TERMIUM Plus®
The Government of Canada’s terminology and linguistic data bank.
MYEP [2 records]
Record 1 - internal organization data 2021-11-09
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Various Military Titles
- Personnel Management (General)
- Military Administration
Record 1, Main entry term, English
- Multi-Year Establishment Plan
1, record 1, English, Multi%2DYear%20Establishment%20Plan
correct, officially approved
Record 1, Abbreviations, English
- MYEP 2, record 1, English, MYEP
correct, officially approved
Record 1, Synonyms, English
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
The desired end-state of the Multi-Year Establishment Plan(MYEP) is to align structure to capabilities. 3, record 1, English, - Multi%2DYear%20Establishment%20Plan
Record number: 1, Textual support number: 2 OBS
Multi-Year Establishment Plan; MYEP : designations officially approved by the Department of National Defence and the Canadian Forces. 4, record 1, English, - Multi%2DYear%20Establishment%20Plan
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Appellations militaires diverses
- Gestion du personnel (Généralités)
- Administration militaire
Record 1, Main entry term, French
- Plan pluriannuel des effectifs
1, record 1, French, Plan%20pluriannuel%20des%20effectifs
correct, masculine noun, officially approved
Record 1, Abbreviations, French
- PPE 2, record 1, French, PPE
correct, masculine noun, officially approved
Record 1, Synonyms, French
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
Le but ultime du Plan pluriannuel des effectifs (PPE) est d'aligner la structure sur les capacités. 3, record 1, French, - Plan%20pluriannuel%20des%20effectifs
Record number: 1, Textual support number: 2 OBS
Plan pluriannuel des effectifs; PPE : désignations uniformisées par le ministère de la Défense nationale et les Forces canadiennes. 4, record 1, French, - Plan%20pluriannuel%20des%20effectifs
Record 1, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Record 2 - internal organization data 2021-08-10
Record 2, English
Record 2, Subject field(s)
- Management Operations (General)
- Personnel Management (General)
- Military Administration
Record 2, Main entry term, English
- establishment change proposal
1, record 2, English, establishment%20change%20proposal
correct, officially approved
Record 2, Abbreviations, English
- ECP 2, record 2, English, ECP
correct, officially approved
Record 2, Synonyms, English
Record 2, Textual support, English
Record number: 2, Textual support number: 1 CONT
The implementation of force structure changes via the existing personnel management processes such as the Multi-Year Establishment Plan(MYEP), establishment change proposal(ECP), [and] full time employment(FTE) [is] hindered by the availability of qualified personnel to fill the various targeting billets. 3, record 2, English, - establishment%20change%20proposal
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
establishment change proposal; ECP: designations officially approved by the Department of National Defence and the Canadian Forces. 4, record 2, English, - establishment%20change%20proposal
Record 2, French
Record 2, Domaine(s)
- Opérations de la gestion (Généralités)
- Gestion du personnel (Généralités)
- Administration militaire
Record 2, Main entry term, French
- proposition de changement aux effectifs
1, record 2, French, proposition%20de%20changement%20aux%20effectifs
correct, feminine noun, officially approved
Record 2, Abbreviations, French
- PCE 2, record 2, French, PCE
correct, feminine noun, officially approved
Record 2, Synonyms, French
Record 2, Textual support, French
Record number: 2, Textual support number: 1 CONT
La mise en œuvre des modifications de la structure des forces par le biais des processus de gestion du personnel existants tels que le Plan pluriannuel des effectifs (PPE), la proposition de changement aux effectifs (PCE) et les emplois à temps plein (ETP) est entravée par la disponibilité du personnel qualifié pour combler les différentes casernes de ciblage. 3, record 2, French, - proposition%20de%20changement%20aux%20effectifs
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
proposition de changement aux effectifs; PCE : désignations uniformisées par le ministère de la Défense nationale et les Forces canadiennes et par le Comité de terminologie française du Conseil de doctrine et de tactique de l'Armée de terre. 4, record 2, French, - proposition%20de%20changement%20aux%20effectifs
Record 2, Spanish
Record 2, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2025
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
Language Portal of Canada

Access a collection of Canadian resources on all aspects of English and French, including quizzes.
Writing tools

The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies

Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: