TERMIUM Plus®
From: Translation Bureau
On social media
Consult the Government of Canada’s terminology data bank.
MRCS [5 records]
Record 1 - internal organization data 2024-05-23
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Areal Planning (Urban Studies)
- Mining Operations
Record 1, Main entry term, English
- mining-incompatible territory
1, record 1, English, mining%2Dincompatible%20territory
correct
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
[Under Québec’s Mining Act,] a territory in which the viability of activities would be compromised by the impacts of mining. 2, record 1, English, - mining%2Dincompatible%20territory
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
The provisions of the Mining Act concerning mining-incompatible territories came into force on December 14, 2016. Since that date, the MRCs [regional county municipalities] can establish mining-incompatible territories in their land use and development plans. 3, record 1, English, - mining%2Dincompatible%20territory
Record 1, Key term(s)
- mining incompatible territory
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Aménagement du territoire
- Exploitation minière
Record 1, Main entry term, French
- territoire incompatible avec l'activité minière
1, record 1, French, territoire%20incompatible%20avec%20l%27activit%C3%A9%20mini%C3%A8re
correct, masculine noun
Record 1, Abbreviations, French
- TIAM 2, record 1, French, TIAM
correct, masculine noun
Record 1, Synonyms, French
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
[Aux fins de la Loi sur les mines du Québec, territoire] dans lequel la viabilité des activités serait compromise par les impacts engendrés par l'activité minière. 3, record 1, French, - territoire%20incompatible%20avec%20l%27activit%C3%A9%20mini%C3%A8re
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
Depuis le 14 décembre 2016, les municipalités régionales de comté (MRC) peuvent délimiter des territoires incompatibles avec l'activité minière dans leur schéma d'aménagement et de développement [...] 2, record 1, French, - territoire%20incompatible%20avec%20l%27activit%C3%A9%20mini%C3%A8re
Record 1, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Record 2 - internal organization data 1999-06-30
Record 2, English
Record 2, Subject field(s)
- Private-Sector Honorary Distinctions
- Medical Staff
Record 2, Main entry term, English
- Member of the Royal College of Surgeons
1, record 2, English, Member%20of%20the%20Royal%20College%20of%20Surgeons
correct, Great Britain
Record 2, Abbreviations, English
- MRCS 2, record 2, English, MRCS
correct, Great Britain
Record 2, Synonyms, English
Record 2, French
Record 2, Domaine(s)
- Titres honorifiques et décorations du secteur privé
- Personnel médical
Record 2, Main entry term, French
- Member of the Royal College of Surgeons
1, record 2, French, Member%20of%20the%20Royal%20College%20of%20Surgeons
correct, Great Britain
Record 2, Abbreviations, French
- MRCS 2, record 2, French, MRCS
correct, Great Britain
Record 2, Synonyms, French
Record 2, Textual support, French
Record 2, Spanish
Record 2, Textual support, Spanish
Record 3 - internal organization data 1999-05-24
Record 3, English
Record 3, Subject field(s)
- Organizations, Administrative Units and Committees
- Medical and Hospital Organization
Record 3, Main entry term, English
- MRC’s Advisory Committee on Women’s Health - Clinical Trials 1, record 3, English, MRC%26rsquo%3Bs%20Advisory%20Committee%20on%20Women%26rsquo%3Bs%20Health%20%2D%20Clinical%20Trials
Record 3, Abbreviations, English
Record 3, Synonyms, English
Record 3, Textual support, English
Record number: 3, Textual support number: 1 OBS
MRC: Medical Research Council. 2, record 3, English, - MRC%26rsquo%3Bs%20Advisory%20Committee%20on%20Women%26rsquo%3Bs%20Health%20%2D%20Clinical%20Trials
Record 3, Key term(s)
- MRC’s Advisory Committee on Women’s Health
- Medical Research Council’s Advisory Committee on Women’s Health
- MRC’s Advisory Committee on Women’s Health: Clinical Trials
Record 3, French
Record 3, Domaine(s)
- Organismes, unités administratives et comités
- Organisation médico-hospitalière
Record 3, Main entry term, French
- Comité consultatif du CRM sur la santé des femmes - essais cliniques
1, record 3, French, Comit%C3%A9%20consultatif%20du%20CRM%20sur%20la%20sant%C3%A9%20des%20femmes%20%2D%20essais%20cliniques
masculine noun
Record 3, Abbreviations, French
Record 3, Synonyms, French
Record 3, Textual support, French
Record number: 3, Textual support number: 1 OBS
Source(s) : Lexique du CRM [Conseil de recherches médicales], mai 1999. 1, record 3, French, - Comit%C3%A9%20consultatif%20du%20CRM%20sur%20la%20sant%C3%A9%20des%20femmes%20%2D%20essais%20cliniques
Record 3, Key term(s)
- Comité consultatif du CRM sur la santé des femmes
- Comité consultatif du Conseil de recherches médicales sur la santé des femmes
- Comité consultatif du CRM sur la santé des femmes : essais cliniques
Record 3, Spanish
Record 3, Textual support, Spanish
Record 4 - internal organization data 1997-01-23
Record 4, English
Record 4, Subject field(s)
- Titles of Federal Government Programs (Canadian)
Record 4, Main entry term, English
- Information-Based Decision Tools in Health Care
1, record 4, English, Information%2DBased%20Decision%20Tools%20in%20Health%20Care
correct, Canada
Record 4, Abbreviations, English
Record 4, Synonyms, English
Record 4, Textual support, English
Record number: 4, Textual support number: 1 OBS
Estimates of the Medical Research Council. In the Networks of Centres of Excellence Program, a sixth network, "Information-Based Decision Tools in Health Care" was selected for funding, adding to the five biomedical networks which were also approved for continued financial support. The network will make a significant contribution to health research in Canada and is directly in line with MRC’s (Medical Research Council) expanded efforts in this area. 1, record 4, English, - Information%2DBased%20Decision%20Tools%20in%20Health%20Care
Record 4, French
Record 4, Domaine(s)
- Titres de programmes fédéraux (Gouvernement canadien)
Record 4, Main entry term, French
- réseau de liaison et d'application de l'information sur la santé
1, record 4, French, r%C3%A9seau%20de%20liaison%20et%20d%27application%20de%20l%27information%20sur%20la%20sant%C3%A9
correct, masculine noun, Canada
Record 4, Abbreviations, French
Record 4, Synonyms, French
Record 4, Textual support, French
Record number: 4, Textual support number: 1 OBS
Budget des dépenses du Conseil de recherches médicales du Canada. Dans le cadre du Programme de réseaux de centres d'excellence, on a approuvé le financement d'un sixième réseau, «réseau de liaison et d'application de l'information sur la santé», réseau qui est venu s'ajouter aux cinq autres du domaine biomédical dont on a renouvelé les subventions. Le réseau contribuera de façon marquante à l'effort de recherche déployé en matière de santé au Canada et se trouve être en parallèle avec l'expansion des activités du CRM dans ce secteur. 1, record 4, French, - r%C3%A9seau%20de%20liaison%20et%20d%27application%20de%20l%27information%20sur%20la%20sant%C3%A9
Record 4, Spanish
Record 4, Textual support, Spanish
Record 5 - internal organization data 1984-12-17
Record 5, English
Record 5, Subject field(s)
- Computer Hardware
Record 5, Main entry term, English
- modular repair centre 1, record 5, English, modular%20repair%20centre
Record 5, Abbreviations, English
Record 5, Synonyms, English
Record 5, Textual support, English
Record number: 5, Textual support number: 1 OBS
Lanpar's MRCs(Modular Repair Centres) provide the fastest service of its kind in Canada... 1, record 5, English, - modular%20repair%20centre
Record 5, Key term(s)
- modular repair center
Record 5, French
Record 5, Domaine(s)
- Matériel informatique
Record 5, Main entry term, French
- service de réparation d'équipement modulaire
1, record 5, French, service%20de%20r%C3%A9paration%20d%27%C3%A9quipement%20modulaire
proposal, masculine noun
Record 5, Abbreviations, French
Record 5, Synonyms, French
Record 5, Textual support, French
Record 5, Spanish
Record 5, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2026
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
GCtranslate (available on the Government of Canada network only)
Use this artificial intelligence prototype to translate Government of Canada content up to and including Protected B. Available to employees of selected departments and agencies only.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified:


