TERMIUM Plus®
The Government of Canada’s terminology and linguistic data bank.
NEEDS ASSESSMENT MISSION [9 records]
Record 1 - internal organization data 2015-04-29
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Police
Record 1, Main entry term, English
- needs assessment mission
1, record 1, English, needs%20assessment%20mission
correct
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
[The] RCMP [Royal Canadian Mounted Police] participated in a needs assessment mission to East Africa... to identify the most pertinent initiatives for the region. Following RCMP recommendations, two project proposals were forwarded in the areas of tactical intelligence(Kenya and Tanzania) and drug investigation(Tanzania). 2, record 1, English, - needs%20assessment%20mission
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
Royal Canadian Mounted Police. 3, record 1, English, - needs%20assessment%20mission
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Police
Record 1, Main entry term, French
- mission d'évaluation des besoins
1, record 1, French, mission%20d%27%C3%A9valuation%20des%20besoins
correct, feminine noun
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
[La] GRC [Gendarmerie royale du Canada] a participé à une mission d'évaluation des besoins en Afrique de l'Est [...] pour déterminer les initiatives les plus pertinentes dans la région. À la suite des recommandations de la GRC, deux propositions de projet ont été transmises dans les domaines du renseignement tactique (Kenya et Tanzanie) et des enquêtes antidrogues (Tanzanie). 2, record 1, French, - mission%20d%27%C3%A9valuation%20des%20besoins
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
Gendarmerie royale du Canada. 3, record 1, French, - mission%20d%27%C3%A9valuation%20des%20besoins
Record 1, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Record 2 - internal organization data 2011-07-20
Record 2, English
Record 2, Subject field(s)
- Occupation Names (General)
- Paramedical Staff
Record 2, Main entry term, English
- system navigator
1, record 2, English, system%20navigator
correct
Record 2, Abbreviations, English
Record 2, Synonyms, English
Record 2, Textual support, English
Record number: 2, Textual support number: 1 CONT
The System Navigator provides intake services for new clients and provides a comprehensive assessment of their strengths, capacities and needs across the social and physical determinants of health. They provide clients with assistance in navigating the broader health care system in coordination with the Health Centre's multi-disciplinary approach. The incumbent will work in collaboration with other Health Centre staff, representatives of the neighbourhood and relevant community agencies within the framework of the Health Centre's mission and vision of an integrated, multidisciplinary approach. 1, record 2, English, - system%20navigator
Record 2, French
Record 2, Domaine(s)
- Désignations des emplois (Généralités)
- Personnel para-médical
Record 2, Main entry term, French
- intervenant-pivot
1, record 2, French, intervenant%2Dpivot
correct, masculine noun
Record 2, Abbreviations, French
Record 2, Synonyms, French
- intervenante-pivot 2, record 2, French, intervenante%2Dpivot
correct, feminine noun
Record 2, Textual support, French
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
Dans divers organismes de santé, membre du personnel qui aide les clients à se retrouver au sein du système de santé. 1, record 2, French, - intervenant%2Dpivot
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
intervenant-pivot; intervenante-pivot : terme retenu par le réseau Entraide Traduction Santé. 2, record 2, French, - intervenant%2Dpivot
Record 2, Key term(s)
- intervenant pivot
- intervenante pivot
Record 2, Spanish
Record 2, Textual support, Spanish
Record 3 - internal organization data 2005-07-07
Record 3, English
Record 3, Subject field(s)
- National Bodies and Committees (Canadian)
- Hygiene and Health
Record 3, Main entry term, English
- Programme for Appropriate Technology in Health
1, record 3, English, Programme%20for%20Appropriate%20Technology%20in%20Health
correct
Record 3, Abbreviations, English
Record 3, Synonyms, English
- Program for Appropriate Technology in Health 2, record 3, English, Program%20for%20Appropriate%20Technology%20in%20Health
former designation, correct, Canada
- PATH Canada 3, record 3, English, PATH%20Canada
correct
- PATH Canada 3, record 3, English, PATH%20Canada
Record 3, Textual support, English
Record number: 3, Textual support number: 1 OBS
PATH Canada is a non-profit, non-governmental organization whose goal is to improve health, especially the health of women and children, in developing regions of the world. Our mission is to increase the effectiveness, availability and appropriateness of practices and technologies used in primary health care. PATH Canada's definition of "technology" includes : the systems and practices through which health care is delivered the equipment and devices used in primary health care the information and skills that must accompany each technology PATH Canada bridges the gap between user and provider of primary health care services. Through field assessment and operations research, we identify user needs, and assist in identifying priority actions. We work with local partners to design and implement projects to adapt practices and technologies to specific social, cultural and resource settings. 1, record 3, English, - Programme%20for%20Appropriate%20Technology%20in%20Health
Record 3, French
Record 3, Domaine(s)
- Organismes et comités nationaux canadiens
- Hygiène et santé
Record 3, Main entry term, French
- Programme de technologie appropriée en santé
1, record 3, French, Programme%20de%20technologie%20appropri%C3%A9e%20en%20sant%C3%A9
correct, masculine noun
Record 3, Abbreviations, French
Record 3, Synonyms, French
- Programme de Technologie Appropriée en Santé 2, record 3, French, Programme%20de%20Technologie%20Appropri%C3%A9e%20en%20Sant%C3%A9
former designation, correct, masculine noun
- PATH Canada 3, record 3, French, PATH%20Canada
correct, masculine noun
- PATH Canada 3, record 3, French, PATH%20Canada
Record 3, Textual support, French
Record number: 3, Textual support number: 1 OBS
Organisme situé à Ottawa. 4, record 3, French, - Programme%20de%20technologie%20appropri%C3%A9e%20en%20sant%C3%A9
Record 3, Spanish
Record 3, Textual support, Spanish
Record 4 - internal organization data 2001-08-26
Record 4, English
Record 4, Subject field(s)
- Meetings
- Rights and Freedoms
Record 4, Main entry term, English
- joint needs assessment mission to Chad
1, record 4, English, joint%20needs%20assessment%20mission%20to%20Chad
international
Record 4, Abbreviations, English
Record 4, Synonyms, English
Record 4, Textual support, English
Record number: 4, Textual support number: 1 OBS
OHCHR/UNDP; October 1998; Commission on Human Rights decision 1999/102. 1, record 4, English, - joint%20needs%20assessment%20mission%20to%20Chad
Record number: 4, Textual support number: 2 OBS
OHCHR: Office of the United Nations High Commissioner for Human Rights. UNDP: United Nations Development Programme. 2, record 4, English, - joint%20needs%20assessment%20mission%20to%20Chad
Record number: 4, Textual support number: 3 OBS
Title reproduced from the document entitled "Human Rights: Names of International Bodies and Instruments and Other Titles = Droits de l’homme: noms d’organes et instruments internationaux et autres titres = Derechos Humanos: Nombres de Organos e Instrumentos Internacionales y Otros Títulos" with the authorization of the United Nations Office in Geneva. 2, record 4, English, - joint%20needs%20assessment%20mission%20to%20Chad
Record 4, French
Record 4, Domaine(s)
- Réunions
- Droits et libertés
Record 4, Main entry term, French
- mission conjointe d'évaluation des besoins entreprise au Tchad
1, record 4, French, mission%20conjointe%20d%27%C3%A9valuation%20des%20besoins%20entreprise%20au%20Tchad
feminine noun, international
Record 4, Abbreviations, French
Record 4, Synonyms, French
Record 4, Textual support, French
Record number: 4, Textual support number: 1 OBS
Reproduit du lexique «Human Rights: Names of International Bodies and Instruments and Other Titles = Droits de l'homme : noms d'organes et instruments internationaux et autres titres = Derechos Humanos: Nombres de Organos e Instrumentos Internacionales y Otros Títulos» avec l'autorisation de l'Office des Nations Unies à Genève. 2, record 4, French, - mission%20conjointe%20d%27%C3%A9valuation%20des%20besoins%20entreprise%20au%20Tchad
Record 4, Spanish
Record 4, Campo(s) temático(s)
- Reuniones
- Derechos y Libertades
Record 4, Main entry term, Spanish
- misión conjunta de evaluación de las necesidades llevada a cabo en el Chad
1, record 4, Spanish, misi%C3%B3n%20conjunta%20de%20evaluaci%C3%B3n%20de%20las%20necesidades%20llevada%20a%20cabo%20en%20el%20Chad
feminine noun, international
Record 4, Abbreviations, Spanish
Record 4, Synonyms, Spanish
Record 4, Textual support, Spanish
Record number: 4, Textual support number: 1 OBS
Extraído de "Human Rights: Names of International Bodies and Instruments and Other Titles = Droits de l'homme : noms d'organes et instruments internationaux et autres titres = Derechos Humanos: Nombres de Organos e Instrumentos Internacionales y Otros Títulos" con la autorización de la Oficina de las Naciones Unidas en Ginebra. 2, record 4, Spanish, - misi%C3%B3n%20conjunta%20de%20evaluaci%C3%B3n%20de%20las%20necesidades%20llevada%20a%20cabo%20en%20el%20Chad
Record 5 - internal organization data 1997-11-11
Record 5, English
Record 5, Subject field(s)
- Various Proper Names
- Management Operations (General)
Record 5, Main entry term, English
- United Nations Inter-Agency Humanitarian Needs Assessment Mission to South Lebanon and West Bekaa 1, record 5, English, United%20Nations%20Inter%2DAgency%20Humanitarian%20Needs%20Assessment%20Mission%20to%20South%20Lebanon%20and%20West%20Bekaa
Record 5, Abbreviations, English
Record 5, Synonyms, English
Record 5, French
Record 5, Domaine(s)
- Appellations diverses
- Opérations de la gestion (Généralités)
Record 5, Main entry term, French
- Mission interorganisations des Nations Unies chargée d'évaluer les besoins humanitaires pour le sud du Liban et la Bekaa occidentale
1, record 5, French, Mission%20interorganisations%20des%20Nations%20Unies%20charg%C3%A9e%20d%27%C3%A9valuer%20les%20besoins%20humanitaires%20pour%20le%20sud%20du%20Liban%20et%20la%20Bekaa%20occidentale
feminine noun
Record 5, Abbreviations, French
Record 5, Synonyms, French
Record 5, Textual support, French
Record 5, Spanish
Record 5, Campo(s) temático(s)
- Denominaciones varias
- Operaciones de la gestión (Generalidades)
Record 5, Main entry term, Spanish
- Misión interinstitucional de las Naciones Unidas para la evaluación de las necesidades humanitarias de los habitantes del sur del Líbano y de Bekaa occidental
1, record 5, Spanish, Misi%C3%B3n%20interinstitucional%20de%20las%20Naciones%20Unidas%20para%20la%20evaluaci%C3%B3n%20de%20las%20necesidades%20humanitarias%20de%20los%20habitantes%20del%20sur%20del%20L%C3%ADbano%20y%20de%20Bekaa%20occidental
feminine noun
Record 5, Abbreviations, Spanish
Record 5, Synonyms, Spanish
Record 5, Textual support, Spanish
Record 6 - internal organization data 1997-11-11
Record 6, English
Record 6, Subject field(s)
- Titles of International Programs
- Social Services and Social Work
Record 6, Main entry term, English
- Basic Needs Assessment Mission 1, record 6, English, Basic%20Needs%20Assessment%20Mission
Record 6, Abbreviations, English
Record 6, Synonyms, English
Record 6, Textual support, English
Record number: 6, Textual support number: 1 OBS
UNDP [United Nations Development Programme] 1, record 6, English, - Basic%20Needs%20Assessment%20Mission
Record 6, French
Record 6, Domaine(s)
- Titres de programmes internationaux
- Services sociaux et travail social
Record 6, Main entry term, French
- Mission d'évaluation des besoins essentiels
1, record 6, French, Mission%20d%27%C3%A9valuation%20des%20besoins%20essentiels
feminine noun
Record 6, Abbreviations, French
Record 6, Synonyms, French
Record 6, Textual support, French
Record 6, Spanish
Record 6, Campo(s) temático(s)
- Títulos de programas internacionales
- Servicios sociales y trabajo social
Record 6, Main entry term, Spanish
- Misión de evaluación de las necesidades básicas
1, record 6, Spanish, Misi%C3%B3n%20de%20evaluaci%C3%B3n%20de%20las%20necesidades%20b%C3%A1sicas
feminine noun
Record 6, Abbreviations, Spanish
Record 6, Synonyms, Spanish
Record 6, Textual support, Spanish
Record 7 - internal organization data 1997-11-11
Record 7, English
Record 7, Subject field(s)
- Various Proper Names
- Food Industries
- International Relations
Record 7, Main entry term, English
- Joint Food Aid Needs Assessment Mission 1, record 7, English, Joint%20Food%20Aid%20Needs%20Assessment%20Mission
Record 7, Abbreviations, English
Record 7, Synonyms, English
Record 7, Textual support, English
Record number: 7, Textual support number: 1 OBS
Led by WFP [World Food Programme]; took place at end of May 1997; is assessing the need for continued food aid and reviewing the targeting approach. 1, record 7, English, - Joint%20Food%20Aid%20Needs%20Assessment%20Mission
Record 7, French
Record 7, Domaine(s)
- Appellations diverses
- Industrie de l'alimentation
- Relations internationales
Record 7, Main entry term, French
- Mission conjointe d'évaluation des besoins d'aide alimentaire
1, record 7, French, Mission%20conjointe%20d%27%C3%A9valuation%20des%20besoins%20d%27aide%20alimentaire
feminine noun
Record 7, Abbreviations, French
Record 7, Synonyms, French
Record 7, Textual support, French
Record 7, Spanish
Record 7, Campo(s) temático(s)
- Denominaciones varias
- Industria alimentaria
- Relaciones internacionales
Record 7, Main entry term, Spanish
- Misión conjunta de evaluación de las necesidades de ayuda humanitaria
1, record 7, Spanish, Misi%C3%B3n%20conjunta%20de%20evaluaci%C3%B3n%20de%20las%20necesidades%20de%20ayuda%20humanitaria
feminine noun
Record 7, Abbreviations, Spanish
Record 7, Synonyms, Spanish
Record 7, Textual support, Spanish
Record 8 - internal organization data 1997-11-11
Record 8, English
Record 8, Subject field(s)
- Various Proper Names
- International Relations
Record 8, Main entry term, English
- Inter-Agency Needs Assessment Mission to Lebanon 1, record 8, English, Inter%2DAgency%20Needs%20Assessment%20Mission%20to%20Lebanon
Record 8, Abbreviations, English
Record 8, Synonyms, English
Record 8, Textual support, English
Record number: 8, Textual support number: 1 OBS
Dispatched by the Coordinator for UNARDOL [United Nations Co-ordinator of Assistance for the Reconstruction and Development of Lebanon] July 14-24, 1991. 1, record 8, English, - Inter%2DAgency%20Needs%20Assessment%20Mission%20to%20Lebanon
Record 8, Key term(s)
- Interagency Needs Assessment Mission to Lebanon
Record 8, French
Record 8, Domaine(s)
- Appellations diverses
- Relations internationales
Record 8, Main entry term, French
- Mission interorganisations chargée d'évaluer les besoins au Liban
1, record 8, French, Mission%20interorganisations%20charg%C3%A9e%20d%27%C3%A9valuer%20les%20besoins%20au%20Liban
feminine noun
Record 8, Abbreviations, French
Record 8, Synonyms, French
Record 8, Textual support, French
Record 8, Spanish
Record 8, Campo(s) temático(s)
- Denominaciones varias
- Relaciones internacionales
Record 8, Main entry term, Spanish
- Misión Interinstitucional para la Evaluación de las Necesidades en el Líbano
1, record 8, Spanish, Misi%C3%B3n%20Interinstitucional%20para%20la%20Evaluaci%C3%B3n%20de%20las%20Necesidades%20en%20el%20L%C3%ADbano
feminine noun
Record 8, Abbreviations, Spanish
Record 8, Synonyms, Spanish
Record 8, Textual support, Spanish
Record 9 - internal organization data 1997-11-11
Record 9, English
Record 9, Subject field(s)
- Organization Planning
- Urban Housing
Record 9, Main entry term, English
- human settlements sector analysis and needs assessment mission 1, record 9, English, human%20settlements%20sector%20analysis%20and%20needs%20assessment%20mission
Record 9, Abbreviations, English
Record 9, Synonyms, English
Record 9, Textual support, English
Record number: 9, Textual support number: 1 OBS
UNCHS [United Nations Centre for Human Settlements] programme initiated in 1989 supported by UNDP [United Nations Development Programme] funds. 1, record 9, English, - human%20settlements%20sector%20analysis%20and%20needs%20assessment%20mission
Record 9, French
Record 9, Domaine(s)
- Planification d'organisation
- Habitation et logement (Urbanisme)
Record 9, Main entry term, French
- mission d'analyse sectorielle des établissements humains et d'évaluation des besoins
1, record 9, French, mission%20d%27analyse%20sectorielle%20des%20%C3%A9tablissements%20humains%20et%20d%27%C3%A9valuation%20des%20besoins
feminine noun
Record 9, Abbreviations, French
Record 9, Synonyms, French
Record 9, Textual support, French
Record 9, Spanish
Record 9, Campo(s) temático(s)
- Planificación de organización
- Viviendas (Urbanismo)
Record 9, Main entry term, Spanish
- misión de evaluación de necesidades y análisis del sector de los asentamientos humanos
1, record 9, Spanish, misi%C3%B3n%20de%20evaluaci%C3%B3n%20de%20necesidades%20y%20an%C3%A1lisis%20del%20sector%20de%20los%20asentamientos%20humanos
feminine noun
Record 9, Abbreviations, Spanish
Record 9, Synonyms, Spanish
Record 9, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2025
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
Language Portal of Canada

Access a collection of Canadian resources on all aspects of English and French, including quizzes.
Writing tools

The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies

Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: