TERMIUM Plus®
The Government of Canada’s terminology and linguistic data bank.
MUCOUS COLITIS [2 records]
Record 1 - internal organization data 2012-02-03
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Bowels
Record 1, Main entry term, English
- mucous colitis
1, record 1, English, mucous%20colitis
correct
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
- spastic colon 1, record 1, English, spastic%20colon
correct
- irritable colon 1, record 1, English, irritable%20colon
correct
- irritable bowel syndrome 2, record 1, English, irritable%20bowel%20syndrome
correct
- irritable colon syndrome 1, record 1, English, irritable%20colon%20syndrome
correct
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
A chronic noninflammatory disease characterized by excessive secretion of mucus and disordered colonic motility with consequent colic, constipation, and/or diarrhea with the passage of mucus; it is a common disorder with a psychophysiologic basis. 1, record 1, English, - mucous%20colitis
Record 1, Key term(s)
- intestinal hurry
- nervous bowel
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Intestins
Record 1, Main entry term, French
- côlon irritable
1, record 1, French, c%C3%B4lon%20irritable
correct, masculine noun
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
- syndrome du côlon irritable 2, record 1, French, syndrome%20du%20c%C3%B4lon%20irritable
masculine noun
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Syndrome fonctionnel du gros intestin, sans lésions anatomiques spécifiques. 1, record 1, French, - c%C3%B4lon%20irritable
Record 1, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Record 2 - internal organization data 1998-02-18
Record 2, English
Record 2, Subject field(s)
- Symptoms (Medicine)
- Bowels
Record 2, Main entry term, English
- lower abdominal pain
1, record 2, English, lower%20abdominal%20pain
correct
Record 2, Abbreviations, English
Record 2, Synonyms, English
Record 2, Textual support, English
Record number: 2, Textual support number: 1 CONT
Characteristically, the patients [with ulcerative colitis] have diarrhoea with blood and mucous which may be associated with mild, cramping lower abdominal pain. 2, record 2, English, - lower%20abdominal%20pain
Record 2, French
Record 2, Domaine(s)
- Symptômes (Médecine)
- Intestins
Record 2, Main entry term, French
- douleurs abdominales basses
1, record 2, French, douleurs%20abdominales%20basses
correct, feminine noun, plural
Record 2, Abbreviations, French
Record 2, Synonyms, French
- douleurs du bas-ventre 2, record 2, French, douleurs%20du%20bas%2Dventre
correct, feminine noun, plural
Record 2, Textual support, French
Record number: 2, Textual support number: 1 CONT
Les signes révélateurs des cystites sont des douleurs du bas-ventre, des brûlures urinaires, des envies très fréquentes d'uriner, voire du sang dans les urines. 3, record 2, French, - douleurs%20abdominales%20basses
Record 2, Spanish
Record 2, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2025
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
Language Portal of Canada
Access a collection of Canadian resources on all aspects of English and French, including quizzes.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: