TERMIUM Plus®
The Government of Canada’s terminology and linguistic data bank.
MUCOUS MEMBRANE TRACHEA [2 records]
Record 1 - internal organization data 2021-10-29
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Morphology and General Physiology
- Respiratory Tract
Universal entry(ies) Record 1
Record 1, Main entry term, English
- tracheal mucosa
1, record 1, English, tracheal%20mucosa
correct
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
- mucous membrane of trachea 2, record 1, English, mucous%20membrane%20of%20trachea
correct
- mucosa of trachea 3, record 1, English, mucosa%20of%20trachea
correct
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
The inner mucous layer of the trachea. 4, record 1, English, - tracheal%20mucosa
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
tracheal mucosa; mucous membrane of trachea; mucosa of trachea : designations derived from the Terminologia Anatomica. 5, record 1, English, - tracheal%20mucosa
Record number: 1, Textual support number: 2 OBS
A06.3.01.010: Terminologia Anatomica identifying number. 5, record 1, English, - tracheal%20mucosa
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Morphologie et physiologie générale
- Voies respiratoires
Entrée(s) universelle(s) Record 1
Record 1, Main entry term, French
- tunique muqueuse de la trachée
1, record 1, French, tunique%20muqueuse%20de%20la%20trach%C3%A9e
correct, feminine noun
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
- muqueuse de la trachée 1, record 1, French, muqueuse%20de%20la%20trach%C3%A9e
correct, feminine noun
- muqueuse trachéale 2, record 1, French, muqueuse%20trach%C3%A9ale
correct, feminine noun
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
tunique muqueuse de la trachée; muqueuse de la trachée : désignations dérivées de la Terminologia Anatomica. 3, record 1, French, - tunique%20muqueuse%20de%20la%20trach%C3%A9e
Record number: 1, Textual support number: 2 OBS
A06.3.01.010 : numéro d'identification de la Terminologia Anatomica. 3, record 1, French, - tunique%20muqueuse%20de%20la%20trach%C3%A9e
Record 1, Spanish
Record 1, Campo(s) temático(s)
- Morfología y fisiología general
- Vías respiratorias
Entrada(s) universal(es) Record 1
Record 1, Main entry term, Spanish
- mucosa de la tráquea
1, record 1, Spanish, mucosa%20de%20la%20tr%C3%A1quea
correct, feminine noun
Record 1, Abbreviations, Spanish
Record 1, Synonyms, Spanish
- capa mucosa de la tráquea 1, record 1, Spanish, capa%20mucosa%20de%20la%20tr%C3%A1quea
correct, feminine noun
- mucosa traqueal 2, record 1, Spanish, mucosa%20traqueal
feminine noun
Record 1, Textual support, Spanish
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
mucosa de la tráquea; capa mucosa de la tráquea: designaciones derivadas de la Terminología Anatómica. 3, record 1, Spanish, - mucosa%20de%20la%20tr%C3%A1quea
Record number: 1, Textual support number: 2 OBS
A06.3.01.010: número de identificación de la Terminología Anatómica. 3, record 1, Spanish, - mucosa%20de%20la%20tr%C3%A1quea
Record 2 - internal organization data 2010-03-17
Record 2, English
Record 2, Subject field(s)
- Animal Diseases
- Poultry Production
Record 2, Main entry term, English
Record 2, Abbreviations, English
Record 2, Synonyms, English
- gapeworm infection 2, record 2, English, gapeworm%20infection
Record 2, Textual support, English
Record number: 2, Textual support number: 1 CONT
Gapes is caused by the roundworm designated Syngamus trachealis which attaches to the mucous membrane of the trachea and causes severe inflammatory changes. 1, record 2, English, - gapes
Record number: 2, Textual support number: 2 CONT
This parasite produces the condition commonly known as "gapes" because infested chickens "gape" and show difficulty in breathing. 1, record 2, English, - gapes
Record 2, French
Record 2, Domaine(s)
- Maladies des animaux
- Élevage des volailles
Record 2, Main entry term, French
- syngamose
1, record 2, French, syngamose
feminine noun
Record 2, Abbreviations, French
Record 2, Synonyms, French
Record 2, Textual support, French
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
Helminthose respiratoire due à la présence dans la trachée de syngames, Nématodes de l'espèce Syngamus trachea; se traduit essentiellement par de la dyspée, avec bâillement et accès de suffocation. 1, record 2, French, - syngamose
Record 2, Spanish
Record 2, Campo(s) temático(s)
- Enfermedades de los animales
- Cría de aves
Record 2, Main entry term, Spanish
- singamosis
1, record 2, Spanish, singamosis
correct, feminine noun
Record 2, Abbreviations, Spanish
Record 2, Synonyms, Spanish
Record 2, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2025
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
Language Portal of Canada
Access a collection of Canadian resources on all aspects of English and French, including quizzes.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: