Spanish

Save record 53

Record 54 - internal organization data 1994-12-20

Record 54, English

Record 54, Subject field(s)

Shipbuilding Yards and Docks
Ship and Boat Parts

normal funnel 1, record 54, English, normal%20funnel
correct

Record number: 54, Textual support number: 1 OBS

Terminology standardized by NATO Military Agency for Standardization(MAS). 2, record 54, English, - normal%20funnel

Record 54, French

Record 54, Domaine(s)

Chantiers maritimes
Parties des bateaux

cheminée droite normale 1, record 54, French, chemin%C3%A9e%20droite%20normale
correct, feminine noun

Record number: 54, Textual support number: 1 OBS

Terminologie normalisée par le NATO MAS. 2, record 54, French, - chemin%C3%A9e%20droite%20normale

Record 54, Spanish

Save record 54

Record 55 - internal organization data 1994-12-20

Record 55, English

Record 55, Subject field(s)

Shipbuilding Yards and Docks
Marine Terminals

transhipment shed 1, record 55, English, transhipment%20shed
correct

Record number: 55, Textual support number: 1 OBS

Harbour facilities. 2, record 55, English, - transhipment%20shed

Record number: 55, Textual support number: 2 OBS

Terminology standardized by NATO Military Agency for Standardization(MAS). 2, record 55, English, - transhipment%20shed

Record 55, French

Record 55, Domaine(s)

Chantiers maritimes
Gares maritimes

dépôt de transit 1, record 55, French, d%C3%A9p%C3%B4t%20de%20transit
correct, masculine noun

Record number: 55, Textual support number: 1 OBS

Installations portuaires. 2, record 55, French, - d%C3%A9p%C3%B4t%20de%20transit

Record number: 55, Textual support number: 2 OBS

Terminologie normalisée par le NATO MAS. 2, record 55, French, - d%C3%A9p%C3%B4t%20de%20transit

Record 55, Spanish

Save record 55

Record 56 - internal organization data 1994-12-20

Record 56, English

Record 56, Subject field(s)

Types of Ships and Boats
Cargo (Water Transport)

container barge 1, record 56, English, container%20barge
correct

CB 1, record 56, English, CB
correct

Record number: 56, Textual support number: 1 OBS

Terminology standardized by NATO Military Agency for Standardization(MAS). 2, record 56, English, - container%20barge

Record 56, French

Record 56, Domaine(s)

Types de bateaux
Cargaisons (Transport par eau)

barge porte-conteneurs 1, record 56, French, barge%20porte%2Dconteneurs
correct, feminine noun

Record number: 56, Textual support number: 1 OBS

Terminologie normalisée par le NATO MAS. 2, record 56, French, - barge%20porte%2Dconteneurs

Record 56, Spanish

Save record 56

Record 57 - internal organization data 1994-12-20

Record 57, English

Record 57, Subject field(s)

Types of Ships and Boats
Cargo (Water Transport)

container feeder ship 1, record 57, English, container%20feeder%20ship
correct

Record number: 57, Textual support number: 1 OBS

Type of roll on/roll off container ship. 2, record 57, English, - container%20feeder%20ship

Record number: 57, Textual support number: 2 OBS

Terminology standardized by NATO Military Agency for Standardization(MAS). 2, record 57, English, - container%20feeder%20ship

Record 57, French

Record 57, Domaine(s)

Types de bateaux
Cargaisons (Transport par eau)

navire nourrice 1, record 57, French, navire%20nourrice
correct, masculine noun

Record number: 57, Textual support number: 1 OBS

Sorte de bâtiment porte-conteneurs roulier. 2, record 57, French, - navire%20nourrice

Record number: 57, Textual support number: 2 OBS

Terminologie normalisée par le NATO MAS. 2, record 57, French, - navire%20nourrice

Record 57, Spanish

Save record 57

Record 58 - internal organization data 1994-12-20

Record 58, English

Record 58, Subject field(s)

Shipbuilding Yards and Docks
Cargo (Water Transport)

side gallows 1, record 58, English, side%20gallows
correct, plural

Record number: 58, Textual support number: 1 OBS

A lifting device. 2, record 58, English, - side%20gallows

Record number: 58, Textual support number: 2 OBS

Terminology standardized by NATO Military Agency for Standardization(MAS). 2, record 58, English, - side%20gallows

Record 58, French

Record 58, Domaine(s)

Chantiers maritimes
Cargaisons (Transport par eau)

potence latérale 1, record 58, French, potence%20lat%C3%A9rale
correct, feminine noun

Record number: 58, Textual support number: 1 OBS

Appareil de levage. 2, record 58, French, - potence%20lat%C3%A9rale

Record number: 58, Textual support number: 2 OBS

Terminologie normalisée par le NATO MAS. 2, record 58, French, - potence%20lat%C3%A9rale

Record 58, Spanish

Save record 58

Record 59 - internal organization data 1994-12-20

Record 59, English

Record 59, Subject field(s)

Shipbuilding Yards and Docks
Radar, Radio Guidance and Goniometry

four-legged mast 1, record 59, English, four%2Dlegged%20mast
correct

Record number: 59, Textual support number: 1 OBS

Terminology standardized by NATO Military Agency for Standardization(MAS). 2, record 59, English, - four%2Dlegged%20mast

Record 59, French

Record 59, Domaine(s)

Chantiers maritimes
Radar, radioguidage et radiogoniométrie

mât quadripode 1, record 59, French, m%C3%A2t%20quadripode
correct, masculine noun

Record number: 59, Textual support number: 1 OBS

Terminologie normalisée par le NATO MAS. 2, record 59, French, - m%C3%A2t%20quadripode

Record 59, Spanish

Save record 59

Record 60 - internal organization data 1994-12-20

Record 60, English

Record 60, Subject field(s)

Shipbuilding Yards and Docks
Ship and Boat Parts

bottleneck funnel 1, record 60, English, bottleneck%20funnel
correct

Record number: 60, Textual support number: 1 OBS

Terminology standardized by NATO Military Agency for Standardization(MAS). 2, record 60, English, - bottleneck%20funnel

Record 60, French

Record 60, Domaine(s)

Chantiers maritimes
Parties des bateaux

cheminée à col 1, record 60, French, chemin%C3%A9e%20%C3%A0%20col
correct, feminine noun

Record number: 60, Textual support number: 1 OBS

Terminologie normalisée par le NATO MAS. 2, record 60, French, - chemin%C3%A9e%20%C3%A0%20col

Record 60, Spanish

Save record 60

Record 61 - internal organization data 1994-12-20

Record 61, English

Record 61, Subject field(s)

Shipbuilding Yards and Docks
Types of Ships and Boats

chemical combustion vessel 1, record 61, English, chemical%20combustion%20vessel
correct

Record number: 61, Textual support number: 1 OBS

Terminology standardized by NATO Military Agency for Standardization(MAS). 2, record 61, English, - chemical%20combustion%20vessel

Record 61, French

Record 61, Domaine(s)

Chantiers maritimes
Types de bateaux

navire à combustion chimique 1, record 61, French, navire%20%C3%A0%20combustion%20chimique
correct, masculine noun

Record number: 61, Textual support number: 1 OBS

Terminologie normalisée par le NATO MAS. 2, record 61, French, - navire%20%C3%A0%20combustion%20chimique

Record 61, Spanish

Save record 61

Record 62 - internal organization data 1994-12-20

Record 62, English

Record 62, Subject field(s)

Shipbuilding Yards and Docks
Ship and Boat Parts

cut spoon stern 1, record 62, English, cut%20spoon%20stern
correct

Record number: 62, Textual support number: 1 OBS

Terminology standardized by NATO Military Agency for Standardization(MAS). 2, record 62, English, - cut%20spoon%20stern

Record 62, French

Record 62, Domaine(s)

Chantiers maritimes
Parties des bateaux

arrière à voûte coupée 1, record 62, French, arri%C3%A8re%20%C3%A0%20vo%C3%BBte%20coup%C3%A9e
correct, masculine noun

Record number: 62, Textual support number: 1 OBS

Terminologie normalisée par le NATO MAS. 2, record 62, French, - arri%C3%A8re%20%C3%A0%20vo%C3%BBte%20coup%C3%A9e

Record 62, Spanish

Save record 62

Record 63 - internal organization data 1994-12-20

Record 63, English

Record 63, Subject field(s)

Shipbuilding Yards and Docks
Marine Terminals
Maneuvering of Ships

mooring pile 1, record 63, English, mooring%20pile
correct

Record number: 63, Textual support number: 1 OBS

Terminology standardized by NATO Military Agency for Standardization(MAS). 2, record 63, English, - mooring%20pile

Record 63, French

Record 63, Domaine(s)

Chantiers maritimes
Gares maritimes
Manœuvre des navires

pieu d'amarrage 1, record 63, French, pieu%20d%27amarrage
correct, masculine noun

Record number: 63, Textual support number: 1 OBS

Terminologie normalisée par le NATO MAS. 2, record 63, French, - pieu%20d%27amarrage

Record 63, Spanish

Save record 63

Record 64 - internal organization data 1994-12-20

Record 64, English

Record 64, Subject field(s)

Shipbuilding Yards and Docks
Ship and Boat Parts

cruiser spoon stern 1, record 64, English, cruiser%20spoon%20stern
correct

Record number: 64, Textual support number: 1 OBS

Terminology standardized by NATO Military Agency for Standardization(MAS). 2, record 64, English, - cruiser%20spoon%20stern

Record 64, French

Record 64, Domaine(s)

Chantiers maritimes
Parties des bateaux

arrière de croiseur arrondi 1, record 64, French, arri%C3%A8re%20de%20croiseur%20arrondi
correct, masculine noun

Record number: 64, Textual support number: 1 OBS

Terminologie normalisée par le NATO MAS. 2, record 64, French, - arri%C3%A8re%20de%20croiseur%20arrondi

Record 64, Spanish

Save record 64

Record 65 - internal organization data 1994-12-20

Record 65, English

Record 65, Subject field(s)

Shipbuilding Yards and Docks
Ship and Boat Parts

bow horn 1, record 65, English, bow%20horn
correct

Record number: 65, Textual support number: 1 OBS

Terminology standardized by NATO Military Agency for Standardization(MAS). 2, record 65, English, - bow%20horn

Record 65, French

Record 65, Domaine(s)

Chantiers maritimes
Parties des bateaux

saillie d'étrave 1, record 65, French, saillie%20d%27%C3%A9trave
correct, feminine noun

Record number: 65, Textual support number: 1 OBS

Terminologie normalisée par le NATO MAS. 2, record 65, French, - saillie%20d%27%C3%A9trave

Record 65, Spanish

Save record 65

Record 66 - internal organization data 1994-12-20

Record 66, English

Record 66, Subject field(s)

Shipbuilding Yards and Docks
Radar, Radio Guidance and Goniometry

bipod lattice mast 1, record 66, English, bipod%20lattice%20mast
correct

Record number: 66, Textual support number: 1 OBS

Terminology standardized by NATO Military Agency for Standardization(MAS). 2, record 66, English, - bipod%20lattice%20mast

Record 66, French

Record 66, Domaine(s)

Chantiers maritimes
Radar, radioguidage et radiogoniométrie

mât bipode en treillis 1, record 66, French, m%C3%A2t%20bipode%20en%20treillis
correct, masculine noun

Record number: 66, Textual support number: 1 OBS

Terminologie normalisée par le NATO MAS. 2, record 66, French, - m%C3%A2t%20bipode%20en%20treillis

Record 66, Spanish

Save record 66

Record 67 - internal organization data 1994-12-20

Record 67, English

Record 67, Subject field(s)

Shipbuilding Yards and Docks
Types of Ships and Boats

aircraft carrier v/stol/helicopter 1, record 67, English, aircraft%20carrier%20v%2Fstol%2Fhelicopter
correct

Record number: 67, Textual support number: 1 OBS

Terminology standardized by NATO Military Agency for Standardization(MAS). 2, record 67, English, - aircraft%20carrier%20v%2Fstol%2Fhelicopter

Record 67, French

Record 67, Domaine(s)

Chantiers maritimes
Types de bateaux

porte-aéronefs ADAV/ADAC-hélicoptères 1, record 67, French, porte%2Da%C3%A9ronefs%20ADAV%2FADAC%2Dh%C3%A9licopt%C3%A8res
correct, masculine noun

Record number: 67, Textual support number: 1 OBS

Terminologie normalisée par le NATO MAS. 2, record 67, French, - porte%2Da%C3%A9ronefs%20ADAV%2FADAC%2Dh%C3%A9licopt%C3%A8res

Record 67, Spanish

Save record 67

Record 68 - internal organization data 1994-12-20

Record 68, English

Record 68, Subject field(s)

Shipbuilding Yards and Docks
Ship and Boat Parts

mast and stack 1, record 68, English, mast%20and%20stack
correct

MACK 1, record 68, English, MACK
correct

Record number: 68, Textual support number: 1 OBS

Terminology standardized by NATO Military Agency for Standardization(MAS). 2, record 68, English, - mast%20and%20stack

Record 68, French

Record 68, Domaine(s)

Chantiers maritimes
Parties des bateaux

cheminée avec mâture 1, record 68, French, chemin%C3%A9e%20avec%20m%C3%A2ture
correct, feminine noun

Record number: 68, Textual support number: 1 OBS

Terminologie normalisée par le NATO MAS. 2, record 68, French, - chemin%C3%A9e%20avec%20m%C3%A2ture

Record 68, Spanish

Save record 68

Record 69 - internal organization data 1994-12-20

Record 69, English

Record 69, Subject field(s)

Shipbuilding Yards and Docks
Ship and Boat Parts

cowled funnel 1, record 69, English, cowled%20funnel
correct

Record number: 69, Textual support number: 1 OBS

Terminology standardized by NATO Military Agency for Standardization(MAS). 2, record 69, English, - cowled%20funnel

Record 69, French

Record 69, Domaine(s)

Chantiers maritimes
Parties des bateaux

cheminée à anneau de tirage 1, record 69, French, chemin%C3%A9e%20%C3%A0%20anneau%20de%20tirage
correct, feminine noun

Record number: 69, Textual support number: 1 OBS

Terminologie normalisée par le NATO MAS. 2, record 69, French, - chemin%C3%A9e%20%C3%A0%20anneau%20de%20tirage

Record 69, Spanish

Save record 69

Record 70 - internal organization data 1994-12-20

Record 70, English

Record 70, Subject field(s)

Shipbuilding Yards and Docks
Ship and Boat Parts

winged/cowled aerofunnel 1, record 70, English, winged%2Fcowled%20aerofunnel
correct

Record number: 70, Textual support number: 1 OBS

Terminology standardized by NATO Military Agency for Standardization(MAS). 2, record 70, English, - winged%2Fcowled%20aerofunnel

Record 70, French

Record 70, Domaine(s)

Chantiers maritimes
Parties des bateaux

cheminée d'air à aile et à anneau de tirage 1, record 70, French, chemin%C3%A9e%20d%27air%20%C3%A0%20aile%20et%20%C3%A0%20anneau%20de%20tirage
correct, feminine noun

Record number: 70, Textual support number: 1 OBS

Terminologie normalisée par le NATO MAS. 2, record 70, French, - chemin%C3%A9e%20d%27air%20%C3%A0%20aile%20et%20%C3%A0%20anneau%20de%20tirage

Record 70, Spanish

Save record 70

Record 71 - internal organization data 1994-12-20

Record 71, English

Record 71, Subject field(s)

Shipbuilding Yards and Docks
Ship and Boat Parts

integrated funnel 1, record 71, English, integrated%20funnel
correct

Record number: 71, Textual support number: 1 OBS

Terminology standardized by NATO Military Agency for Standardization(MAS). 2, record 71, English, - integrated%20funnel

Record 71, French

Record 71, Domaine(s)

Chantiers maritimes
Parties des bateaux

cheminée encastrée 1, record 71, French, chemin%C3%A9e%20encastr%C3%A9e
correct, feminine noun

Record number: 71, Textual support number: 1 OBS

Terminologie normalisée par le NATO MAS. 2, record 71, French, - chemin%C3%A9e%20encastr%C3%A9e

Record 71, Spanish

Save record 71

Record 72 - internal organization data 1994-12-20

Record 72, English

Record 72, Subject field(s)

Shipbuilding Yards and Docks
Ship and Boat Parts

raked top funnel 1, record 72, English, raked%20top%20funnel
correct

Record number: 72, Textual support number: 1 OBS

Terminology standardized by NATO Military Agency for Standardization(MAS). 2, record 72, English, - raked%20top%20funnel

Record 72, French

Record 72, Domaine(s)

Chantiers maritimes
Parties des bateaux

cheminée tronquée 1, record 72, French, chemin%C3%A9e%20tronqu%C3%A9e
correct, feminine noun

Record number: 72, Textual support number: 1 OBS

Terminologie normalisée par le NATO MAS. 2, record 72, French, - chemin%C3%A9e%20tronqu%C3%A9e

Record 72, Spanish

Save record 72

Record 73 - internal organization data 1994-12-20

Record 73, English

Record 73, Subject field(s)

Cargo (Water Transport)
Types of Ships and Boats

railferry 1, record 73, English, railferry
correct

Record number: 73, Textual support number: 1 OBS

Terminology standardized by NATO Military Agency for Standardization(MAS). 2, record 73, English, - railferry

Record 73, French

Record 73, Domaine(s)

Cargaisons (Transport par eau)
Types de bateaux

malle ferrovière 1, record 73, French, malle%20ferrovi%C3%A8re
correct, feminine noun

Record number: 73, Textual support number: 1 OBS

Terminologie normalisée par le NATO MAS. 2, record 73, French, - malle%20ferrovi%C3%A8re

Record 73, Spanish

Save record 73

Record 74 - internal organization data 1994-12-20

Record 74, English

Record 74, Subject field(s)

Shipbuilding Yards and Docks
Marine Terminals

continuous slow ship unloader 1, record 74, English, continuous%20slow%20ship%20unloader
correct

Record number: 74, Textual support number: 1 OBS

Terminology standardized by NATO Military Agency for Standardization(MAS). 2, record 74, English, - continuous%20slow%20ship%20unloader

Record 74, French

Record 74, Domaine(s)

Chantiers maritimes
Gares maritimes

déchargeur de navire à fonctionnement continu 1, record 74, French, d%C3%A9chargeur%20de%20navire%20%C3%A0%20fonctionnement%20continu
correct, masculine noun

Record number: 74, Textual support number: 1 OBS

Terminologie normalisée par le NATO MAS. 2, record 74, French, - d%C3%A9chargeur%20de%20navire%20%C3%A0%20fonctionnement%20continu

Record 74, Spanish

Save record 74

Record 75 - internal organization data 1994-12-20

Record 75, English

Record 75, Subject field(s)

Shipbuilding Yards and Docks
Ship and Boat Parts

hull midcastle 1, record 75, English, hull%20midcastle
correct

Record number: 75, Textual support number: 1 OBS

Terminology standardized by NATO Military Agency for Standardization(MAS). 2, record 75, English, - hull%20midcastle

Record 75, French

Record 75, Domaine(s)

Chantiers maritimes
Parties des bateaux

château de pont 1, record 75, French, ch%C3%A2teau%20de%20pont
correct, masculine noun

Record number: 75, Textual support number: 1 OBS

Terminologie normalisée par le NATO MAS. 2, record 75, French, - ch%C3%A2teau%20de%20pont

Record 75, Spanish

Save record 75

Record 76 - internal organization data 1986-06-02

Record 76, English

Record 76, Subject field(s)

Units (Regular Force, Armed Forces)

Military Agency for Standardization Brussels 1, record 76, English, Military%20Agency%20for%20Standardization%20Brussels
correct

MAS Brussels 1, record 76, English, MAS%20Brussels
correct

Record number: 76, Textual support number: 1 OBS

Unit of the Regular Force. 2, record 76, English, - Military%20Agency%20for%20Standardization%20Brussels

Record 76, French

Record 76, Domaine(s)

Unités (régulières, Forces armées)

Bureau militaire de standardisation Bruxelles 1, record 76, French, Bureau%20militaire%20de%20standardisation%20Bruxelles
correct

BMS Bruxelles 1, record 76, French, BMS%20Bruxelles
correct

Record number: 76, Textual support number: 1 OBS

Unité de la Force régulière. 2, record 76, French, - Bureau%20militaire%20de%20standardisation%20Bruxelles

Record 76, Spanish

Save record 76

Copyright notice for the TERMIUM Plus^® data bank

© Public Services and Procurement Canada, 2025
TERMIUM Plus^®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau

Date Modified:: 2025-04-30

TERMIUM Plus®

MILITARY AGENCY STANDARDIZATION [76 records]

Record 1, Main entry term, English

Record 1, Abbreviations, English

Record 1, Synonyms, English

Record 1, Textual support, English

Record number: 1, Textual support number: 1 OBS

Record 1, Main entry term, French

Record 1, Abbreviations, French

Record 1, Synonyms, French

Record 1, Textual support, French

Record number: 1, Textual support number: 1 OBS

Record 1, Main entry term, Spanish

Record 1, Abbreviations, Spanish

Record 1, Synonyms, Spanish

Record 1, Textual support, Spanish

Record 2, Main entry term, English

Record 2, Abbreviations, English

Record 2, Synonyms, English

Record 2, Textual support, English

Record number: 2, Textual support number: 1 OBS

Record number: 2, Textual support number: 2 OBS

Record number: 2, Textual support number: 3 OBS

Record 2, Main entry term, French

Record 2, Abbreviations, French

Record 2, Synonyms, French

Record 2, Textual support, French

Record number: 2, Textual support number: 1 OBS

Record number: 2, Textual support number: 2 OBS

Record number: 2, Textual support number: 3 OBS

Record 2, Textual support, Spanish

Record 3, Main entry term, English

Record 3, Abbreviations, English

Record 3, Synonyms, English

Record 3, Textual support, English

Record number: 3, Textual support number: 1 CONT

Record number: 3, Textual support number: 1 OBS

Record 3, Main entry term, French

Record 3, Abbreviations, French

Record 3, Synonyms, French

Record 3, Textual support, French

Record number: 3, Textual support number: 1 DEF

Record number: 3, Textual support number: 1 CONT

Record number: 3, Textual support number: 1 OBS

Record 3, Main entry term, Spanish

Record 3, Abbreviations, Spanish

Record 3, Synonyms, Spanish

Record 3, Textual support, Spanish

Record 4, Main entry term, English

Record 4, Abbreviations, English

Record 4, Synonyms, English

Record 4, Textual support, English

Record number: 4, Textual support number: 1 OBS

Record 4, Main entry term, French

Record 4, Abbreviations, French

Record 4, Synonyms, French

Record 4, Textual support, French

Record number: 4, Textual support number: 1 OBS

Record 4, Textual support, Spanish

Record 5, Main entry term, English

Record 5, Abbreviations, English

Record 5, Synonyms, English

Record 5, Textual support, English

Record number: 5, Textual support number: 1 OBS

Record 5, Main entry term, French

Record 5, Abbreviations, French

Record 5, Synonyms, French

Record 5, Textual support, French

Record number: 5, Textual support number: 1 OBS

Record 5, Textual support, Spanish

Record 6, Main entry term, English

Record 6, Abbreviations, English

Record 6, Synonyms, English

Record 6, Textual support, English

Record number: 6, Textual support number: 1 OBS

Record 6, Main entry term, French

Record 6, Abbreviations, French

Record 6, Synonyms, French

Record 6, Textual support, French

Record number: 6, Textual support number: 1 DEF

TERMIUM Plus^®