TERMIUM Plus®

The Government of Canada’s terminology and linguistic data bank.

MODERATE ECONOMIC GROWTH [4 records]

Filter results by subject field Alphabetical list of terms

Filter results by subject field

Alphabetical list of terms

Record 1 2012-01-25

English

Subject field(s)
  • Government Accounting
  • Public Sector Budgeting
CONT

That forecast was based on expectations of improved economic growth, a moderate rise in interest rates, and the impact of significant restraint measures introduced in the 1994 budget.

French

Domaine(s)
  • Comptabilité publique
  • Budget des collectivités publiques
CONT

Ces prévisions reposaient sur un renforcement de la croissance économique, une légère hausse des taux d'intérêt et les importantes mesures de compression annoncées dans le budget de 1994.

Spanish

Save record 1

Record 2 2010-03-09

English

Subject field(s)
  • Economic Fluctuations
DEF

A moderate slowing of economic growth of about 2% to 3%, which is expected to keep information from accelerating.

OBS

soft landing: term published in the Journal officiel by the Commission générale de terminologie et de néologie of the Government of France.

Key term(s)
  • gentle slowdown of the economy
  • economy’s gentle slowdown
  • slowdown of the economy
  • economy slowdown

French

Domaine(s)
  • Fluctuations économiques
DEF

Récession maîtrisée et progressive.

OBS

atterrissage en douceur : terme publié dans le Journal officiel par la Commission générale de terminologie et de néologie du gouvernement de la France.

Spanish

Campo(s) temático(s)
  • Fluctuaciones económicas
OBS

Ciclos económicos.

Save record 2

Record 3 1995-04-19

English

Subject field(s)
  • Public Sector Budgeting
  • Phraseology
CONT

That forecast was based on expectations of improved economic growth, a moderate rise in interest rates, and the impact of significant restraint measures introduced in the 1994 budget.

French

Domaine(s)
  • Budget des collectivités publiques
  • Phraséologie
CONT

Ces prévisions reposaient sur un renforcement de la croissance économique, une légère hausse des taux d'intérêt et les importantes mesures de compression annoncées dans le budget de 1994.

Spanish

Save record 3

Record 4 1994-09-14

English

Subject field(s)
  • Economics
CONT

With moderate economic growth in 1996, roughly similar to that expected for 1995, the deficit target of 3 per cent of GDP [gross domestic product] is achievable.

French

Domaine(s)
  • Économique
CONT

Moyennant une croissance économique modérée en 1996, c'est-à-dire à peu près du même ordre que celle prévue pour 1995, l'objectif d'un déficit égal à 3 pour cent du PIB [produit intérieur brut] peut être atteint.

Spanish

Save record 4

Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank

© Public Services and Procurement Canada, 2025
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau

Display options

Change the order of display of the official languages of Canada
Option to display the non-official languages (Spanish or Portuguese)
Display definitions, contexts, etc., on records

Features

Language Portal of Canada

Access a collection of Canadian resources on all aspects of English and French, including quizzes.

Writing tools

The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.

Glossaries and vocabularies

Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.

Date Modified: