TERMIUM Plus®

The Government of Canada’s terminology and linguistic data bank.

N- [100 records]

Record 1 2014-05-20

English

Subject field(s)
  • Chemical Elements and Compounds
  • Ignition Systems (Motor Vehicles)
Universal entry(ies)
C16H34
formula, see observation
CH3(CH2)14CH3
formula, see observation
544-76-3
CAS number
DEF

The paraffin of the 16-carbon series which appears under the form of a colourless liquid.

OBS

hexadecane: form recommended by the IUPAC (International Union of Pure and Applied Chemistry) for the systematic name corresponding to the CAS number indicated on the present record.

OBS

n-: This abbreviation(of "normal") must be italicized.

OBS

Chemical formula: C16H34 or CH3(CH2)14CH3

French

Domaine(s)
  • Éléments et composés chimiques
  • Allumage (Véhicules automobiles)
Entrée(s) universelle(s)
C16H34
formula, see observation
CH3(CH2)14CH3
formula, see observation
544-76-3
CAS number
DEF

Hydrocarbure saturé ayant 16 atomes de carbone.

OBS

hexadecane : forme recommandée par l'UICPA (Union internationale de chimie pure et appliquée) pour le nom systématique correspondant au numéro CAS indiqué sur la présente fiche.

OBS

n- : Cette abréviation (de «normal») s'écrit en italique.

OBS

Formule chimique : C16H34 ou CH3(CH2)14CH3

Spanish

Campo(s) temático(s)
  • Elementos y compuestos químicos
  • Sistemas de encendido (Vehículos automotores)
Entrada(s) universal(es)
C16H34
formula, see observation
CH3(CH2)14CH3
formula, see observation
544-76-3
CAS number
OBS

Líquido incoloro, soluble en alcohol, acetona y éter. Insoluble en agua. Combustible. Toxicidad desconocida.

OBS

Fórmula química: C16H34 o CH3(CH2)14CH3

Save record 1

Record 2 2014-01-10

English

Subject field(s)
  • Chemical Elements and Compounds
  • Agricultural Chemicals
Universal entry(ies)
C19H15FN2O4
formula, see observation
103361-09-7
CAS number
DEF

A herbicide for pre-emergence control of broad-leaved weeds and grasses.

OBS

N; H : These capital letters must be italicized.

OBS

Chemical formula: C19H15FN2O4

French

Domaine(s)
  • Éléments et composés chimiques
  • Agents chimiques (Agriculture)
Entrée(s) universelle(s)
C19H15FN2O4
formula, see observation
103361-09-7
CAS number
OBS

Herbicide.

OBS

Formule chimique : C19H15FN2O4

Spanish

Save record 2

Record 3 2013-08-30

English

Subject field(s)
  • Chemical Elements and Compounds
  • Biochemistry
Universal entry(ies)
DEF

A crystalline tripeptide ... of glutamic acid, cysteine, and glycine that occurs in blood and other animal and plant tissues and that plays an important role in the activation of some enzymes and in biological oxidation-reduction processes.

OBS

Use: Nutritional and metabolic research.

OBS

The capital letters "N" must be italicized; the letters "L" are small capitals; the word "gamma" must be replaced by the corresponding Greek letter or italicized.

OBS

Also known under a large variety of variants and commercial names, such as: Copren; Deltathione; Glutathion; Glutatiol; Glutatione; Glutide; Glutinal; GSH; Isethion; Neuthion; Panaron; Tathion; Tathione; Triptide.

OBS

Chemical formulas : C10H17O6sub>N3</sub>S or C10H17sub>N3</sub>O6S

French

Domaine(s)
  • Éléments et composés chimiques
  • Biochimie
Entrée(s) universelle(s)
DEF

Tripeptide hydrolysable en cystéine, en glycine et en acide glutamique, couramment rencontré dans les cellules végétales et animales, qui joue dans l'organisme le rôle de transporteur d'hydrogène et que l'on utilise pour les recherches biologiques et biochimiques, en particulier dans le domaine de la conservation des aliments.

OBS

Les lettres majuscules «N» s'écrivent en italique; les lettres «L» sont de petites capitales; le mot «gamma» doit être remplacé par la lettre grecque correspondante ou s'écrire en italique.

OBS

Formules chimiques : C10H17O6N3S ou C10H17N3O6S

Spanish

Campo(s) temático(s)
  • Elementos y compuestos químicos
  • Bioquímica
Entrada(s) universal(es)
OBS

Molécula formada por tres aminoácidos y utilizada en el cuerpo como un antioxidante. Ayuda a eliminar radicales libres de la sangre y células antes de que puedan causar daño por oxidación.

OBS

El glutatión también colabora en la neutralización hepática de toxinas.

OBS

El glutatión sintético se denomina NAC ó N Acetilcisteina.

CONT

Fórmulas químicas: C10H17O6N3S o C10H17N3O6S

Save record 3

Record 4 2013-08-30

English

Subject field(s)
  • Chemical Elements and Compounds
Universal entry(ies)

French

Domaine(s)
  • Éléments et composés chimiques
Entrée(s) universelle(s)

Spanish

Save record 4

Record 5 2013-08-30

English

Subject field(s)
  • Chemical Elements and Compounds
Universal entry(ies)
C10N7NHCH2CH2NH2·2HCl
formula, see observation
DEF

A chemical product in the form of colorless crystals, soluble in water, that is used as a reagent for the quantitative determination of sulfa drugs and for the detection of nitrogen dioxide in air.

OBS

The capital letter "N" must be italicized.

OBS

N-(naphthalen-1-yl) ethane-1, 2-bis(aminium) dichloride : form recommended by the IUPAC(Int. Union of Pure and Applied Chemistry).

OBS

The word "alpha" must be replaced by the Greek letter or italicized.

OBS

Chemical formula : C10sub>N7</sub>NHCH2CH2NH2●2HCl

Key term(s)
  • N-a-naphthylethylenediamine dihydrochloride

French

Domaine(s)
  • Éléments et composés chimiques
Entrée(s) universelle(s)
C10N7NHCH2CH2NH2·2HCl
formula, see observation
OBS

La lettre majuscule «N» s'écrit en italique.

OBS

dichlorure de N-(naphtalén-1-yl)éthanebis(aminium) : forme recommandée par l'UICPA (Union int. de chimie pure et appliquée).

OBS

Formule chimique : C10N7NHCH2CH2NH2●2HCl

Spanish

Save record 5

Record 6 2013-08-30

English

Subject field(s)
  • Chemical Elements and Compounds
Universal entry(ies)

French

Domaine(s)
  • Éléments et composés chimiques
Entrée(s) universelle(s)

Spanish

Save record 6

Record 7 2013-08-30

English

Subject field(s)
  • Chemical Elements and Compounds
  • Agricultural Chemicals
Universal entry(ies)
C26H22ClF3N2O3
formula, see observation
69409-94-5
CAS number
OBS

Acaricide and insecticide.

OBS

alpha: This word must be replaced by the corresponding Greek letter or italicized.

OBS

RS; N; p : These letters must be italicized.

OBS

Chemical formula : C26H22ClF3sub>N2</sub>O3

Key term(s)
  • (RS)-a-cyano-3-phenoxybenzyl N-(2-chloro-a, a, a-trifluoro-p-tolyl)-DL-valinate

French

Domaine(s)
  • Éléments et composés chimiques
  • Agents chimiques (Agriculture)
Entrée(s) universelle(s)
C26H22ClF3N2O3
formula, see observation
69409-94-5
CAS number
OBS

Acaricide et insecticide.

OBS

Formule chimique : C26H22ClF3N2O3

Spanish

Save record 7

Record 8 2013-08-30

English

Subject field(s)
  • Chemical Elements and Compounds
  • Agricultural Chemicals
Universal entry(ies)
C17H16F3NO2
formula, see observation
66332-96-5
CAS number
OBS

Fungicide.

OBS

alpha: This word must be replaced by the corresponding Greek letter or italicized.

OBS

N; o : These letters must be italicized.

OBS

Chemical formula: C17H16F3NO2

Key term(s)
  • a,a,a-trifluoro-3’-isopropoxy-o-toluanilide

French

Domaine(s)
  • Éléments et composés chimiques
  • Agents chimiques (Agriculture)
Entrée(s) universelle(s)
C17H16F3NO2
formula, see observation
66332-96-5
CAS number
OBS

Fongicide.

OBS

alpha : Ce mot doit être remplacé par la lettre grecque correspondante ou être écrit en italique.

OBS

N; o : Ces lettres s'écrivent en italique.

OBS

Formule chimique : C17H16F3NO2

Key term(s)
  • a,a,a-trifluoro-3'-isopropoxy-o-toluanilide

Spanish

Save record 8

Record 9 2013-08-30

English

Subject field(s)
  • Chemical Elements and Compounds
  • Dyes and Pigments (Industries)
Universal entry(ies)
C23H25ClN2
formula, see observation
C23H25N2·Cl
formula, see observation
569-64-2
CAS number
DEF

A chemical compound derived from the condensation of benzaldehyde with N, N-dimethylaniline and from the oxidation of the phenylmethane product and its reaction with HCl which appears under the form of water-soluble green crystals, is soluble in amyl, ethyl and methyl alcohol, is used in dyeing textiles(either directly or with mordant), as a staining bacterial, an antiseptic and a plant fungicide.

OBS

alpha: This word must be replaced by the corresponding Greek letter or italicized.

OBS

N-: This prefix must be italicized.

OBS

Chemical formulas : C23H25ClN2 or C23H25sub>N2</sub>·Cl

Key term(s)
  • dimethyl(4-(p-(dimethylamino)-a-phenylbenzylidene)-2,5-cyclohexadien-1-ylidene)ammonium chloride

French

Domaine(s)
  • Éléments et composés chimiques
  • Teintures et pigments (Industries)
Entrée(s) universelle(s)
C23H25ClN2
formula, see observation
C23H25N2·Cl
formula, see observation
569-64-2
CAS number
DEF

Colorant formé à partir du benzaldéhyde et de la diméthylaniline, se présentant sous la forme de lamelles vert sombre, à éclat métallique, soluble dans l'eau (en vert), utilisé comme colorant pour les matières alimentaires, textiles comme colorant histologique.

OBS

alpha : Ce mot doit être remplacé par la lettre grecque correspondante ou s'écrire en italique.

OBS

N- : Ce préfixe doit s'écrire en italique.

OBS

Formules chimiques : C23H25ClN2 ou C23H25N2·Cl

Key term(s)
  • chlorure de diméthyl(4-(p-(diméthylamino)-a-phénylbenzylidène)-2,5-cyclohexadién-1-ylidène)ammonium

Spanish

Campo(s) temático(s)
  • Elementos y compuestos químicos
  • Tinturas y pigmentos (Industrias)
Entrada(s) universal(es)
C23H25ClN2
formula, see observation
C23H25N2·Cl
formula, see observation
569-64-2
CAS number
OBS

Fórmula química: C23H25ClN2 o C23H25N2·Cl

Save record 9

Record 10 2013-08-30

English

Subject field(s)
  • Chemical Elements and Compounds
Universal entry(ies)
C7H14O3
formula, see observation
138-22-7
CAS number
OBS

n-: This abbreviation(of "normal") must be italicized.

OBS

alpha-: This word must be replaced by the corresponding Greek letter or italicized.

OBS

Chemical formula: C7H14O3

Key term(s)
  • butyl a-hydroxypropionate

French

Domaine(s)
  • Éléments et composés chimiques
Entrée(s) universelle(s)
C7H14O3
formula, see observation
138-22-7
CAS number
OBS

n- : Cette abréviation (de «normal») s'écrit en italique.

OBS

alpha- : Ce mot doit être remplacé par la lettre grecque correspondante ou être écrit en italique.

OBS

Formule chimique : C7H14O3

Key term(s)
  • a-hydroxypropionate de butyle

Spanish

Save record 10

Record 11 2013-08-30

English

Subject field(s)
  • Chemical Elements and Compounds
  • Agricultural Chemicals
Universal entry(ies)
C14H6ClF6N3O4
formula, see observation
62441-54-7
CAS number
Key term(s)
  • N-(6-chloro-a, a, a-trifluoro-m-tolyl)-a, a, a-trifluoro-4, 6-dinitro-o-toluidine

French

Domaine(s)
  • Éléments et composés chimiques
  • Agents chimiques (Agriculture)
Entrée(s) universelle(s)
C14H6ClF6N3O4
formula, see observation
62441-54-7
CAS number

Spanish

Save record 11

Record 12 2013-08-30

English

Subject field(s)
  • Chemical Elements and Compounds
Universal entry(ies)

French

Domaine(s)
  • Éléments et composés chimiques
Entrée(s) universelle(s)

Spanish

Save record 12

Record 13 2013-08-30

English

Subject field(s)
  • Chemical Elements and Compounds
Universal entry(ies)

French

Domaine(s)
  • Éléments et composés chimiques
Entrée(s) universelle(s)
OBS

kappa : Ce mot doit être remplacé par la lettre grecque correspondante ou s'écrire en italique. N;O : Ces lettres majuscules s'écrivent en italique.

Spanish

Save record 13

Record 14 2013-08-27

English

Subject field(s)
  • Chemical Elements and Compounds
Universal entry(ies)

French

Domaine(s)
  • Éléments et composés chimiques
Entrée(s) universelle(s)

Spanish

Save record 14

Record 15 2012-02-22

English

Subject field(s)
  • Chemical Elements and Compounds
Universal entry(ies)
C18H27NO3
formula, see observation
404-86-4
CAS number
OBS

(E)-N-[(4-hydroxy-3-methoxyphenyl) methyl]-8-methyl-6-nonenamide : form recommended by the IUPAC(International Union of Pure and Applied Chemistry) for the systematic name corresponding to the CAS number indicated on the present record.

OBS

N-;trans-: These prefixes must be italicized.

OBS

Chemical formula: C18H27NO3

OBS

This chemical is also known under the following generic (nonproprietary) names, which should be used when referring to the active ingredient used in products such as drugs, spices and condiments: capsicine, capsaicine, capsaicin, capsicin.

OBS

This chemical is also known under the following brand (proprietary) name: Zostrix.

French

Domaine(s)
  • Éléments et composés chimiques
Entrée(s) universelle(s)
C18H27NO3
formula, see observation
404-86-4
CAS number
OBS

(E)-N-[(4-hydroxy-3-méthoxyphényl)méthyl]-8-méthyl-6-nonénamide : forme recommandée par l'UICPA (Union internationale de chimie pure et appliquée) pour le nom systématique correspondant au numéro CAS indiqué sur la présente fiche.

OBS

N-; trans- : Ces préfixes s'écrivent en italique.

OBS

Formule chimique : C18H27NO3

OBS

Ce produit chimique est aussi connu sous les noms génériques (désignations communes) suivants, qu'il convient d'utiliser quand on se réfère à son principe actif dans les produits comme les médicaments, les cosmétiques ou les additifs alimentaires : capsicine, capsaïcine.

OBS

Ce produit chimique est aussi connu sous le nom de marque suivant : Zostrix.

Spanish

Campo(s) temático(s)
  • Elementos y compuestos químicos
Entrada(s) universal(es)
C18H27NO3
formula, see observation
404-86-4
CAS number
CONT

El compuesto químico capsaicina (8-metil-N-vanillil-6-nonenamida) es el componente activo del chile ("Capsicum"). Es irritante para los mamíferos; produce una fuerte sensación de ardor en la boca. La capsaicina y otras sustancias relacionadas se denominan "capsaicinoides" y se producen como un metabolito secundario en diversas plantas del género Capsicum, probablemente para evitar ser comidas por animales herbívoros. [...] La capsaicina pura es un compuesto lipofílico, inodoro, incoloro, parecido a la cera. Usos: por la sensación de ardor que produce, la capsaicina es comúnmente usada en productos alimenticios para hacerlos más picantes. [...] La capsaicina se usa también como medicamento, o como gas lacrimógeno.

CONT

Fórmula química: C18H27NO3

Save record 15

Record 16 2012-02-13

English

Subject field(s)
  • Chemical Elements and Compounds
  • Agricultural Chemicals
  • Crop Protection
Universal entry(ies)
16752-77-5
CAS number
C5H10N2O2S
formula, see observation
OBS

Insecticide.

OBS

EZ;N;S : These capital letters must be italicized.

OBS

Chemical formula : C5H10sub>N2</sub>O2S

French

Domaine(s)
  • Éléments et composés chimiques
  • Agents chimiques (Agriculture)
  • Protection des végétaux
Entrée(s) universelle(s)
16752-77-5
CAS number
C5H10N2O2S
formula, see observation
CONT

Le méthomyl est une substance active insecticide de la famille des carbamates. Il fut introduit en 1966, mais son utilisation a été restreinte à cause de sa toxicité élevée pour l'homme. Il est utilisé principalement sur les cultures de luzerne pour l'alimentation animale. [...] Apparence. Cristaux incolores avec une faible odeur de soufre.

OBS

E;Z;N : Ces lettres majuscules s'écrivent en italique.

OBS

Formule chimique : C5H10N2O2S

Spanish

Save record 16

Record 17 2012-01-09

English

Subject field(s)
  • Chemical Elements and Compounds
Universal entry(ies)
OBS

N-[(1RS, 4SR)-9-(dichloromethylene)-1, 2, 3, 4-tetrahydro-1, 4-methanonaphthalen-5-yl]-3-(difluoromethyl)-1-methylpyrazole-4-carboxamide : form recommended by the International Union of Pure and Applied Chemistry(IUPAC) for the systematic name corresponding to the CAS number indicated on the present record.

OBS

N; RS; SR : Those capital letters must be italicized.

OBS

benzovindiflupyr; benzodiflupyr: common names.

French

Domaine(s)
  • Éléments et composés chimiques
Entrée(s) universelle(s)
OBS

N-[(1RS,4SR)-9-(dichlorométhylène)-1,2,3,4-tétrahydro-1,4-méthanonaphtalén-5-yl]-3-(difluorométhyl)-1-méthylpyrazole-4-carboxamide : forme recommandée par l'Union internationale de chimie pure et appliquée (UICPA) pour le nom systématique correspondant au numéro CAS indiqué sur la présente fiche.

OBS

N; RS; SR : Ces lettres majuscules s'écrivent en italique.

OBS

benzovindiflupyr; benzodiflupyr : noms communs

Spanish

Save record 17

Record 18 2011-12-16

English

Subject field(s)
  • Chemical Elements and Compounds
  • Crop Protection
  • Agricultural Chemicals
Universal entry(ies)
C3H8NO5P
formula, see observation
1071-83-6
CAS number
DEF

A chemical compound which appears under the form of a white solid, with a melting point of 200°C, which is slightly soluble in water, and which is used as an herbicide in postharvest treatment of crops.

OBS

N-(phosphonomethyl) glycine : The capital letter "N" must be italicized.

OBS

glyphosate: commercial name.

OBS

Also known under the commercial designation MON 0573.

OBS

glyphosate: term used at the Canadian Grain Commission.

OBS

Chemical formula: C3H8NO5P

French

Domaine(s)
  • Éléments et composés chimiques
  • Protection des végétaux
  • Agents chimiques (Agriculture)
Entrée(s) universelle(s)
C3H8NO5P
formula, see observation
1071-83-6
CAS number
OBS

[...] herbicide le plus largement utilisé. Il est commercialisé par Monsanto, sous la marque Round-up.

OBS

N-(phosphonométhyl)glycine : La lettre majuscule «N» s'écrit en italique.

OBS

glyphosate : nom commercial.

OBS

Formule chimique : C3H8NO5P

OBS

glyphosate : terme en usage à la Commission canadienne des grains.

Spanish

Campo(s) temático(s)
  • Elementos y compuestos químicos
  • Protección de las plantas
  • Agentes químicos (Agricultura)
Entrada(s) universal(es)
C3H8NO5P
formula, see observation
1071-83-6
CAS number
CONT

El glifosato [...] es un ácido débil compuesto mitad de glicina y mitad de fosfonometil. Química y físicamente, el glifosato se semeja mucho a sustancias que se encuentran en la naturaleza y no reacciona químicamente; no es móvil en el aire ni en los suelos; no tiene una gran persistencia biológica y, tampoco, es bioacumulable ni se biomagnifica a lo largo de la cadena alimenticia [...]

CONT

El glifosato es uno de los plaguicidas más ampliamente utilizados en todo el mundo. Su uso incluye manejo agrícola, industrial, de jardinería ornamental y de manejo de malezas en las residencias.

CONT

[...] propiedades del glifosato que son fundamentales para la evaluación de los riesgos asociados con los programas de erradicación de la coca y la amapola en Colombia.

OBS

Fórmula química: C3H8NO5P

Save record 18

Record 19 2011-08-29

English

Subject field(s)
  • Chemical Elements and Compounds
  • Petrochemistry
Universal entry(ies)
C18H18
formula, see observation
CH3(CH2)6CH3
formula, see observation
111-65-9
CAS number
DEF

The normal hydrocarbon ... found in petroleum.

OBS

octane: form recommended by the IUPAC (International Union of Pure and Applied Chemistry) for the systematic name corresponding to the CAS number indicated on the present record; term adopted by Environment Canada: used in the list of pollutants measured in the National Air Pollution Surveillance Network (NAPS).

OBS

n-: This abbreviation(of "normal") must be italicized.

OBS

Also known under the designation UN 1262.

OBS

octanes (plural, q.v.): This term refers to the eight-carbon saturated hydrocarbon group of the methane series [indlucing] isomers and derivatives; in the singular, it can refer to any member of this group, but it usually refers specifically to the normal isomer.

PHR

Octane index, number.

OBS

Chemical formula: C8H18 or CH3(CH2)6CH3

French

Domaine(s)
  • Éléments et composés chimiques
  • Chimie du pétrole
Entrée(s) universelle(s)
C18H18
formula, see observation
CH3(CH2)6CH3
formula, see observation
111-65-9
CAS number
OBS

Isomère normal d'un hydrocarbure saturé de formule C8H18.

OBS

octane : forme recommandée par l'UICPA (Union internationale de chimie pure et appliquée) pour le nom systématique correspondant au numéro CAS indiqué sur la présente fiche; terme retenu par Environnement Canada : utilisé dans la liste des polluants mesurés par le Réseau national de surveillance de la pollution atmosphérique (RNSPA).

OBS

n-: Cette abréviation (de «normal») s'écrit en italique.

OBS

octane : Au singulier (octane), ce terme peut désigner l'un ou l'autre des membres du groupe de 18 hydrocarbures saturés isomères de formule C8H18, mais on l'utilise la plupart du temps pour désigner plus spécialement l'isomère normal de formule CH3-(CH2)6-CH3. Au pluriel (octanes), on l'utilise comme générique se rapportant à toute la famille de composés (voir aussi cette fiche).

PHR

Indice d'octane.

Spanish

Save record 19

Record 20 2011-08-29

English

Subject field(s)
  • Chemical Elements and Compounds
Universal entry(ies)
C3H7NO3
formula, see observation
627-13-4
CAS number
DEF

A chemical compound which appears under the form of a white to straw-colored liquid, has an ethereal odor, and is used as a rocket fuel (monopropellant).

OBS

propyl nitrate: form recommended by the IUPAC (International Union of Pure and Applied Chemistry) for the systematic name corresponding to the CAS number indicated on the present record.

OBS

n-: This abbreviation(of "normal") must be italicized.

OBS

NPN: This might be an in-house or a non-recognized abbreviation; not to be used alone, to avoid any risk of confusion.

OBS

Also known under the designation UN 1865.

OBS

Chemical formula: C3H7NO3

French

Domaine(s)
  • Éléments et composés chimiques
Entrée(s) universelle(s)
C3H7NO3
formula, see observation
627-13-4
CAS number
OBS

nitrate de propyle : forme recommandée par l'UICPA (Union internationale de chimie pure et appliquée) pour le nom systématique correspondant au numéro CAS indiqué sur la présente fiche.

OBS

n- : Cette abréviation (de «normal») s'écrit en italique.

OBS

Formule chimique : C3H7NO3

Spanish

Save record 20

Record 21 2011-08-29

English

Subject field(s)
  • Chemical Elements and Compounds
Universal entry(ies)
C6H13NO2
formula, see observation
C4H8ONCH2CH2OH
formula, see observation
622-40-2
CAS number
DEF

A chemical compound in the form of a colorless liquid, miscible with water, combustible, having a low toxicity.

OBS

2-(morpholin-4-yl)ethanol: form recommended by the IUPAC (International Union of Pure and Applied Chemistry) for the systematic name corresponding to the CAS number indicated on the present record.

OBS

The capital letter "N" must be italicized.

OBS

Chemical formulas: C6H13NO2 or C4H8ONCH2CH2OH

Key term(s)
  • N-beta-hydroxyethylmorpholine

French

Domaine(s)
  • Éléments et composés chimiques
Entrée(s) universelle(s)
C6H13NO2
formula, see observation
C4H8ONCH2CH2OH
formula, see observation
622-40-2
CAS number
OBS

2-(morpholin-4-yl)éthanol : forme recommandée par l'UICPA (Union internationale de chimie pure et appliquée) pour le nom systématique correspondant au numéro CAS indiqué sur la présente fiche.

OBS

La lettre majuscule «N» s'écrit en italique.

OBS

Formules chimiques : C6H13NO2 ou C4H8ONCH2CH2OH

Key term(s)
  • N-bêta-hydroxyéthylmorpholine
  • (bêta)-morpholinol-4-éthanol

Spanish

Save record 21

Record 22 2011-08-29

English

Subject field(s)
  • Chemical Elements and Compounds
Universal entry(ies)
C18H37SiCl3
formula, see observation
112-04-9
CAS number
DEF

A chemical compound which appears under the form of a water-white liquid with a pungent odor and which is used as an intermediate for silicones.

OBS

trichloro(octadecyl)silane: form recommended by the IUPAC (International Union of Pure and Applied Chemistry) for the systematic name corresponding to the CAS number indicated on the present record.

OBS

n-: This prefix must be italicized.

OBS

Chemical formula: C18H37Cl3Si

French

Domaine(s)
  • Éléments et composés chimiques
Entrée(s) universelle(s)
C18H37SiCl3
formula, see observation
112-04-9
CAS number
OBS

trichloro(octadécyl)silane : forme recommandée par l'UICPA (Union internationale de chimie pure et appliquée) pour le nom systématique correspondant au numéro CAS indiqué sur la présente fiche.

OBS

n- : Ce préfixe s'écrit en italique.

OBS

Formule chimique : C18H37Cl3Si

Spanish

Campo(s) temático(s)
  • Elementos y compuestos químicos
Entrada(s) universal(es)
C18H37SiCl3
formula, see observation
112-04-9
CAS number
OBS

Líquido de color blanco acuoso y olor picante. Soluble en benceno, éter tiílico, heptano y percloroetileno. Combustible. Muy tóxico e irritante.

OBS

Fórmula química: C18H37Cl3Si

Save record 22

Record 23 2011-08-29

English

Subject field(s)
  • Chemical Elements and Compounds
Universal entry(ies)
C8H16O2
formula, see observation
CH3(CH2)2COOC4H9
formula, see observation
109-21-7
CAS number
OBS

A chemical compound in the form of a colorless liquid, used in flavoring.

OBS

n-: This abbreviation(of "normal") must be italicized.

OBS

Chemical formula: C8H16O2 or CH3(CH2)2COOC4H9

French

Domaine(s)
  • Éléments et composés chimiques
Entrée(s) universelle(s)
C8H16O2
formula, see observation
CH3(CH2)2COOC4H9
formula, see observation
109-21-7
CAS number
OBS

Ce produit est utilisé en parfumerie et comme solvant.

OBS

n- : Cette abréviation (de «normal») s'écrit en italique.

OBS

Formule chimique : C8H16O2 ou CH3(CH2)2COOC4H9

Spanish

Campo(s) temático(s)
  • Elementos y compuestos químicos
Entrada(s) universal(es)
C8H16O2
formula, see observation
CH3(CH2)2COOC4H9
formula, see observation
109-21-7
CAS number
OBS

[Compuesto] ligeramente soluble en agua, soluble en alcohol y éter.

OBS

Fórmula química: CH3, (CH2)2COOC4 H9

Save record 23

Record 24 2011-08-26

English

Subject field(s)
  • Chemical Elements and Compounds
Universal entry(ies)
C3H7NHC6H4NHC6H5
formula, see observation
101-72-4
CAS number
DEF

A chemical product in the form of dark gray to black flakes that is used in the protection of rubbers against oxidation, ozone, flexcracking, and poisoning by copper and manganese.

OBS

The capital letter "N", the prefix "para" and its abbreviation "p" must be italicized.

OBS

N-(butan-2-yl)-N'-phenylbenzene-1, 4-diamine : form recommended by the IUPAC(International Union of Pure and Applied Chemistry).

OBS

N-isopropyl-N'-phenyl-p-phenylene-diamine : incorrect form.

OBS

Chemical formula: C3H7NHC6H4NHC6H5

French

Domaine(s)
  • Éléments et composés chimiques
Entrée(s) universelle(s)
C3H7NHC6H4NHC6H5
formula, see observation
101-72-4
CAS number
OBS

La lettre majuscule «N» et l'abréviation «p» (pour «para») s'écrivent en italique.

OBS

N-(butan-2-yl)-N'-phénylbenzène-1,4-diamine : forme recommandée par l'UICPA (Union internationale de chimie pure et appliquée).

OBS

Formule chimique : C3H7NHC6H4NHC6H5

Spanish

Save record 24

Record 25 2011-08-26

English

Subject field(s)
  • Chemical Elements and Compounds
  • Pharmacology
Universal entry(ies)
C9H15BrN2O3
formula, see observation
DEF

A chemical product in the form of crystals with a slightly bitter taste that is slightly soluble in water, freely soluble in alcohol and ethyl acetate and which is used in medicine as a sedative, hypnotic.

OBS

N-(acetamidocarbonyl)-2-bromo-2-ethylbutanamide : The capital letter "N" must be italicized; form recommended by the IUPAC(International Union of Pure and Applied Chemistry).

OBS

Known under the following trade names: Abasin; Carbased; Sedamyl; Acetyl Adalin.

OBS

Chemical formula: C9H15BrN2O3

Key term(s)
  • Abasin
  • Carbased
  • Sedamyl
  • Acetyl Adalin

French

Domaine(s)
  • Éléments et composés chimiques
  • Pharmacologie
Entrée(s) universelle(s)
C9H15BrN2O3
formula, see observation
OBS

N-(acétamidocarbonyl)-2-bromo-2-éthylbutanamide: La lettre majuscule «N» s'écrit en italique; forme recommandée par l'UICPA (Union internationale de chimie pure et appliquée).

OBS

Formule chimique : C9H15BrN2O3

Spanish

Save record 25

Record 26 2011-08-23

English

Subject field(s)
  • Chemical Elements and Compounds
  • Food Additives
  • Pharmacology
Universal entry(ies)
C10H16N2O8
formula, see observation
60-00-4
CAS number
DEF

An organic chelating agent which appears under the form of colorless crystals, decomposes at 240°C, is slightly soluble in water, is insoluble in common organic solvents, is neutralized by alkali metal hydroxides to form a series of water-soluble salts containing from one to four alkali metal cations, and is used in detergents, liquid soaps, shampoos, in medicine to treat lead poisoning and calcinosis and to aid reduce cholesterol, and as a preservative in the food industry.

OBS

Some authors often confuse this acid (abbreviated «EDTA») with its salts (called «edetates»).

OBS

Also known under a large number of commercial and trade names, such as: Celon A, Cheelox, Chemcolox 340; Complexon II; Edathamil; Havidote; Metaquest A; Nervanaid B acid; Nullapon B acid; Perma Kleer 50 acid; Questex 4H; Seq 100; Sequestrene AA; Sequestrol; Titriplex; Tricon B; Trilon BW; Vinkeil 100.

OBS

Chemical formula : C10H16sub>N2</sub>O8

French

Domaine(s)
  • Éléments et composés chimiques
  • Additifs alimentaires
  • Pharmacologie
Entrée(s) universelle(s)
C10H16N2O8
formula, see observation
60-00-4
CAS number
DEF

Acide capable de donner des sels (disodique) et de complexer certains ions qui échappent alors à leurs réactifs ordinaires.

OBS

Ne pas confondre l'EDTA (qui est un acide) avec les sels de cet acide.

OBS

Formule chimique : C10H16N2O8

Spanish

Campo(s) temático(s)
  • Elementos y compuestos químicos
  • Aditivos alimentarios
  • Farmacología
Entrada(s) universal(es)
C10H16N2O8
formula, see observation
60-00-4
CAS number
OBS

Fórmula química : C10H16N2O8

Save record 26

Record 27 2011-08-23

English

Subject field(s)
  • Chemical Elements and Compounds
  • Dyes and Pigments (Industries)
  • Analytical Chemistry
  • Food Additives
Universal entry(ies)
C6H5NNC6H4N(CH3)2
formula, see observation
C14H15N3
formula, see observation
60-11-7
CAS number
DEF

An azo dye which appears under the form of yellow crystalline leaflets, is soluble in alcohol, ether, strong mineral acids and oils, is insoluble in water, is derived by the action of benzenediazonium chloride on dimethyl aniline, is toxic by inhalation and by skin absorption, is carcinogenic, was formerly used in coloring butter and oils but may not be used anymore in foods or beverages, and which is used as a chemical indicator, in dyes, and in organic research.

OBS

N-: This prefix must be italicized.

OBS

The prefixes "ortho-," "meta-" and "para-," along with their corresponding abbreviations ("o-," "m-" and "p-"), appear in italics and are ignored in alphabetizing. According to the actual chemical nomenclature rules in organic chemistry (in 2003), the numbers designating the positions of the disubstitution groups (1,2- for "ortho-," 1,3- for "meta-" and 1,4- for "para-") are to be preferred to the symbols "o-," "m-" and "p-." Furthermore, the prefixes "ortho-," "meta-" and "para-" should not be used anymore, and their corresponding abbreviations ("o-," "m-," and "p-") will soon be judged to be avoided, if not totally condemned.

OBS

DAB; DMAB; P.D.A.B.: These might be in-house or non-recognized abbreviations; not to be used alone, to avoid any risk of confusion.

OBS

Chemical formula : C6H5NNC6H4sub>N(CH3) 2 or C14H15sub>N3</sub>

French

Domaine(s)
  • Éléments et composés chimiques
  • Teintures et pigments (Industries)
  • Chimie analytique
  • Additifs alimentaires
Entrée(s) universelle(s)
C6H5NNC6H4N(CH3)2
formula, see observation
C14H15N3
formula, see observation
60-11-7
CAS number
DEF

Composé azoïque [...] préparé à partir du chlorure de benzènediazonium et de la diméthylaniline [qui] a servi de colorant jaune pour les corps gras alimentaires (jaune de beurre), jusqu'à la découverte de ses propriétés carcinogènes, [et qui a pour caractéristique d'être] un indicateur coloré, rouge en dessous de PH 3, jaune au-dessus de PH 4 [...]

OBS

N- : Ce préfixe s'écrit en italique.

OBS

Les préfixes de position «ortho-», «méta-» et «para-», tout comme les abréviations correspondantes «o-», «m-» et «p-», s'écrivent en italique et n'interviennent pas dans une classification par ordre alphabétique. Selon les règles de nomenclature de chimie organique en vigueur aujourd'hui (en 2003), il est recommandé d'utiliser les chiffres 1,2-, 1,3- et 1,4-, respectivement. Les préfixes «ortho-», «méta-» et «para-» ne doivent plus être utilisés. L'usage des symboles correspondants («o-», «m-» et «p-») sera bientôt fortement déconseillé, sans être exclu.

OBS

Formule chimique : C6H5NNC6H4N(CH3)2 ou C14H15N3

Spanish

Campo(s) temático(s)
  • Elementos y compuestos químicos
  • Tinturas y pigmentos (Industrias)
  • Química analítica
  • Aditivos alimentarios
Entrada(s) universal(es)
C6H5NNC6H4N(CH3)2
formula, see observation
C14H15N3
formula, see observation
60-11-7
CAS number
OBS

Sólido cristalino amarillo. Soluble en alcohol, éter, ácidos minerales fuertes y aceites; insoluble en agua. Probablemente tóxico.

OBS

Fórmula química: C6H5NNC6H4N(CH3)2 o C14H15N3

Save record 27

Record 28 2011-08-19

English

Subject field(s)
  • Chemical Elements and Compounds
  • Pharmacology
Universal entry(ies)
DEF

A chemical product in the form of white odorless crystals or of a powder, soluble in alcohol and chloroform, that is used in medicine as an analgesic.

OBS

N-(4-ethoxyphenyl) acetamide : The capital letter "N" must be italicized; form recommended by the IUPAC(International Union of Pure and Applied Chemistry).

OBS

p-acetophenetide: The small letter "p" must be italicized.

French

Domaine(s)
  • Éléments et composés chimiques
  • Pharmacologie
Entrée(s) universelle(s)
OBS

Analgésique.

OBS

N-(4-éthoxyphényl)acétamide : La lettre majuscule «N» s'écrit en italique; forme recommandée par l'UICPA (Union internationale de chimie pure et appliquée).

OBS

para-éthoxyacétanilide; p-éthoxyacétanilide : Le préfixe «para» et son abréviation «p» s'écrivent en italique.

Spanish

Campo(s) temático(s)
  • Elementos y compuestos químicos
  • Farmacología
Entrada(s) universal(es)
Save record 28

Record 29 2011-08-17

English

Subject field(s)
  • Chemical Elements and Compounds
Universal entry(ies)
C8H15ClO
formula, see observation
CH3(CH2)6COCl
formula, see observation
111-64-8
CAS number
DEF

A chemical compound which appears under the form of a water-white to straw-colored liquid with pungent odor, is miscible with most common solvents, reacts with alcohol and water and is used in organic synthesis.

OBS

octanoyl chloride: form recommended by the IUPAC (International Union of Pure and Applied Chemistry) for the systematic name corresponding to the CAS number indicated on the present record.

OBS

n-: This prefix must be italicized.

OBS

Chemical formula: C8H15ClO or CH3(CH2)6COCl

French

Domaine(s)
  • Éléments et composés chimiques
Entrée(s) universelle(s)
C8H15ClO
formula, see observation
CH3(CH2)6COCl
formula, see observation
111-64-8
CAS number
DEF

Produit chimique se présentant sous la forme d'un liquide incolore à paille, à odeur désagréable, décomposé par l'eau et l'alcool, soluble dans l'éther, que l'on utilise dans la synthèse organique et dans la fabrication d'agents tensioactifs et de lubrifiants.

OBS

chlorure d'octanoyle : forme recommandée par l'UICPA (Union internationale de chimie pure et appliquée) pour le nom systématique correspondant au numéro CAS indiqué sur la présente fiche.

OBS

n- : Ce préfixe s'écrit en italique.

OBS

Formule chimique : C8H15ClO ou CH3(CH2)6COCl

Spanish

Campo(s) temático(s)
  • Elementos y compuestos químicos
Entrada(s) universal(es)
C8H15ClO
formula, see observation
CH3(CH2)6COCl
formula, see observation
111-64-8
CAS number
OBS

Líquido transparente de color blanco y olor picante. Miscible con disolventes comunes. Reacciona con alcohol y agua. Irritante.

OBS

Fórmula química: C8H15ClO o CH3(CH2)6COCl

Save record 29

Record 30 2011-08-10

English

Subject field(s)
  • Chemical Elements and Compounds
Universal entry(ies)
C2H4NCH2CH2OH
formula, see observation
1072-52-2
CAS number
DEF

A chemical compound in the form of a colorless liquid which has a boiling point of 67.9°C and which is used as a chemical intermediate.

OBS

2-(aziridin-1-yl)ethanol: form recommended by the IUPAC (International Union of Pure and Applied Chemistry).

OBS

1-aziridineethanol: part of the Ingredient Disclosure List of the Hazardous Products Act (Registration SOR/88-64, 31 December, 1987).

OBS

Chemical formula: C2H4NCH2CH2OH

French

Domaine(s)
  • Éléments et composés chimiques
Entrée(s) universelle(s)
C2H4NCH2CH2OH
formula, see observation
1072-52-2
CAS number
OBS

2-(aziridin-1-yl)éthanol : forme recommandée par l'UICPA (Union internationale de chimie pure et appliquée).

OBS

1-aziridinoéthanol : forme fautive; fait partie de la Liste de divulgation des ingrédients de la Loi sur les produits dangereux (du Canada; enreg. DORS s/88-64, 1987-12-31).

OBS

Formule chimique : C2H4NCH2CH2OH

Spanish

Save record 30

Record 31 2011-08-10

English

Subject field(s)
  • Chemical Elements and Compounds
Universal entry(ies)
C19H34N2O10·Ca
formula, see observation
137-08-6
CAS number
OBS

calcium bis{[2R)-(2,4-dihydroxy-3,3-dimethylbutanamido]propanoate}: The capital letter "R" must be italicized; form recommended by the IUPAC (International Union of Pure and Applied Chemistry).

OBS

The capital letter "D" is a small capital; the capital letter "N" must be italicized.

OBS

Chemical formula : C19H34sub>N2</sub>O10·Ca

French

Domaine(s)
  • Éléments et composés chimiques
Entrée(s) universelle(s)
C19H34N2O10·Ca
formula, see observation
137-08-6
CAS number
OBS

bis{[2R)-(2,4-dihydroxy-3,3-diméthylbutanamido]propanoate} de calcium : La lettre majuscule «R» s'écrit en italique; forme recommandée par l'UICPA (Union internationale de chimie pure et appliquée).

OBS

La lettre majuscule «D» est une petite capitale.

OBS

Formule chimique : C19H34N2O10·Ca

Spanish

Campo(s) temático(s)
  • Elementos y compuestos químicos
Entrada(s) universal(es)
C19H34N2O10·Ca
formula, see observation
137-08-6
CAS number
Save record 31

Record 32 2011-08-08

English

Subject field(s)
  • Chemical Elements and Compounds
Universal entry(ies)
C6H12N4(CH2CHCHCl)Cl
formula, see observation
C9H16Cl2N4
formula, see observation
DEF

A chemical compound in the form of a white to cream-colored powder which is soluble in water and methanol and which is used as a preservative in latexes, paints, floor polishes, joint cements and adhesives due to its bactericidal properties [and which is] used in inks and starches.

OBS

1-(3-chloroprop-1-en-1-yl)-1,3,5,7-tetraazaadamantan-1-ium chloride: form recommended by the IUPAC (International Union of Pure and Applied Chemistry).

OBS

N-(3-chloroallyl) hexaminium chloride : The capital letter "N" must be italicized.

OBS

Chemical formulas : C6H12sub>N4</sub>(CH2CHCHCl) Cl or C9H16Cl2sub>N4</sub>

French

Domaine(s)
  • Éléments et composés chimiques
Entrée(s) universelle(s)
C6H12N4(CH2CHCHCl)Cl
formula, see observation
C9H16Cl2N4
formula, see observation
OBS

chlorure de 1-(3-chloroprop-2-én-1-yl)-1,3,5,7-tétraazaadamantan-1-ium : forme recommandée par l'UICPA (Union internationale de chimie pure et appliquée).

OBS

Formules chimiques : C6H12N4(CH2CHCHCl)Cl or C9H16Cl2N4

Spanish

Save record 32

Record 33 2011-08-05

English

Subject field(s)
  • Chemical Elements and Compounds
Universal entry(ies)
NH2[CH2]2NH[CH2]3Si(OCH3)3
formula, see observation
OBS

N-[3-(trimethoxysilyl) propyl] ethane-1, 2-diamine : The capital letter "N" must be italicized; form recommended by the IUPAC(International Union of Pure and Applied Chemistry).

OBS

Chemical formula: NH2[CH2]2NH[CH2]3Si(OCH3)3

French

Domaine(s)
  • Éléments et composés chimiques
Entrée(s) universelle(s)
NH2[CH2]2NH[CH2]3Si(OCH3)3
formula, see observation
OBS

N-[3-(triméthoxysilyl)propyl]éthane-1,2-diamine: La lettre majuscule «N» s'écrit en italique; forme recommandée par l'UICPA (Union internationale de chimie pure et appliquée).

OBS

Formule chimique : NH2[CH2]2NH[CH2]3Si(OCH3)3

Spanish

Save record 33

Record 34 2011-08-03

English

Subject field(s)
  • Chemical Elements and Compounds
Universal entry(ies)
C10H15N2Na3O7
formula, see observation
OBS

[A product used as a] chelating agent for trivalent iron from pH7 to pH10.

OBS

trisodium 2,2’-({2-[carboxylatomethyl)(2-hydroxyethyl)amino]ethyl}imino)diacetate: form recommended by the IUPAC (International Union of Pure and Applied Chemistry).

OBS

The capital letter "N" must be italicized.

OBS

Chemical formula : C10H15sub>N2</sub>Na3O7

French

Domaine(s)
  • Éléments et composés chimiques
Entrée(s) universelle(s)
C10H15N2Na3O7
formula, see observation
OBS

Agent chélatant.

OBS

2,2'-({2-[(carboxylatométhyl)(2-hydroxyéthyl)amino]éthyl}imino)diacétate de trisodium : forme recommandée par l'UICPA (Union internationale de chimie pure et appliquée).

OBS

La lettre majuscule «N» s'écrit en italique.

OBS

Formule chimique : C10H15N2Na3O7

Spanish

Save record 34

Record 35 2011-08-02

English

Subject field(s)
  • Chemical Elements and Compounds
Universal entry(ies)
C4H7NO4
formula, see observation
142-73-4
CAS number
DEF

A chemical compound which is formed upon boiling chloroacetic acid with concentrated aqueous ammonia and which is used as an intermediate in the manufacture of surface active agents, complex salts and chelating agents.

OBS

2,2’-azanediyldiacetic acid: form recommended by the IUPAC (International Union of Pure and Applied Chemistry).

OBS

Also known under the following commercial designations: Hampshire; USAF DO-55.

OBS

Chemical formula: C4H7NO4

French

Domaine(s)
  • Éléments et composés chimiques
Entrée(s) universelle(s)
C4H7NO4
formula, see observation
142-73-4
CAS number
DEF

Acide se présentant sous la forme de cristaux incolores, peu solubles dans l'eau, insolubles dans l'alcool, l'éther, que l'on utilise comme agent de chélation.

OBS

acide 2,2'-azanediyldiacétique : forme recommandée par l'UICPA (Union internationale de chimie pure et appliquée).

OBS

Formule chimique : C4H7NO4

Spanish

Save record 35

Record 36 2011-07-19

English

Subject field(s)
  • Chemical Elements and Compounds
Universal entry(ies)
C10H22O
formula, see observation
C9H19-CH2OH
formula, see observation
CH3(CH2)8CH2OH
formula, see observation
112-30-1
CAS number
DEF

A chemical compound which appears under the form of a colorless, water-white liquid and which is used in plasticizers, detergents, pesticides, synthetic lubricants, solvents, perfumes, flavorings, and as antifoam agent.

OBS

decan-1-ol: form recommended by the IUPAC (International Union of Pure and Applied Chemistry) for the systematic name corresponding to the CAS number indicated on the present record.

OBS

n-: This abbreviation of "normal" must be italicized.

OBS

Chemical formula: C10H22O or C9H19-CH2OH or CH3(CH2)8CH2OH

French

Domaine(s)
  • Éléments et composés chimiques
Entrée(s) universelle(s)
C10H22O
formula, see observation
C9H19-CH2OH
formula, see observation
CH3(CH2)8CH2OH
formula, see observation
112-30-1
CAS number
DEF

Isomère du décanol [obtenu] par déduction des esters capriques [que l'on] emploie pour la préparation de nombreux produits chimiques [tels que] plastifiants, lubrifiants synthétiques, herbicides, solvants [et] agents tensio-actifs.

OBS

décan-1-ol : forme recommandée par l'UICPA (Union internationale de chimie pure et appliquée) pour le nom systématique correspondant au numéro CAS indiqué sur cette fiche.

OBS

n- : Cette abréviation de «normal» s'écrit en italique.

OBS

Formule chimique : C10H22O ou C9H19-CH2OH ou CH3(CH2)8CH2OH

Spanish

Save record 36

Record 37 2011-07-12

English

Subject field(s)
  • Chemical Elements and Compounds
  • Pharmacodynamics
Universal entry(ies)
C7H13BrN2O2
formula, see observation
C7H13O2N2Br
formula, see observation
DEF

A sedative with weak hypnotic activity ... occurring as a white, crystalline powder; administered orally.

OBS

N-(aminocarbonyl)-2-bromo-2-ethylbutanamide : The capital letter "N" must be italicized.

OBS

Chemical formula : C7H13BrN2O2 or C7H13O2sub>N2</sub>Br

French

Domaine(s)
  • Éléments et composés chimiques
  • Pharmacodynamie
Entrée(s) universelle(s)
C7H13BrN2O2
formula, see observation
C7H13O2N2Br
formula, see observation
OBS

Hypnotique et sédatif.

OBS

Cristaux incolores (aiguilles ou pailles).

OBS

N-(aminocarbonyl)-2-bromo-2-éthylbutanamide : La lettre majuscule «N» s'écrit en italique.

OBS

Formule chimique : C7H13BrN2O2 or C7H13O2N2Br

Spanish

Save record 37

Record 38 2011-07-05

English

Subject field(s)
  • Chemical Elements and Compounds
  • Food Additives
Universal entry(ies)
C5H10O2
formula, see observation
CH3CH2CH2COOCH3
formula, see observation
CH3CH2CH2C(O)OCH3
formula, see observation
623-42-7
CAS number
CONT

Methyl butyrate [is a] synthetic flavoring agent that occurs naturally in apples [and that is used] in fruit and rum flavorings for beverages, ice cream, candy, and baked goods.

OBS

n-: This prefix must be italicized.

OBS

Also known under the commercial designation UN 1237.

OBS

Chemical formula: C5H10O2 or CH3CH2CH2COOCH3 or CH3CH2CH2C(O)OCH3

French

Domaine(s)
  • Éléments et composés chimiques
  • Additifs alimentaires
Entrée(s) universelle(s)
C5H10O2
formula, see observation
CH3CH2CH2COOCH3
formula, see observation
CH3CH2CH2C(O)OCH3
formula, see observation
623-42-7
CAS number
DEF

Produit chimique se présentant sous la forme d'un liquide incolore, à odeur de pomme reinette, soluble dans l'alcool, l'éther, peu soluble dans l'eau, préparé par action de l'acide butyrique sur l'alcool méthylique en présence d'acide sulfurique, utilisé comme dissolvant pour l'éthylcellulose, en parfumerie et dans la fabrication du rhum synthétique.

OBS

n- : Ce préfixe s'écrit en italique.

OBS

Formule chimique : C5H10O2 ou CH3CH2CH2CH2COOCH3 ou CH3CH2CH2C(O)OCH3

Spanish

Campo(s) temático(s)
  • Elementos y compuestos químicos
  • Aditivos alimentarios
Entrada(s) universal(es)
C5H10O2
formula, see observation
CH3CH2CH2COOCH3
formula, see observation
CH3CH2CH2C(O)OCH3
formula, see observation
623-42-7
CAS number
OBS

Líquido incoloro, poco soluble en agua, soluble en alcohol. Inflamable.

OBS

Fórmula química: C5H10O2 o CH3CH2CH2COOCH3 or CH3CH2CH2C(O)OCH3

Save record 38

Record 39 2011-06-21

English

Subject field(s)
  • Chemical Elements and Compounds
  • Petrochemistry
Universal entry(ies)
C4H10
formula, see observation
CH3CH2CH2CH3
formula, see observation
106-97-8
CAS number
CONT

butane : An alkane... of which there are two isomers :n-butane, CH3CH2CH2CH3(boiling point-0. 5°C) and isobutane(CH3) 2CHCH3(boiling point-11. 7°C). Both butanes occur in petroleum and natural gas and are produced by the cracking of petroleum.

OBS

butane: form recommended by the IUPAC (International Union of Pure and Applied Chemistry) for the systematic name corresponding to the CAS number indicated on the present record; term adopted by Environment Canada: used in the list of pollutants measured in the National Air Pollution Surveillance Network (NAPS).

OBS

n-: This abbreviation(of "normal") must be italicized.

OBS

Chemical formula: C4H10 or CH3CH2CH2CH3

French

Domaine(s)
  • Éléments et composés chimiques
  • Chimie du pétrole
Entrée(s) universelle(s)
C4H10
formula, see observation
CH3CH2CH2CH3
formula, see observation
106-97-8
CAS number
CONT

Il existe deux butanes isomères : le butane normal CH3-CH2-CH2-CH3, gazeux, liquéfiable à +1 °C, et l'isobutane (CH3)2CH-CH3, gazeux également et liquéfiable à -10 °C.

OBS

butane : forme recommandée par l'UICPA (Union internationale de chimie pure et appliquée) pour le nom systématique correspondant au numéro CAS indiqué sur la présente fiche; terme retenu par Environnement Canada : utilisé dans la liste des polluants mesurés par le Réseau national de surveillance de la pollution atmosphérique (RNSPA).

OBS

n-: Cette abréviation (de «normal») s'écrit en italique.

OBS

Formule chimique : C4H10 ou CH3CH2CH2CH3

Spanish

Campo(s) temático(s)
  • Elementos y compuestos químicos
  • Petroquímica
Entrada(s) universal(es)
C4H10
formula, see observation
CH3CH2CH2CH3
formula, see observation
106-97-8
CAS number
OBS

Gas incoloro, con olor a gas natural muy estable e inflamable, con riesgo de incendio y explosión. Asfixiante.

OBS

Existen dos butanos isómeros: el butano normal, gas licuable a la temperatura de 1° C, y el isobutano, que se licua a -10°.

OBS

Fórmula química: C4H10 o CH3CH2CH2CH3

Save record 39

Record 40 2011-06-08

English

Subject field(s)
  • Chemical Elements and Compounds
  • Plastics Industry
  • Plastics Manufacturing
Universal entry(ies)
CH3CONHC2H4OH
formula, see observation
DEF

A chemical product in the form of a brown, viscous liquid which is used as a plasticizer for polyvinyl alcohol and for cellulosic and proteinaceous materials, as a humectant for paper products, glues, cork, and inks and as a textile conditioner.

OBS

N-(2-hydroxyethyl) acetamide : The capital letter "N" must be italicized; form recommended by the IUPAC(International Union of Pure and Applied Chemistry).

OBS

Chemical formula: CH3CONHC2H4OH

Key term(s)
  • N-acetyl ethanolamine
  • hydroxyethyl acetamide

French

Domaine(s)
  • Éléments et composés chimiques
  • Industrie des plastiques
  • Plasturgie
Entrée(s) universelle(s)
CH3CONHC2H4OH
formula, see observation
OBS

N-(2-hydroxyéthyl)acétamide : La lettre majuscule «N» s'écrit en italique; forme recommandée par l'UICPA (Union internationale de chimie pure et appliquée).

OBS

Formule chimique : CH3CONHC2H4OH

Spanish

Campo(s) temático(s)
  • Elementos y compuestos químicos
  • Industria de plásticos
  • Fabricación de plásticos
Entrada(s) universal(es)
CH3CONHC2H4OH
formula, see observation
OBS

Fórmula química : CH3CONHC2H4OH

Save record 40

Record 41 2011-05-16

English

Subject field(s)
  • Chemical Elements and Compounds
Universal entry(ies)
C8H16O2
formula, see observation
CH3(CH2)6COOH
formula, see observation
124-07-2
CAS number
DEF

A chemical compound which appears under the form of a combustible, colorless, oily liquid with a slight odor and a rancid taste, is slightly soluble in water, soluble in alcohol and ether, is derived from the saponification and subsequent distillation of coconut oil, and is used in the synthesis of various dyes, drugs, perfumes, antiseptics and fungicides, in ore separations and as a flavoring agent.

OBS

octanoic acid: form recommended by the IUPAC (International Union of Pure and Applied Chemistry) for the systematic name corresponding to the CAS number indicated on the present record.

OBS

n-: This prefix must be italicized.

OBS

Chemical formula: C8H16O2 or CH3(CH2)6COOH

French

Domaine(s)
  • Éléments et composés chimiques
Entrée(s) universelle(s)
C8H16O2
formula, see observation
CH3(CH2)6COOH
formula, see observation
124-07-2
CAS number
DEF

Produit chimique se présentant sous la forme d'un liquide huileux, incolore, peu miscible à l'eau, miscible à l'alcool, obtenu par saponification de l'huile de coco ou par oxydation de l'octanol, utilisé comme aromatisant synthétique, dans la synthèse de différentes teintures et de médicaments, comme antiseptique et fongicide et pour la séparation des minerais.

OBS

acide octanoïque : forme recommandée par l'UICPA (Union internationale de chimie pure et appliquée) pour le nom systématique correspondant au numéro CAS indiqué sur la présente fiche.

OBS

n- : Ce préfixe s'écrit en italique.

CONT

Formule chimique : C8H16O2 ou CH3(CH2)6COOH

Spanish

Campo(s) temático(s)
  • Elementos y compuestos químicos
Entrada(s) universal(es)
C8H16O2
formula, see observation
CH3(CH2)6COOH
formula, see observation
124-07-2
CAS number
OBS

Fórmula química: C8H16O2 o CH3(CH2)6COOH

Save record 41

Record 42 2011-04-27

English

Subject field(s)
  • Chemical Elements and Compounds
  • Spices and Condiments
  • Medication
  • Non-Lethal Weapons
Universal entry(ies)
C18H27NO3
formula, see observation
404-86-4
CAS number
DEF

A pungent cytotoxic volatile alkaloid extracted from the capsules of various species of Capsicum (pepper, paprika), of the Solanaceae, responsible for the chilli pepper’s piquant taste.

OBS

(E)-N-[(4-hydroxy-3-methoxyphenyl) methyl]-8-methyl-6-nonenamide : form recommended by the IUPAC(International Union of Pure and Applied Chemistry) for the systematic name corresponding to the CAS number indicated on the present record.

OBS

N-;trans-: These prefixes must be italicized.

OBS

Chemical formula: C18H27NO3

French

Domaine(s)
  • Éléments et composés chimiques
  • Épices et condiments
  • Médicaments
  • Armes non meurtrières
Entrée(s) universelle(s)
C18H27NO3
formula, see observation
404-86-4
CAS number
DEF

capsicine : Dénomination courante du principe révulsif du poivre de Cayenne, que l'on extrait de plusieurs espèces de «capsicum» (solanées).

OBS

(E)-N-[(4-hydroxy-3-méthoxyphényl)méthyl]-8-méthyl-6-nonénamide : forme recommandée par l'UICPA (Union internationale de chimie pure et appliquée) pour le nom systématique correspondant au numéro CAS indiqué sur la présente fiche.

OBS

N-; trans- : Ces préfixes s'écrivent en italique.

OBS

Formule chimique : C18H27NO3

Spanish

Campo(s) temático(s)
  • Elementos y compuestos químicos
  • Especias y condimentos
  • Medicamentos
  • Armas no mortíferas
Entrada(s) universal(es)
C18H27NO3
formula, see observation
404-86-4
CAS number
CONT

El compuesto químico capsaicina (8-metil-N-vanillil-6-nonenamida) es el componente activo del chile ("Capsicum"). Es irritante para los mamíferos; produce una fuerte sensación de ardor en la boca. La capsaicina y otras sustancias relacionadas se denominan "capsaicinoides" y se producen como un metabolito secundario en diversas plantas del género Capsicum, probablemente para evitar ser comidas por animales herbívoros. [...] La capsaicina pura es un compuesto lipofílico, inodoro, incoloro, parecido a la cera. Usos: por la sensación de ardor que produce, la capsaicina es comúnmente usada en productos alimenticios para hacerlos más picantes. [...] La capsaicina se usa también como medicamento, o como gas lacrimógeno.

CONT

Fórmula química: C18H27NO3

Save record 42

Record 43 2011-04-26

English

Subject field(s)
  • Chemical Elements and Compounds
Universal entry(ies)
C11H16ClNO3
formula, see observation
2039-46-5
CAS number
OBS

N-methylmethanaminium 2-(4-chloro-2-methylphenyl) acetate : The capital letter "N" must be italicized; form recommended by the IUPAC(International Union of Pure and Applied Chemistry) for the systematic name corresponding to the CAS number indicated on the present record.

OBS

[Also known under the following commercial designations:] Caswell No. 557G; EPA pesticide chemical code 030516.

OBS

N-: This abbreviation must be italicized.

OBS

Chemical formula: C11H16ClNO3

French

Domaine(s)
  • Éléments et composés chimiques
Entrée(s) universelle(s)
C11H16ClNO3
formula, see observation
2039-46-5
CAS number
OBS

2-(4-chloro-2-méthylphényl)acétate de N-méthylméthanaminium : Le «N» majuscule s'écrit en italique; forme recommandée par l'UICPA (Union internationale de chimie pure et appliquée) pour le nom systématique correspondant au numéro CAS indiqué sur la présente fiche.

OBS

N- : Cette abréviation s'écrit en italique.

OBS

Formule chimique : C11H16ClNO3

Spanish

Save record 43

Record 44 2011-04-26

English

Subject field(s)
  • Chemical Elements and Compounds
Universal entry(ies)
C6H14O2
formula, see observation
1569-01-3
CAS number
OBS

1-propoxypropan-2-ol: form recommended by the IUPAC (International Union of Pure and Applied Chemistry) for the systematic name corresponding to the CAS number indicated on the present record.

OBS

n-: This abbreviation(of "normal") must be italicized.

OBS

Chemical formula: C6H14O2

French

Domaine(s)
  • Éléments et composés chimiques
Entrée(s) universelle(s)
C6H14O2
formula, see observation
1569-01-3
CAS number
OBS

1-propoxypropan-2-ol : forme recommandée par l'UICPA (Union internationale de chimie pure et appliquée) pour le nom systématique correspondant au numéro CAS indiqué sur la présente fiche.

OBS

n-: Cette abréviation (de «normal») s'écrit en italique.

OBS

Formule chimique : C6H14O2

Spanish

Save record 44

Record 45 2011-04-21

English

Subject field(s)
  • Chemical Elements and Compounds
Universal entry(ies)
C12H26
formula, see observation
CH3(CH2)10CH3
formula, see observation
112-40-3
CAS number
OBS

dodecane: form recommended by the IUPAC (International Union of Pure and Applied Chemistry) for the systematic name corresponding to the CAS number indicated on the present record; term adopted by Environment Canada, used in the list of pollutants measured in the National Air Pollution Surveillance Network (NAPS).

OBS

n-: This abbreviation(of "normal") must be italicized.

OBS

Chemical formula: C12H26 or CH3(CH2)10CH3

French

Domaine(s)
  • Éléments et composés chimiques
Entrée(s) universelle(s)
C12H26
formula, see observation
CH3(CH2)10CH3
formula, see observation
112-40-3
CAS number
OBS

dodécane : forme recommandée par l'UICPA (Union internationale de chimie pure et appliquée) pour le nom systématique correspondant au numéro CAS indiqué sur la présente fiche; terme retenu par Environnement Canada, utilisé dans la liste des polluants mesurés par le Réseau national de surveillance de la pollution atmosphérique (RNSPA).

OBS

n- : Cette abréviation (de «normal») s'écrit en italique.

OBS

Formule chimique : C12H26 ou CH3(CH2)10CH3

Spanish

Campo(s) temático(s)
  • Elementos y compuestos químicos
Entrada(s) universal(es)
C12H26
formula, see observation
CH3(CH2)10CH3
formula, see observation
112-40-3
CAS number
OBS

Fórmula química: C12H26 o CH3(CH2)10CH3

Save record 45

Record 46 2011-04-21

English

Subject field(s)
  • Chemical Elements and Compounds
  • Medication
Universal entry(ies)
C17H19N3O
formula, see observation
50-60-2
CAS number
OBS

3-{[(4,5-dihydro-1H-imidazol-2-yl)methyl](4-methylphenyl)amino}phenol: The capital letter "H" must be italicized; form recommended by the IUPAC (International Union of Pure and Applied Chemistry).

OBS

phentolamine: International nonproprietary name (INN) of the World Health Organization (WHO).

OBS

Also known under the following names: C 7337 Ciba; phenotolamine; phentalamine; regitin; regitipe; rogitine.

OBS

Chemical formula : C17H19sub>N3</sub>O

French

Domaine(s)
  • Éléments et composés chimiques
  • Médicaments
Entrée(s) universelle(s)
C17H19N3O
formula, see observation
50-60-2
CAS number
OBS

3-{[(4,5-dihydro-1H-imidazol-2-yl)méthyl](4-méthylphényl)amino}phénol : La lettre majuscule «H» s'écrit en italique; forme recommandée par l'UICPA (Union internationale de chimie pure et appliquée).

OBS

phentolamine : Dénomination commune internationale (DCI) de l'Organisation mondiale de la santé (OMS).

OBS

Formule chimique : C17H19N3O

Spanish

Save record 46

Record 47 2011-04-21

English

Subject field(s)
  • Chemical Elements and Compounds
  • Medication
Universal entry(ies)
C19H24N2
formula, see observation
50-49-7
CAS number
DEF

A chemical product which has the property of blocking the reuptake of the neurotransmitter serotonin and which is therefore used as an antidepressant.

OBS

3-(10, 11-dihydro-5H-dibenzo[ b, f] azepin-5-yl)-N, N-dimethylpropan-1-amine : The capital letters "H" and "N" and the small letters "b" and "f" between brackets must be italicized; form recommended by the IUPAC(International Union of Pure and Applied Chemistry).

OBS

imipramine: International nonproprietary name (INN) of the World Health Organization (WHO).

OBS

Also known under a large number of commercial and trade names, such as: Dimipressin; Dynaprin; Dyna-Zina; Eupramin; G-22355; Imidobenzyle; Imizin; Intalpram; Iramil; Melipramine; Nelipramin; Prazepine; Promiben; Surplix; Timolet.

OBS

Chemical formula : C19H24sub>N2</sub>

French

Domaine(s)
  • Éléments et composés chimiques
  • Médicaments
Entrée(s) universelle(s)
C19H24N2
formula, see observation
50-49-7
CAS number
DEF

Produit chimique capable d'inhiber la réabsorption de la sérotonine et que, par conséquent, l'on utilise comme antidépresseur.

OBS

3-(10,11-dihydro-5H-dibenzo[b,f]azépin-5-yl)-N,N-diméthylpropan-1-amine : Les lettres majuscules «H» et «N» de même que les lettres minuscules «b» et «f» entre crochets s'écrivent en italique; forme recommandée par l'UICPA (Union internationale de chimie pure et appliquée).

OBS

imipramine : Dénomination commune internationale (DCI) de l'Organisation mondiale de la santé (OMS).

OBS

Formule chimique : C19H24N2

Spanish

Save record 47

Record 48 2011-04-21

English

Subject field(s)
  • Chemical Elements and Compounds
  • Medication
Universal entry(ies)
C13H8Cl2N2O4
formula, see observation
50-65-7
CAS number
OBS

5-chloro-N-(2-chloro-4-nitrophenyl)-2-hydroxybenzamide : The capital letter "N" must be italicized; form recommended by the IUPAC(International Union of Pure and Applied Chemistry).

OBS

niclosamide: International nonproprietary name (INN) of the World Health Organization (WHO).

OBS

N-(2-chloro-4-nitrophenyl)-5-chlorosalicylamide : The capital letter "N" must be italicized.

OBS

2-hydroxy-5-chloro-N-(2-chloro-4-nitrophenyl) benzamide : The capital letter "N" must be italicized.

OBS

Also known under a large number of commercial names, such as: Bay 2353; Bayer 73; Bayluscid; Chemagro 2353; Clonitralid; Dichlosale; ENT 25,823; Fenasal; HL 2447; Iomesan; Iomezan; Vermitin; Yomesan.

OBS

Chemical formula : C13H8Cl2sub>N2</sub>O4

French

Domaine(s)
  • Éléments et composés chimiques
  • Médicaments
Entrée(s) universelle(s)
C13H8Cl2N2O4
formula, see observation
50-65-7
CAS number
OBS

5-chloro-N-(2-chloro-4-nitrophényl)-2-hydroxybenzamide : La lettre majuscule «N» s'écrit en italique; forme recommandée par l'UICPA (Union internationale de chimie pure et appliquée).

OBS

niclosamide : Dénomination commune internationale (DCI) de l'Organisation mondiale de la santé (OMS).

OBS

N-(2-chloro-4-nitrophényl)-5-chlorosalicylamide : La lettre majuscule «N» s'écrit en italique.

OBS

2-hydroxy-5-chloro-N-(2-chloro-4-nitrophényl)benzamide : La lettre majuscule «N» s'écrit en italique.

OBS

Formule chimique : C13H8Cl2N2O4

Spanish

Campo(s) temático(s)
  • Elementos y compuestos químicos
  • Medicamentos
Entrada(s) universal(es)
C13H8Cl2N2O4
formula, see observation
50-65-7
CAS number
OBS

Fórmula química: C13H8Cl2N2O4

Save record 48

Record 49 2011-04-21

English

Subject field(s)
  • Chemical Elements and Compounds
Universal entry(ies)
C12H29N3
formula, see observation
143-23-7
CAS number
OBS

N-(6-aminohexyl) hexane-1, 6-diamine : The capital letter "N" must be italicized; form recommended by the IUPAC(International Union of Pure and Applied Chemistry).

OBS

bis(hexamethylene)triamine; bishexamethylenetriamine: commercial names.

OBS

BHMT: This might be an in-house or a non-recognized abbreviation; not to be used alone, to avoid any risk of confusion.

OBS

Chemical formula : C12H29sub>N3</sub>

French

Domaine(s)
  • Éléments et composés chimiques
Entrée(s) universelle(s)
C12H29N3
formula, see observation
143-23-7
CAS number
OBS

N-(6-aminohexyl)hexane-1,6-diamine : La lettre majuscule «N» s'écrit en italique; forme recommandée par l'UICPA (Union internationale de chimie pure et appliquée).

OBS

bis(hexaméthylène)triamine : nom commercial.

OBS

Formule chimique : C12H29N3

Spanish

Save record 49

Record 50 2011-04-19

English

Subject field(s)
  • Chemical Elements and Compounds
  • Medication
Universal entry(ies)
C24H27N
formula, see observation
OBS

Molecular weight: 329.49. ... Therapeutic category: Vasodilator (coronary).

OBS

B-436; N-(3, 3-diphenylpropyl)-alpha-methylphenethylamine; N-(3, 3-diphenylpropyl) amphetamine; prenylamine lactate.

OBS

prenylamine: recommended International Nonproprietary Name (INN) of the World Health Organization (WHO).

OBS

Chemical formula : C24H27sub>N

Key term(s)
  • B-436
  • N-(3, 3-diphenylpropyl)-alpha-methylphenethylamine
  • prenylamine lactate

French

Domaine(s)
  • Éléments et composés chimiques
  • Médicaments
Entrée(s) universelle(s)
C24H27N
formula, see observation
DEF

Dénomination commune internationale pour la N-(diphényl-3,3 propyl) a[alpha]-méthyl phénéthylamine, [...] insuffisance coronarienne.

OBS

Vasodilatateur, coronarien. [...] [Commercialisé sous les noms de] Bismethin [...] Elecor.

OBS

Formule chimique : C24H27N

Key term(s)
  • Bismethin
  • Elecor

Spanish

Save record 50

Record 51 2011-04-08

English

Subject field(s)
  • Chemical Elements and Compounds
  • Food Additives
Universal entry(ies)
OBS

pentan-1-ol: form recommended by the IUPAC (International Union of Pure and Applied Chemistry) for the systematic name corresponding to the CAS number indicated on the present record.

OBS

n-: This abbreviation(of "normal") must be italicized.

OBS

Chemical formula: C5H12O or C5H11OH

French

Domaine(s)
  • Éléments et composés chimiques
  • Additifs alimentaires
Entrée(s) universelle(s)
OBS

pentan-1-ol : forme recommandée par l'UICPA (Union internationale de chimie pure et appliquée) pour le nom systématique correspondant au numéro CAS indiqué sur la présente fiche.

OBS

n- : Cette abréviation (de «normal») s'écrit en italique.

OBS

Formule chimique : C5H12O ou C5H11OH

Spanish

Campo(s) temático(s)
  • Elementos y compuestos químicos
  • Aditivos alimentarios
Entrada(s) universal(es)
OBS

Líquido incoloro con olor a alcanfor y sabor cáustico. Ligeramente soluble en agua. Miscible con alcohol y éter. Inflamable, riesgo de incendio. Tóxico por ingestión, inhalación y absorción dérmica.

Save record 51

Record 52 2011-03-21

English

Subject field(s)
  • Chemical Elements and Compounds
Universal entry(ies)
C3H8O
formula, see observation
CH3CH2CH2OH
formula, see observation
71-23-8
CAS number
OBS

Discovered by Chancel in 1853 in crude fusel oil and obtained there from by fractionation ... Liquid; alcoholic and slightly stupefying odor ... Miscible with water, alcohol, ether ... Use: As a solvent for resins and cellulose esters, etc.

OBS

propan-1-ol: form recommended by the IUPAC (International Union of Pure and Applied Chemistry) for the systematic name corresponding to the CAS number indicated on the present record.

OBS

n-: This abbreviation(of "normal") must be italicized.

OBS

Chemical formula: C3H8O or CH3CH2CH2OH

French

Domaine(s)
  • Éléments et composés chimiques
Entrée(s) universelle(s)
C3H8O
formula, see observation
CH3CH2CH2OH
formula, see observation
71-23-8
CAS number
OBS

[...] liquide volatil [...] miscible à l'eau ainsi qu'à de nombreux solvants organiques. Il se trouve en abondance dans les huiles de Fusel d'où on l'extrait par rectifications successives. Il a peu d'utilisations : quelques applications en parfumerie, et comme aromatisant pour donner une saveur de rhum à des boissons alcooliques. On l'obtient industriellement en oxydant du propane par l'air.

OBS

propan-1-ol : forme recommandée par l'UICPA (Union internationale de chimie pure et appliquée) pour le nom systématique correspondant au numéro CAS indiqué sur la présente fiche.

OBS

n- : Cette abréviation (de «normal») s'écrit en italique.

OBS

Formule chimique : C3H8O ou CH3CH2CH2OH

Spanish

Campo(s) temático(s)
  • Elementos y compuestos químicos
Entrada(s) universal(es)
C3H8O
formula, see observation
CH3CH2CH2OH
formula, see observation
71-23-8
CAS number
OBS

Líquido incoloro. Soluble en agua, alcohol y éter. Poco tóxico. Inflamable.

OBS

Fórmula química: C3H8O o CH3CH2CH2OH

Save record 52

Record 53 2011-03-18

English

Subject field(s)
  • Chemical Elements and Compounds
Universal entry(ies)

French

Domaine(s)
  • Éléments et composés chimiques
Entrée(s) universelle(s)

Spanish

Save record 53

Record 54 2011-03-18

English

Subject field(s)
  • Chemical Elements and Compounds
Universal entry(ies)
OBS

N : This capital letter must be italicized.

French

Domaine(s)
  • Éléments et composés chimiques
Entrée(s) universelle(s)

Spanish

Save record 54

Record 55 2011-03-18

English

Subject field(s)
  • Chemical Elements and Compounds
Universal entry(ies)
OBS

N : This capital letter must be italicized.

French

Domaine(s)
  • Éléments et composés chimiques
Entrée(s) universelle(s)
OBS

N: Cette lettre majuscule s'écrit en italique.

Spanish

Save record 55

Record 56 2011-03-16

English

Subject field(s)
  • Chemical Elements and Compounds
Universal entry(ies)
C4H12N2O
formula, see observation
111-41-1
CAS number
OBS

2-[(2-aminoethyl)amino]ethanol: form recommended by the IUPAC (International Union of Pure and Applied Chemistry).

OBS

aminoethyl ethanolamine: incorrect form.

OBS

The capital "N" must be italicized.

OBS

Chemical formula : C4H12sub>N2</sub>O

Key term(s)
  • N-(beta-hydroxyethyl) ethylethylenediamine

French

Domaine(s)
  • Éléments et composés chimiques
Entrée(s) universelle(s)
C4H12N2O
formula, see observation
111-41-1
CAS number
OBS

2-[(2-aminoéthyl)amino]éthanol : forme recommandée par l'UICPA (Union internationale de chimie pure et appliquée).

OBS

N-aminoéthyléthanolamine : La lettre majuscule «N» s'écrit en italique; forme fautive.

OBS

Formule chimique : C4H12N2O

Spanish

Save record 56

Record 57 2011-03-16

English

Subject field(s)
  • Chemical Elements and Compounds
  • Medication
Universal entry(ies)
C21H19N3O3S
formula, see observation
DEF

Cytostatic agent with antiviral and immunosuppressive properties.

OBS

N-[4-(acridin-9-ylamino)-3-methoxyphenyl] methanesulfonamide : The capital letter "N" must be italicized; form recommended by the IUPAC(International Union of Pure and Applied Chemistry).

OBS

N-[4-(9-acridinylamino)-3-methoxyphenyl] methanesulfonamide : The capital letter "N" must be italicized.

OBS

Chemical formula : C21H19sub>N3</sub>O3S

French

Domaine(s)
  • Éléments et composés chimiques
  • Médicaments
Entrée(s) universelle(s)
C21H19N3O3S
formula, see observation
OBS

[...] puissant agent cytotoxique.

OBS

N-[4-(acridin-9-ylamino)-3-méthoxyphényl]méthanesulfonamide : La lettre majuscule «N» s'écrit en italique; forme recommandée par l'UICPA (Union internationale de chimie pure et appliquée).

OBS

N,-4-(9-acridinylamino)-3-méthoxyphényl-méthanesulfonamide : La lettre majuscule «N» s'écrit en italique.

OBS

Formule chimique : C21H19N3O3S

Spanish

Campo(s) temático(s)
  • Elementos y compuestos químicos
  • Medicamentos
Entrada(s) universal(es)
C21H19N3O3S
formula, see observation
OBS

Fórmula química: C21H19N3O3S

Save record 57

Record 58 2011-03-16

English

Subject field(s)
  • Chemical Elements and Compounds
  • Crop Protection
Universal entry(ies)
C8H17NC9H8O2
formula, see observation
113-48-4
CAS number
DEF

A chemical compound in the form of a liquid, miscible with most organic solvents and oils, used as insecticide, and as pesticide synergist.

OBS

The capital letter "N" must be italicized.

OBS

Chemical formula: C8H17NC9H8O2

French

Domaine(s)
  • Éléments et composés chimiques
  • Protection des végétaux
Entrée(s) universelle(s)
C8H17NC9H8O2
formula, see observation
113-48-4
CAS number
OBS

La lettre majuscule «N» s'écrit en italique.

OBS

Formule chimique : C8H17NC9H8O2

Spanish

Save record 58

Record 59 2011-03-15

English

Subject field(s)
  • Chemical Elements and Compounds
Universal entry(ies)
C7H15NO4S
formula, see observation
OBS

3-(morpholin-4-yl)propane-1-sulfonic acid: form recommended by the IUPAC (International Union of Pure and Applied Chemistry).

OBS

Uses: as a biological buffer.

OBS

Chemical formula: C7H15NO4S

OBS

The capital letter "N" must be italicized.

French

Domaine(s)
  • Éléments et composés chimiques
Entrée(s) universelle(s)
C7H15NO4S
formula, see observation
OBS

acide 3-(morpholin-4-yl)propane-1-sulfonique : forme recommandée par l'UICPA (Union internationale de chimie pure et appliquée).

OBS

Formule chimique : C7H15NO4S

OBS

La lettre majuscule «N» s'écrit en italique.

Spanish

Save record 59

Record 60 2011-03-11

English

Subject field(s)
  • Chemical Elements and Compounds
Universal entry(ies)
C4H7NO
formula, see observation
110-78-1
CAS number
OBS

1-isocyanatopropane: form recommended by the IUPAC (International Union of Pure and Applied Chemistry) for the systematic name corresponding to the CAS number indicated on the present record.

OBS

n-: This abbreviation(of "normal") must be italicized.

OBS

Chemical formula: C4H7NO

French

Domaine(s)
  • Éléments et composés chimiques
Entrée(s) universelle(s)
C4H7NO
formula, see observation
110-78-1
CAS number
OBS

1-isocyanatopropane : forme recommandée par l'UICPA (Union internationale de chimie pure et appliquée) pour le nom systématique correspondant au numéro CAS indiqué sur la présente fiche.

OBS

n- : Cette abréviation (de «normal») s'écrit en italique.

OBS

Formule chimique : C4H7NO

Spanish

Save record 60

Record 61 2011-03-11

English

Subject field(s)
  • Chemical Elements and Compounds
  • Petrochemistry
Universal entry(ies)
C5H12
formula, see observation
CH3(CH2)3-CH3
formula, see observation
109-66-0
CAS number
DEF

The volatile flammable liquid normal hydrocarbon ... used chiefly in gasoline, in organic synthesis, and as a solvent.

OBS

Properties: Colorless liquid; pleasant odor; freezing point -129.7°C .... Uses: Artificial ice manufacture; low-temperature thermometers; solvent extraction processes; blowing agent in plastics, e.g., expandable polystyrene; pesticide.

OBS

pentane: form recommended by the IUPAC (International Union of Pure and Applied Chemistry) for the systematic name corresponding to the CAS number indicated on the present record; term adopted by Environment Canada: used in the list of pollutants measured in the National Air Pollution Surveillance Network (NAPS).

OBS

Also known under the designation UN 1265.

OBS

n-: This abbreviation(of "normal") must be italicized.

OBS

See also the related concepts of "isopentane" and "neopentane."

OBS

Chemical formula: C5H12 or CH3(CH2)3CH3

French

Domaine(s)
  • Éléments et composés chimiques
  • Chimie du pétrole
Entrée(s) universelle(s)
C5H12
formula, see observation
CH3(CH2)3-CH3
formula, see observation
109-66-0
CAS number
OBS

pentane : forme recommandée par l'UICPA (Union internationale de chimie pure et appliquée) pour le nom systématique correspondant au numéro CAS indiqué sur la présente fiche; terme retenu par Environnement Canada : utilisé dans la liste des polluants mesurés par le Réseau national de surveillance de la pollution atmosphérique (RNSPA).

OBS

n- : Cette abréviation (de «normal») s'écrit en italique

OBS

Voir aussi «isopentane» et «néopentane», qui sont des termes apparentés.

OBS

Formule chimique : C5H12 ou CH3(CH2)3CH3

Spanish

Campo(s) temático(s)
  • Elementos y compuestos químicos
  • Petroquímica
Entrada(s) universal(es)
C5H12
formula, see observation
CH3(CH2)3-CH3
formula, see observation
109-66-0
CAS number
Save record 61

Record 62 2011-03-11

English

Subject field(s)
  • Chemical Elements and Compounds
Universal entry(ies)
C7H14O
formula, see observation
CH3CH2CH2CH2CH2COCH3
formula, see observation
CH3(CH2)4C(O)CH3
formula, see observation
110-43-0
CAS number
DEF

A chemical compound which appears under the form of a water-white liquid and is used in synthetic flavoring, perfumery and as a solvent for nitrocellulose lacquers.

OBS

heptan-2-one: form recommended by the IUPAC (International Union of Pure and Applied Chemistry) for the systematic name corresponding to the CAS number indicated on the present record.

OBS

n-: This abbreviation(of "normal-") must be italicized.

OBS

Chemical formula: C7H14O or CH3CH2CH2CH2CH2COCH3 or CH3(CH2)4C(O)CH3

French

Domaine(s)
  • Éléments et composés chimiques
Entrée(s) universelle(s)
C7H14O
formula, see observation
CH3CH2CH2CH2CH2COCH3
formula, see observation
CH3(CH2)4C(O)CH3
formula, see observation
110-43-0
CAS number
OBS

heptan-2-one : forme recommandée par l'UICPA (Union internationale de chimie pure et appliquée) pour le nom systématique correspondant au numéro CAS indiqué sur la présente fiche.

OBS

n- : Cette abréviation (de «normal») s'écrit en italique.

OBS

Formule chimique : C7H14O ou CH3CH2CH2CH2CH2COCH3 ou CH3(CH2)4C(O)CH3

Spanish

Save record 62

Record 63 2011-03-11

English

Subject field(s)
  • Chemical Elements and Compounds
Universal entry(ies)
C4H7ClO2
formula, see observation
109-61-5
CAS number
OBS

propyl carbonochloridate: form recommended by the IUPAC (International Union of Pure and Applied Chemistry) for the systematic name corresponding to the CAS number indicated on the present record.

OBS

n-: This abbreviation(of "normal") must be italicized.

OBS

Chemical formula: C4H7ClO2

French

Domaine(s)
  • Éléments et composés chimiques
Entrée(s) universelle(s)
C4H7ClO2
formula, see observation
109-61-5
CAS number
OBS

carbonochloridate de propyle : forme recommandée par l'UICPA (Union internationale de chimie pure et appliquée) pour le nom systématique correspondant au numéro CAS indiqué sur la présente fiche.

OBS

n- : Cette abréviation (de «normal») s'écrit en italique.

OBS

Formule chimique : C4H7ClO2

Spanish

Save record 63

Record 64 2011-03-11

English

Subject field(s)
  • Chemical Elements and Compounds
Universal entry(ies)
C18H39N
formula, see observation
CH3(CH2)16CH2NH2
formula, see observation
124-30-1
CAS number
OBS

n-: This abbreviation(of "normal") must be italicized.

OBS

Also known under the following commercial designations: Adogenen 142; Alamine 7; Armeen 118D.

OBS

Chemical formula : C18H39sub>N or CH3(CH2) 16CH2NH2

French

Domaine(s)
  • Éléments et composés chimiques
Entrée(s) universelle(s)
C18H39N
formula, see observation
CH3(CH2)16CH2NH2
formula, see observation
124-30-1
CAS number
OBS

n- Cette abréviation (de «normal») s'écrit en italique.

OBS

Formule chimique : C18H39N ou CH3(CH2)16CH2NH2

Spanish

Save record 64

Record 65 2011-03-11

English

Subject field(s)
  • Chemical Elements and Compounds
Universal entry(ies)
C14H30O
formula, see observation
112-72-1
CAS number
DEF

A white solid, insoluble in water and soluble in ethanol used in organic synthesis, in plasticizers, in cosmetology and in the preparation of ointments and suppositories.

OBS

tetradecan-1-ol: form recommended by the IUPAC (International Union of Pure and Applied Chemistry) for the systematic name corresponding to the CAS number indicated on the present record.

OBS

n-: This abbreviation must be italicized.

OBS

Also known under the following commercial designations: Dytol R-52; Lanette Wax KS; Loxanol V.

OBS

Chemical formula: C14H30O

French

Domaine(s)
  • Éléments et composés chimiques
Entrée(s) universelle(s)
C14H30O
formula, see observation
112-72-1
CAS number
OBS

tétradécan-1-ol : forme recommandée par l'UICPA (Union internationale de chimie pure et appliquée) pour le nom systématique correspondant au numéro CAS indiqué sur la présente fiche.

OBS

n- : Cette abréviation s'écrit en italique.

OBS

Formule chimique : C14H30O

Spanish

Save record 65

Record 66 2011-03-11

English

Subject field(s)
  • Chemical Elements and Compounds
Universal entry(ies)
C4H9Cl3Sn
formula, see observation
1118-46-3
CAS number
OBS

n-: This abbreviation(of "normal") must be italicized.

OBS

Chemical formula: C4H9Cl3Sn

French

Domaine(s)
  • Éléments et composés chimiques
Entrée(s) universelle(s)
C4H9Cl3Sn
formula, see observation
1118-46-3
CAS number
OBS

n-: Cette abréviation (de «normal») s'écrit en italique.

OBS

Formule chimique : C4H9Cl3Sn

Spanish

Save record 66

Record 67 2011-03-10

English

Subject field(s)
  • Chemical Elements and Compounds
Universal entry(ies)
C6H15N
formula, see observation
CH3(CH2)4CH2NH2
formula, see observation
111-26-2
CAS number
OBS

n-: This abbreviation(of "normal") must be italicized.

OBS

Chemical formula : C6H15sub>N or CH3(CH2) 4CH2NH2

French

Domaine(s)
  • Éléments et composés chimiques
Entrée(s) universelle(s)
C6H15N
formula, see observation
CH3(CH2)4CH2NH2
formula, see observation
111-26-2
CAS number
OBS

n-: Cette abréviation (de «normal») s'écrit en italique.

OBS

Formule chimique : C6H15N ou CH3(CH2)4CH2NH2

Spanish

Save record 67

Record 68 2011-03-10

English

Subject field(s)
  • Chemical Elements and Compounds
Universal entry(ies)
C6H14O
formula, see observation
CH3(CH2)4CH2OH
formula, see observation
111-27-3
CAS number
DEF

A colorless liquid derived by reducing ethyl caproate or from olefins by the Oxo process that is used in pharmaceuticals (introduction of hexyl group into hyponotics, antiseptics, perfume esters, etc.), as a solvent, plasticizer and intermediate for textiles.

OBS

hexan-1-ol: form recommended by the IUPAC (International Union of Pure and Applied Chemistry) for the systematic name corresponding to the CAS number indicated on the present record.

OBS

n-: This abbreviation(of "normal") must be italicized.

OBS

Also known under the following commercial designations: Epal 6; UN 2282.

OBS

Chemical formula: C6H14O or CH3(CH2)4CH2OH

French

Domaine(s)
  • Éléments et composés chimiques
Entrée(s) universelle(s)
C6H14O
formula, see observation
CH3(CH2)4CH2OH
formula, see observation
111-27-3
CAS number
OBS

hexan-1-ol : forme recommandée par l'UICPA (Union internationale de chimie pure et appliquée) pour le nom systématique correspondant au numéro CAS indiqué sur la présente fiche.

OBS

n- : Cette abréviation (de «normal») s'écrit en italique.

OBS

Formule chimique : C6H14O ou CH3(CH2)4CH2OH

Spanish

Save record 68

Record 69 2011-03-10

English

Subject field(s)
  • Chemical Elements and Compounds
Universal entry(ies)
C8H16O2
formula, see observation
CH3C(O)OCH2(CH2)4CH3
formula, see observation
142-92-7
CAS number
OBS

hexyl acetate: form recommended by the IUPAC (International Union of Pure and Applied Chemistry) for the systematic name corresponding to the CAS number indicated on the present record.

OBS

n-: This abbreviation(of "normal") must be italicized.

OBS

Chemical formula: C8H16O2 or CH3C(O)OCH2(CH2)4CH3

French

Domaine(s)
  • Éléments et composés chimiques
Entrée(s) universelle(s)
C8H16O2
formula, see observation
CH3C(O)OCH2(CH2)4CH3
formula, see observation
142-92-7
CAS number
OBS

acétate d'hexyle : forme recommandée par l'UICPA (Union internationale de chimie pure et appliquée) pour le nom systématique correspondant au numéro CAS indiqué sur la présente fiche.

OBS

n- : Cette abréviation (de «normal») s'écrit en italique.

OBS

Formule chimique : C8H16O2 ou CH3C(O)OCH2(CH2)4CH3

Spanish

Save record 69

Record 70 2011-03-10

English

Subject field(s)
  • Chemical Elements and Compounds
Universal entry(ies)
C12H26O
formula, see observation
CH3(CH2)4CH2OCH2(CH2)4CH3
formula, see observation
112-58-3
CAS number
OBS

1-(hexyloxy)hexane: form recommended by the IUPAC (International Union of Pure and Applied Chemistry) for the systematic name corresponding to the CAS number indicated on the present record.

OBS

n-: This abbreviation(of "normal") must be italicized.

OBS

Chemical formula: C12H26O or CH3(CH2)4CH2OCH2(CH2)4CH3

French

Domaine(s)
  • Éléments et composés chimiques
Entrée(s) universelle(s)
C12H26O
formula, see observation
CH3(CH2)4CH2OCH2(CH2)4CH3
formula, see observation
112-58-3
CAS number
OBS

1-(hexyloxy)hexane : forme recommandée par l'UICPA (Union internationale de chimie pure et appliquée) pour le nom systématique correspondant au numéro CAS indiqué sur la présente fiche.

OBS

n- : Cette abréviation (de «normal») s'écrit en italique.

OBS

Formule chimique : C12H26O ou CH3(CH2)4CH2OCH2(CH2)4CH3

Spanish

Save record 70

Record 71 2011-03-10

English

Subject field(s)
  • Chemical Elements and Compounds
  • Petrochemistry
Universal entry(ies)
C6H14
formula, see observation
CH3(CH2)4CH3
formula, see observation
110-54-3
CAS number
OBS

Properties: Colorless, volatile liquid; faint odor .... Soluble in alcohol, acetone and ether; insoluble in water. Low toxicity. Derivation: By fractional distillation from petroleum .... Uses: Solvent, especially for vegetable oils; low temperature thermometers; calibrations; polymerization reaction medium; paint diluent; alcohol denaturant.

OBS

n-: This abbreviation(of "normal") must be italicized.

OBS

Also known under the following commercial designations: Gettysolve-B; NCI-C60571; UN 1208.

OBS

hexane: form recommended by the IUPAC (International Union of Pure and Applied Chemistry) for the systematic name corresponding to the CAS number indicated on the present record.

OBS

hexane: This term is also used as a generic term to designate any of the five isomeric volatile liquid paraffin hydrocarbons of the formula C6H14 which are found in petroleum.

OBS

Chemical formula: C6H14 or CH3(CH2)4CH3

French

Domaine(s)
  • Éléments et composés chimiques
  • Chimie du pétrole
Entrée(s) universelle(s)
C6H14
formula, see observation
CH3(CH2)4CH3
formula, see observation
110-54-3
CAS number
OBS

Liquide incolore, très volatil, odeur particulière [...]. Utilisations : solvant, synthèse organique.

OBS

n- : Cette abréviation (de «normal») s'écrit en italique.

OBS

hexane : forme recommandée par l'UICPA (Union internationale de chimie pure et appliquée) pour le nom systématique correspondant au numéro CAS indiqué sur la présente fiche.

OBS

hexane : Ce terme s'emploie aussi comme un générique désignant les cinq carbures saturés isomères de formule C6H14 qui sont dérivés du pétrole.

OBS

Formule chimique : C6H14 ou CH3(CH2)4CH3

Spanish

Save record 71

Record 72 2011-03-08

English

Subject field(s)
  • Chemical Elements and Compounds
  • Agricultural Chemicals
  • Crop Protection
OBS

N-[4-chloro-2-fluoro-5-({[(isopropylamino) sulfonyl] amino}carbonyl) phenyl] urea : form recommended by the IUPAC(International Union of Pure and Applied Chemistry).

OBS

IUPAC name of saflufenacil metabolite.

OBS

N : This capital letter must be italicized.

French

Domaine(s)
  • Éléments et composés chimiques
  • Agents chimiques (Agriculture)
  • Protection des végétaux
OBS

N-[4-chloro-2-fluoro-5-({[(isopropylamino) sulfonyl]amino}carbonyl)phényl]urée : forme recommandée par l'UICPA (Union internationale de chimie pure et appliquée).

OBS

Nom UICPA du métabolite du saflufénacil.

OBS

N : Cette lettre majuscule s'écrit en italique.

Spanish

Save record 72

Record 73 2011-03-08

English

Subject field(s)
  • Chemical Elements and Compounds
Universal entry(ies)
C18H30O3S
formula, see observation
C12H25C6H4SO3H
formula, see observation
27176-87-0
CAS number
OBS

dodecylbenzenesulfonic acid: A generic term.

OBS

n-: This abbreviation(of "normal") must be italicized.

OBS

n-dodecylbenzenesulfonic acid : A generic commercial term.

OBS

DBS: This might be an in-house or a non-recognized abbreviation; not to be used alone, to avoid any risk of confusion.

OBS

Also known under a variety of trade names, among which: Bio-Soft S 100; Calsoft LAS 99; Caswell No. 413C; Elfan WA sulphonic acid; LAS 99; Marlon AS 3; NA 2584; Nacconol 98SA; Nansa 1042P; Nansa SSA; P 3 Vetralat; Polystep A 13; Sulframin 1298; Witco 1298 sulfonic acid.

OBS

Chemical formula: C18H30O3S or C12H25C6H4SO3H

French

Domaine(s)
  • Éléments et composés chimiques
Entrée(s) universelle(s)
C18H30O3S
formula, see observation
C12H25C6H4SO3H
formula, see observation
27176-87-0
CAS number
OBS

acide dodécylbenzènesulfonique : terme générique.

OBS

acide n-dodécylbenzènesulfonique : terme générique commercial.

OBS

n- : Cette abréviation (de «normal») s'écrit en italique.

OBS

Formule chimique : C18H30O3S ou C12H25C6H4SO3H

Spanish

Save record 73

Record 74 2011-03-07

English

Subject field(s)
  • Chemical Elements and Compounds
Universal entry(ies)
C5H9ClO2
formula, see observation
592-34-7
CAS number
OBS

butyl carbonochloridate: form recommended by the IUPAC (International Union of Pure and Applied Chemistry) for the systematic name corresponding to the CAS number indicated on the present record.

OBS

n-: This abbreviation(of "normal") must be italicized.

OBS

Chemical formula: C5H9ClO2

French

Domaine(s)
  • Éléments et composés chimiques
Entrée(s) universelle(s)
C5H9ClO2
formula, see observation
592-34-7
CAS number
OBS

carbonochloridate de butyle : forme recommandée par l'UICPA (Union internationale de chimie pure et appliquée) pour le nom systématique correspondant au numéro CAS indiqué sur la présente fiche.

OBS

n- : Cette abréviation (de «normal») s'écrit en italique.

OBS

Formule chimique : C5H9ClO2

Spanish

Save record 74

Record 75 2011-03-07

English

Subject field(s)
  • Chemical Elements and Compounds
Universal entry(ies)
C5H9NO
formula, see observation
111-36-4
CAS number
OBS

1-isocyanatobutane: form recommended by the IUPAC (International Union of Pure and Applied Chemistry) for the systematic name corresponding to the CAS number indicated on the present record.

OBS

BIC: This might be an in-house or a non-recognized abbreviation; not to be used alone, to avoid any risk of confusion.

OBS

n-: This abbreviation(of "normal") must be italicized.

OBS

Chemical formula: C5H9NO

French

Domaine(s)
  • Éléments et composés chimiques
Entrée(s) universelle(s)
C5H9NO
formula, see observation
111-36-4
CAS number
OBS

1-isocyanatobutane : forme recommandée par l'UICPA (Union internationale de chimie pure et appliquée) pour le nom systématique correspondant au numéro CAS indiqué sur la présente fiche.

OBS

n- : Cette abréviation (de «normal») s'écrit en italique.

OBS

Formule chimique : C5H9NO

Spanish

Save record 75

Record 76 2011-02-25

English

Subject field(s)
  • Chemical Elements and Compounds
  • Agricultural Chemicals
Universal entry(ies)
C9H8Cl3NO2S
formula, see observation
133-06-2
CAS number
CONT

Captan. ... Properties: White to cream powder ... Practically insoluble in water; partially soluble in acetone, benzene and toluene; slightly soluble in ethylene dichloride and chloroform ... Hazard: Toxic and irritant ... Uses: Seed treatment; fungicide in paints, plastics, leather, fabrics, and fruit preservation.

OBS

N-(trichloromethylthio) cyclohex-4-ene-1, 2-dicarboximid e : form recommended by the IUPAC(International Union of Pure and Applied Chemistry) for the systematic name corresponding to the CAS number indicated on the present record.

OBS

N : This capital letter must be italicized.

OBS

captan: term standardized by ISO.

OBS

Chemical formula: C9H8Cl3NO2S

French

Domaine(s)
  • Éléments et composés chimiques
  • Agents chimiques (Agriculture)
Entrée(s) universelle(s)
C9H8Cl3NO2S
formula, see observation
133-06-2
CAS number
OBS

Fongicide.

OBS

N; a : Ces lettres s'écrivent en italique.

OBS

captane : terme normalisé par l'ISO.

OBS

Formule chimique : C9H8Cl3NO2S

Spanish

Campo(s) temático(s)
  • Elementos y compuestos químicos
  • Agentes químicos (Agricultura)
Entrada(s) universal(es)
C9H8Cl3NO2S
formula, see observation
133-06-2
CAS number
DEF

Sólido pulverulento de color entre blanco y cremoso, casi insoluble en agua; parcialmente soluble en acetona, benceno y tolueno. Tóxico e irritante. Plaguicida.

OBS

Fórmula química: C9H8Cl3NO2S

Save record 76

Record 77 2011-02-18

English

Subject field(s)
  • Chemical Elements and Compounds
  • Veterinary Drugs
Universal entry(ies)
C22H14Cl2I2N2O2
formula, see observation
57808-65-8
CAS number
OBS

N : This capital letter must be italicized.

OBS

Chemical formula : C22H14Cl2I2sub>N2</sub>O2.

French

Domaine(s)
  • Éléments et composés chimiques
  • Médicaments vétérinaires
Entrée(s) universelle(s)
C22H14Cl2I2N2O2
formula, see observation
57808-65-8
CAS number
CONT

Le closantel est un antiparasitaire de la classe des salicylanilides. Il est destiné aux ruminants chez lesquels son spectre d'activité est large et sa rémanence longue.

OBS

N : Cette lettre majuscule s'écrit en italique.

OBS

Formule chimique : C22H14Cl2I2N2O2.

Spanish

Campo(s) temático(s)
  • Elementos y compuestos químicos
  • Medicamentos veterinarios
Entrada(s) universal(es)
C22H14Cl2I2N2O2
formula, see observation
57808-65-8
CAS number
OBS

Fórmula química: C22H14Cl2I2N2O2.

Save record 77

Record 78 2011-02-18

English

Subject field(s)
  • Chemical Elements and Compounds
  • Agricultural Chemicals
Universal entry(ies)
C9H4Cl3NO2S
formula, see observation
133-07-3
CAS number
OBS

Fungicide.

OBS

N : This capital letter must be italicized.

OBS

Chemical formula: C9H4Cl3NO2S

French

Domaine(s)
  • Éléments et composés chimiques
  • Agents chimiques (Agriculture)
Entrée(s) universelle(s)
C9H4Cl3NO2S
formula, see observation
133-07-3
CAS number
OBS

Fongicide.

OBS

N : Cette lettre majuscule s'écrit en italique.

OBS

Formule chimique : C9H4Cl3NO2S

Spanish

Campo(s) temático(s)
  • Elementos y compuestos químicos
  • Agentes químicos (Agricultura)
Entrada(s) universal(es)
C9H4Cl3NO2S
formula, see observation
133-07-3
CAS number
DEF

Polvo claro, insoluble en agua, poco soluble en disolventes orgánicos. Puede ser tóxico.

OBS

Fórmula química: C9H4Cl3NO2S

Save record 78

Record 79 2011-02-18

English

Subject field(s)
  • Chemical Elements and Compounds
  • Biochemistry
Universal entry(ies)
C5H14NO++
formula, see observation
62-49-7
CAS number
OBS

2-hydroxy-N, N, N-trimethylethanaminium : form recommended by the IUPAC(International Union of Pure and Applied Chemistry) for the systematic name corresponding to the CAS number indicated on the present record.

OBS

N-: This capital letter must be italicized.

OBS

Chemical formula: C5H14NO++

French

Domaine(s)
  • Éléments et composés chimiques
  • Biochimie
Entrée(s) universelle(s)
C5H14NO++
formula, see observation
62-49-7
CAS number
OBS

2-hydroxy-N,N,N-triméthyléthanaminium : forme recommandée par l'UICPA (Union internationale de chimie pure et appliquée) pour le nom systématique correspondant au numéro CAS indiqué sur la présente fiche.

OBS

N- : Cette lettre majuscule s'écrit en italique.

OBS

Formule chimique : C5H14NO++

Spanish

Campo(s) temático(s)
  • Elementos y compuestos químicos
  • Bioquímica
Entrada(s) universal(es)
C5H14NO++
formula, see observation
62-49-7
CAS number
OBS

Fórmula química: C5H14NO++

Save record 79

Record 80 2011-02-15

English

Subject field(s)
  • Chemical Elements and Compounds
  • Agricultural Chemicals
Universal entry(ies)
C21H28N2S2
formula, see observation
51308-54-4
CAS number
OBS

tert; N : This prefix and capital letter must be italicized.

OBS

buthiobate: term standardized by ISO.

OBS

Chemical formula : C21H28sub>N2</sub>S2

French

Domaine(s)
  • Éléments et composés chimiques
  • Agents chimiques (Agriculture)
Entrée(s) universelle(s)
C21H28N2S2
formula, see observation
51308-54-4
CAS number
OBS

N; tert : Cette lettre majuscule et ce préfixe s'écrivrent en italique.

OBS

buthiobate : terme normalisé par l'ISO.

OBS

Formule chimique : C21H28N2S2

Spanish

Save record 80

Record 81 2011-02-14

English

Subject field(s)
  • Chemical Elements and Compounds
  • Agricultural Chemicals
Universal entry(ies)
C16H18N6O7S2
formula, see observation
OBS

Herbicide.

OBS

1-(4,6-dimethoxypyrimidin-2-yl)-3-(2-e thylsulfonylimidazo[1,2-a]pyridin-3-ylsulfonyl)urea: form recommended by the UIPAC (International Union of Pure and Applied Chemistry) for the systematic name corresponding to the CAS number indicated on the present record.

OBS

a; N : These letters must be italicized.

OBS

Chemical formula : C16H18sub>N6</sub>O7S2

French

Domaine(s)
  • Éléments et composés chimiques
  • Agents chimiques (Agriculture)
Entrée(s) universelle(s)
C16H18N6O7S2
formula, see observation
OBS

Herbicide.

OBS

Formule chimique : C16H18N6O7S2

Spanish

Save record 81

Record 82 2011-02-14

English

Subject field(s)
  • Chemical Elements and Compounds
  • Agricultural Chemicals
Universal entry(ies)
C17H19NO4
formula, see observation
57646-30-7
CAS number
OBS

Fungicide.

OBS

N : This capital letter must be italicized.

OBS

furalaxyl: term standardized by ISO.

OBS

Chemical formula: C17H19NO4

French

Domaine(s)
  • Éléments et composés chimiques
  • Agents chimiques (Agriculture)
Entrée(s) universelle(s)
C17H19NO4
formula, see observation
57646-30-7
CAS number
OBS

Fongicide.

OBS

N : Cette lettre majuscule s'écrit en italique.

OBS

furalaxyl : terme normalisé par l'ISO.

OBS

Formule chimique : C17H19NO4

Spanish

Save record 82

Record 83 2011-02-14

English

Subject field(s)
  • Chemical Elements and Compounds
  • Agricultural Chemicals
Universal entry(ies)
C13H19ClNO3PS2
formula, see observation
83733-82-8
CAS number
OBS

Insecticide.

OBS

S; N; O : These capital letters must be italicized.

OBS

Chemical formula: C13H19ClNO3PS2

French

Domaine(s)
  • Éléments et composés chimiques
  • Agents chimiques (Agriculture)
Entrée(s) universelle(s)
C13H19ClNO3PS2
formula, see observation
83733-82-8
CAS number
OBS

Insecticide.

OBS

Formule chimique : C13H19ClNO3PS2

Spanish

Save record 83

Record 84 2011-02-14

English

Subject field(s)
  • Chemical Elements and Compounds
  • Agricultural Chemicals
Universal entry(ies)
C15H10ClNO2S
formula, see observation
OBS

Fungicides.

OBS

N-(4-chlorophenylthiomethyl) phthalimi de : form recommended by the UIPAC(International Union of Pure and Applied Chemistry) for the systematic name corresponding to the CAS number indicated on the present record.

OBS

N; H : These letters must be italicized.

OBS

Chemical formula: C15H10ClNO2S

French

Domaine(s)
  • Éléments et composés chimiques
  • Agents chimiques (Agriculture)
Entrée(s) universelle(s)
C15H10ClNO2S
formula, see observation
OBS

Fongicides.

OBS

Formule chimique : C15H10ClNO2S

Spanish

Save record 84

Record 85 2011-02-14

English

Subject field(s)
  • Chemical Elements and Compounds
  • Agricultural Chemicals
Universal entry(ies)
C14H13F4N3O2S
formula, see observation
142459-58-3
CAS number
OBS

Herbicide.

OBS

N : This capital letter must be italicized.

OBS

Active ingredient sold under the name Axiom DF (Bayer).

OBS

Chemical formula : C14H13F4sub>N3</sub>O2S

French

Domaine(s)
  • Éléments et composés chimiques
  • Agents chimiques (Agriculture)
Entrée(s) universelle(s)
C14H13F4N3O2S
formula, see observation
142459-58-3
CAS number
OBS

Herbicide.

OBS

N : Cette lettre majuscule s'écrit en italique.

OBS

Principe actif commercialisé sous le nom de Axiom DF (Bayer).

OBS

Formule chimique : C14H14F4N3O2S

Spanish

Save record 85

Record 86 2011-02-12

English

Subject field(s)
  • Chemical Elements and Compounds
Universal entry(ies)
C14H17ClNO4PS2
formula, see observation
10311-84-9
CAS number
OBS

RS; S; N : These capital letters must be italicized.

OBS

dialifos: term standardized by ISO.

OBS

Chemical formula: C14H17ClNO4PS2

French

Domaine(s)
  • Éléments et composés chimiques
Entrée(s) universelle(s)
C14H17ClNO4PS2
formula, see observation
10311-84-9
CAS number
OBS

S: Cette lettre majuscule s'écrit en italique.

OBS

dialiphos: terme normalisé par l'ISO.

OBS

Formule chimique : C14H17ClNO4PS2

Spanish

Save record 86

Record 87 2011-02-12

English

Subject field(s)
  • Chemical Elements and Compounds
  • Medication
Universal entry(ies)
C19H27N3O5S2
formula, see observation
115256-11-6
CAS number
OBS

N : This capital letter must be italicized.

OBS

Chemical formula : C19H27sub>N3</sub>O5S2

French

Domaine(s)
  • Éléments et composés chimiques
  • Médicaments
Entrée(s) universelle(s)
C19H27N3O5S2
formula, see observation
115256-11-6
CAS number
OBS

Formule chimique : C19H27N3O5S2

Spanish

Save record 87

Record 88 2011-02-12

English

Subject field(s)
  • Chemical Elements and Compounds
  • Agricultural Chemicals
Universal entry(ies)
C7H10ClN5O2
formula, see observation
68228-19-3
CAS number
OBS

N : This capital letter must be italicized.

OBS

eglinazine: term standardized by ISO.

OBS

Chemical formula: C7H10ClN5O2

French

Domaine(s)
  • Éléments et composés chimiques
  • Agents chimiques (Agriculture)
Entrée(s) universelle(s)
C7H10ClN5O2
formula, see observation
68228-19-3
CAS number
OBS

N : Cette lettre majuscule s'écrit en italique.

OBS

églinazine : terme normalisé par l'ISO.

OBS

Formule chimique : C7H10ClN5O2

Spanish

Save record 88

Record 89 2011-02-12

English

Subject field(s)
  • Chemical Elements and Compounds
  • Agricultural Chemicals
Universal entry(ies)
C13H10Cl2FN5O3S
formula, see observation
145701-21-9
CAS number
OBS

Herbicide.

OBS

c; N : These letters must be italicized.

OBS

Chemical formula: C13H10Cl2FN5O3S

French

Domaine(s)
  • Éléments et composés chimiques
  • Agents chimiques (Agriculture)
Entrée(s) universelle(s)
C13H10Cl2FN5O3S
formula, see observation
145701-21-9
CAS number
CONT

Plusieurs substances actives de cette famille sont actuellement utilisées en France et à l'étranger, telles que le flumetsulam, le diclosulam et le clorasulam pour le désherbage du maïs et du soja ou le merosulam pour le désherbage des céréales et du maïs.

OBS

Formule chimique : C13H10Cl2FN5O3S

Spanish

Save record 89

Record 90 2011-02-12

English

Subject field(s)
  • Chemical Elements and Compounds
  • Agricultural Chemicals
Universal entry(ies)
C12H14NO4PS
formula, see observation
5131-24-8
CAS number
OBS

O; N : These capital letters must be italicized.

OBS

ditalimfos : term standardized by ISO.

OBS

Chemical formula: C12H14NO4PS

French

Domaine(s)
  • Éléments et composés chimiques
  • Agents chimiques (Agriculture)
Entrée(s) universelle(s)
C12H14NO4PS
formula, see observation
5131-24-8
CAS number
OBS

O: Cette lettre majuscule s'écrit en italique.

OBS

ditalimfos : terme normalisé par l'ISO.

OBS

Formule chimique : C12H14NO4PS

Spanish

Save record 90

Record 91 2011-02-10

English

Subject field(s)
  • Chemical Elements and Compounds
  • Agricultural Chemicals
Universal entry(ies)
C10H19N2O4PS
formula, see observation
3734-95-0
CAS number
OBS

S; N; O : These capital letters must be italicized.

OBS

cyanthoate: term standardized by ISO.

OBS

Chemical formula : C10H19sub>N2</sub>O4PS

French

Domaine(s)
  • Éléments et composés chimiques
  • Agents chimiques (Agriculture)
Entrée(s) universelle(s)
C10H19N2O4PS
formula, see observation
3734-95-0
CAS number
OBS

S; N; O : Ces lettres majuscules s'écrivent en italique.

OBS

cyanthoate : terme normalisé par l'ISO.

OBS

Formule chimique : C10H19N2O4PS

Spanish

Save record 91

Record 92 2011-02-10

English

Subject field(s)
  • Chemical Elements and Compounds
  • Agricultural Chemicals
Universal entry(ies)
C10H9Cl4NO2S
formula, see observation
2425-06-1
CAS number
DEF

A useful foliage-protectant fungicide which is a member of the dicarboximide class.

OBS

N : This capital letter must be italicized.

OBS

captafol: term standardized by ISO.

OBS

Chemical formula: C10H9Cl4NO2S

French

Domaine(s)
  • Éléments et composés chimiques
  • Agents chimiques (Agriculture)
Entrée(s) universelle(s)
C10H9Cl4NO2S
formula, see observation
2425-06-1
CAS number
OBS

N, a; Ces lettres s'écrivent en italique.

OBS

captafol : terme normalisé par l'ISO.

OBS

Formule chimique : C10H9Cl4NO2S

Spanish

Save record 92

Record 93 2011-02-10

English

Subject field(s)
  • Chemical Elements and Compounds
  • Agricultural Chemicals
Universal entry(ies)
C20H32N2O3S
formula, see observation
55285-14-8
CAS number
OBS

Chemical formula : C20H32sub>N2</sub>O3S

French

Domaine(s)
  • Éléments et composés chimiques
  • Agents chimiques (Agriculture)
Entrée(s) universelle(s)
C20H32N2O3S
formula, see observation
55285-14-8
CAS number
OBS

Formule chimique : C20H32N2O3S

Spanish

Save record 93

Record 94 2011-02-10

English

Subject field(s)
  • Chemical Elements and Compounds
  • Agricultural Chemicals
Universal entry(ies)
C9H7Cl5N2O
formula, see observation
20856-57-9
CAS number
OBS

RS; N : These letters must be italicized.

OBS

Chemical formula : C9H7Cl5sub>N2</sub>O

OBS

chloraniformethan: term standardized by ISO.

French

Domaine(s)
  • Éléments et composés chimiques
  • Agents chimiques (Agriculture)
Entrée(s) universelle(s)
C9H7Cl5N2O
formula, see observation
20856-57-9
CAS number
OBS

chloraniforméthane : terme normalisé par l'ISO.

OBS

N : Cette lettre majuscule s'écrit en italique.

OBS

Formule chimique : C9H7Cl5N2O

Spanish

Save record 94

Record 95 2011-02-10

English

Subject field(s)
  • Chemical Elements and Compounds
  • Agricultural Chemicals
Universal entry(ies)
C20H9Cl3F5N3O3
formula, see observation
71422-67-8
CAS number
OBS

N : This capital letter must be italicized.

OBS

Chemical formula : C20H9Cl3F5sub>N3</sub>O3

French

Domaine(s)
  • Éléments et composés chimiques
  • Agents chimiques (Agriculture)
Entrée(s) universelle(s)
C20H9Cl3F5N3O3
formula, see observation
71422-67-8
CAS number
OBS

Formule chimique : C20H9Cl3F5N3O3

Spanish

Save record 95

Record 96 2011-02-10

English

Subject field(s)
  • Chemical Elements and Compounds
  • Agricultural Chemicals
Universal entry(ies)
C10H14ClN3OS
formula, see observation
42089-03-2
CAS number
OBS

N : This capital letter must be italicized.

OBS

Chemical formula: C10H14ClN3OS

French

Domaine(s)
  • Éléments et composés chimiques
  • Agents chimiques (Agriculture)
Entrée(s) universelle(s)
C10H14ClN3OS
formula, see observation
42089-03-2
CAS number
OBS

Formule chimique : C10H14ClN3

Spanish

Save record 96

Record 97 2011-02-09

English

Subject field(s)
  • Chemical Elements and Compounds
Universal entry(ies)
C20H30N2O5S
formula, see observation
82560-54-1
CAS number
OBS

ethyl N-[2, 3-dihydro-2, 2-dimethylbenzofuran-7-yloxycarbonyl(methyl) aminothio]-N-isopropyl-ß-alaninate : form recommended by the IUPAC(International Union of Pure and Applied Chemistry) for the systematic name corresponding to the CAS number indicated on the present record.

OBS

N : This capital letter must be italicized.

OBS

Chemical formula : C20H30sub>N2</sub>O5S

French

Domaine(s)
  • Éléments et composés chimiques
Entrée(s) universelle(s)
C20H30N2O5S
formula, see observation
82560-54-1
CAS number
OBS

N : Cette lettre majuscule s'écrit en italique.

OBS

Formule chimique : C20H30N2O5S

Spanish

Save record 97

Record 98 2011-02-09

English

Subject field(s)
  • Chemical Elements and Compounds
Universal entry(ies)
C17H16Cl2N2O3
formula, see observation
2689-43-2
CAS number
OBS

N-(3, 4-dichlorophenyl)-N-(dimethylcarbamoyl)-4-methoxybenzamide : form recommended by the IUPAC(International Union of Pure and Applied Chemistry) for the systematic name corresponding to the CAS number indicated on the present record.

OBS

N : This capital letter must be italicized.

OBS

Chemical formula : C17H16Cl2sub>N2</sub>O3

French

Domaine(s)
  • Éléments et composés chimiques
Entrée(s) universelle(s)
C17H16Cl2N2O3
formula, see observation
2689-43-2
CAS number
OBS

Formule chimique : C17H16Cl2N2O3

Spanish

Save record 98

Record 99 2011-02-09

English

Subject field(s)
  • Chemical Elements and Compounds
  • Agricultural Chemicals
Universal entry(ies)
C10H12F3NO2S2
formula, see observation
68672-17-3
CAS number
OBS

N : This capital letter must be italicized.

OBS

Chemical formula: C10H12F3NO2S2

French

Domaine(s)
  • Éléments et composés chimiques
  • Agents chimiques (Agriculture)
Entrée(s) universelle(s)
C10H12F3NO2S2
formula, see observation
68672-17-3
CAS number
OBS

Formule chimique : C10H12F3NO2S2

Spanish

Save record 99

Record 100 2011-02-09

English

Subject field(s)
  • Chemical Elements and Compounds
Universal entry(ies)
C20H23NO3
formula, see observation
71626-11-4
CAS number
OBS

methyl N-(phenylacetyl)-N-(2, 6-xylyl)-DL-alaninate : form recommended by the IUPAC(International Union of Pure and Applied Chemistry) for the systematic name corresponding to the CAS number indicated on the present record.

OBS

N : This capital letter must be italicized.

OBS

Chemical formula: C20H23NO3

French

Domaine(s)
  • Éléments et composés chimiques
Entrée(s) universelle(s)
C20H23NO3
formula, see observation
71626-11-4
CAS number
OBS

méthyl N-phénylacétyl-N-2,6xylyl-DLalanilate : forme recommandée par l'UICPA (Union internationale de chimie pure et appliquée) pour le nom systématique correspondant au numéro CAS indiqué sur la présente fiche.

OBS

N : Cette lettre majuscule s'écrit en italique.

OBS

Formule chimique : C20H23NO3

Spanish

Save record 100

Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank

© Public Services and Procurement Canada, 2025
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau

Features

Language Portal of Canada

Access a collection of Canadian resources on all aspects of English and French, including quizzes.

Writing tools

The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.

Glossaries and vocabularies

Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.

Date Modified: