TERMIUM Plus®
The Government of Canada’s terminology and linguistic data bank.
MUSCLE BIOPSY [2 records]
Record 1 - internal organization data 2014-12-12
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Biotechnology
- Genetics
Record 1, Main entry term, English
- chimeric oligonucleotide
1, record 1, English, chimeric%20oligonucleotide
correct
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
- chimeraplast 2, record 1, English, chimeraplast
correct
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
A sequence of DNA combined with RNA, used in a targeted repair process. These molecules bind to the target DNA. 3, record 1, English, - chimeric%20oligonucleotide
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
Direct skeletal muscle injection of the chimeric oligonucleotide into the cranial tibialis compartment of a six-week-old affected male dog, and subsequent analysis of biopsy and necropsy samples, demonstrated in vivo repair of the GRMD mutation that was sustained for 48 weeks. 1, record 1, English, - chimeric%20oligonucleotide
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Biotechnologie
- Génétique
Record 1, Main entry term, French
- oligonucléotide chimérique
1, record 1, French, oligonucl%C3%A9otide%20chim%C3%A9rique
correct, masculine noun
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
- chiméraplaste 2, record 1, French, chim%C3%A9raplaste
correct, masculine noun
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
Un autre axe de recherche est la mise en œuvre des oligonucléotides chimériques qui sont formés par l'association d'un brin d'ADN [acide désoxyribonucléique] et d'un brin d'ARN [acide ribonucléique] complémentaires des régions chromosomiques à corriger. Cela permettra sans doute de réparer des mutations ponctuelles de gènes défectueux. 1, record 1, French, - oligonucl%C3%A9otide%20chim%C3%A9rique
Record number: 1, Textual support number: 2 CONT
Présent à forte concentration dans la cellule, l'oligonucléotide est qualifié de «chimérique», ou de «chiméraplaste», puisqu'il est constitué d'ADN [acide désoxyribonucléique] et d'ARN [acide ribonucléique], deux matériaux génétiques différents. 2, record 1, French, - oligonucl%C3%A9otide%20chim%C3%A9rique
Record 1, Spanish
Record 1, Campo(s) temático(s)
- Biotecnología
- Genética
Record 1, Main entry term, Spanish
- oligonucleótido quimérico
1, record 1, Spanish, oligonucle%C3%B3tido%20quim%C3%A9rico
correct, masculine noun
Record 1, Abbreviations, Spanish
Record 1, Synonyms, Spanish
- quimeroplasto 2, record 1, Spanish, quimeroplasto
correct, masculine noun
Record 1, Textual support, Spanish
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
Reparar el gen: Los intentos para reparar las mutaciones puntuales a nivel génico son hechos usando cortos oligonucleotidos quiméricos, que contienen tanto ARN [ácido ribonucleico] sobre una de las cadenas como ADN [ácido desoxirribonucleico] sobre la otra. La cadena de ADN de los oligonucleotidos quiméricos es perfectamente complementaria a la correcta secuencia génica del sitio de la mutación puntual del gen, mientras que la parte de ARN es perfectamente complementaria a la secuencia mutante. 1, record 1, Spanish, - oligonucle%C3%B3tido%20quim%C3%A9rico
Record 2 - internal organization data 1993-03-25
Record 2, English
Record 2, Subject field(s)
- Centesis and Samplings
Record 2, Main entry term, English
- muscle biopsy
1, record 2, English, muscle%20biopsy
correct
Record 2, Abbreviations, English
Record 2, Synonyms, English
- muscular biopsy 2, record 2, English, muscular%20biopsy
correct
Record 2, Textual support, English
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
Removal by excision or aspiration of a segment of muscle for microscopic examination. 1, record 2, English, - muscle%20biopsy
Record 2, French
Record 2, Domaine(s)
- Ponctions et prélèvements
Record 2, Main entry term, French
- biopsie musculaire
1, record 2, French, biopsie%20musculaire
correct, feminine noun
Record 2, Abbreviations, French
Record 2, Synonyms, French
Record 2, Textual support, French
Record number: 2, Textual support number: 1 CONT
La biopsie musculaire, développée dès le XIXe siècle par Duchenne de Boulogne, seule ou combinée à un prélèvement nerveux, demeure un examen nécessaire à l'exploration de toute pathologie neuro-musculaire. 2, record 2, French, - biopsie%20musculaire
Record 2, Spanish
Record 2, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2025
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
Language Portal of Canada
Access a collection of Canadian resources on all aspects of English and French, including quizzes.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: