TERMIUM Plus®
The Government of Canada’s terminology and linguistic data bank.
MOI [12 records]
Record 1 - internal organization data 2022-02-18
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Official Documents
- Insurance
- Foreign Trade
Record 1, Main entry term, English
- certificate of insurance
1, record 1, English, certificate%20of%20insurance
correct
Record 1, Abbreviations, English
- COI 2, record 1, English, COI
correct
Record 1, Synonyms, English
- insurance certificate 3, record 1, English, insurance%20certificate
correct
- memorandum of insurance 4, record 1, English, memorandum%20of%20insurance
correct
- MOI 5, record 1, English, MOI
correct
- MOI 5, record 1, English, MOI
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
A written statement that there is an insurance policy covering a named insured against a stated risk and giving the essential terms of the policy. 6, record 1, English, - certificate%20of%20insurance
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
A certificate of insurance is a document issued by an insurance company or broker that is used to verify the existence of insurance coverage under specific conditions granted to listed individuals. 2, record 1, English, - certificate%20of%20insurance
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Documents officiels
- Assurances
- Commerce extérieur
Record 1, Main entry term, French
- certificat d'assurance
1, record 1, French, certificat%20d%27assurance
correct, masculine noun
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
- attestation d'assurance 2, record 1, French, attestation%20d%27assurance
correct, see observation, feminine noun
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Document par lequel l'assureur constate l'existence de certaines couvertures à l'égard d'une personne ou d'une chose. 3, record 1, French, - certificat%20d%27assurance
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
attestation d'assurance : désignation employée dans les lois sur l'assurance du Québec. 4, record 1, French, - certificat%20d%27assurance
Record 1, Spanish
Record 1, Campo(s) temático(s)
- Documentos oficiales
- Seguros
- Comercio exterior
Record 1, Main entry term, Spanish
- certificado de seguro
1, record 1, Spanish, certificado%20de%20seguro
correct, masculine noun
Record 1, Abbreviations, Spanish
Record 1, Synonyms, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Documento por el que un asegurador da fe de la existencia de ciertas coberturas sobre un determinado objeto o persona. 2, record 1, Spanish, - certificado%20de%20seguro
Record 2 - internal organization data 2019-03-08
Record 2, English
Record 2, Subject field(s)
- Symptoms (Medicine)
Record 2, Main entry term, English
- injury mechanism
1, record 2, English, injury%20mechanism
correct
Record 2, Abbreviations, English
Record 2, Synonyms, English
- mechanism of injury 2, record 2, English, mechanism%20of%20injury
correct
- MOI 3, record 2, English, MOI
correct
- MOI 3, record 2, English, MOI
Record 2, Textual support, English
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
The manner in which a physical injury occurred ... 3, record 2, English, - injury%20mechanism
Record 2, French
Record 2, Domaine(s)
- Symptômes (Médecine)
Record 2, Main entry term, French
- mécanisme de blessure
1, record 2, French, m%C3%A9canisme%20de%20blessure
correct, masculine noun
Record 2, Abbreviations, French
Record 2, Synonyms, French
Record 2, Textual support, French
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
Mode de survenue d'une blessure. 2, record 2, French, - m%C3%A9canisme%20de%20blessure
Record 2, Spanish
Record 2, Textual support, Spanish
Record 3 - internal organization data 2016-03-22
Record 3, English
Record 3, Subject field(s)
- Organizations, Administrative Units and Committees
Record 3, Main entry term, English
- Association Et si c'était moi 1, record 3, English, Association%20Et%20si%20c%27%C3%A9tait%20moi
Record 3, Abbreviations, English
Record 3, Synonyms, English
Record 3, French
Record 3, Domaine(s)
- Organismes, unités administratives et comités
Record 3, Main entry term, French
- Association Et si c'était moi
1, record 3, French, Association%20Et%20si%20c%27%C3%A9tait%20moi
feminine noun
Record 3, Abbreviations, French
Record 3, Synonyms, French
Record 3, Textual support, French
Record 3, Spanish
Record 3, Textual support, Spanish
Record 4 - internal organization data 2016-03-22
Record 4, English
Record 4, Subject field(s)
- Organizations, Administrative Units and Committees
Record 4, Main entry term, English
- Club de marche moi mes souliers 1, record 4, English, Club%20de%20marche%20moi%20mes%20souliers
Record 4, Abbreviations, English
Record 4, Synonyms, English
Record 4, French
Record 4, Domaine(s)
- Organismes, unités administratives et comités
Record 4, Main entry term, French
- Club de marche moi mes souliers
1, record 4, French, Club%20de%20marche%20moi%20mes%20souliers
masculine noun
Record 4, Abbreviations, French
Record 4, Synonyms, French
Record 4, Textual support, French
Record 4, Spanish
Record 4, Textual support, Spanish
Record 5 - internal organization data 1997-04-29
Record 5, English
Record 5, Subject field(s)
- Military (General)
Record 5, Main entry term, English
- mountain operations instructor 1, record 5, English, mountain%20operations%20instructor
Record 5, Abbreviations, English
Record 5, Synonyms, English
Record 5, French
Record 5, Domaine(s)
- Militaire (Généralités)
Record 5, Main entry term, French
- instructeur d'opérations en montagne
1, record 5, French, instructeur%20d%27op%C3%A9rations%20en%20montagne
masculine noun
Record 5, Abbreviations, French
- IOM 1, record 5, French, IOM
masculine noun
Record 5, Synonyms, French
Record 5, Textual support, French
Record 5, Spanish
Record 5, Textual support, Spanish
Record 6 - internal organization data 1994-01-05
Record 6, English
Record 6, Subject field(s)
- Psycho-, Socio- and Ethnolinguistics
Record 6, Main entry term, English
- Khmu’
1, record 6, English, Khmu%26rsquo%3B
correct
Record 6, Abbreviations, English
Record 6, Synonyms, English
Record 6, Textual support, English
Record number: 6, Textual support number: 1 DEF
A language belonging to the Mon-Khmer language group spoken by the Khmu’, the most numerous group of the Kha people of northern Laos. It belongs to the general type called Moi or Kha. 1, record 6, English, - Khmu%26rsquo%3B
Record 6, French
Record 6, Domaine(s)
- Psycho-, socio- et ethnolinguistique
Record 6, Main entry term, French
- khmu'
1, record 6, French, khmu%27
correct, masculine noun
Record 6, Abbreviations, French
Record 6, Synonyms, French
Record 6, Textual support, French
Record number: 6, Textual support number: 1 DEF
Langue appartenant au groupe de langues mon-khmer parlée par les khmu', le groupe le plus important du peuple Kha vivant au nord du Laos. Cette langue appartient à un type appelé moi ou kha. 1, record 6, French, - khmu%27
Record 6, Spanish
Record 6, Textual support, Spanish
Record 7 - internal organization data 1987-01-16
Record 7, English
Record 7, Subject field(s)
- Translation
- Language Problems
Record 7, Main entry term, English
- re-sorted 1, record 7, English, re%2Dsorted
Record 7, Abbreviations, English
Record 7, Synonyms, English
Record 7, Textual support, English
Record number: 7, Textual support number: 1 OBS
MOI 1. 3. 4. 1, record 7, English, - re%2Dsorted
Record 7, French
Record 7, Domaine(s)
- Traduction
- Problèmes de langue
Record 7, Main entry term, French
Record 7, Abbreviations, French
Record 7, Synonyms, French
Record 7, Textual support, French
Record 7, Spanish
Record 7, Textual support, Spanish
Record 8 - internal organization data 1986-01-10
Record 8, English
Record 8, Subject field(s)
- Scientific Research
Record 8, Main entry term, English
- inquiry flag 1, record 8, English, inquiry%20flag
Record 8, Abbreviations, English
Record 8, Synonyms, English
Record 8, Textual support, English
Record number: 8, Textual support number: 1 OBS
MOI 5425. 2(1) 1, record 8, English, - inquiry%20flag
Record 8, French
Record 8, Domaine(s)
- Recherche scientifique
Record 8, Main entry term, French
- indicateur de recherche 1, record 8, French, indicateur%20de%20recherche
Record 8, Abbreviations, French
Record 8, Synonyms, French
Record 8, Textual support, French
Record 8, Spanish
Record 8, Textual support, Spanish
Record 9 - internal organization data 1978-08-24
Record 9, English
Record 9, Subject field(s)
- Non-Surgical Treatment
Record 9, Main entry term, English
- moi sui 1, record 9, English, moi%20sui
Record 9, Abbreviations, English
Record 9, Synonyms, English
Record 9, Textual support, English
Record number: 9, Textual support number: 1 OBS
To touch, to feel, to grope around. 1, record 9, English, - moi%20sui
Record 9, French
Record 9, Domaine(s)
- Traitements non chirurgicaux
Record 9, Main entry term, French
- moi sui 1, record 9, French, moi%20sui
Record 9, Abbreviations, French
Record 9, Synonyms, French
Record 9, Textual support, French
Record number: 9, Textual support number: 1 OBS
Expression chinoise qui signifie : toucher, sentir, tâtonner. 1, record 9, French, - moi%20sui
Record 9, Spanish
Record 9, Textual support, Spanish
Record 10 - internal organization data 1976-06-19
Record 10, English
Record 10, Subject field(s)
- Finance
Record 10, Main entry term, English
- non-remittance return 1, record 10, English, non%2Dremittance%20return
Record 10, Abbreviations, English
Record 10, Synonyms, English
Record 10, Textual support, English
Record number: 10, Textual support number: 1 OBS
MOI 1. 1. 1, 1, record 10, English, - non%2Dremittance%20return
Record 10, French
Record 10, Domaine(s)
- Finances
Record 10, Main entry term, French
- déclaration sans remise 1, record 10, French, d%C3%A9claration%20sans%20remise
Record 10, Abbreviations, French
Record 10, Synonyms, French
Record 10, Textual support, French
Record 10, Spanish
Record 10, Textual support, Spanish
Record 11 - internal organization data 1976-06-19
Record 11, English
Record 11, Subject field(s)
- Finance
Record 11, Main entry term, English
- Loan Payable Account 1, record 11, English, Loan%20Payable%20Account
Record 11, Abbreviations, English
Record 11, Synonyms, English
Record 11, Textual support, English
Record number: 11, Textual support number: 1 OBS
MOI 236(42). 1(2) 1, record 11, English, - Loan%20Payable%20Account
Record 11, French
Record 11, Domaine(s)
- Finances
Record 11, Main entry term, French
- compte de prêts à rembourser 1, record 11, French, compte%20de%20pr%C3%AAts%20%C3%A0%20rembourser
Record 11, Abbreviations, French
Record 11, Synonyms, French
Record 11, Textual support, French
Record 11, Spanish
Record 11, Textual support, Spanish
Record 12 - internal organization data 1976-06-19
Record 12, English
Record 12, Subject field(s)
- Finance
Record 12, Main entry term, English
- Labelled Return 1, record 12, English, Labelled%20Return
Record 12, Abbreviations, English
Record 12, Synonyms, English
Record 12, Textual support, English
Record number: 12, Textual support number: 1 OBS
Record 12, French
Record 12, Domaine(s)
- Finances
Record 12, Main entry term, French
- déclaration étiquetée 1, record 12, French, d%C3%A9claration%20%C3%A9tiquet%C3%A9e
Record 12, Abbreviations, French
Record 12, Synonyms, French
Record 12, Textual support, French
Record 12, Spanish
Record 12, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2025
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
Language Portal of Canada

Access a collection of Canadian resources on all aspects of English and French, including quizzes.
Writing tools

The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies

Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: