TERMIUM Plus®
The Government of Canada’s terminology and linguistic data bank.
MODEM TESTER [3 records]
Record 1 - internal organization data 2002-08-22
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Informatics
Record 1, Main entry term, English
- load tester
1, record 1, English, load%20tester
correct
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
All of the web pages requested are read back from the web server, keeping open socket connections like a real browser. When combined with the modem simulation, this places a much more realistic load on a web server than the typical load tester. 1, record 1, English, - load%20tester
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Informatique
Record 1, Main entry term, French
- testeur de chargement
1, record 1, French, testeur%20de%20chargement
correct, masculine noun
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
Record 1, Textual support, French
Record 1, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Record 2 - internal organization data 1997-12-01
Record 2, English
Record 2, Subject field(s)
- Computer Hardware
Record 2, Main entry term, English
- modem test set
1, record 2, English, modem%20test%20set
correct
Record 2, Abbreviations, English
Record 2, Synonyms, English
- modem tester 2, record 2, English, modem%20tester
correct
Record 2, Textual support, English
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
The Range Rider series Model 1310 TDM Modem Test Set provides bit error rate testing at all data interfaces. 1, record 2, English, - modem%20test%20set
Record 2, French
Record 2, Domaine(s)
- Matériel informatique
Record 2, Main entry term, French
- testeur de modem
1, record 2, French, testeur%20de%20modem
correct, masculine noun
Record 2, Abbreviations, French
Record 2, Synonyms, French
Record 2, Textual support, French
Record 2, Spanish
Record 2, Textual support, Spanish
Record 3 - internal organization data 1991-05-06
Record 3, English
Record 3, Subject field(s)
- Telephone Facilities
Record 3, Main entry term, English
- automatic modem tester
1, record 3, English, automatic%20modem%20tester
correct
Record 3, Abbreviations, English
Record 3, Synonyms, English
Record 3, French
Record 3, Domaine(s)
- Installations (Téléphonie)
Record 3, Main entry term, French
- contrôleur automatique de modem
1, record 3, French, contr%C3%B4leur%20automatique%20de%20modem
correct, masculine noun
Record 3, Abbreviations, French
Record 3, Synonyms, French
Record 3, Textual support, French
Record 3, Spanish
Record 3, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2025
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
Language Portal of Canada

Access a collection of Canadian resources on all aspects of English and French, including quizzes.
Writing tools

The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies

Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: