TERMIUM Plus®
The Government of Canada’s terminology and linguistic data bank.
MUCINOUS ADENOCARCINOMA [3 records]
Record 1 - internal organization data 2012-02-03
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Bowels
Record 1, Main entry term, English
- independent mucous cell carcinoma of the large intestine
1, record 1, English, independent%20mucous%20cell%20carcinoma%20of%20the%20large%20intestine
proposal
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
mucous cells: cells that secrete mucus or mucin. 2, record 1, English, - independent%20mucous%20cell%20carcinoma%20of%20the%20large%20intestine
Record number: 1, Textual support number: 2 OBS
mucinous carcinoma :adenocarcinoma producing mucin in significant amounts... 2, record 1, English, - independent%20mucous%20cell%20carcinoma%20of%20the%20large%20intestine
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Intestins
Record 1, Main entry term, French
- carcinome à cellules indépendantes mucipares du gros intestin
1, record 1, French, carcinome%20%C3%A0%20cellules%20ind%C3%A9pendantes%20mucipares%20du%20gros%20intestin
correct, masculine noun
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
- carcinome à cellules en bague à chaton du gros intestin 1, record 1, French, carcinome%20%C3%A0%20cellules%20en%20bague%20%C3%A0%20chaton%20du%20gros%20intestin
correct, masculine noun
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Carcinome dont l'élément prédominant est constitué par des cellules isolées distendues de mucus. 1, record 1, French, - carcinome%20%C3%A0%20cellules%20ind%C3%A9pendantes%20mucipares%20du%20gros%20intestin
Record 1, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Record 2 - internal organization data 2011-07-12
Record 2, English
Record 2, Subject field(s)
- The Genitals
Record 2, Main entry term, English
- mucinous adenocarcinoma
1, record 2, English, mucinous%20adenocarcinoma
correct
Record 2, Abbreviations, English
Record 2, Synonyms, English
- colloid adenocarcinoma 2, record 2, English, colloid%20adenocarcinoma
correct
Record 2, Textual support, English
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
A form of adenocarcinoma of the breast characterized by the production of mucin in significant amounts, intracellularity and extracellularity. 3, record 2, English, - mucinous%20adenocarcinoma
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
Ovarian mucinous tumors are either benign or malignant. Grossly, they tend to produce large cystic masses often multiloculated, and filled with gelatinous fluid. Histologically, the tumors are lined by tall, columnar epithelium showing apical mucinous vacuolation. In cystadenocarcinoma, the papillary projections are more numerous, mural nodules are present, and epithelial cells show atypia and invade the capsule. Borderline tumors have similar atypia but are noninvasive. Malignant mucinous tumors can seed the peritoneal cavity ..., filling it with mucinous secretions. 4, record 2, English, - mucinous%20adenocarcinoma
Record 2, French
Record 2, Domaine(s)
- Organes génitaux
Record 2, Main entry term, French
- adénocarcinome mucineux
1, record 2, French, ad%C3%A9nocarcinome%20mucineux
correct, masculine noun
Record 2, Abbreviations, French
Record 2, Synonyms, French
Record 2, Textual support, French
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
Tumeur maligne dont le point de départ est le tissu glandulaire et dont le stroma est colloïde. 2, record 2, French, - ad%C3%A9nocarcinome%20mucineux
Record number: 2, Textual support number: 1 CONT
Le carcinome mucineux est défini comme «carcinome riche en mucus extracellulaire, en quantité suffisante pour être visible macroscopiquement et se reconnaître au microscope comme extra et intra cellulaire». 3, record 2, French, - ad%C3%A9nocarcinome%20mucineux
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
Il existe au niveau du sein un épithélioma (ou carcinome) colloïde (dit encore mucoïde ou gélatineux). Il s'agit d'un adénocarcinome. 4, record 2, French, - ad%C3%A9nocarcinome%20mucineux
Record 2, Spanish
Record 2, Textual support, Spanish
Record 3 - internal organization data 2011-05-30
Record 3, English
Record 3, Subject field(s)
- The Genitals
Record 3, Main entry term, English
- yolk sac tumor
1, record 3, English, yolk%20sac%20tumor
correct
Record 3, Abbreviations, English
Record 3, Synonyms, English
Record 3, Textual support, English
Record number: 3, Textual support number: 1 DEF
An highly malignant germ cell tumor of the testis and ovary containing structures resembling those seen in the yolk sac and other embryogenic tissues. 2, record 3, English, - yolk%20sac%20tumor
Record number: 3, Textual support number: 1 OBS
Most adult cases occur as a component or mixed germ cell neoplasm. Pure forms present as infiltrative, homogenous, yellow-white mucinous lesions. 2, record 3, English, - yolk%20sac%20tumor
Record number: 3, Textual support number: 2 OBS
Variously called infantile embryonal carcinoma, mesonephroma, orchidoblastoma, testicular adenocarcinoma of the infancy, and endodermal sinus tumor. Most adult cases occur as a component or mixed germ cell neoplasm. Pure forms present as infiltrative, homogenous, yellow-white mucinous lesions. 3, record 3, English, - yolk%20sac%20tumor
Record 3, French
Record 3, Domaine(s)
- Organes génitaux
Record 3, Main entry term, French
- tumeur vitelline
1, record 3, French, tumeur%20vitelline
correct, feminine noun
Record 3, Abbreviations, French
Record 3, Synonyms, French
Record 3, Textual support, French
Record number: 3, Textual support number: 1 DEF
Tumeur germinale maligne du testicule ou de l'ovaire. 2, record 3, French, - tumeur%20vitelline
Record number: 3, Textual support number: 1 CONT
La tumeur vitelline du testicule est encore appelée tumeur du sinus endodermique ou carcinome embryonnaire de type infantile, ou orchioblastome, ou adénocarcinome embryonnaire alors que la tumeur vitelline de l'ovaire ou tumeur du sinus endodermique, a été longtemps désignée sous le terme de mésonéphrome de Schiller ou de papillo-endothéliome ou de mésoblastome, en raison des ressemblances qu'on avait cru relever entre ses aspects histologiques et les glomérules du mésonéphrome, les proliférations endothéliales ou les mésoblastes de l'embryon. 2, record 3, French, - tumeur%20vitelline
Record number: 3, Textual support number: 1 OBS
La tumeur vitelline se développe plus souvent à l'état pur dans l'ovaire que dans le testicule. 3, record 3, French, - tumeur%20vitelline
Record 3, Spanish
Record 3, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2025
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
Language Portal of Canada
Access a collection of Canadian resources on all aspects of English and French, including quizzes.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: