TERMIUM Plus®
The Government of Canada’s terminology and linguistic data bank.
MUCOUS MEMBRANE EFFECT [2 records]
Record 1 - internal organization data 2008-05-16
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Toxicology
- Epidermis and Dermis
- Respiratory Tract
- Visual Disorders
Record 1, Main entry term, English
- irritant effect
1, record 1, English, irritant%20effect
correct
Record 1, Abbreviations, English
- IRR 2, record 1, English, IRR
correct
Record 1, Synonyms, English
- irritation effect 2, record 1, English, irritation%20effect
correct
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
Such a concept will permit us to consider the quality and quantity of the pollutants in terms of their irritant effects. 3, record 1, English, - irritant%20effect
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
On a Material Safety Data Sheet, the abbreviation "IRR" stands for "Irritant effects" and it refers to any irritant effect on the skin, eye, or mucous membrane. 4, record 1, English, - irritant%20effect
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Toxicologie
- Épiderme et derme
- Voies respiratoires
- Troubles de la vision
Record 1, Main entry term, French
- effet irritatif
1, record 1, French, effet%20irritatif
correct, masculine noun
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
- effet irritant 2, record 1, French, effet%20irritant
correct, masculine noun
- effet d'irritation 3, record 1, French, effet%20d%27irritation
correct, masculine noun
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
Les drogues inhalées ou fumées ont un effet irritatif bronchique [...] 4, record 1, French, - effet%20irritatif
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
irritatif : Qui produit une irritation. [P. ex. :] Action irritative. 5, record 1, French, - effet%20irritatif
Record number: 1, Textual support number: 2 OBS
effet irritatif : Toxicologie et hygiène industrielle, I, Haguenver, p. 447. 6, record 1, French, - effet%20irritatif
Record 1, Spanish
Record 1, Campo(s) temático(s)
- Toxicología
- Epidermis y dermis
- Vías respiratorias
- Trastornos de la visión
Record 1, Main entry term, Spanish
- efecto irritante
1, record 1, Spanish, efecto%20irritante
correct, masculine noun
Record 1, Abbreviations, Spanish
Record 1, Synonyms, Spanish
- efecto de irritación 2, record 1, Spanish, efecto%20de%20irritaci%C3%B3n
correct, masculine noun
- efecto irritativo 3, record 1, Spanish, efecto%20irritativo
correct, masculine noun
Record 1, Textual support, Spanish
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
En general suelen distinguirse varios tipos principales de efectos tóxicos: [...]. Irritativo: Efecto de irritación de la piel o las mucosas en los puntos en los que se produce el contacto con el tóxico. 2, record 1, Spanish, - efecto%20irritante
Record number: 1, Textual support number: 2 CONT
Se realizó la evaluación del posible efecto irritante de un formulado (RLV) que se empleará como desodorante y que contiene como principio activo la hexamina, la cual es empleada como antiséptico urinario. 1, record 1, Spanish, - efecto%20irritante
Record 2 - internal organization data 1998-10-14
Record 2, English
Record 2, Subject field(s)
- Security Posters and Signs
- Environmental Studies and Analyses
- Toxicology
- The Skin
Record 2, Main entry term, English
- mucous membrane effect
1, record 2, English, mucous%20membrane%20effect
correct
Record 2, Abbreviations, English
Record 2, Synonyms, English
Record 2, Textual support, English
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
Used on material safety data sheets. 4, record 2, English, - mucous%20membrane%20effect
Record 2, Key term(s)
- mucous membrane effects
Record 2, French
Record 2, Domaine(s)
- Affichage de sécurité
- Études et analyses environnementales
- Toxicologie
- Appareil cutané
Record 2, Main entry term, French
- effet sur les muqueuses
1, record 2, French, effet%20sur%20les%20muqueuses
correct, masculine noun
Record 2, Abbreviations, French
Record 2, Synonyms, French
Record 2, Textual support, French
Record 2, Key term(s)
- effets sur les muqueuses
Record 2, Spanish
Record 2, Campo(s) temático(s)
- Carteles y señales de seguridad
- Estudios y análisis del medio ambiente
- Toxicología
- Piel
Record 2, Main entry term, Spanish
- efecto de la membrana mucosa
1, record 2, Spanish, efecto%20de%20la%20membrana%20mucosa
masculine noun
Record 2, Abbreviations, Spanish
Record 2, Synonyms, Spanish
Record 2, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2025
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
Language Portal of Canada
Access a collection of Canadian resources on all aspects of English and French, including quizzes.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: