TERMIUM Plus®
The Government of Canada’s terminology and linguistic data bank.
MULTIPURPOSE REQUIREMENTS [4 records]
Record 1 - internal organization data 2016-05-18
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Canadian Standards Association (CSA) Standards
- Security
- Electrical Domestic Appliances
- Cooking Appliances
Universal entry(ies) Record 1
Record 1, Main entry term, English
- Safety of Household and Similar Electrical Appliances – Part 2-39: Particular Requirements for Commercial Electric Multi-Purpose Cooking Pans
1, record 1, English, Safety%20of%20Household%20and%20Similar%20Electrical%20Appliances%20%26ndash%3B%20Part%202%2D39%3A%20Particular%20Requirements%20for%20Commercial%20Electric%20Multi%2DPurpose%20Cooking%20Pans
correct
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
Canadian version of the standard IEC 60335-2-39:2000. 2, record 1, English, - Safety%20of%20Household%20and%20Similar%20Electrical%20Appliances%20%26ndash%3B%20Part%202%2D39%3A%20Particular%20Requirements%20for%20Commercial%20Electric%20Multi%2DPurpose%20Cooking%20Pans
Record number: 1, Textual support number: 2 OBS
CAN/CSA-E60335-2-39-01 (R2011): standard code used by CSA. 2, record 1, English, - Safety%20of%20Household%20and%20Similar%20Electrical%20Appliances%20%26ndash%3B%20Part%202%2D39%3A%20Particular%20Requirements%20for%20Commercial%20Electric%20Multi%2DPurpose%20Cooking%20Pans
Record 1, Key term(s)
- Particular Requirements for Commercial Electric Multi-Purpose Cooking Pans
- Safety of Household and Similar Electrical Appliances – Part 2-39 : Particular Requirements for Commercial Electric Multipurpose Cooking Pans
- Particular Requirements for Commercial Electric Multipurpose Cooking Pans
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Normes de l'Association canadienne de normalisation (CSA)
- Sécurité
- Appareillage électrique domestique
- Appareils de cuisson des aliments
Entrée(s) universelle(s) Record 1
Record 1, Main entry term, French
- Safety of Household and Similar Electrical Appliances – Part 2-39: Particular Requirements for Commercial Electric Multi-Purpose Cooking Pans
1, record 1, French, Safety%20of%20Household%20and%20Similar%20Electrical%20Appliances%20%26ndash%3B%20Part%202%2D39%3A%20Particular%20Requirements%20for%20Commercial%20Electric%20Multi%2DPurpose%20Cooking%20Pans
correct
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
La norme CAN/CSA-E60335-2-39-01 (R2011) n'existe qu'en anglais. 2, record 1, French, - Safety%20of%20Household%20and%20Similar%20Electrical%20Appliances%20%26ndash%3B%20Part%202%2D39%3A%20Particular%20Requirements%20for%20Commercial%20Electric%20Multi%2DPurpose%20Cooking%20Pans
Record number: 1, Textual support number: 2 OBS
Version canadienne de la norme IEC 60335-2-39:2000. 2, record 1, French, - Safety%20of%20Household%20and%20Similar%20Electrical%20Appliances%20%26ndash%3B%20Part%202%2D39%3A%20Particular%20Requirements%20for%20Commercial%20Electric%20Multi%2DPurpose%20Cooking%20Pans
Record number: 1, Textual support number: 3 OBS
CAN/CSA-E60335-2-39-01 (R2011) : code de norme utilisé par la CSA. 2, record 1, French, - Safety%20of%20Household%20and%20Similar%20Electrical%20Appliances%20%26ndash%3B%20Part%202%2D39%3A%20Particular%20Requirements%20for%20Commercial%20Electric%20Multi%2DPurpose%20Cooking%20Pans
Record 1, Key term(s)
- Particular Requirements for Commercial Electric Multi-Purpose Cooking Pans
- Safety of Household and Similar Electrical Appliances – Part 2-39: Particular Requirements for Commercial Electric Multipurpose Cooking Pans
- Particular Requirements for Commercial Electric Multipurpose Cooking Pans
Record 1, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Record 2 - internal organization data 2000-12-15
Record 2, English
Record 2, Subject field(s)
- Grain Growing
- Milling and Cereal Industries
Record 2, Main entry term, English
- Australian Standard White
1, record 2, English, Australian%20Standard%20White
correct
Record 2, Abbreviations, English
Record 2, Synonyms, English
Record 2, Textual support, English
Record number: 2, Textual support number: 1 CONT
Wheat in this class is a multipurpose wheat of intermediate grain hardness with a protein level generally in the range of 9. 5 to 12. 0%. Australian Standard White wheat must satisfy a wide range of end-use requirements including conventional pan bread, steamed bread, unleavened bread and most types of noodles. 1, record 2, English, - Australian%20Standard%20White
Record 2, French
Record 2, Domaine(s)
- Culture des céréales
- Minoterie et céréales
Record 2, Main entry term, French
- Australian Standard White
1, record 2, French, Australian%20Standard%20White
correct
Record 2, Abbreviations, French
Record 2, Synonyms, French
Record 2, Textual support, French
Record number: 2, Textual support number: 1 CONT
Le blé de cette classe convient à des usages multiples; il a une dureté moyenne et une teneur en protéines de l'ordre de 9,5 à 12%. Le blé Australian Standard White doit satisfaire à une vaste gamme d'exigences quant à son utilisation finale, notamment la préparation de pain en moule, de pain à la vapeur, de pain azyme et de la plupart des types de nouilles. 1, record 2, French, - Australian%20Standard%20White
Record 2, Spanish
Record 2, Textual support, Spanish
Record 3 - internal organization data 1995-02-15
Record 3, English
Record 3, Subject field(s)
- General Vocabulary
Record 3, Main entry term, English
- multi-purpose requirements
1, record 3, English, multi%2Dpurpose%20requirements
correct
Record 3, Abbreviations, English
Record 3, Synonyms, English
- multipurpose requirements 2, record 3, English, multipurpose%20requirements
correct
Record 3, Textual support, English
Record number: 3, Textual support number: 1 CONT
The primary objectives of the central and departmental accounting systems are to demonstrate compliance by the government with the financial authorities granted by Parliament, to comply with the government’s accounting policies, to inform the public, to provide financial information for management and control, to provide information for economic analysis and policy formulation, and to provide a basis for audit. ... To meet these multi-purpose requirements, the classifications must be maintained in either the central or departmental accounting systems depending on the degree of detail required and the uniformity required on a government-wide basis for that classification. 1, record 3, English, - multi%2Dpurpose%20requirements
Record 3, French
Record 3, Domaine(s)
- Vocabulaire général
Record 3, Main entry term, French
- multiples exigences
1, record 3, French, multiples%20exigences
correct, feminine noun
Record 3, Abbreviations, French
Record 3, Synonyms, French
Record 3, Textual support, French
Record number: 3, Textual support number: 1 CONT
Les principaux objectifs du système central et des systèmes ministériels de comptabilité sont de démontrer que l'administration fédérale respecte les autorisations financières accordées par le Parlement, de se conformer aux conventions comptables du gouvernement, d'informer le public, de fournir l'information financière utilisée à des fins de gestion et de contrôle, de communiquer les données nécessaires à l'analyse économique et à l'élaboration des politiques et d'établir les assises de la vérification. [...] Afin de satisfaire à ces multiples exigences, il importe de tenir les types de classification susmentionnés dans le système central ou dans les systèmes ministériels de comptabilité, selon le niveau de détail exigé et l'uniformité à assurer à l'échelle de l'administration fédérale pour la classification visée. 1, record 3, French, - multiples%20exigences
Record 3, Spanish
Record 3, Textual support, Spanish
Record 4 - internal organization data 1994-03-23
Record 4, English
Record 4, Subject field(s)
- Organizations, Administrative Units and Committees
Record 4, Main entry term, English
- Green Belt Movement
1, record 4, English, Green%20Belt%20Movement
correct, international
Record 4, Abbreviations, English
Record 4, Synonyms, English
Record 4, Textual support, English
Record number: 4, Textual support number: 1 OBS
Avert desertification process throughout Africa through planting of trees; promote environment conservation and sustainable development; promote indigenous trees and shrubs; promote planting of multipurpose trees with special reference to nutritional requirements of man and his livestock; encourage soil conservation and land reclamation through tree planting; develop methods for rational land use; create self-employment opportunities, especially for handicapped persons; create income-generating activity for rural women; develop a reliable methodology for rural development 1, record 4, English, - Green%20Belt%20Movement
Record 4, French
Record 4, Domaine(s)
- Organismes, unités administratives et comités
Record 4, Main entry term, French
- Green Belt Movement
1, record 4, French, Green%20Belt%20Movement
correct, international
Record 4, Abbreviations, French
Record 4, Synonyms, French
Record 4, Textual support, French
Record 4, Spanish
Record 4, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2025
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
Language Portal of Canada

Access a collection of Canadian resources on all aspects of English and French, including quizzes.
Writing tools

The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies

Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: