TERMIUM Plus®
From: Translation Bureau
On social media
Consult the Government of Canada’s terminology data bank.
NTV [6 records]
Record 1 - internal organization data 2022-03-30
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Tracked Vehicles (Military)
- Military Transportation
Record 1, Main entry term, English
- northern terrain vehicle (heavy)
1, record 1, English, northern%20terrain%20vehicle%20%28heavy%29
correct
Record 1, Abbreviations, English
- NTV(H) 1, record 1, English, NTV%28H%29
correct
Record 1, Synonyms, English
Record 1, Textual support, English
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Véhicules chenillés (Militaire)
- Transport militaire
Record 1, Main entry term, French
- véhicule pour terrain nordique (lourd)
1, record 1, French, v%C3%A9hicule%20pour%20terrain%20nordique%20%28lourd%29
correct, masculine noun, officially approved
Record 1, Abbreviations, French
- VTN(Lo) 1, record 1, French, VTN%28Lo%29
correct, masculine noun, officially approved
Record 1, Synonyms, French
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
véhicule pour terrain nordique (lourd); VTN(Lo) : désignations uniformisées par le Comité de terminologie française du Conseil de doctrine et de tactique de l'Armée de terre. 2, record 1, French, - v%C3%A9hicule%20pour%20terrain%20nordique%20%28lourd%29
Record 1, Spanish
Record 1, Campo(s) temático(s)
- Vehículos de oruga (Militar)
- Transporte militar
Record 1, Main entry term, Spanish
- vehículo para terreno nórdico (pesado)
1, record 1, Spanish, veh%C3%ADculo%20para%20terreno%20n%C3%B3rdico%20%28pesado%29
correct, masculine noun
Record 1, Abbreviations, Spanish
Record 1, Synonyms, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Record 2 - internal organization data 2022-03-30
Record 2, English
Record 2, Subject field(s)
- Tracked Vehicles (Military)
- Military Transportation
Record 2, Main entry term, English
- northern terrain vehicle
1, record 2, English, northern%20terrain%20vehicle
correct, officially approved
Record 2, Abbreviations, English
- NTV 1, record 2, English, NTV
correct, officially approved
Record 2, Synonyms, English
Record 2, Textual support, English
Record number: 2, Textual support number: 1 CONT
That same blueprint called for the purchase of 820 northern terrain vehicles — articulated, tracked, multi-purpose utility vehicles, which would have equipped army reserve units across Canada. 2, record 2, English, - northern%20terrain%20vehicle
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
northern terrain vehicle; NTV : designations officially approved by the Department of National Defence and the Canadian Forces. 3, record 2, English, - northern%20terrain%20vehicle
Record 2, French
Record 2, Domaine(s)
- Véhicules chenillés (Militaire)
- Transport militaire
Record 2, Main entry term, French
- véhicule pour terrain nordique
1, record 2, French, v%C3%A9hicule%20pour%20terrain%20nordique
correct, masculine noun, officially approved
Record 2, Abbreviations, French
- VTN 1, record 2, French, VTN
correct, masculine noun, officially approved
Record 2, Synonyms, French
Record 2, Textual support, French
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
véhicule pour terrain nordique; VTN : désignations uniformisées par le ministère de la Défense nationale et les Forces canadiennes et par le Comité de terminologie française du Conseil de doctrine et de tactique de l'Armée de terre. 2, record 2, French, - v%C3%A9hicule%20pour%20terrain%20nordique
Record 2, Spanish
Record 2, Campo(s) temático(s)
- Vehículos de oruga (Militar)
- Transporte militar
Record 2, Main entry term, Spanish
- vehículo para terreno nórdico
1, record 2, Spanish, veh%C3%ADculo%20para%20terreno%20n%C3%B3rdico
correct, masculine noun
Record 2, Abbreviations, Spanish
Record 2, Synonyms, Spanish
Record 2, Textual support, Spanish
Record 3 - internal organization data 2022-03-30
Record 3, English
Record 3, Subject field(s)
- Tracked Vehicles (Military)
- Military Transportation
Record 3, Main entry term, English
- northern terrain vehicle (light)
1, record 3, English, northern%20terrain%20vehicle%20%28light%29
correct
Record 3, Abbreviations, English
- NTV(L) 1, record 3, English, NTV%28L%29
correct
Record 3, Synonyms, English
Record 3, Textual support, English
Record 3, French
Record 3, Domaine(s)
- Véhicules chenillés (Militaire)
- Transport militaire
Record 3, Main entry term, French
- véhicule pour terrain nordique (léger)
1, record 3, French, v%C3%A9hicule%20pour%20terrain%20nordique%20%28l%C3%A9ger%29
correct, masculine noun, officially approved
Record 3, Abbreviations, French
- VTN(L) 1, record 3, French, VTN%28L%29
correct, masculine noun, officially approved
Record 3, Synonyms, French
Record 3, Textual support, French
Record number: 3, Textual support number: 1 OBS
véhicule pour terrain nordique (léger); VTN(L) : désignations uniformisées par le Comité de terminologie française du Conseil de doctrine et de tactique de l'Armée de terre. 2, record 3, French, - v%C3%A9hicule%20pour%20terrain%20nordique%20%28l%C3%A9ger%29
Record 3, Spanish
Record 3, Campo(s) temático(s)
- Vehículos de oruga (Militar)
- Transporte militar
Record 3, Main entry term, Spanish
- vehículo para terreno nórdico (ligero)
1, record 3, Spanish, veh%C3%ADculo%20para%20terreno%20n%C3%B3rdico%20%28ligero%29
correct, masculine noun
Record 3, Abbreviations, Spanish
Record 3, Synonyms, Spanish
Record 3, Textual support, Spanish
Record 4 - internal organization data 1996-04-16
Record 4, English
Record 4, Subject field(s)
- Private-Sector Bodies and Committees
Record 4, Main entry term, English
- NTV Newfoundland Television/OZ FM
1, record 4, English, NTV%20Newfoundland%20Television%2FOZ%20FM
correct
Record 4, Abbreviations, English
Record 4, Synonyms, English
Record 4, French
Record 4, Domaine(s)
- Organismes et comités du secteur privé
Record 4, Main entry term, French
- NTV Newfoundland Television/OZ FM
1, record 4, French, NTV%20Newfoundland%20Television%2FOZ%20FM
correct
Record 4, Abbreviations, French
Record 4, Synonyms, French
Record 4, Textual support, French
Record 4, Spanish
Record 4, Textual support, Spanish
Record 5 - internal organization data 1994-09-30
Record 5, English
Record 5, Subject field(s)
- Titles of Programs and Courses
Record 5, Main entry term, English
- Northern Terrain Vehicle Project
1, record 5, English, Northern%20Terrain%20Vehicle%20Project
see observation
Record 5, Abbreviations, English
- NTV Project 1, record 5, English, NTV%20Project
Record 5, Synonyms, English
Record 5, Textual support, English
Record number: 5, Textual support number: 1 OBS
In use at the DTSD-Indian Affairs. 2, record 5, English, - Northern%20Terrain%20Vehicle%20Project
Record 5, French
Record 5, Domaine(s)
- Titres de programmes et de cours
Record 5, Main entry term, French
- Projet d'acquisition de véhicules nordiques
1, record 5, French, Projet%20d%27acquisition%20de%20v%C3%A9hicules%20nordiques
see observation
Record 5, Abbreviations, French
- Projet NTV 1, record 5, French, Projet%20NTV
Record 5, Synonyms, French
Record 5, Textual support, French
Record number: 5, Textual support number: 1 OBS
En usage à la DSTM-Affaires indiennes. 2, record 5, French, - Projet%20d%27acquisition%20de%20v%C3%A9hicules%20nordiques
Record 5, Spanish
Record 5, Textual support, Spanish
Record 6 - internal organization data 1976-06-19
Record 6, English
Record 6, Subject field(s)
- Radioelectricity
Record 6, Main entry term, English
- NTV network of ground stations 1, record 6, English, NTV%20network%20of%20ground%20stations
Record 6, Abbreviations, English
Record 6, Synonyms, English
Record 6, Textual support, English
Record number: 6, Textual support number: 1 OBS
T.V. 1, record 6, English, - NTV%20network%20of%20ground%20stations
Record 6, French
Record 6, Domaine(s)
- Radioélectricité
Record 6, Main entry term, French
- réseau de stations terrestres 1, record 6, French, r%C3%A9seau%20de%20stations%20terrestres
Record 6, Abbreviations, French
Record 6, Synonyms, French
Record 6, Textual support, French
Record 6, Spanish
Record 6, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2026
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
GCtranslate (available on the Government of Canada network only)
Use this artificial intelligence prototype to translate Government of Canada content up to and including Protected B. Available to employees of selected departments and agencies only.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: