TERMIUM Plus®
From: Translation Bureau
On social media
Consult the Government of Canada’s terminology data bank.
MQP [2 records]
Record 1 - internal organization data 2024-04-03
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Employment Benefits
Record 1, Main entry term, English
- minimum qualifying period
1, record 1, English, minimum%20qualifying%20period
correct
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
A minimum period when there must be sufficient valid earnings and contributions to the CPP [Canada Pension Plan] in the contributor’s record of earnings to qualify the contributor for benefits, provided all other eligibility criteria are met. 3, record 1, English, - minimum%20qualifying%20period
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Avantages sociaux
Record 1, Main entry term, French
- période minimale d'admissibilité
1, record 1, French, p%C3%A9riode%20minimale%20d%27admissibilit%C3%A9
correct, feminine noun
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
- période minimum d'admissibilité 2, record 1, French, p%C3%A9riode%20minimum%20d%27admissibilit%C3%A9
feminine noun
- PMA 3, record 1, French, PMA
feminine noun
- PMA 3, record 1, French, PMA
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Période minimale où des gains et des cotisations valides au RPC [Régime de pensions du Canada] doivent être enregistrés au registre des gains d'un requérant pour que celui-ci soit admissible à des prestations, à condition que toutes les autres conditions d'admissibilité soient remplies. 1, record 1, French, - p%C3%A9riode%20minimale%20d%27admissibilit%C3%A9
Record 1, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Record 2 - internal organization data 2005-06-27
Record 2, English
Record 2, Subject field(s)
- Program Titles (Armed Forces)
- Military Administration
Record 2, Main entry term, English
- Mediator Qualification Program
1, record 2, English, Mediator%20Qualification%20Program
correct
Record 2, Abbreviations, English
- MQP 1, record 2, English, MQP
correct
Record 2, Synonyms, English
Record 2, Key term(s)
- Mediator Qualification Programme
Record 2, French
Record 2, Domaine(s)
- Titres de programmes (Forces armées)
- Administration militaire
Record 2, Main entry term, French
- Programme d'homologation à l'intention des médiateurs
1, record 2, French, Programme%20d%27homologation%20%C3%A0%20l%27intention%20des%20m%C3%A9diateurs
masculine noun
Record 2, Abbreviations, French
- PHM 1, record 2, French, PHM
masculine noun
Record 2, Synonyms, French
Record 2, Textual support, French
Record 2, Spanish
Record 2, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2026
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
GCtranslate (available on the Government of Canada network only)
Use this artificial intelligence prototype to translate Government of Canada content up to and including Protected B. Available to employees of selected departments and agencies only.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: