TERMIUM Plus®
From: Translation Bureau
On social media
Consult the Government of Canada’s terminology data bank.
MPESS [2 records]
Record 1 - internal organization data 2004-12-02
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Astronautics
Record 1, Main entry term, English
- multi-purpose experiment support structure
1, record 1, English, multi%2Dpurpose%20experiment%20support%20structure
correct, officially approved
Record 1, Abbreviations, English
- MPESS 1, record 1, English, MPESS
correct, officially approved
Record 1, Synonyms, English
- multipurpose experiment support structure 2, record 1, English, multipurpose%20experiment%20support%20structure
correct
- MPESS 2, record 1, English, MPESS
correct
- MPESS 2, record 1, English, MPESS
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
The Multi-Purpose Experiment Support Structure... is a general purpose, unpressurized payload mounting structure for use in a mixed cargo mode with the Space Transportation System(STS) Orbiter. In the mixed cargo mode, two or more elements share the Orbiter payload bay on the same flight. Payload bay space and standard Orbiter services are divided into quarters to facilitate accommodation of the mixed cargo. Allocations for the MPESS and payload are based on one quarter of the payload bay capabilities. 3, record 1, English, - multi%2Dpurpose%20experiment%20support%20structure
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
multi-purpose experiment support structure; MPESS : term and abbreviation officially approved by the International Space Station official approval Group(ISSOAG). 4, record 1, English, - multi%2Dpurpose%20experiment%20support%20structure
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Astronautique
Record 1, Main entry term, French
- structure porteuse de charge utile expérimentale multiusage
1, record 1, French, structure%20porteuse%20de%20charge%20utile%20exp%C3%A9rimentale%20multiusage
proposal, feminine noun, officially approved
Record 1, Abbreviations, French
- MPESS 1, record 1, French, MPESS
correct, feminine noun, officially approved
Record 1, Synonyms, French
- structure porteuse MPESS 1, record 1, French, structure%20porteuse%20MPESS
proposal, feminine noun
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
structure porteuse de charge utile expérimentale multiusage; MPESS : terme et abréviation uniformisés par le Groupe de travail de la terminologie de la Station spatiale internationale (GTTSSI). 1, record 1, French, - structure%20porteuse%20de%20charge%20utile%20exp%C3%A9rimentale%20multiusage
Record 1, Key term(s)
- structure porteuse de charge utile expérimentale multi-usage
Record 1, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Record 2 - internal organization data 2001-10-25
Record 2, English
Record 2, Subject field(s)
- Spacecraft
Record 2, Main entry term, English
- Spacelab logistics pallet
1, record 2, English, Spacelab%20logistics%20pallet
correct, officially approved
Record 2, Abbreviations, English
- SLP 2, record 2, English, SLP
correct, officially approved
Record 2, Synonyms, English
- Spacelab palette 3, record 2, English, Spacelab%20palette
correct
Record 2, Textual support, English
Record number: 2, Textual support number: 1 CONT
The Payload Carriers Team is responsible for MSFC' s [Marshall Space Flight Center] Payload Carriers which is made up of two type of carriers : the Spacelab Logistics Pallet(SLP) and the Multi-Purpose Equipment Support Structure(MPESS). The Payload Carriers "bridge the gap" in payload accommodations available in the Space Shuttle's Payload Bay by providing unique structural, power, data and thermal resources to a variety of payloads. These carriers are designed to transport items safely through the rigors of high acceleration Shuttle launch and the vacuum of space while providing the flexibility to allow the Shuttle to minimize the mass transported to earth orbit. 2, record 2, English, - Spacelab%20logistics%20pallet
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
Spacelab logistics pallet; SLP: term and abbreviation officially approved by the International Space Station official approval Group (ISSOAG). 4, record 2, English, - Spacelab%20logistics%20pallet
Record 2, French
Record 2, Domaine(s)
- Engins spatiaux
Record 2, Main entry term, French
- palette Spacelab
1, record 2, French, palette%20Spacelab
correct, feminine noun, officially approved
Record 2, Abbreviations, French
- SLP 2, record 2, French, SLP
correct, feminine noun, officially approved
Record 2, Synonyms, French
- palette SLP 3, record 2, French, palette%20SLP
proposal, feminine noun
Record 2, Textual support, French
Record number: 2, Textual support number: 1 CONT
Le Canadarm2 remettra au bras de la navette une palette Spacelab de 3 000 livres afin de la ranger dans la soute de la navette. 1, record 2, French, - palette%20Spacelab
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
palette Spacelab; SLP : terme et abréviation uniformisés par le Groupe de travail de la terminologie de la Station spatiale internationale (GTTSSI). 2, record 2, French, - palette%20Spacelab
Record 2, Spanish
Record 2, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2026
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
GCtranslate (available on the Government of Canada network only)
Use this artificial intelligence prototype to translate Government of Canada content up to and including Protected B. Available to employees of selected departments and agencies only.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified:


