TERMIUM Plus®
The Government of Canada’s terminology and linguistic data bank.
MUSCLE EXTRACT [4 records]
Record 1 - internal organization data 2011-08-01
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Diagnostic Procedures (Medicine)
Record 1, Main entry term, English
- Vernes’ test
1, record 1, English, Vernes%26rsquo%3B%20test
correct
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
A test [for syphilis] based on the degree of flocculation produced by various blood sera on a specially prepared extract of dried horse heart muscle, called perethynol. 1, record 1, English, - Vernes%26rsquo%3B%20test
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Méthodes diagnostiques (Médecine)
Record 1, Main entry term, French
- réaction de Vernes
1, record 1, French, r%C3%A9action%20de%20Vernes
correct, feminine noun
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
- réaction de Vernes-péréthynol 1, record 1, French, r%C3%A9action%20de%20Vernes%2Dp%C3%A9r%C3%A9thynol
feminine noun
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
Réaction ou test de floculation utilisé pour le diagnostic de la syphilis. 1, record 1, French, - r%C3%A9action%20de%20Vernes
Record 1, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Record 2 - internal organization data 2009-04-21
Record 2, English
Record 2, Subject field(s)
- Cosmetology
- Personal Esthetics
- Chemical Elements and Compounds
Universal entry(ies) Record 2
Record 2, Main entry term, English
- muscle extract 1, record 2, English, muscle%20extract
Record 2, Abbreviations, English
Record 2, Synonyms, English
Record 2, Textual support, English
Record number: 2, Textual support number: 1 CONT
Muscle Extract is an extract obtained from mammalian muscle. Function : skin protecting. 1, record 2, English, - muscle%20extract
Record 2, Key term(s)
- extract of muscle
Record 2, French
Record 2, Domaine(s)
- Cosmétologie
- Esthétique et soins corporels
- Éléments et composés chimiques
Entrée(s) universelle(s) Record 2
Record 2, Main entry term, French
- extrait de muscle
1, record 2, French, extrait%20de%20muscle
masculine noun
Record 2, Abbreviations, French
Record 2, Synonyms, French
Record 2, Textual support, French
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
Extrait de muscle de mammifère. Usage : agent de protection de la peau. 2, record 2, French, - extrait%20de%20muscle
Record 2, Spanish
Record 2, Textual support, Spanish
Record 3 - internal organization data 1988-01-25
Record 3, English
Record 3, Subject field(s)
- Cosmetology
Record 3, Main entry term, English
- smooth muscle extract
1, record 3, English, smooth%20muscle%20extract
correct
Record 3, Abbreviations, English
Record 3, Synonyms, English
Record 3, French
Record 3, Domaine(s)
- Cosmétologie
Record 3, Main entry term, French
- extrait de muscle lisse
1, record 3, French, extrait%20de%20muscle%20lisse
correct, masculine noun
Record 3, Abbreviations, French
Record 3, Synonyms, French
Record 3, Textual support, French
Record 3, Spanish
Record 3, Textual support, Spanish
Record 4 - internal organization data 1988-01-18
Record 4, English
Record 4, Subject field(s)
- Muscles and Tendons
Record 4, Main entry term, English
- muscle inhibition
1, record 4, English, muscle%20inhibition
correct
Record 4, Abbreviations, English
Record 4, Synonyms, English
Record 4, Textual support, English
Record number: 4, Textual support number: 1 CONT
Smooth muscle inhibition by an extract of Sesbania drummondii(...) : The acute effects of an extract of Sesbania drummondii were assessed in vitro on the smooth muscle contractility of intestine and lung parenchyma in the chicken and aortic arch in the rat.(Source : American Journal of Veterinary Research). 1, record 4, English, - muscle%20inhibition
Record 4, French
Record 4, Domaine(s)
- Muscles et tendons
Record 4, Main entry term, French
- inhibition du muscle
1, record 4, French, inhibition%20du%20muscle
proposal, feminine noun
Record 4, Abbreviations, French
Record 4, Synonyms, French
- inhibition musculaire 1, record 4, French, inhibition%20musculaire
proposal, feminine noun
Record 4, Textual support, French
Record number: 4, Textual support number: 1 OBS
L'organisation spinale a (...) pour effet de coordonner l'action des muscles protagonistes qui contrôlent une articulation. Un certain nombre de circuits spinaux règle l'activité réciproque des muscles protagonistes dont l'action s'oppose au niveau articulaire (inhibition réciproque, inhibition récurrente, réaction d'allongement et de raccourcissement). 2, record 4, French, - inhibition%20du%20muscle
Record 4, Spanish
Record 4, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2025
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
Language Portal of Canada
Access a collection of Canadian resources on all aspects of English and French, including quizzes.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: