TERMIUM Plus®

The Government of Canada’s terminology and linguistic data bank.

MYRMECOPHILOUS [4 records]

Record 1 2012-01-04

English

Subject field(s)
  • Insects, Centipedes, Spiders, and Scorpions
DEF

An insect that lives in ant-hills.

French

Domaine(s)
  • Insectes, mille-pattes, araignées et scorpions
DEF

Insecte vivant en permanence dans les fourmilières ou au contact des fourmis [...]

Spanish

Save record 1

Record 2 2012-01-04

English

Subject field(s)
  • Animal Biology
  • Plant Biology
  • Ecology (General)
DEF

The condition of being myrmecophilous, i. e. fond of or benefited by ants.

OBS

Applied to insects that live in ant-hills [and] to plants living symbiotically with ants or fertilized by them.

French

Domaine(s)
  • Biologie animale
  • Biologie végétale
  • Écologie (Généralités)
DEF

État de ce qui vit avec les fourmis, et en association avec celles-ci.

OBS

Se rapporte aux espèces animales qui vivent dans les fourmilières ou au contact des fourmis, ainsi que des plantes qui hébergent des fourmis.

Spanish

Campo(s) temático(s)
  • Biología animal
  • Biología vegetal
  • Ecología (Generalidades)
DEF

[Condición del] que vive con las hormigas.

Save record 2

Record 3 2011-06-15

English

Subject field(s)
  • Plant Biology
  • Animal Biology
  • Ecology (General)
DEF

A plant that supplies shelter or food or both to ants, that lives symbiotically with ants or that is fertilized by them.

CONT

The obligate myrmecophytes provide food for the ants (in the form of nutrient rich food bodies) and the ants protect the plants against herbivore damage and climbers. Our recent studies show that this myrmecophytic system is much more complex concerning life types and species diversity than formerly supposed.

OBS

myrmecophyte: According to the Webster’s and the Oxford English Dictionaries, this term can only be used as a noun; the corresponding adjectival form is "myrmecophytic".

Key term(s)
  • myrmecophytic plant

French

Domaine(s)
  • Biologie végétale
  • Biologie animale
  • Écologie (Généralités)
DEF

Plante qui héberge habituellement des fourmis et qui vit en symbiose avec ces dernières.

CONT

Les plantes myrmécophiles sont des arbres des régions tropicales qui abritent des fourmis dans des cavités et des renflements de la tige et des feuilles, en communication avec l'extérieur par de petits orifices. Ce serait une véritable association à bénéfices réciproques : la plante héberge et nourrit les fourmis, et celles-ci la défendent contre ses ennemis.

Spanish

Campo(s) temático(s)
  • Biología vegetal
  • Biología animal
  • Ecología (Generalidades)
DEF

Planta que constituye refugio o alimento para las hormigas.

Save record 3

Record 4 2004-01-15

English

Subject field(s)
  • Plant Biology
  • Ecology (General)
DEF

Of plants that offer specialized shelter or food for ants, i.e. Formicidae.

French

Domaine(s)
  • Biologie végétale
  • Écologie (Généralités)
DEF

Qualifie les plantes qui offrent un abri ou une nourriture spécialement favorables aux fourmis.

Spanish

Campo(s) temático(s)
  • Biología vegetal
  • Ecología (Generalidades)
DEF

[Dícese de la] planta que constituye refugio o alimento para las hormigas.

Save record 4

Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank

© Public Services and Procurement Canada, 2025
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau

Features

Language Portal of Canada

Access a collection of Canadian resources on all aspects of English and French, including quizzes.

Writing tools

The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.

Glossaries and vocabularies

Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.

Date Modified: